CH687891A5 - Supporting part for a false floor in the passenger compartment of a domestic refrigerator. - Google Patents

Description

1 1

CH 687 891 A5 CH 687 891 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Tragteil für einen Zwischenboden im Innenraum eines Haus-halt-Kühlschrankes nach dem Oberbegriff der Patentansprüche 1 und 2. The invention relates to a supporting part for an intermediate floor in the interior of a household refrigerator according to the preamble of claims 1 and 2.

Bei Kühlschränken werden die Zwischenböden -auch Tablare genannt - in konventioneller Art im Gehäuseinnenraum durch seitlich angebrachte Rippen gehalten. Sowohl bezüglich Reinigung und auch in ästhetischer Hinsicht ist eine solche Konstruktion unbefriedigend. Zudem bedingen derartige Rippen einen relativ grossen Teilungsabstand. Ausserdem müssen für den Transport besondere Vorkehrungen getroffen werden, um solche Zwischenböden in ihrer Lage zu sichern. In refrigerators, the intermediate shelves - also called trays - are held in a conventional manner in the interior of the housing by ribs on the side. Such a construction is unsatisfactory both in terms of cleaning and aesthetically. In addition, such ribs require a relatively large pitch. In addition, special precautions must be taken for transport to secure such shelves in their position.

Mit der Erfindung soll die Aufgabe gelöst werden, für die Abstützung der Zwischenböden einen Tagteil zu schaffen, der eine sichere Fixierung im Innenraum des Gerätes ergibt, ästhetisch ansprechend ist und sich bei Bedarf leicht entriegeln lässt. Diese Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil der Patentansprüche 1, 2 und 5 gelöst. The object of the invention is to provide a part of the day for supporting the intermediate floors, which results in a secure fixation in the interior of the device, is aesthetically pleasing and can be easily unlocked if required. This object is achieved by the characterizing part of claims 1, 2 and 5.

Durch den sich bei eingesetztem Tragteil über diesen erstreckenden Hakenteil wird eine Aufwärtsbewegung des Zwischenbodens verhindert. Das Aufsetzen eines Zwischenbodens auf die Tragteile ist indessen einfach, da die federnden Schenkel unter dem Einfluss des auf die Schrägflächen des Tragteiles wirkenden Abwärts-Druckes ein Einrasten ermöglichen. An upward movement of the intermediate floor is prevented by the hook part extending over this when the supporting part is inserted. The placement of an intermediate floor on the support parts is, however, simple, since the resilient legs enable a snap-in under the influence of the downward pressure acting on the inclined surfaces of the support part.

Eine bevorzugte Ausführungsform besteht darin, das Herausziehen oder Herausfallen des Zwischenbodens nach vorn dadurch zu sichern, dass der Zwischenboden mit einem vorstehenden Anschlag versehen wird, der gegen den wandfesten Tragteil anzuliegen kommt. A preferred embodiment consists in securing the pulling out or falling out of the intermediate floor to the front by providing the intermediate floor with a protruding stop which comes to rest against the wall-fixed supporting part.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen: In the drawing, an embodiment of the subject matter of the invention is shown. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines Haushalt-Kühlschrankes mit geöffneter Tür und mit mehreren Zwischenböden Fig. 1 is a perspective view of a household refrigerator with the door open and with several shelves

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung eines Tragteiles, separat vom Zwischenbodenteil Fig. 2 is a perspective view of a support part, separately from the intermediate floor part

Fig. 3 eine perspektivische Darstellung eines mit einem Zwischenboden zusammenwirkenden Tragteiles Fig. 3 is a perspective view of a supporting part cooperating with an intermediate floor

Bei einem Haushalt-Kühlschrank 1 mit einer um eine vertikale Drehachse schwenkbaren Tür sind in den Innenraum 3 mehrere Zwischenböden 4 (Tablare) eingesetzt. Diese werden frontseitig durch die nachfolgend näher beschriebenen Tragteile 5 an beiden Seitenrändern abgestützt. Die Abstützung der Zwischenböden auf der Rückseite des Innenraumes 3 erfolgt in Schlitzen 32, die im Eckbereich in einem ausgebauchten Gerätewandteil 34 vorhanden sind. In the case of a household refrigerator 1 with a door which can be pivoted about a vertical axis of rotation, a plurality of intermediate shelves 4 (trays) are inserted into the interior 3. These are supported on the front by the support parts 5 described in more detail below on both side edges. The intermediate floors are supported on the back of the interior 3 in slots 32, which are provided in the corner area in a bulged device wall part 34.

Wie aus Fig. 2 hervorgeht, enthält der aus einem einzigen, vorzugsweise aus Kunststoff bestehende Tragteil 5 eine horizontale Auflageplatte 10, sowie einen zylindrischen Bolzen 12 mit horizontaler Achse. Von der Auflageplatte 10 ausgehend erstrecken sich zwei federnde Schenkel 14 nach oben, die in einen Hakenteil 16 mit Schrägfläche 18 übergehen. Zwischen den Schenkeln 14 befinden sich zwei vertikale Anschlagrippen 20. As is apparent from FIG. 2, the support part 5, which consists of a single, preferably made of plastic, contains a horizontal support plate 10 and a cylindrical bolt 12 with a horizontal axis. Starting from the support plate 10, two resilient legs 14 extend upwards, which merge into a hook part 16 with an inclined surface 18. There are two vertical stop ribs 20 between the legs 14.

Der zusammengebaute Zustand geht aus Fig. 3 hervor. Der zylindrische Bolzen 12 ist zum Eingreifen in ein aus der Gerätewand herausgeformten Sackloches 22 bestimmt. Der Rand 24 des Zwischenbodens 4 liegt auf der Auflageplatte 10 auf. Der Tragteil 5 wirkt mit einem leistenförmigen Anschlag 26 zusammen, welcher auf die Unterteile des Randes 24 nach unten abragt. Dieser Anschlag 26 verhindert ein Herausziehen des Zwischenbodens 4 aus dem Innenraum 3 heraus. Dieser Anschlag 26 ist mit dem Rand 24 einstückig verbunden oder kann ein separates Teil bilden. Das Einsetzen eines Zwischenbodens 4 erfolgt in der Weise, dass dieser vorerst in die Schlitze 32 eingesetzt wird, mit leichter Schräglage nach oben. Hernach wird der Zwischenboden 4 herabgeschwenkt, wobei er gegen die Schrägflächen 18 anzuliegen kommt. Durch leichten Abwärtsdruck bewegt sich der Hakenteil 16 nach aussen, sodass der Zwischenboden 4 auf der Auflageplatte 10 aufzuliegen kommt. Der Hakenteil 16 federt zurück und übergreift mit seiner Sperrkante 28 den Zwischenboden 4. Dabei verbleibt zwischen der Sperrkante 28 und dem Rand 24 des Zwischenbodens 4 ein geringer Zwischenraum. The assembled state is shown in Fig. 3. The cylindrical bolt 12 is intended to engage in a blind hole 22 formed in the device wall. The edge 24 of the intermediate floor 4 lies on the support plate 10. The supporting part 5 interacts with a strip-shaped stop 26, which projects downwards onto the lower parts of the edge 24. This stop 26 prevents the intermediate floor 4 from being pulled out of the interior 3. This stop 26 is integrally connected to the edge 24 or can form a separate part. An intermediate base 4 is inserted in such a way that it is initially inserted into the slots 32, with a slight inclination upwards. Subsequently, the intermediate floor 4 is pivoted down, whereby it comes to lie against the inclined surfaces 18. The hook part 16 moves outward by slight downward pressure, so that the intermediate floor 4 comes to rest on the support plate 10. The hook part 16 springs back and overlaps the intermediate floor 4 with its locking edge 28. A small gap remains between the locking edge 28 and the edge 24 of the intermediate floor 4.

Das Entriegeln des Zwischenbodens 4 zum Herausnehmen erfolgt in der Weise, dass der Hakenteil 16 von Hand nach aussen gedrückt und gleichzeitig der Zwischenboden leicht angehoben wird. The intermediate floor 4 is unlocked for removal in such a way that the hook part 16 is pressed outwards by hand and at the same time the intermediate floor is slightly raised.

Um das seitliche Spiel des Zwischenbodens 4 gegenüber der Innenwand des Gerätes aufzuheben und zur Zentrierung sind auf beiden Schmalseiten des Zwischenbodens 4 Druckfedern 30 vorhanden. Diese bestehen aus federnden, mit dem Rand 24 des Zwischenbodens verbundenen Zungen 30. Vorzugsweise bilden diese federnden Zungen 30 mit dem Rand 24 ein einziges Kunststoffteil. In order to cancel the lateral play of the intermediate floor 4 relative to the inner wall of the device and for centering, 4 compression springs 30 are provided on both narrow sides of the intermediate floor. These consist of resilient tongues 30 connected to the edge 24 of the intermediate floor. These resilient tongues 30 preferably form a single plastic part with the edge 24.

Claims (1)

Patentansprüche Claims 1. Tragteil für einen Zwischenboden im Innenraum eines Haushalt-Kühlschrankes, welches einen Bolzen aufweist, der in Öffnungen der Kühlschrankwand einzugreifen und den Zwischenboden im Innenraum festzuhalten bestimmt ist, wobei das Tragteil je eine horizontale Auflageplatte zur Abstützung der seitlichen Ränder des Zwischenbodens aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass von der Auflageplatte (10) ausgehend mindestens ein sich nach oben erstreckender federnder Schenkel (14) vorhanden ist, der in einen mit einer Schrägfläche (18) und einer zum federnden Schenkel (14) quer verlaufende Sperrkante (28) versehenen Hakenteil (16) übergeht, derart, dass beim Aufsetzen des Zwischenbodens (4) der Schenkel (14) federnd nach aussen gedrückt wird und nach dem Aufliegen des Zwischenbodens (4) auf der Auflageplatte (10) in die ursprüngliche Lage zurückfedert und dabei die Sperrkante (28) den Rand (24) des Zwischenbodens (4) übergreift.1. Support part for an intermediate floor in the interior of a household refrigerator, which has a bolt which is intended to engage in openings in the refrigerator wall and to hold the intermediate floor in the interior, the supporting part each having a horizontal support plate for supporting the lateral edges of the intermediate floor, thereby characterized in that starting from the support plate (10) there is at least one upwardly extending resilient leg (14) which is provided in a hook part (28) provided with an inclined surface (18) and a locking edge (28) extending transversely to the resilient leg (14) 16) merges in such a way that when the intermediate base (4) is put on, the leg (14) is pressed resiliently outwards and after the intermediate base (4) rests on the support plate (10) springs back into the original position and thereby the locking edge (28 ) overlaps the edge (24) of the intermediate floor (4). 2. Zwischenboden für das Zusammenwirken mit einem Tragteil nach Anspruch 1 im Innenraum ei-2. intermediate floor for interacting with a supporting part according to claim 1 in the interior 55 1010th 1515 2020th 2525th 3030th 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 22nd 33rd CH 687 891 A5CH 687 891 A5 nés Haushaltkühlschrankes, dadurch gekennzeichnet, dass zur Verhinderung einer Bewegung des Zwischenbodens (4) entgegen der Einschubrichtung, auf der Unterseite des Zwischenbodens (4) mindestens ein nach unten vorstehender Anschlag (26) vorhanden ist, der mit der Stirnseite des Tragteiles (5) zum Zusammenwirken bestimmt ist.nés household refrigerator, characterized in that to prevent movement of the intermediate floor (4) against the direction of insertion, at least one downwardly projecting stop (26) is provided on the underside of the intermediate floor (4), which with the end face of the supporting part (5) for Interaction is determined. 3. Zwischenboden nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass an den beiden dem Innenraum (3) zugewandten Seitenflächen (27) des Zwischenbodens (4) je eine Druckfeder (30) vorhanden ist.3. Intermediate floor according to claim 2, characterized in that a compression spring (30) is provided on each of the two side surfaces (27) of the intermediate floor (4) facing the interior (3). 4. Zwischenboden nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckfeder je als federnde Zunge (30) ausgebildet ist und einen integrierenden Bestandteil des aus Kunststoff bestehenden Zwischenboden-Randes (24) bildet.4. Intermediate floor according to claim 3, characterized in that the compression spring is designed as a resilient tongue (30) and forms an integral part of the plastic intermediate floor edge (24). 5. Haushalt-Kühlschrank mit einem Tragteil nach Anspruch 1 und mit einem Zwischenboden nach einem der Ansprüche 2-4, dadurch gekennzeichnet, dass der Zwischenboden (4) im Innenraum-Eckbereich in Schlitze (32) eingreift, welche aus der Gehäusewand (34) herausgeformt sind.5. Household refrigerator with a supporting part according to claim 1 and with an intermediate floor according to one of claims 2-4, characterized in that the intermediate floor (4) engages in the interior corner area in slots (32) which from the housing wall (34) are molded out. 55 1010th 1515 2020th 2525th 3030th 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 33rd