CH683330A5 - Grinding machine. - Google Patents
Grinding machine. Download PDFInfo
- Publication number
- CH683330A5 CH683330A5 CH1962/90A CH196290A CH683330A5 CH 683330 A5 CH683330 A5 CH 683330A5 CH 1962/90 A CH1962/90 A CH 1962/90A CH 196290 A CH196290 A CH 196290A CH 683330 A5 CH683330 A5 CH 683330A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- grinding wheel
- axis
- machine
- around
- sharpening
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B3/00—Sharpening cutting edges, e.g. of tools; Accessories therefor, e.g. for holding the tools
- B24B3/16—Sharpening cutting edges, e.g. of tools; Accessories therefor, e.g. for holding the tools of broaches
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B27/00—Other grinding machines or devices
- B24B27/0061—Other grinding machines or devices having several tools on a revolving tools box
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B3/00—Sharpening cutting edges, e.g. of tools; Accessories therefor, e.g. for holding the tools
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Constituent Portions Of Griding Lathes, Driving, Sensing And Control (AREA)
- Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
Description
1 1
CH 683 330 A5 CH 683 330 A5
2 2
Description Description
La présente invention a pour objet une machine à commande numérique pour l'affûtage d'outils de coupe comportant une table destinée à supporter et maintenir l'outil de coupe et une colonne verticale portant au moins deux têtes porte-meule opposées orientables autour d'un axe horizontal et susceptibles de se déplacer verticalement sur ia colonne et des moyens électromécaniques pour positionner les têtes porte-meule autour de leur axe horizontal. The subject of the present invention is a numerically controlled machine for sharpening cutting tools comprising a table intended to support and hold the cutting tool and a vertical column carrying at least two opposite grinding wheel heads orientable around a horizontal axis and capable of moving vertically on the column and electromechanical means for positioning the grinding wheel heads around their horizontal axis.
Aujourd'hui, on utilise communément des machines-outils, en particulier des affûteuses, comportant plusieurs outils entraînés chacun par un moteur, ces moteurs étant commandés automatiquement par un ordinateur. Dans le cas particulier d'une machine à affûter, chacune des têtes porte-meule doit être positionnée de façon précise autour d'un axe horizontal. Ce positionnement est assuré par commande numérique au moyen d'un servomoteur. Il y a donc autant de servomoteurs que de têtes porte-meule. Today, machine tools are commonly used, in particular sharpeners, comprising several tools each driven by a motor, these motors being controlled automatically by a computer. In the particular case of a sharpening machine, each of the grinding wheel heads must be positioned precisely around a horizontal axis. This positioning is ensured by digital control by means of a servomotor. There are therefore as many servomotors as grinding wheel heads.
La présente invention a pour but de simplifier la construction et la commande d'une machine à affûter à commande numérique. The present invention aims to simplify the construction and control of a digitally controlled sharpening machine.
A cet effet, la machine selon l'invention est caractérisée par le fait que les deux têtes porte-meule opposées sont solidaires en rotation autour d'un axe horizontal commun et qu'elles sont orientables autour de cet axe par un moyen électromécanique commun. To this end, the machine according to the invention is characterized in that the two opposite grinding wheel heads are integral in rotation about a common horizontal axis and that they are orientable around this axis by common electromechanical means.
Alors qu'on croyait jusqu'ici que chaque tête porte-meule devait être commandée par son propre servomoteur de manière à pouvoir être commandée indépendamment d'une autre tête porte-meule, il s'avère qu'il est tout à fait possible de commander deux têtes porte-meule au moyen du même servomoteur sans préjudice en ce qui concerne les performances de la machine, en particulier la rapidité de travail de celle-ci. En effet, lorsqu'une meuie a fini son travail et doit être remplacée par une autre meule, la tête porte-meule correspondante doit se déplacer d'un demi-tour autour de l'axe vertical pour venir occuper sa position de travail. Le temps nécessaire à ce déplacement est amplement suffisant pour procéder à l'orientation propre de cette tête porte-meule autour de son axe horizontal. Quant à la rotation de la tête porte-meule hors travail autour de l'axe commun, elle n'a évidemment aucune importance. While it was previously believed that each grinding head had to be controlled by its own servo motor so that it could be controlled independently of another grinding head, it turns out that it is quite possible to order two grinding wheel heads using the same servomotor without prejudice to the performance of the machine, in particular the speed of work thereof. Indeed, when a unit has finished its work and must be replaced by another wheel, the corresponding wheel-holder head must move half a turn around the vertical axis to come to occupy its working position. The time necessary for this movement is amply sufficient to proceed with the proper orientation of this grinding wheel head around its horizontal axis. As for the rotation of the grinding wheel head outside work around the common axis, it obviously does not matter.
L'invention devient particulièrement intéressante si l'on équipe la machine de quatre têtes porte-meule montées par paires sur deux axes communs, chacun de ces axes étant commandé par un servomoteur. On fait ainsi l'économie de deux servomoteurs, étant donné que l'on n'a besoin que de deux servomoteurs au lieu de quatre. La machine est donc plus simple et le coût de sa fabrication est réduit. The invention becomes particularly interesting if the machine is equipped with four grinding wheel heads mounted in pairs on two common axes, each of these axes being controlled by a servomotor. This saves two servos, since you only need two servos instead of four. The machine is therefore simpler and the cost of its manufacture is reduced.
La présence de deux servomoteurs au lieu de quatre a également pour effet de simplifier la programmation, puisqu'on a besoin de deux asservissements seulement au lieu de quatre. The presence of two servomotors instead of four also has the effect of simplifying programming, since only two servos are needed instead of four.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'invention. The accompanying drawing shows, by way of example, an embodiment of the invention.
La fig. 1 est une vue de face en élévation simplifiée d'une machine à affûter à quatre têtes porte-meule. Fig. 1 is a front view in simplified elevation of a sharpening machine with four grinding wheel heads.
La fig. 2 est une vue en élévation de profil de cette machine. Fig. 2 is a side elevational view of this machine.
La fig. 3 est une vue en plan de cette machine. Fig. 3 is a plan view of this machine.
La fig. 4 représente l'affûtage d'une broche plate utilisant trois meules différentes. Fig. 4 shows the sharpening of a flat spindle using three different grinding wheels.
La fig. 5 représente l'affûtage d'une broche ronde utilisant trois meules différentes. Fig. 5 shows the sharpening of a round spindle using three different grinding wheels.
La fig. 6 illustre l'utilisation d'une quatrième meule profilée pour l'affûtage d'une broche plate profilée. Fig. 6 illustrates the use of a fourth profiled wheel for sharpening a flat profiled spindle.
Les fig. 1 à 3 représentent une machine à affûter comportant un bâti 1, une coulisse longitudinale 2 portant une table 3 sur laquelle vient se fixer l'outil à affûter, ici une broche plate 4. La machine comporte en outre une coulisse transversale 5 sur laquelle est montée une colonne verticale 6 pouvant tourner autour d'un axe vertical 7 et se déplacer verticalement. Sur cette colonne 6 sont montées quatre têtes porte-meule 8, 9, 10 et 11 orientables autour d'un axe horizontal. Chaque tête porte-meule comprend un moteur 12 entraînant une meule 13. Chaque tête porte-meule est montée sur une tourelle 14 fixée radialement sur la colonne 6. Les têtes porte-meule 8 et 10 sont diamétralement opposées relativement à l'axe vertical 7. Elles sont coaxiales et solidaires mécaniquement d'un axe commun. Il en est de même des têtes porte-meule 9 et 11. L'axe mécanique des têtes porte-meule 8 et 10 peut être entraîné par un servomoteur non visible, de manière connue en soi. Il en est de même des têtes porte-meule 9 et 11. La machine est commandée de manière bien connue par commande numérique au moyen d'une armoire de commande 15. Figs. 1 to 3 represent a sharpening machine comprising a frame 1, a longitudinal slide 2 carrying a table 3 on which is fixed the sharpening tool, here a flat spindle 4. The machine further comprises a transverse slide 5 on which is mounted a vertical column 6 which can rotate around a vertical axis 7 and move vertically. On this column 6 are mounted four grinding wheel heads 8, 9, 10 and 11 orientable around a horizontal axis. Each grinding wheel head comprises a motor 12 driving a grinding wheel 13. Each grinding wheel head is mounted on a turret 14 fixed radially to the column 6. The grinding wheel heads 8 and 10 are diametrically opposite relative to the vertical axis 7 They are coaxial and mechanically secured to a common axis. The same applies to the grinding wheel heads 9 and 11. The mechanical axis of the grinding wheel heads 8 and 10 can be driven by a non-visible servomotor, in a manner known per se. The same applies to the grinding wheel heads 9 and 11. The machine is controlled in a well-known manner by numerical control by means of a control cabinet 15.
Les axes des deux paires de têtes porte-meule ont été représentés coplanaires, mais ils peuvent très bien être décalés verticalement l'un par rapport à l'autre. The axes of the two pairs of grinding wheel heads have been shown to be coplanar, but they may very well be offset vertically with respect to each other.
Les avantages d'une machine à affûter multitêtes seront illustrés au moyen des fig. 4 à 6. The advantages of a multi-head sharpening machine will be illustrated by means of FIGS. 4 to 6.
La fig. 4 représente la broche 4 des fig. 1 à 3. La meule 16, de faible épaisseur, vient affûter la face des dents de la broche 4 par sa surface conique. La meule 17 affûte la dépouille des dents par sa face plane frontale. La meule 18 est par exemple une meule brise copeaux. Fig. 4 represents pin 4 of FIGS. 1 to 3. The grinding wheel 16, of small thickness, sharpens the face of the teeth of the spindle 4 by its conical surface. The grinding wheel 17 sharpens the skin of the teeth by its flat front face. The grinding wheel 18 is for example a chip breaking grinding wheel.
La fig. 5 représente une partie de broche ronde 19 nécessitant également trois meules pour son affûtage, soit une meule 20 pour l'affûtage de la face des dents, une meule 21 pour l'affûtage de la dépouille des dents et une meule 22 analogue à la meule 18. Fig. 5 shows a round spindle part 19 also requiring three grinding wheels for its sharpening, namely a grinding wheel 20 for sharpening the face of the teeth, a grinding wheel 21 for sharpening the skin of the teeth and a grinding wheel 22 similar to the grinding wheel 18.
La fig. 6 représente partiellement une broche plate 23 dont les dents 24 présentent un profil particulier nécessitant une meule 25 présentant le profil correspondant. Cette meule 25 pourrait être la quatrième meule de la machine illustrée aux fig. 1 à 3. Fig. 6 partially shows a flat pin 23 whose teeth 24 have a particular profile requiring a grinding wheel 25 having the corresponding profile. This wheel 25 could be the fourth wheel of the machine illustrated in FIGS. 1 to 3.
Claims (2)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH1962/90A CH683330A5 (en) | 1990-06-11 | 1990-06-11 | Grinding machine. |
| EP91810412A EP0462057B1 (en) | 1990-06-11 | 1991-05-31 | Grinding machine |
| DE1991600785 DE69100785T2 (en) | 1990-06-11 | 1991-05-31 | Grinding machine. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH1962/90A CH683330A5 (en) | 1990-06-11 | 1990-06-11 | Grinding machine. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH683330A5 true CH683330A5 (en) | 1994-02-28 |
Family
ID=4222676
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH1962/90A CH683330A5 (en) | 1990-06-11 | 1990-06-11 | Grinding machine. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0462057B1 (en) |
| CH (1) | CH683330A5 (en) |
| DE (1) | DE69100785T2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN112536666A (en) * | 2020-12-03 | 2021-03-23 | 嘉兴庐隐智能科技有限公司 | High-precision anti-deformation safety valve flange surface processing equipment |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1935564B1 (en) * | 2006-12-21 | 2011-11-23 | Crevoisier SA | Finishing machine |
| DE202016004284U1 (en) * | 2016-07-13 | 2016-09-02 | KAPP Werkzeugmaschinen GmbH | Grinding machine for grinding a profile |
| CN111070062A (en) * | 2020-01-03 | 2020-04-28 | 宜宾轩驰智能科技有限公司 | Polishing mechanism and polishing equipment with same |
| CN111085932A (en) * | 2020-01-03 | 2020-05-01 | 宜宾轩驰智能科技有限公司 | Polishing method of polishing apparatus |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1121801A (en) * | 1955-04-05 | 1956-08-27 | Improvements in swivel heads of grinding machines and the like | |
| FR1239701A (en) * | 1959-07-25 | 1960-08-26 | Solid Werk Georg Ehni | Sharpening machine with cross-arranged grinding spindles |
| DE1137974B (en) * | 1958-11-25 | 1962-10-11 | Hahn & Kolb | Device for grinding the open space on tools such as cutters, reamers or the like. |
| FR2263850A1 (en) * | 1974-03-11 | 1975-10-10 | Ogier Boudoul Et Cie Ets | Sharpening machine for circular saw blades - uses two angled grinding heads and reciprocating carriage for blade |
| EP0074855A2 (en) * | 1981-09-15 | 1983-03-23 | Staveley Machine Tools Limited | Automatic grinding |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH645835A5 (en) * | 1982-03-05 | 1984-10-31 | Robert Habib | MACHINE FOR STRAINING AND / OR SHARPENING BROACHING SPINDLES WITH TEETH. |
-
1990
- 1990-06-11 CH CH1962/90A patent/CH683330A5/en not_active IP Right Cessation
-
1991
- 1991-05-31 EP EP91810412A patent/EP0462057B1/en not_active Revoked
- 1991-05-31 DE DE1991600785 patent/DE69100785T2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1121801A (en) * | 1955-04-05 | 1956-08-27 | Improvements in swivel heads of grinding machines and the like | |
| DE1137974B (en) * | 1958-11-25 | 1962-10-11 | Hahn & Kolb | Device for grinding the open space on tools such as cutters, reamers or the like. |
| FR1239701A (en) * | 1959-07-25 | 1960-08-26 | Solid Werk Georg Ehni | Sharpening machine with cross-arranged grinding spindles |
| FR2263850A1 (en) * | 1974-03-11 | 1975-10-10 | Ogier Boudoul Et Cie Ets | Sharpening machine for circular saw blades - uses two angled grinding heads and reciprocating carriage for blade |
| EP0074855A2 (en) * | 1981-09-15 | 1983-03-23 | Staveley Machine Tools Limited | Automatic grinding |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN112536666A (en) * | 2020-12-03 | 2021-03-23 | 嘉兴庐隐智能科技有限公司 | High-precision anti-deformation safety valve flange surface processing equipment |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0462057B1 (en) | 1993-12-15 |
| DE69100785T2 (en) | 1994-06-30 |
| EP0462057A1 (en) | 1991-12-18 |
| DE69100785D1 (en) | 1994-01-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1606079B1 (en) | Machine for grinding optical lenses | |
| FR2563454A1 (en) | MULTI-FUNCTION MACHINE-TOOL WITH TWO PINS | |
| FR2565139A1 (en) | MACHINE-TOOL WITH TWO-PIECE PINS | |
| FR2560541A1 (en) | MACHINE EXECUTING VARIOUS MACHINING OPERATIONS, SUCH AS TURNING, MILLING, BORING | |
| EP0820837A1 (en) | Optical glasses grinding machine | |
| EP0462057B1 (en) | Grinding machine | |
| FR1410534A (en) | Device for machining workpieces, for example drilling device | |
| FR2972382A1 (en) | OPTICAL GLASS GRINDING MACHINE AND ASSOCIATED GRINDING METHOD | |
| CH631647A5 (en) | SHARPENING MACHINE FOR TEETH CUTTING TOOLS. | |
| EP0050179B1 (en) | Numerically controlled automatic lathe | |
| EP0641626A1 (en) | Working method and apparatus, in particular grinding machine with oscillating balanced movement | |
| EP1522378A1 (en) | Five axis machine tool with continuous grinding wheel dressing device | |
| EP0627969B1 (en) | Hopping method and device by means of a milling knife | |
| FR2523015A1 (en) | CLAMPING HEAD FOR A FOREST GRINDER | |
| FR2575101A1 (en) | Tool for machining optical surfaces and machine using such a tool | |
| EP0437412A1 (en) | Machine for sharpening twist drills | |
| FR2663871A1 (en) | DEVICE FOR EBARBER OR BREAKING TOOTH KNIVES ON THE FRONTAL FACES OF TEETH OF STRAIGHT OR STRAIGHT TOOTHED WHEELS BY MACHINING WITH OR WITHOUT REMOVING CHIPS. | |
| FR2540410A1 (en) | Improved automatic machine for duplicating keys | |
| FR2547231A1 (en) | SHARPENING MACHINE | |
| FR2766752A1 (en) | Machine for grinding cutting tools | |
| BE562115A (en) | ||
| EP3530386A1 (en) | Machining lathe with numerical control | |
| CH421666A (en) | Tool for combing threading device | |
| FR2513156A1 (en) | Automatic key reproducing grinder - uses pivotable milling head sensor to present groove or edge cutters to blank | |
| CH419798A (en) | Method of manufacturing a toothed mobile for angle gear, toothed mobile manufactured according to the method and machine for implementing the method |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PL | Patent ceased |