CH678053A5 - - Google Patents

Description

1

CH 678 053 A5

2

Beschreibung

Die Erfindung betrifft einen beweglichen Hubapparat mit einem in Führungen im Hubmast vertikal verschiebbaren Gabelträger mit zwei parallelen, horizontalen Querträgern, welche gemeinsam zwei L-förmige Gabeln führen und stützen, wobei jede Gabel am oberen und unteren Ende ihres Hauptstückes einen Rollenträger mit Rollen aufweist, die auf dem oberen bzw. unteren Querträger rollen, und wobei die Gabeln mittels zugehöriger, zwischen der betreffenden Gabel und dem Gabelträger angeordneten Zylindern auf den Querträgern verschiebbar sind.

Es sind Hubapparate der genannten Art bekannt, in denen hydraulische Zylinder im Bereich zwischen den horizontalen Querträgern angebracht sind. Dies hat jedoch den Nachteil, dass die hydraulischen Zylinder die Sicht des Fahrers auf die Arbeitsfläche der Gabeln einschränken. Dies ist eine grosse Behinderung für den Fahrer, wenn das Ladegut abgestellt werden soll, z.B. auf der Ladefläche eines Lastwagens, oder an anderen Stellen, an denen der Platz begrenzt ist.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Hubapparat der oben genannten Art zu schaffen, wo die Sicht des Fahrers auf den Arbeitsbereich der Gabeln wesentlich verbessert ist.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass wenigstens einer der Querträger ein hauptsächlich U-förmiger Profilträger ist, und wenigstens einer der Zylinder hauptsächlich in der Vertiefung des Profilträgers angeordnet ist.

Dadurch wird erreicht, dass die Hydraulikzylinder nicht die Sicht des Fahrers auf den Arbeitsbereich der Gabeln behindern. Gleichzeitig sind die Zylinder besser gegen äussere Einwirkungen, wie z.B. Schlag- oder Stosseinwirkungen durch das Ladegut auf den Gabeln, geschützt.

Erfindungsgemäss ist der obere Querträger ein hauptsächlich U-förmiger Profilträger, in dessen Vertiefung die beiden Zylinder angeordnet sind.

Diese Ausführung hat sich in der Praxis als besondersvorteilhaft erwiesen»

Darüberhinaus ist gemäss der Erfindung die Vertiefung mittels einer Blende mit längsverlaufendem Schlitz zur Aufnahme eines Verbindungsstückes zwischen dem betreffenden Zylinder und der Gabel abgedeckt.

Dadurch sind die Zylinder optimal gegen Schlagoder Stosseinwirkungen und gleichzeitig gegen andere Einwirkungen, wie Staub, Schmutz oder Wasser, geschützt.

Schliesslich ist in einem erfindungsgemässen Hubapparat, in dem der obere Querträger ein U-förmrger Profilträger ist, und der obere Rollenträger mit wenigstens einer um eine horizontale Achse drehbaren, ersten Rolle versehen ist, deren Laufbahn an der Oberseite des oberen Stegs des Profilträgers anliegt, sowie mit wenigstens einer um eine vertikale Achse drehbaren, zweiten Rolle, deren Laufbahn an der Hinterseite des Profilträgers anliegt, unterhalb des oberen Rollenträgers eine mit dem Hauptstück der Gabel verbundene, um eine horizontale Achse drehbare Rolle angeordnet, deren

Laufbahn an der Unterseite des unteren Stegs des U-förmigen Profilträgers anliegt.

Auf diese Weise liegen die Rollen des Rollenträgers immer am oberen Querträger an, wodurch verhindert wird, dass die unbelasteten Gabeln während der Fahrt vibrieren oder rütteln und dadurch Lärmstörungen verursachen.

Weitere charakteristische Merkmale des erfindungsgemässen beweglichen Hubapparates gehen aus den abhängigen Patentansprüchen und dem folgenden hervor. Hier wird die Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen

Fig. 1 eine Seitenansicht eines erfindungsgemässen beweglichen Hubapparates in Form eines Gabelstaplers,

Fig. 2 eine Frontalansicht eines Gabelträgers des in Fig. 1 gezeigten Gabelstaplers mit daran angebrachten Gabeln, und

Fig. 3 eine Seitenansicht mit teilweisem Schnitt durch den in Fig. 2 gezeigten Gabelträger.

Der in Fig. 1 gezeigte Gabelstapler besteht aus einem Satz Vorderräder 1 und einem Satz Hinterräder 2, einem Steuerhaus 3, sowie einem vorderen Hubmast 4, in dessen Führungen ein Gabeiträger 5 vertikal verschiebbar ist. Wie aus Fig. 2 und 3 deutlich hervorgeht, weist der Gabelträger 5 zwei platten-förmige, vertikale Hinterstücke 6a, 6b auf, die im Hubmast 4 geführt werden. Am unteren Teil der Hinterstücke 6a, 6b sind Kettenbeschläge 7a, 7b auf-geschweisst, auf denen auf bekannte Weise eine nicht gezeigte Kette aufgespannt ist. Die Hinterstücke 6a, 6b sind mit zwei zueinander parallelen, horizontalen Querträgern 8, 9 zusammenge-schweisst. Der obere Querträger 8 ist ein hauptsächlich U-förmiger Profilträger mit einem dritten, nach hinten gerichteten Steg 10, der an den Stufenflächen 11 der Hinterstücke 6a, 6b anliegt (in der Zeichnung ist nur die Stufenfläche des Hinterstückes 6a sichtbar). Der untere Querträger 9 ist im Querschnitt hauptsächlich quadratisch und nahe den unteren Enden der Hinterstücke 6a, 6b an diesen befestigt.

Die horizontalen Querträger führen und stützen gemeinsam die L-förmigen Gabeln 12a, 12b, die jeweils an ihren oberen und unteren Enden der Hauptstücke 13a, 13b einen oberen Rollenträger 14 bzw. einen unteren Rollenträger 15 aufweisen. Der obere Rollenträger 14 ist mit einem ersten, um eine horizontale Achse drehbaren Rollenpaar 16 versehen, dessen Laufbahnen an der Oberseite des oberen Stegs 17 des Querträgers 8 anliegen, sowie mit wenigstens einem zweiten, um eine vertikale Achse drehbaren Rollenpaar 18, dessen Laufbahnen an der Hinterseite des Profilträgers 8 unmittelbar über dem damit verbundenen, dritten Steg 10 anliegen.

Der untere Rollenträger 15 ist mit einem dritten, um eine vertikale Achse drehbaren Rollenpaar 19 versehen, dessen Laufbahnen an der Aussenseite des unteren Querträgers 9 anliegen. Der untere Rollenträger 15 besteht weiterhin aus einer Bodenplatte 20, die sich auf der Unterseite des unteren Querträgers 9 an diesem vorbei erstreckt und an ihrer, dem unteren Querträger 9 zugekehrten Seite

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

3

CH 678 053 A5

4

mit einer Gleitplatte versehen ist. Die Bodenplatte 20 ist an ihrem äusseren Ende mit einer parallel zum unteren Querträger 9 verlaufenden Leiste 21 versehen. Diese Leiste sichert, dass die Gabeln nicht von den Querträgern 8, 9 abgehoben werden, z.B. wenn sich der Gabelträger 5 ganz unten befindet, d.h. wenn die Gabeln von der Unterlage gestützt werden und der Gabelstapler rückwärts fährt.

Die L-förmigen Gabeln 12a und 12b sind mittels ihrer in der Vertiefung des oberen Querträgers 8 angeordneten, hydraulischen Zylinder 22a, 22b auf den Querträgern verschiebbar. Der in Fig. 2 oben liegende hydraulische Zylinder 22a ist am äusseren Ende des Zylindergehäuses 23a mit einer Gehäuseaufhängung 24a verbunden, die in der Zeichnung an dem auf der linken Seite liegenden Ende des Querträgers befestigt ist. Das äussere Ende der Kolbenstange 25b des Zylinders ist mittels eines am Hauptstück 13b der Gabel 12b befestigten Verbindungsstückes 26b mit der in Fig. 2 rechts liegenden Gabel 12b verbunden. Dadurch kann sich die Gabel 12b, wie aus Fig. 2 ersichtlich, auf der in der Zeichnung rechts liegenden Hälfte der Querträger 8, 9 bewegen. Auf entsprechende Weise ist die in Fig. 2 links liegende Gabel 12a mittels des unteren hydraulischenZylinders 22b auf der links liegenden Hälfte der Querträger 8, 9 bewegbar. Das Zylindergehäuse 23b des Zylinders 22b ist an seinem äusseren Ende mittels einer Gehäuseaufhängung 24b am in der Zeichnung rechts liegenden Ende des oberen Querträgers 9 befestigt Das äussere Ende der Kolbenstange 25a des Zylinders 22b ist mittels eines Verbindungsstückes 26a am Hauptstück 13a der in Fig. 2 links liegenden Gabel 12a befestigt.

Die Vertiefung des oberen Querträgers 8 ist mit Hilfe einer Blende 27 abgedeckt, die aus einem in Fig. 2 links liegenden Blendenteil 28, der den linken Teil der Vertiefung des oberen Querträgers 8 abdeckt, sowie einem in Fig. 2 rechts liegenden Blendenteil 29 besteht, der den rechten Teil der Vertiefung des oberen Querträgers 8 abdeckt. Die Blendenteile 28, 29 haben jeweils einen grösseren Blendenabschnitt 28a, 29a, der mittels nicht gezeigter Vorrichtungen so am oberen Querträger 8 befestigt ist, dass er hauptsächlich das Zylindergehäuse 23a des oberen Zylinders 22a bzw. das Zylindergehäuse 23b des unteren Zylinders 22b abdeckt. Darüberhinaus weisen die Blendenteile 28, 29 einen kleineren Blendenabschnitt 28b, 29b auf, der ebenfalls mittels nicht gezeigter Vorrichtungen so am oberen Querträger 8 befestigt ist, dass zwischen dem kleineren Blendenabschnitt 28b, 29b und dem entsprechenden grösseren 35 Blendenabschnitt 28a, 29a ein längsverlaufender Schlitz 39a, 39b zur Aufnahme des Verbindungsstücks 26a, 26b zwischen dem in Fig. 2 links liegenden hydraulischen Zylinder 22a und der rechts liegenden Gabel 12b bzw. zwischen dem in Fig. 2 rechts liegenden hydraulischen Zylinder 22b und der links liegenden Gabel 12a ist. Die Blende 27, die somit aus vier Blendenteilen bzw. -abschnitten 28a, 29a, 28b, 29b besteht, schützt die beiden Zylinder vor physischen Einwirkungen, wie Schlag- oder Stosseinwirkungen, und vor Schmutz, Staub, Wasser usw. Gleichzeitig stellt die Blende eine Sicherheitsvorrichtung zum Schutz von Personen dar.

Das in Fig. 2 rechts liegende Hauptstück 13b der L-förmigen Gabel 12b ist mit einer Rolle 30 verbunden, deren Laufbahn an der Unterseite des Stegs 31 des oberen Querträgers oder U-förmigen Profilträgers 8 anliegt. Die Rolle 30 ist um eine erste Drehachse 32 drehbar mit einem Arm 33 verbunden, der an seinem äusseren Ende drehbar in einem Achszapfen 34 gelagert ist, der wiederum am Hauptstück 13b der Gabel 12b befestigt ist. An dem dem Achszapfen 34 gegenüberliegenden Ende des Arms 33 befindet sich eine Einsteileinrichtung, mit Hilfe derer sich die Drehachse 32 der Rolle 30 im Achszapfen 34 dreht und die Laufbahn der Rolle 30 am unteren Steg 31 des U-förmigen Profilträgers 8 anliegt. Die Rolle 30 besteht, wie in Fig. 3 angedeutet, aus einem Rollenlager 36, dessen Innenring auf einer federnden Laufbuchse 37 angeordnet ist, die z.B. eine aus zwei Ringen bestehende Buchse mit dazwischenliegendem, federndem Material, wie Gummi, darstellt. Die Laufbuchse 37 ist auf einer Welle 38 angebracht, die die Drehachse 32 der Rolle 30 darstellt. Durch die Verwendung einer federnden Laufbuchse 37 kann die Rolle derart eingestellt werden, dass sie selbst bei Unebenheiten im U-för-migen Profilträger 8 noch am unteren Steg anliegt und damit weiterhin das erste Rollenpaar 16 des oberen Rollenträgers 14 an den oberen Querträger presst. Gleichzeitig wird durch Verwendung der federnde Laufbuchse 37 erreicht, dass ein nicht bearbeiteter Profilträger als oberer Querträger 8 angewandt werden kann.

Claims (7)

Patentansprüche

1. Beweglicher Hubapparat mit einem in Führungen im Hubmast vertikal verschiebbaren Gabelträger mit zwei parallelen, horizontalen Querträgern, welche gemeinsam zwei L-förmige Gabeln führen und stützen, wobei jede Gabel am oberen und unteren Ende ihres Hauptstückes einen Rollenträger mit Rollen aufweist, die auf dem oberen bzw. unteren Querträger rollen, und wobei die Gabeln mittels zugehöriger, zwischen der betreffenden Gabel und dem Gabelträger angeordneten Zylindern auf den Querträgern verschiebbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens einer der Querträger (8, 9) ein hauptsächlich U-förmiger Profilträger ist, und wenigstens einer der Zylinder (22a; 22b) hauptsächlich in der Vertiefung des Profilträgers angeordnet ist.

2. Hubapparat gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der obere Querträger (8) ein hauptsächlich U-förmiger Profilträger ist, in dessen Vertiefung die beiden Zylinder (22a, 22b) angeordnet sind.

3. Hubapparat gemäss Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefung mittels einer Blende (27, 29) mit längsverlaufendem Schlitz (39a, 39b) zur Aufnahme eines Verbindungsstückes (26a, 26b) zwischen dem betreffenden Zylinder (22a, 22b) und der Gabel (12a, 12b) abgedeckt ist.

4. Hubapparat gemäss Anspruch 3, dadurch ge-

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

CH 678 053 A5

kennzeichnet, dass das Gehäuse (23a, 23b) des Zylinders mit einer am Ende des Querträgers (8) befestigten Gehäuseaufhängung (24a, 24b) verbunden ist, und dass das äussere Ende der Kolbenstange (25a, 25b) mittels des Verbindungsstückes (26a, 5 26b) mit der Gabel (12a, 12b) verbunden ist.

5. Hubapparat gemäss einem der Ansprüche 1-4,

wobei der obere Querträger ein U-förmiger Profilträger ist, und der obere Rollenträger (14) mit wenigstens einer um eine horizontale Achse drehbaren, 10 ersten Rolle versehen ist, deren Laufbahn an der Oberseite des oberen Stegs des Profilträgers anliegt, sowie mit wenigstens einer um eine vertikale Achse drehbaren, zweiten Rolle (18), deren Laufbahn an der Hinterseite des Profilträgers anliegt, 15 dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb des oberen Rollenträgers (14) eine mit dem Hauptstück (13a, 13b) der Gabel (12a, 12b) verbundene, um eine horizontale Achse drehbare, dritte Rolle (30) angeordnet ist, deren Laufbahn an der Unterseite des unte- 20 ren Stegs (31) des U-förmigen Profilträgers (8) anliegt.

6. Hubapparat gemäss Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehachse (32) der dritten Rolle (30) exzentrisch im Verhältnis zu einem Achs- 25 zapfen (34) angeordnet ist, der die Rolle (30) mit dem Hauptstück (13b) der Gabel (12b) verbindet,

und dass die Drehachse (32) der Rolle (30) im Verhältnis zum Achszapfen (34) drehbar ist.

7. Hubapparat gemäss Anspruch 5 oder 6, da- 30 durch gekennzeichnet, dass zwischen der dritten Rolle (30) und deren Welle (38) eine federnde Laufbuchse, z.B. eine Gummibuchse, angeordnet ist.

35

40

45

50

55

60

65

4