CH688482A5

CH688482A5 - Abdeckvorrichtung fuer eine Entwaesserungsrinne.

Info

Publication number: CH688482A5
Application number: CH00761/94A
Authority: CH
Inventors: Max Amann
Original assignee: Poly Bauelemente Ag
Priority date: 1994-03-15
Filing date: 1994-03-15
Publication date: 1997-10-15
Also published as: DE29502387U1

Description

Eine Rinnenabdeckvorrichtung für Entwässerungsrinnen von Sportplätzen ist in der CH-PS 682 162 beschrieben. Sie besteht aus einer nach unten offenen Kunststoffwanne, die mit Beton ausgegossen ist. In den Beton sind Abstandhaltebügel eingegossen. Dieses Abdeckelement ist relativ schwer und aufwendig in der Herstellung.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abdeckvorrichtung der eingangs genannten Art anzugeben, die preiswert herstellbar und leicht zu montieren ist. Diese Aufgabe wird durch die Merkmalskombination der Ansprüche gelöst.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung erläutert. Darin zeigt:

Fig. 1 einen Querschnitt durch eine Rinne mit Abdeckelement,
Fig. 2 einen vergrösserten Ausschnitt aus der Darstellung nach Fig. 1, und
Fig. 3 bis 6 drei weitere Ausführungsformen der Erfindung.

In Fig. 1 ist eine Entwässerungsrinne 1 für Sportplätze im eingebauten Zustand dargestellt. Die Rinne 1 besteht aus Polyesterbeton und ist in einem Betonkörper 2 eingegossen. Eine Kies- oder Erdschicht 3 reicht bis nahe an die ebene obere Fläche 4 der Rinne 1. Ein Laufbelag 5 schliesst seitlich an den oberen Rand der Rinne 1 an. Seine Oberfläche 6 ist bündig mit der Fläche 4.

In Fig. 2 ist der obere Rinnenrand vergrössert dargestellt. In je eine Längsnut 7 des oberen Randes ist eine Abdeckvorrichtung eingesetzt. Diese besteht aus einem Abdeckelement 10 in Form eines wannenförmigen, nach unten offenen Profils 11 aus Kunststoff oder aus Metall, z.B. aus einem abgekanteten Blech oder aus einem Aluminium-Strangpressprofil und mindestens zwei mit dem Profil 11 verbundenen Klemmbügeln 12 aus Kunststoff, vorzugsweise aus Polyacetal, oder aus Metall, z.B. einer Aluminiumlegierung. Das Profil 11 hat eine leicht ausgewölbte Oberseite 13, daran anschliessend zwei nach innen unten geneigte Seitenwände 14, die unten in horizontale Flansche 15 übergehen. In der Längsmittelebene hat das Profil 11 eine Längsrippe 16 zur Verstärkung und Abstützung auf dem Klemmbügel 12.

Die Klemmbügel 12 bestehen aus einem Rechteck-Hohlprofil 20 mit einem oberen Gurt 21 und einem unteren Gurt 22. Vom oberen Gurt 21 stehen zwei Klemmlippen 23 ab, welche die beiden Flansche 15 umgreifen. Zur Montage werden die Klemmbügel zunächst schief an das Profil 11 angesetzt und anschliessend in die dargestellte Lage gedreht. Der untere Gurt 22 liegt auf dem Grund der Längsnut 7 auf. Von ihm stehen zwei federnde Schenkel 24 ab. Diese haben an ihrem unteren Ende einen nach unten auswärts geneigten Abschnitt 25 und daran anschliessend einen nach unten innen geneigten Abschnitt 26. Die Abschnitte 25, 26 greifen in je eine Ausnehmung 27 in den Seitenwänden der Rinne 1 ein. Dadurch ist das Abdeckelement 10 sicher in der Rinne 1 eingerastet.

Die Oberseite des Abschnittes 25 kann glatt sein, wie in Fig. 2 am linken Abschnitt 25 dargestellt, um das Abnehmen der Abdeckvorrichtung zu erleichtern, oder sie kann Stufen aufweisen, wie am rechten Abschnitt 25 dargestellt, um die Haltekraft zu erhöhen.

Die beschriebene Abdeckvorrichtung ist kostengünstig herstellbar und leicht zu handhaben und hält trotz ihres geringen Gewichtes wegen der Schnappverbindung durch die Schenkel 24 sicher auf der Rinne. Die Klemmbügel 12 können vor Ort auf das Profil 11 aufgeklemmt werden. Dadurch wird der Platzbedarf für die Lagerhaltung und den Transport reduziert.

Abweichend von der Darstellung in Fig. 1 kann der Laufbelag 5 auch höher verlegt werden und sich über die obere Fläche 4 der Rinne 1 erstrekken. In diesem Fall ist das Rechteck-Hohlprofil 20 der Klemmbügel 12 entsprechend höher, um einen Wasser-Eintrittsspalt zwischen der Oberfläche 6 des Laufbelags 5 und den Flanschen 15 des Profils 11 freizulassen.

Abweichend von der Darstellung nach Fig. 1 und 2 können die Klemmbügel 12 auch in Längsrichtung der Rinne 1 gegenüber den Ausnehmungen 27 versetzt sein und nur der Zentrierung dienen. Das Profil 11 kann dann in der im EP Patent Nr. 112 287 beschriebenen Art mit der Rinne 1 verriegelt werden.

In den Fig. 3 bis 6 sind analoge Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen wie bei der Ausführungsform nach Fig. 1 und 2, so dass sich eine detaillierte Beschreibung dieser Teile erübrigt.

In den Ausführungsformen nach Fig. 3 und 4 hat die Rinne 1 oben lediglich einen Eintrittsschlitz 30 für das Wasser und ist im übrigen geschlossen. Das Rechteck-Hohlprofil 20 der Klemmbügel 12 ist weniger hoch.

In der Ausführungsform nach Fig. 3 ist der Laufbelag 5 beidseitig bis an den Schlitz 30 heranverlegt und bildet mit seinen beiden Rändern eine Verlängerung dieses Schlit zes 30. Am unteren Gurt 22 der Klemmbügel 12 ist ein zick-zack-förmiger Vorsprung 31 angeformt und in den Schlitz 30 eingesteckt und eingeklemmt.

Die Ausführungsform nach Fig. 4 unterscheidet sich von jener nach Fig. 3 dadurch, dass die obere Fläche 4 der Rinne 1 im Bereich des Schlitzes 30 eine Stufe von der Höhe des Laufbelages 5 hat und dieser bloss einseitig des Schlitzes 30 verlegt ist. Die Klemmbügel 12 und das Profil 11 sind gleich ausgebildet wie jene nach Fig. 3.

Die Ausführungsform nach Fig. 5 ist vor allem für den Einbau in Strassen oder Plätze, z.B. Autoparkplätze gedacht. Hier ist das Abdeckelement 10 ein Rost 35, z.B. aus Grauguss oder Blech. Der Rost 35 ist in die Längsnuten 7 der Rinne 1 eingesetzt. Seine Oberseite 36 ist annähernd bündig mit der Fläche 4. Die Klemmbügel 12 haben bloss einen einzigen Gurt oder Steg 22, von dem die federnden Schenkel 24 abstehen. Diese sind gleich ausgebildet wie bei der Ausführungsform nach Fig. 1 und 2. Der Steg 22 ist mittels mindestens einer Schraube 37 mit dem Rost 35 verschraubt. Alternativ kann auch eine Schnappverbindung zwischen Steg 22 und Rost 35 vorgesehen sein. Die beschriebene Abdeckvorrichtung erlaubt eine rasche, sichere und kostengünstige Montage auf der Rinne 1.

Fig. 6 zeigt eine Variante der Ausführungsform nach Fig. 5 mit anderer Befestigungsschraube 37.

Claims

1. Abdeckvorrichtung für eine Entwässerungsrinne (1), bestehend aus einem Abdeckelement (10) und mindestens zwei mit dem Abdeckelement (10) verbundenen Halteelementen (12) zum Einsetzen in die Rinne (1).

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Halteelemente Klemmbügel (12) sind, die im montierten Zustand in Vertiefungen (27) in gegenüberliegenden Seitenwänden der Rinne (1) einrastbar sind, und wobei die Klemmbügel (12) zwei nach unten abstehende Schenkel (24) aufweisen, die am unteren Ende hakenförmig abgebogen sind zum Einrasten in je eine Vertiefung (27) auf der Innenseite der beiden Seitenwände der Rinne (1).

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei die Schenkel (24) am unteren Ende einen schräg nach aussen, unten geneigten Abschnitt (25) und daran anschliessend einen schräg nach innen, unten geneigten Abschnitt (26) aufweisen.

4.

Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei jedes Halteelement (12) auf der Unterseite eine zick-zack-förmige Rippe (31) zum Eingriff und Verklemmen in einen Schlitz (30) an der Oberseite der Rinne (1) aufweist.

5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Halteelemente (12) aus Kunststoff oder aus Metall bestehen.

6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Halteelemente (12) als Hohlprofile ausgebildet sind.

7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, insbesondere zur Entwässerung von Sportplätzen, wobei das Abdeckelement (10) ein nach der Unterseite offenes, wannenförmiges Profil (11) ist, das vorzugsweise aus Kunststoff besteht, und wobei die Halteelemente (12) derart ausgebildet sind, dass im montierten Zustand das Profil (11) im Abstand vom oberen Rand der Rinne (1) gehalten ist.

8.

Vorrichtung nach Anspruch 7, wobei das Profil (11) eine konvex gewölbte Oberseite (13), daran anschliessend zwei schräg nach innen, unten geneigte Seitenwände (14) und unten an die Seitenwände (14) anschliessend nach innen gerichtete Flansche (15) aufweist, welche von an den Halteelementen (12) angeordneten Klemmlippen umgriffen sind.

9. Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, wobei das Profil (11) mittig eine längsverlaufende Verstärkungsrippe (16) aufweist, die auf einem Quersteg (21) der Halteelemente (12) aufliegt.

10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei das Abdeckelement (10) ein in je eine Längsnut (7) im oberen Rand der Rinne (1) einsetzbarer Rost (35) ist.

11. Vorrichtung nach Anspruch 10, wobei die Halteelemente (12) mit dem Rost (35) verschraubt oder durch eine Schnappverbindung mit ihm verbunden sind.