CH682682A5 - Sanitäre Armatur. - Google Patents

Sanitäre Armatur. Download PDF

Info

Publication number
CH682682A5
CH682682A5 CH1556/90A CH155690A CH682682A5 CH 682682 A5 CH682682 A5 CH 682682A5 CH 1556/90 A CH1556/90 A CH 1556/90A CH 155690 A CH155690 A CH 155690A CH 682682 A5 CH682682 A5 CH 682682A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
fitting
water
control cartridge
safety device
recess
Prior art date
Application number
CH1556/90A
Other languages
English (en)
Inventor
Roland Gloor
Original Assignee
Karrer Weber & Cie Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=4213180&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CH682682(A5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Karrer Weber & Cie Ag filed Critical Karrer Weber & Cie Ag
Priority to CH1556/90A priority Critical patent/CH682682A5/de
Priority to AT91105618T priority patent/ATE91313T1/de
Priority to DE9191105618T priority patent/DE59100175D1/de
Priority to EP91105618A priority patent/EP0455998B1/de
Priority to ES91105618T priority patent/ES2043402T3/es
Priority to CA002041497A priority patent/CA2041497A1/en
Priority to US07/696,934 priority patent/US5095554A/en
Publication of CH682682A5 publication Critical patent/CH682682A5/de

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/10—Devices for preventing contamination of drinking-water pipes, e.g. means for aerating self-closing flushing valves
    • E03C1/104—Devices for preventing contamination of drinking-water pipes, e.g. means for aerating self-closing flushing valves using a single check valve
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/10—Devices for preventing contamination of drinking-water pipes, e.g. means for aerating self-closing flushing valves
    • E03C1/108—Devices for preventing contamination of drinking-water pipes, e.g. means for aerating self-closing flushing valves having an aerating valve
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/3149—Back flow prevention by vacuum breaking [e.g., anti-siphon devices]
    • Y10T137/3185—Air vent in liquid flow line
    • Y10T137/3294—Valved
    • Y10T137/3331—With co-acting valve in liquid flow path
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/9464—Faucets and spouts

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)

Description

1
CH 682 682 A5
2
Beschreibung
Die vorliegende Erfindung betrifft eine sanitäre Armatur gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Es gibt sanitäre Armaturen, bei welchen bei einem Zurücksaugen von verunreinigtem Wasser in die Speiseleitung die Qualität des Speisewassers gefährdet werden kann. Dazu gehören insbesondere Waschtisch- und Spültischarmaturen mit ausziehbarer Schlauchbrause, sowie Dusch- und Wannenbatterien mit Schlauchbrause. Bei solchen Armaturen kann es vorkommen, dass die Brause in einem Becken oder in einer Wanne liegt, während beispielsweise die Speiseleitung bricht. Ist in diesem Moment die Steuerpatrone der Armatur geöffnet, kann durch den Unterdruck in der Speiseleitung das Becken bzw. die Wanne über die Brause leergesaugt werden. Derartige Armaturen müssen Sicherungseinrichtungen aufweisen, mit welchen das Zurücksaugen von verunreinigtem Wasser in die Speiseleitung verhindert wird.
Eine Armatur dieser Art mit einer ausziehbaren Schlauchbrause ist aus der DE-OS 3 603 503 bekannt. Diese weist ein an einem Spüitisch befestigtes Armaturgehäuse auf, in welchem eine von der Seite des Armaturgehäuses her bedienbare Steuerpatrone angeordnet ist. Diese ist einlasseitig mit einer Speiseleitung für Warmwasser und für Kaltwasser verbunden und das aus der Steuerpatrone austretende Wasser gelangt in eine diese teilweise umgebende und im Armaturgehäuse angeordnete Mischkammer, von welcher das Mischwasser durch eine Auslassleitung dem in einem Brausenkopf angeordneten Auslass zugeführt wird. Im Armaturgehäuse ist unterhalb der Steuerpatrone und der Mischkammer eine mit dieser in Strömungsverbindung stehende Sicherungseinrichtung vorgesehen, die 3-5 cm über dem höchstmöglichen Wasserspiegel im Spültisch angeordnet ist und eine aus der Armatur mündende Belüftungsöffnung aufweist, die unter normalen Betriebsbedingungen mittels eines Verschlussgliedes verschlossen ist. Dieses liegt auf einem die Belüftungsöffnung begrenzenden Sitz auf. Entsteht nun bei geöffneter Steuerpatrone in der Speiseleitung ein Unterdruck, wird das Verschlussglied vom Sitz abgehoben, wodurch der Strömungspfad des Wassers durch die Belüftungsöffnung mit der Umgebung verbunden ist und somit sowohl die Speiseleitung als auch die Auslassleitung belüftet wird, um ein Zurücksaugen von Wasser in die Speiseleitung zu verhindern. Bei dieser bekannten Armatur stehen nur geringe Druckunterschiede zur Verfügung, um das Verschlussglied vom Sitz abzuheben, um unter einem Rückfiuss ermöglichenden Bedingungen die Speiseleitung und Auslassleitung zu belüften. Diese nur kleinen zur Verfügung stehenden Druckunterschiede erfordern eine äusserst leichtgängige Konstruktion der Sicherungseinrichtung, wobei deren Funktionssicherheit insbesondere bei Kalkablagerungen in der Armatur in Frage gestellt ist. Insbesondere hat die geforderte Leichtgängigkeit der bekannten Sicherungseinrichtung den Nachteil, dass bei schnellem Unterbrechen der Wasserströmung beim Schliessen der Steuerpatrone durch den in der Auslassleitung aufgebaute Unterdruck das Verschlussglied vom Sitz abgehoben wird, so dass auch unter normalen Betriebsbedingungen Leckwasser durch die Sicherungseinrichtung aus der Armatur austreten kann.
Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine gat-tungsgemässe Armatur mit verbesserter Betriebssicherheit zu schaffen.
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des kennzeichnenden Teiles des Anspruchs 1 gelöst. Dadurch, dass die Sicherungseinrichtung oberhalb der Steuerpatrone angeordnet ist, wird ein grosser Höhenunterschied zwischen der Sicherungseinrichtung und dem höchstmöglichen Wasserspiegel erzielt, was einen genügend grossen Druckunterschied zur Folge hat, um ein sicheres Funktionieren der Sicherungseinrichtung zu gewährleisten. Überdies können durch die erfindungsgemässe Anordnung der Sicherungseinrichtung strengere Normen erfüllt werden.
Besonders bevorzugte Ausbildungsformen der er-findungsgemässen sanitären Armatur sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.
Die Erfindung wird nun anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieis näher beschrieben. Es zeigen rein schematisch:
Fig. 1 in Ansicht und teilweise geschnitten eine erfindungsgemässe Armatur;
Fig. 2 in einem Vertikalschnitt entlang der Linie II-II der Fig. 1 einen Teil der Armatur; und
Fig. 3 vergrössert einen Teil der Armatur gemäss Fig. 1 mit der Sicherungseinrichtung.
Die in den Fig. 1 und 2 gezeigte sanitäre Armatur 10 mit einer ausziehbaren Schlauchbrause 12 weist ein Armaturgehäuse 14 auf, an welchem eine von der Seite des Armaturgehäuses 14 her bedienbare Steuerpatrone 16 allgemein bekannter Bauart angeordnet ist. Durch Verdrehen des Betätigungshebels 18 der Steuerpatrone 16 um die horizontale Achse 18' wird das Mischverhältnis zwischen dem durch Speiseleitungen 20, 20' zugeführten Kalt- und Warmwasser und durch Verschwenken des Betätigungshebels 18 um eine zur Achse 18' rechtwinklig verlaufende Achse die Menge des aus der Armatur 10 ausströmenden Mischwassers eingestellt. Der Steuerpatrone 16 ist in Strömungsrichtung S des Wassers gesehen eine mit 22 bezeichnete Sicherungseinrichtung nachgeschaltet, die oberhalb der Steuerpatrone 16 im Innern des Armaturgehäuses 14 vorgesehen ist. Diese Sicherungseinrichtung 22 ist in der Fig. 3 vergrössert dargestellt und wird weiter unten näher beschrieben. Durch diese Anordnung der Sicherungseinrichtung 22 wird unter Beibehaltung einer ästhetisch ansprechenden Form der Armatur 10 eine erhebliche, in der Fig. 2 angedeutete Höhe H erzielt, welche den vertikalen Abstand zwischen der Sicherungseinrichtung 22 und dem höchstmöglichen Wasserstand in einem Spülbecken 24, an welchem die Armatur 10 befestigt ist, angibt. Die Sicherungseinrichtung 22 hat die Aufgabe, unter einem Rückfiuss ermöglichenden Bedingungen, ein Zurücksaugen von Wasser aus dem Spülbecken 24 in die Speiseleitungen 20, 20'
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
2
3
CH 682 682 A5
4
zu verhindern und gleichzeitig die, in Strömungsrichtung S gesehen der Sicherungseinrichtung 22 nachgeschaltete Auslassleitung 26 zu belüften. Diese Auslassleitung 26 führt das Mischwasser von der Sicherungseinrichtung 22 zu einem an einem Brausenkopf 28 der Schlauchbrause 12 angeordneten Auslass 30.
Das Armaturgehäuse 14 weist zwei vorzugsweise gegossene Gehäuseteile 32, 34 auf. Der untere Gehäuseteil 32 ist im wesentlichen zylinderförmig ausgebildet und weist einen seitlich vorstehenden, zur Achse 18' im wesentlichen hohlzylinderförmigen Aufnahmestutzen 36 auf, in dessen Aufnahmeaus-nehmung 36' die Steuerpatrone 16 gehaltert ist. In den in vertikaler Richtung auf einem horizontal verlaufenden Rand 24' des Spülbeckens 24 stehenden unteren Gehäuseteil 32 ist eine den Rand 24' durchdringende hohlzylinderförmige Haltebüchse 38 eingeschraubt, auf welche auf der Unterseite des Randes 24' eine Mutter 40 aufgeschraubt ist, um das Armaturgehäuse 14 am Spülbecken 24 zu befestigen.
Der untere Gehäuseteil 32 ist im wesentlichen hohl ausgebildet, wobei aber auf der dem Aufnahmestutzen 36 zugewandten Seite von der Gehäusewand 32' eine Rippe 42 in den von der Gehäusewand 32' umrandeten Hohlraum 44 vorsteht, welche sich bis oberhalb des Aufnahmestutzens 36 erstreckt und an welcher ein in Richtung gegen oben vorstehender, von der Gehäusewand 32' be-abstandeter Fortsatz 46 angeformt ist, in welchem die Sicherungseinrichtung 22 angeordnet ist. In der Rippe 42 sind nebeneinander Speiseleitungskanäle 48, 48' vorgesehen, in welche die durch die Haltebüchse 38 hindurchgeführten Speiseleitungen 20, 20' münden, um das Warm- bzw. Kaltwasser der Steuerpatrone 16 zuzuleiten. Im Fortsatz 46 ist eine in vertikaler Richtung verlaufende, gegen oben offene, sacklochförmige Ausnehmung 50 für die Sicherungseinrichtung 22 vorgesehen. Von der Ausgangsseite der Steuerpatrone 16 her verläuft in der Rippe 42 und im Fortsatz 46 an der Ausnehmung 50 vorbei ein Verbindungskanal 52, der am oberen ebenen Ende 46' aus dem Fortsatz 46 ausmündet. Auf dem Fortsatz 46 sitzt ein Deckelelement 54, welches beispielsweise mittels Schrauben am Fortsatz 46 befestigt ist. Das Deckelelement 54 überdeckt die Ausnehmung 50 und das diesseitige Ende des Verbindungskanals 52 und weist auf seiner Unterseite eine Strömungsnut 56 auf, welche den Verbindungskanal 52 und die Ausnehmung 50 miteinander verbindet. Um ein Austreten von Mischwasser zu verhindern, ist zwischen dem oberen Ende 46' des Fortsatzes 46 und dem Deckelelement 54 ein Dichtelement 58 angebracht.
Vom Boden 50' der Ausnehmung 50 her verläuft ungefähr in vertikaler Richtung durch den Fortsatz 46 und die Rippe 42 hindurch ein Abschnitt 60 der Auslassleitung 26. Dieser Abschnitt 60 verläuft an der Steuerpatrone 16 vorbei und im Bereich der Speiseleitungskanäle 48, 48' zwischen diesen. Von unten her greift ein durch die Haltebüchse 38 hindurchgeführtes Rohr 62 in den Abschnitt 60 ein und ist dort beispielsweise mittels Hartlöten befestigt. Am anderen Ende des Rohres 62 schliesst ein allgemein bekannter, flexibler Schlauch 64 an, der unter dem Spülbecken 24 eine Vorratsschlaufe bildend anschliessend durch die Haltebüchse 38 und den Hohlraum 44 hindurch und durch den oberen Gehäuseteil 34 zum Brausenkopf 28 geführt ist. Der Strömungspfad 65 des Wassers verläuft somit von den Speiseleitungen 20, 20' zur Steuerpatrone 16, von dieser durch den Verbindungskanal 52 zur Sicherungseinrichtung 22 und durch die Auslassleitung 26 mit dem Abschnitt 60, Rohr 62 und Schlauch 64 zum Auslass 30 im Brausenkopf 28.
Im Bereich der Ausnehmung 50 führt von der Sicherungseinrichtung 22 weg ein ungefähr in radialer Richtung verlaufender Beiüftungsdurchlass 66 durch den Fortsatz 46 hindurch zum Hohlraum 44. Dieser Beiüftungsdurchlass 66 ist in der Fig. 1 um 90° verdreht in der Fig. 2 in der bevorzugten, d.h. dem Spülbecken 24 zugewandten Lage, gezeigt. Unterhalb des Belüftungsdurchlasses 66 verläuft von der in diesem Bereich tiefsten Stelle des Hohlraumes 44, welche vom Übergang der Gehäusewand 32' in die Rippe 42 begrenzt ist, ein weiterer Beiüftungsdurchlass 66' durch die Gehäusewand 32' hindurch. Die beiden Belüftungsdurchlässe 66, 66' und der Hohlraum 44 definieren einen Belüftungspfad 68, durch welchen die Sicherungseinrichtung 22 mit der Umgebungsluft verbunden ist und durch welchen evtl. aus der Sicherungseinrichtung 22 austretendes Wasser geführt in das Spülbecken 24 Wessen kann. Um dabei Tropfspuren am Armaturgehäuse 14 und am Rand 24' des Spülbeckens 24 zu vermeiden ist es auch möglich, wie in der Fig. 2 strichpunktiert angedeutet, ein mit dem Beiüftungsdurchlass 66' verbundenes Abtropfrohr 70 vorzusehen. Es ist auch denkbar, den Belüftungskanal so auszubilden, wie dies in der CH-Patentschrift Nr. 681 164 beschrieben ist.
Auf dem unteren Gehäuseteil 32 sitzt um die vertikale Achse 72 schwenkbar der obere Gehäuseteil 34. Dieser greift mit einem Drehflansch 74 in den oberen Endbereich des unteren Gehäuseteils 32 ein und weist im Bereich des Drehflansches 74 eine umlaufende Führungsnut 76 auf, in welche das freie Ende eines, die Gehäusewand 32' durchdringenden und darin eingeschraubten Führungsbolzens 78 eingreift. Der Fortsatz 46 steht über das obere Ende der Gehäusewand 32' vor und greift in das Innere des rohrförmig ausgebildeten oberen Gehäuseteils 34 ein. Im Bereich des oberen Endes 46' des Fortsatzes 4S ist der obere Gehäuseteil 34 zu einem schräg nach oben wegragenden, sich verjüngenden Stutzen 80 abgekröpft. Durch den Stutzen 80 hindurch verläuft der Schlauch 64 und in jenem ist der Brausenkopf 28 herausziehbar gehalten. Der mit der Führungsnut 76 zusammenwirkende Führungsbolzen 78 hält den oberen Gehäuseteil 34 in vertikaler Richtung bezüglich dem unteren Gehäuseteil 32 fest, lässt aber ein Verschwenken des oberen Gehäuseteils 34 um die Achse 72 zu. Der Schwenkbereich des oberen Gehäuseteils 34 lässt sich beschränken, indem die Führungsnut 76 nur entlang eines Teils des Drehflansches 74 ausgeführt wird.
Der Vollständigkeit halber sei erwähnt, dass in der Fig. 1 der obere Gehäuseteil 34 bezüglich der
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
3
5
CH 682 682 A5
6
Vorderseite der Armatur 10 um 90° verschwenkt gezeigt ist. Im weiteren ist in den Fig. 1 und 2 das sich im Spülbecken 24 befindende Wasser mit 82 bezeichnet.
In der Fig. 3 ist die Sicherungseinrichtung 22 dargestellt. Diese ist in die zylindrische, sackloch-förmige Ausnehmung 50 im Fortsatz 46 eingesetzt. Durch den Fortsatz 46 hindurch führt der Verbindungskanal 52 an der Ausnehmung 50 vorbei zum oberen Ende 46' des Fortsatzes 46. Auf dem Fortsatz 46 sitzt das Deckelelement 54 mit der Strömungsnut 56, um den Verbindungskanal 52 mit der Ausnehmung 50 strömungsmässig zu verbinden. Zwischen dem oberen Ende 46' und dem Deckelelement 54 befindet sich das Dichtelement 58. Vom Boden 50' der Ausnehmung 50 führt der Abschnitt 60 der Auslassleitung 26 in Richtung gegen unten weg. Die Sicherungseinrichtung weist einen Rohr-belüfter 84 und einen oberhalb diesem angeordneten Rückflussverhinderer 86 auf.
An einem ungefähr hohlzylinderförmigen Sitzelement 88 des Rückflussverhinderers 86 ist an einer gegen innen vorstehenden Umlaufrippe 90 ein sich in Richtung gegen oben konisch verjüngender Ventilsitz 90' angeformt. Dieser Ventilsitz 90' wirkt mit einem O-Ring 92 eines Ventilkörpers 94 zusammen. Der O-Ring 92 ist in einer Nut 96 eines rotationssymmetrischen, im Innern des Sitzelementes 88 vorgesehenen Ventilkörperelementes 98 angeordnet, welches mittels einer Druckfeder 100 in Richtung gegen oben gegen den Ventilsitz 90' vorgespannt ist. Oberhalb des O-Rings 92 ist am Ventilkörperelement 98 eine Anschlagfläche 102 angeformt, welche mit einer an der Umlaufrippe 90 vorgesehenen Gegenanschlagfläche 102' zusammenwirkt, um ein definiertes Anliegen des O-Rings 92 am Ventilsitz 90' zu gewährleisten und ein Verkeilen des Ventilkörpers 94 am Ventilsitz 90' zu verhindern. Das Ventilkörperelement 98 weist einen gegen unten vorstehenden Führungsschaft 104 auf, der in einem rohrförmigen Führungselement 106 in vertikaler Richtung verschiebbar geführt ist. Das Führungselement 106 ist über in radialer Richtung verlaufende Rippen 108 an einem Ring 110 befestigt, der von unten in das Sitzelement 88 eingeschraubt ist. Es ist aber auch möglich, den Ring 110 am Sitzelement 88 einzuschnappen. Die Druckfeder 100 stützt sich am, vom Ventilkörperelement 98 entfernten Ende, an den Rippen 108 ab. Das Sitzelement 88 ist in ein hülsenförmiges Tragorgan 112 eingesetzt und mittels eines in radialer Richtung gegen innen vorstehenden Wulstes 112' entgegen der Strömungsrichtung S abgestützt. Ein O-Ringförmiges Dichtorgan 114 verhindert das Durch-fliessen von Wasser zwischen dem Sitzelement 88 und dem Tragorgan 112. Das Tragorgan 112 liegt mit seiner Aussenwand am Fortsatz 46 an und ein weiteres Dichtorgan 114' verhindert das Durchmessen von Wasser zwischen dem Tragorgan 112 und dem Fortsatz 46. Am Tragorgan 112 ist ein gegen unten vorstehendes Stützbein 116 angeformt, welches am Körperelement 118 des Rohrbelüfters 84 anliegt.
Das Körperelement 118 ist im wesentlichen zylinderförmig ausgebildet und stützt sich mit einem in
Richtung gegen unten abstehenden Kranz 118' am Boden 50' der Ausnehmung 50 ab. Zentrisch zur Achse 50" der Ausnehmung 50 ist am Körperelement 118 ein gegen den Rückfiussverhinderer 86 hin offenes Sackloch 120 angeformt, von welchem in radialer Richtung ein mit dem Beiüftungsdurchlass 66 im Fortsatz 46 fluchtendes Belüftungsloch 122 ausgeht. In das Sackloch 122 greift ein Verschlusselement 124 ein, welches über kreuzförmig angeformte Führungsrippen 126 am Sackloch 120 in vertikaler Richtung verschiebbar geführt ist. Oberhalb der Führungsrippen 126 ist das Verschlusselement 124 rotationssymmetrisch ausgebildet und weist eine Umfangsnut 128 auf, in welcher ein weiterer O-Ring 92' gehalten ist. Der O-Ring 92' wirkt mit dem als Sitz ausgebildeten, oberen Ende 118" des Körperelementes 118 zusammen. Zu diesem Zweck steht der O-Ring 92' in radialer Richtung gesehen über den in das Sackloch 120 eingreifenden Teil des Verschlusselementes 124 vor. Kreisförmig um das Sackloch 120 herum sind parallel zur Achse 50" verlaufende Strömungsdurchlässe 130 vorgesehen, um das durch den Rückflussverhinderer 86 hindurchlaufende Wasser in Strömungsrichtung S der Auslassleitung 26 zuzuführen. In der in der Fig. 3 gezeigten Lage des Verschlusselementes 124 verschliesst dieses die vom oberen Rand 118" begrenzte Belüftungsöffnung 132, welche über den Belüftungspfad 68 mit der Umgebungsluft verbunden ist.
Unter normalen Betriebsbedingungen ist die Belüftungsöffnung 132 verschlossen. Bei geöffneter Steuerpatrone 16 fliesst das Mischwasser durch den Verbindungskanal 52 und die Strömungsnut 56 zur Ausnehmung 50. Der entgegen der Strömungsrichtung S vorgespannte Ventilkörper 94 wird vom Ventilsitz 90' abgehoben, so dass das Wasser durch das Sitzeiement 88 hindurch und durch die Strömungsdurchlässe 130 zur Auslassleitung 26 und schlussendlich zum Auslass 30 fliessen kann. Tritt nun der äusserst seltene Fall auf, dass bei geöffneter Steuerpatrone 16 speiseseitig ein Unterdruck aufgebaut wird, so versucht das Wasser entgegen der Strömungsrichtung S zurückzufliessen. Dies wird durch den Rückfiussverhinderer 86 unterbunden, indem der Ventilkörper 94 mit dem O-Ring 92 am Ventilsitz 90' zur Anlage kommt und den Strömungspfad 65 des Wassers auftrennt. Unter einen Rückfiuss ermöglichenden Bedingungen ist somit ein Zurücksaugen von Wasser in die Speiseleitungen 20, 20' verhindert. Es kann somit kein sich im Spülbecken 24 befindendes Wasser 82 in die Speiseleitung 20, 20' zurückgesaugt werden, auch wenn der Brausenkopf 28 im Wasser 82 liegt. Wird aber trotzdem im in Strömungsrichtung S gesehen, dem Rückfiussverhinderer 86 nachgeschalteten Bereich des Strömungspfades des Wassers ein Unterdruck aufgebaut, so wird das Verschlusselement 124 unter freigeben der Belüftungsöffnung 132 angehoben. Dadurch wird die Auslassleitung 26 unter einen Rückfiuss ermöglichenden Bedingungen belüftet.
Es ist zu beachten, dass unter einen Rückfiuss ermöglichenden Bedingungen zum Schliessen des Rückflussverhinderers 86 zusätzlich zur Kraft der
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
4
7
CH 682 682 A5
8
Druckfeder 100 ein Druck entsprechend einer Wassersäule der Höhe H zur Verfügung steht. Ist das Spülbecken 24 nicht bis an den Rand 24' gefüllt, ist dieser zur Verfügung stehende Druck entsprechend grösser. Zweckmässigerweise befindet sich die Sicherungseinrichtung 22 ungefähr 0,15 m oberhalb dem höchstmöglichen Wasserspiegel im Spülbek-ken 24.
Ähnlich aufgebaute Rohrunterbrecher und Rohr-beiüfter sind in den DIN 3266, Teil 1 vom Juli 1986 beschrieben. Selbstverständlich kann die Sicherungseinrichtung auch einen Rohrunterbrecher aufweisen, wie er beispielsweise in den DIN 3266 offenbart ist.
Die Sicherungseinrichtung kann auch anders als im gezeigten Beispiel und in den erwähnten DIN beschrieben ausgeführt sein, insbesondere kann die Sicherungseinrichtung so ausgebildet sein, wie dies in der CH-Patentschrift Nr. 681 029 und in der EP-Patentanmeldung mit der Veröffentlichung Nr. 0 447 777 dargelegt ist.

Claims (8)

Patentansprüche
1. Sanitäre Armatur mit einer in einem Armaturgehäuse angeordneten, von der Seite des Armaturgehäuses her bedienbaren und einlasseitig mit mindestens einer Speiseleitung verbundenen Steuerpatrone zum Steuern des durch die Armatur zu einem Auslass fliessenden Wassers, und einer ebenfalls im Armaturgehäuse vorgesehenen, der Steuerpatrone nachgeschalteten Sicherungseinrichtung zum Verhindern des Zurückfliessens von Wasser in die Speiseleitung, wobei die Sicherungseinrichtung eine bei in Richtung zum Auslass fliessendem Wasser geschlossene und unter einen Rückfiuss ermöglichenden Bedingungen offene Belüftungsöffnung zum Belüften mindestens der die Sicherungseinrichtung mit dem Auslass verbindenden Auslassleitung aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass .die Sicherungseinrichtung (22) oberhalb der Steuerpatrone (16) vorgesehen ist.
2. Armatur nach Anspruch 1 mit einer den Auslass aufweisenden, ausziehbaren Schlauchbrause, dadurch gekennzeichnet, dass ein von der Sicherungseinrichtung (22) wegführender, vorzugsweise am Armaturgehäuse (14) angeformter Abschnitt (60) der Auslassleitung (26) im Innern des Armaturgehäuses (14) an der Steuerpatrone (16) vorbei gegen unten verläuft.
3. Armatur nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass im Armaturgehäuse (14) ein mit der Belüftungsöffnung (132) strömungsverbundener Belüftungspfad (68) vorgesehen ist, der vorzugsweise auf der Vorderseite aus dem Armaturgehäuse (14) mündet.
4. Armatur nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Armaturgehäuse (14) einen unteren Gehäuseteil (32) an welchem die Steuerpatrone (16) und die Sicherungseinrichtung (22) angeordnet sind und einen an diesem um eine ungefähr vertikale Achse (72) schwenkbar gelagerten oberen Gehäuseteil (34) durch welchen hindurch die Auslassleitung (26) verläuft aufweist, wobei der obere Gehäuseteil (34) oberhalb oder im
Bereich der Sicherungseinrichtung (22) abgekröpft ist und einen schräg nach oben wegragenden, zum Auslass (30) führenden oder den Brausenkopf (28) wegnehmbar haltenden Stutzen (80) aufweist.
5. Armatur nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass im Armaturgehäuse (14) bzw. im unteren Gehäuseteil (32) eine Ausnehmung (50) für die Sicherungseinrichtung (22) und ein Verbindungskanal (52) vorgesehen ist der von der Steuerpatrone (16) weg- und an der Ausnehmung (50) vorbeiführt, die Ausnehmung (50) und der Verbindungskanal (52) an ihren oberen Enden offen sind, diese oberen Enden von einem gemeinsamen Deckelelement (54) derart überdeckt sind, dass der Verbindungskanal (52) und die Ausnehmung (50) miteinander strömungsverbunden sind, und die Auslassleitung (26) von der Ausnehmung (50) wegführt.
6. Armatur nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der untere Gehäuseteil (32) einen in den oberen Gehäuseteil (34) vorstehenden Fortsatz (46) aufweist an welchem die Sicherungseinrichtung (22) angeordnet ist und im welchem gegebenenfalls der Verbindungskanal (52) und der von der Ausnehmung (50) wegführende Abschnitt (60) der Auslassleitung (26) verlaufen.
7. Armatur nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherungseinrichtung (22) einen in den Strömungspfad (65) des Wassers geschalteten Rohrunterbrecher oder einen in den Strömungspfad (65) des Wassers geschalteten Rückfiussverhinderer (86) und einen in den Belüftungspfad (68) geschalteten Rohrbelüfter (84) aufweist.
8. Armatur nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (50) ungefähr vertikal angeordnet ist und die darin eingesetzte Sicherungseinrichtung (22) einen oberhalb eines Rohrbelüfters (84) angeordneten, in den Strömungspfad (65) des Wasser geschalteten Rückfiussverhinderer (86) aufweist, wobei letzterer mit einem mit einem Ventilsitz (90') zusammenwirkenden, vorzugsweise gegen den Ventilsitz (90') vorgespannten Ventilkörper (94) versehen ist, um in Strömungsrichtung (S) Messendes Wasser durchzulassen und unter einen Rückfiuss ermöglichenden Bedingungen selbsttätig zu schliessen, und der Rohrbelüfter (84) einen mit dem Belüftungspfad (68) verbundenen, von der Belüftungsöffnung (132) begrenzten Durchlass (120, 122) und ein unter normalen Betriebsbedingungen die Belüftungsöffnung (132) verschliessendes Verschlusselement (124) aufweist, welches unter einen Rückfiuss ermöglichenden Bedingungen von der Belüftungsöffnung (132) abhebbar ist um den dem Rückfiussverhinderer (86) folgenden Teil der Auslassleitung (26) zu belüften.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
5
CH1556/90A 1990-05-08 1990-05-08 Sanitäre Armatur. CH682682A5 (de)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1556/90A CH682682A5 (de) 1990-05-08 1990-05-08 Sanitäre Armatur.
AT91105618T ATE91313T1 (de) 1990-05-08 1991-04-09 Sanitaere armatur.
DE9191105618T DE59100175D1 (de) 1990-05-08 1991-04-09 Sanitaere armatur.
EP91105618A EP0455998B1 (de) 1990-05-08 1991-04-09 Sanitäre Armatur
ES91105618T ES2043402T3 (es) 1990-05-08 1991-04-09 Griferia sanitaria.
CA002041497A CA2041497A1 (en) 1990-05-08 1991-04-30 Sanitary fitting
US07/696,934 US5095554A (en) 1990-05-08 1991-05-08 Sanitary fitting

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1556/90A CH682682A5 (de) 1990-05-08 1990-05-08 Sanitäre Armatur.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH682682A5 true CH682682A5 (de) 1993-10-29

Family

ID=4213180

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1556/90A CH682682A5 (de) 1990-05-08 1990-05-08 Sanitäre Armatur.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5095554A (de)
EP (1) EP0455998B1 (de)
AT (1) ATE91313T1 (de)
CA (1) CA2041497A1 (de)
CH (1) CH682682A5 (de)
DE (1) DE59100175D1 (de)
ES (1) ES2043402T3 (de)

Families Citing this family (45)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5329957A (en) * 1991-08-28 1994-07-19 Emhart Inc. Fluid flow system vacuum breaker
AU3746093A (en) * 1992-03-17 1993-10-21 Ideal-Standard Gmbh Water fitting with hose and shower head mounting
US5279324A (en) * 1992-11-20 1994-01-18 Kwc Ag Anti-siphoning valve assembly and plumbing fixture including same
US5361431A (en) * 1994-02-02 1994-11-08 Kohler Co. Vacuum breaker for faucets
ATE165409T1 (de) * 1994-09-12 1998-05-15 Kwc Ag Sanitäre armatur
US5575424A (en) * 1994-10-20 1996-11-19 Kohler Co. Vacuum breaker for faucets
US5462079A (en) * 1994-12-05 1995-10-31 Moen Incorporated Anti-siphon mixing valve
DE19513569C1 (de) * 1995-04-18 1996-11-21 Ideal Standard Sanitäres Wasserventil
US5701926A (en) * 1995-06-07 1997-12-30 The Rubinet Faucet Company Backflow prevention device and vacuum breaker for kitchen plumbing
DE19627571A1 (de) * 1996-07-09 1998-01-15 Grohe Armaturen Friedrich Unterputz-Anschlußstück
US5839464A (en) * 1997-01-09 1998-11-24 Emhart Inc. Cartridge valve with vacuum breaker
DE19856553A1 (de) * 1998-12-08 2000-06-15 Grohe Armaturen Friedrich Wasserarmatur
US6070614A (en) * 1999-03-08 2000-06-06 Moen Incorporated Faucet mounting system with improved bearing support
US6250338B1 (en) 2000-02-29 2001-06-26 Moen Incorporated Composite faucet hose weight
DE10125981C5 (de) 2001-05-29 2014-09-25 Hansgrohe Se Sanitärarmaturenblock
WO2003029570A1 (en) * 2001-10-03 2003-04-10 Newfrey Llc Single control faucet installation apparatus and method
US6659124B2 (en) 2001-11-08 2003-12-09 Moen Incorporated Side spray mounting with collapsible insert
DE10158000B4 (de) * 2001-11-23 2011-02-10 Hansgrohe Ag Sanitärarmaturenblock
AU2003245241A1 (en) * 2002-04-17 2003-11-03 Masco Corporation Of Indiana Top down mounting system for faucet
US7269864B2 (en) * 2002-04-17 2007-09-18 Masco Corporation Of Indiana Mounting system for a faucet
US6915817B2 (en) * 2003-05-01 2005-07-12 Newfrey Llc Moveable hose retractor for a pull-out faucet
WO2006099273A2 (en) * 2005-03-14 2006-09-21 Masco Corporation Of Indiana Quick change mounting system for a faucet
US7162782B1 (en) 2005-07-07 2007-01-16 Masco Corporation Of Indiana Spring retainer and installation aid
US7406980B2 (en) 2005-08-29 2008-08-05 Masco Corporation Of Indiana Waterway connection
US7698755B2 (en) * 2005-08-29 2010-04-20 Masco Corporation Of Indiana Overhead cam faucet mounting system
US7415991B2 (en) * 2005-12-20 2008-08-26 Masco Corporation Of Indiana Faucet spout with water isolating couplings
US8991425B2 (en) 2006-05-26 2015-03-31 Delta Faucet Company Waterway assembly including an overmolded support plate
US7766043B2 (en) 2006-05-26 2010-08-03 Masco Corporation Of Indiana Faucet including a molded waterway assembly
US20080178957A1 (en) * 2007-01-31 2008-07-31 Masco Corporation Of Indiana Tube assembly
US7717133B2 (en) 2007-01-31 2010-05-18 Masco Corporation Of Indiana Spout tip attachment
US7806141B2 (en) 2007-01-31 2010-10-05 Masco Corporation Of Indiana Mixing valve including a molded waterway assembly
US7721761B2 (en) * 2007-01-31 2010-05-25 Masco Corporation Of Indiana Diverter integrated into a side sprayer
US7748409B2 (en) * 2007-01-31 2010-07-06 Masco Corporation Of Indiana Overmold interface for fluid carrying system
US8407828B2 (en) 2007-11-30 2013-04-02 Masco Corporation Of Indiana Faucet mounting system including a lift rod
US9234335B2 (en) * 2007-12-10 2016-01-12 Delta Faucet Company Two piece moveable hose retractor for a faucet
US20090179388A1 (en) * 2008-01-15 2009-07-16 Uhlenkamp Brian J Hygienic Coupling and Fitting Seal System
WO2009126887A1 (en) 2008-04-10 2009-10-15 Masco Corporation Of Indiana Molded waterway for a two handle faucet
CA2859105C (en) 2008-05-21 2018-11-27 Masco Corporation Of Indiana Integrated kitchen faucet side spray and diverter
US8695625B2 (en) * 2008-06-25 2014-04-15 Masco Corporation Of Indiana Centerset faucet with mountable spout
US8104512B2 (en) 2008-09-25 2012-01-31 Masco Corporation Of Indiana Spout tip retention method
WO2011146939A1 (en) 2010-05-21 2011-11-24 Masco Corporation Of Indiana Faucet mounting anchor
US8739826B2 (en) 2011-03-11 2014-06-03 Masco Corporation Of Indiana Centerset faucet body and method of making same
US8931500B2 (en) 2012-02-17 2015-01-13 Masco Corporation Of Indiana Two handle centerset faucet
US9528250B2 (en) 2014-09-30 2016-12-27 Delta Faucet Company Hose weight for a faucet
CA3009074C (en) * 2016-01-14 2020-11-24 Phoenix Industries Pty Ltd Adjustable flow regulator

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3424188A (en) * 1967-10-10 1969-01-28 Watford C Whitaker Antisiphon faucets
DE3603503A1 (de) * 1986-02-05 1987-08-06 Grohe Armaturen Friedrich Mischbatterie mit schlauchbrausenauslauf
DE8813390U1 (de) * 1988-10-25 1989-01-05 Flege, Uwe, Dipl.-Ing., 2104 Hamburg Spültischbatterie

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH173652A (de) * 1934-03-22 1934-12-15 Bossard Kuhn & Co Armatur für Waschbecken und dergleichen.
US3862640A (en) * 1973-02-16 1975-01-28 Iv Valentine Hechler Anti-backflow water control and solution proportioner
US3818929A (en) * 1973-04-23 1974-06-25 H Braukmann Reduced pressure backflow preventer valve
US3967638A (en) * 1975-08-06 1976-07-06 Desalination Systems, Inc. Combination faucet and air gap
US4013089A (en) * 1975-09-17 1977-03-22 Braukmann Armaturen Ag Back flow preventer valve
DE2829081A1 (de) * 1978-06-28 1980-01-10 Ideal Standard Sanitaere wasserarmatur mit schwenkauslauf
US4635673A (en) * 1985-03-05 1987-01-13 Wpm, Inc. Accessory faucet
DE3509649A1 (de) * 1985-03-16 1986-09-18 Ideal-Standard Gmbh, 5300 Bonn Mischbatterie
CH673689A5 (de) * 1986-08-22 1990-03-30 Wallisellen Ag Armaturen
DE3822872C2 (de) * 1988-07-06 1998-11-05 Grohe Kg Hans Sanitäres Ventilelement
DE3837032A1 (de) * 1988-10-31 1990-05-03 Hansa Metallwerke Ag Rohrunterbrecher fuer sanitaere anlagen, insbesondere zum einbau in eine sanitaerarmatur
DE3839650C1 (de) * 1988-11-24 1990-02-15 Hansa Metallwerke Ag, 7000 Stuttgart, De
DE3907892A1 (de) * 1989-03-10 1990-09-13 Grohe Armaturen Friedrich Sanitaeres wasserauslaufventil
IT1232057B (it) * 1989-03-29 1992-01-23 Gevipi Ag Dispositivo contro il sifonamento, per rubinetti idraulici a cartucciacon piastre piane di controllo del flusso

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3424188A (en) * 1967-10-10 1969-01-28 Watford C Whitaker Antisiphon faucets
DE3603503A1 (de) * 1986-02-05 1987-08-06 Grohe Armaturen Friedrich Mischbatterie mit schlauchbrausenauslauf
DE8813390U1 (de) * 1988-10-25 1989-01-05 Flege, Uwe, Dipl.-Ing., 2104 Hamburg Spültischbatterie

Also Published As

Publication number Publication date
CA2041497A1 (en) 1991-11-09
EP0455998B1 (de) 1993-07-07
ES2043402T3 (es) 1993-12-16
DE59100175D1 (de) 1993-08-12
US5095554A (en) 1992-03-17
EP0455998A1 (de) 1991-11-13
ATE91313T1 (de) 1993-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0455998B1 (de) Sanitäre Armatur
EP0432553B1 (de) Sanitäre Armatur
DE102005003404B3 (de) Sanitäre Auslaufeinheit
DE2607873A1 (de) Umschaltventil, insbesondere fuer wasseranschluesse
EP2453065B1 (de) Ablaufgarnitur mit verdeckt positionierbarem Überlauf
EP0818585B1 (de) Unterputz-Anschlussstück
EP0367043A1 (de) Sanitärarmatur mit Rohrunterbrecher
EP2214837B1 (de) Belüfungsanordnung für brausestrahlen
DE102006018612A1 (de) Stopfen
EP0444414B1 (de) Sanitäre Armatur mit einer Sicherungseinrichtung zum verhindern des Zurückfliessens von Wasser
DE102006021801B4 (de) Sanitäre Auslaufeinheit
EP1862604B1 (de) Füllventil
EP0441151B1 (de) Wasserzapfarmatur mit Rücksaugsicherung
DE1675450A1 (de) Umschalter fuer den Wasserhahn von Badewannen mit Brauseeinrichtung
DE4002852C2 (de) Einloch-Mischbatterie mit ausziehbarer Handbrause
DE102012216428A1 (de) Auslaufarmatur
CH674861A5 (en) Tap for bath tub
DE4040667A1 (de) Wasserumschaltventil
EP0712964B2 (de) Mischbatterie-Wasserauslaufeinrichtung
DE10204683B4 (de) Becken
CH681238A5 (de)
EP1614816B1 (de) Überlauf- und Ablaufgarnitur für sanitäre Apparate
DE202006007478U1 (de) Sanitäre Auslaufeinheit
EP1217132B1 (de) Belüftungs- und Rückschlagventil
DE2759248A1 (de) Durchflussbeluefter

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased