CH675135A5 - - Google Patents

Description

1 1

CH 675 135 A5 CH 675 135 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft ein Mustergetriebe an einer Häkelgalonmaschine gemäss Oberbegriff des Anspruches 1. The invention relates to a sample gear on a crochet galloon machine according to the preamble of claim 1.

Aus der DE-OS 2 133 029 ist ein Mustergetriebe der eingangs genannten Art für Wirkmaschinen bekannt. Dabei ist es nachteilig, dass zwischen H-för-mige Kettenglieder jeweils eine Zungenlasche angeordnet ist. Die Verwendung unterschiedlicher Kettenglieder erschwert die Kombinierbarkeit und erhöht damit die Anzahl der zum Umstellen der Musterung am Lager zu haltenden Kettenglieder. Die schmalen Zungenlaschen bieten überdies der Tastrolle eine unsichere Führung und verschleissen schnell. Der Verschleiss wird unterstützt durch das prismatische Musterprofil der Musterkette. Die kantigen Übergänge von den Musterbereichen zu den Schaitbereichen führen überdies zu einem unruhigen und lärmigen Lauf der Tastrollen auf der Musterkette, wodurch der Antriebsgeschwindikeit enge Grezen gesetzt sind. From DE-OS 2 133 029 a sample gear of the type mentioned for knitting machines is known. It is disadvantageous that a tongue link is arranged between H-shaped chain links. The use of different chain links complicates the combinability and thus increases the number of chain links to be kept in stock for changing the pattern. The narrow tongue tabs also provide the feeler roller with unsafe guidance and wear out quickly. The wear is supported by the prismatic pattern profile of the pattern chain. The angular transitions from the sample areas to the cutting areas also lead to a restless and noisy running of the feeler rollers on the sample chain, which means that the drive speed is tight.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Mustergetriebe der eingangs genannten Art zu verbessern. The object of the invention is to improve a sample transmission of the type mentioned.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Dadurch, dass ausschliesslich H-förmige Kettenglieder zum Einsatz kommen, erhält die Tastrolle über die ganze Länge der Musterkette gleich gute Führungsbedingungen, und der Verschleiss wird vermindert und ist für alle Kettenglieder gleich. Der sinusartige Kurventeil gewährleistet ein sanftes Beschleunigen und Verzögern der Tastrolle, so dass mit einer solchen Musterkette hohe Geschwindigkeiten mühelos erzielbar sind und dennoch die Geräuschbildung und der Verschleiss vermindert sind. Dies bietet gerade bei Häkelgalonmaschinen besondere Vorteile, da hier durch die Schusslegestangen grössere Hübe auszuführen sind. According to the invention, this object is achieved by the characterizing features of claim 1. Because only H-shaped chain links are used, the feeler roller receives equally good guide conditions over the entire length of the sample chain, and wear is reduced and is the same for all chain links. The sinusoidal part of the curve ensures smooth acceleration and deceleration of the feeler roller, so that high speeds can be easily achieved with such a sample chain, and noise and wear are reduced. This offers particular advantages in the case of crochet gallon machines, since larger strokes can be carried out using the weft laying bars.

Besonders vorteilhaft ist eine Ausgestaltung des Mustergetriebes nach Anspruch 2, da dadurch das Auffinden der geeigneten Kettenglieder beim Zusammensetzen einer Musterkette wesentlich erleichtert wird und eine Bearbeitung beim Benützer entfällt. An embodiment of the sample transmission according to claim 2 is particularly advantageous, since this makes it much easier to find the suitable chain links when assembling a sample chain and eliminates the need for processing by the user.

Das neue Mustergetriebe gestattet bei Häkelgalonmaschinen hohe Antriebsgeschwindigkeiten, bei grosser Laufruhe und geringen Vibrationen. Ferner wird die Schaltgenauigkeit verbessert und die Lebensdauer grösser. Die Lagerhaltung der Kettenglieder für solche Musterketten wird vereinfacht. Ausserdem können die Kettenglieder jederzeit wiederverwendet werden. Eine Nachbearbeitung der Musterketten beim Benützer ist nicht mehr erforderlich. Dies führt schlussendlich auch zu geringeren Kosten bei der Beschaffung und Lagerhaltung der Kettenglieder, zu einem schnelleren und damit kostengünstigen Umbau einer Musterkette in eine andere für eine andere Musterung. The new sample gear allows high drive speeds, smooth running and low vibrations for crochet galloon machines. Furthermore, the switching accuracy is improved and the service life is longer. The storage of the chain links for such sample chains is simplified. In addition, the chain links can be reused at any time. Post-processing of the sample chains by the user is no longer necessary. Ultimately, this also leads to lower costs for the procurement and warehousing of the chain links, to a faster and therefore more economical conversion of a sample chain into another for a different sample.

Ausführungsbeispiele des erfindungsgemässen Mustergetriebes werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher beschrieben, dabei zeigen: Exemplary embodiments of the sample transmission according to the invention are described in more detail below with reference to the drawings, in which:

Figur 1 den Aufbau eines Mustergetriebes in Seitenansicht; Figure 1 shows the structure of a sample transmission in side view;

Figur 2 ein Kettenglied in schaubildlicher Darstellung; Figure 2 shows a chain link in a diagram;

Figur 3 einen Ausschnitt aus einer Musterkette nach der Erfindung in Seitenansicht; Figure 3 shows a detail of a sample chain according to the invention in side view;

Figur 4 die Musterkette der Figur 3 im Grundriss; Figure 4 shows the sample chain of Figure 3 in plan;

Figur 5 die Anordnung der Musterkette gemäss - Figur 3 an einer Mustertrommel mit Zahnkränzen, in Seitenansicht; Figure 5 shows the arrangement of the sample chain according to - Figure 3 on a sample drum with sprockets, in side view;

Figur 6 die Anordnung gemäss Figur 5 im Grundriss; Figure 6 shows the arrangement according to Figure 5 in plan;

Figur 7 die Anordnung der Musterkette an einer Mustertrommel im Schnitt VII—VII der Figur 6; Figure 7 shows the arrangement of the sample chain on a sample drum in section VII-VII of Figure 6;

Die Figur 1 zeigt ein Mustergetriebe mit einer angetriebenen Mustertrommel 10 mit einer Musterkette 12 nach der Erfindung, die die Mustertrommel umschlingt. Es sind auch Ausführungsbeispiele möglich, bei denen die Musterkette die Mustertrommel 10 nur teilweise umschlingt und ein durchhängendes Trumm hat, das gegebenenfalls an einer weiteren Führung geführt sein kann. Die Musterkette 12 wird von einer Tastrolle 14 abgetastet, die über einen Stössel 16 und eine Koppelstange 18 mit einer Legebarre 20 verbunden ist, welche Fadenführer 22 trägt, von denen nur einer dargestellt ist. FIG. 1 shows a sample gear with a driven sample drum 10 with a sample chain 12 according to the invention, which wraps around the sample drum. Embodiments are also possible in which the pattern chain only partially wraps around the pattern drum 10 and has a sagging run that can optionally be guided on a further guide. The sample chain 12 is scanned by a feeler roller 14 which is connected via a plunger 16 and a coupling rod 18 to a laying bar 20 which carries thread guides 22, only one of which is shown.

Die in den Figuren 1 bis 6 dargestellten Musterketten weisen Kettenglieder K der in Figur 2 dargestellten Art auf. Sie besitzen einen H-förmigen Grundriss, wobei die seitlichen Laschen 28 durch einen Mittelsteg 30 miteinander verbunden sind. The sample chains shown in Figures 1 to 6 have chain links K of the type shown in Figure 2. They have an H-shaped floor plan, the side tabs 28 being connected to one another by a central web 30.

Der Musterbereich M, Mo, M2, M3 befindet sich im Bereich der Gelenkbolzen 32. Ein Schaltbereich S, Si, S2 befindet sich, sofern erforderlich, zwischen den Gelenkbolzen 32 und weist einen sinusartigen Kurventeil 33 auf. Benachbarte Kettenglieder Ki, K2, K3, K4 haben somit im Bereich der Gelenkbolzen 32 jeweils die gleiche Versatzhöhe und bilden eine gemeinsame Steuerkurve 34. Jedes Kettenglied K ist neben den Öffnungen 35 für die Gelenkbolzen 32 mit der jeweiligen Versatzhöhe, 0, 1, 2, 3 usw. gekennzeichnet. Ferner erhalten sie eine Feinheitsreferenz z.B. 6 für die Teilung der Musterkette. Die H-förmigen Kettenglieder K bzw. Ki, K2, K3, K4 werden in der in Figur 4 gezeigten Art miteinander verbunden, wobei die Einbaurichtung der Kettenglieder beliebig ist und lediglich durch die gewünschte Musterung bestimmt wird. The pattern area M, Mo, M2, M3 is located in the area of the hinge pin 32. A switching area S, Si, S2 is, if necessary, between the hinge pin 32 and has a sinusoidal curve part 33. Adjacent chain links Ki, K2, K3, K4 thus each have the same offset height in the area of the hinge pin 32 and form a common control cam 34. In addition to the openings 35 for the hinge pin 32, each chain link K has the respective offset height, 0, 1, 2 3 etc. marked. They also receive a fineness reference e.g. 6 for the division of the sample chain. The H-shaped chain links K or Ki, K2, K3, K4 are connected to one another in the manner shown in FIG. 4, the direction of installation of the chain links being arbitrary and being determined only by the desired pattern.

Wie insbesondere aus den Figuren 5 bis 7 hervorgeht, weist die Mustertrommel 10 umlaufende Zahnreihen 36 auf, die einen Abstand haben, der das Einsetzen einer Musterkette 12 ermöglicht. Die seitlich vorstehenden Gelenkbolzen 32 greifen dabei in die Zahnlücken 38 zwischen den Zähnen 40 ein. Dadurch ist ein sicherer Halt auch einzelner Musterketten 12 an einer Mustertrommel 10 gewährleistet. Die Zahnreihen können gegebenenfalls auch grössere Abstände voneinander aufweisen und zum gleichzeitigen Einsetzen mehrerer Musterketten zwischen den Zahnreihen dienen. As can be seen in particular from FIGS. 5 to 7, the pattern drum 10 has revolving rows of teeth 36 which are at a distance which enables a pattern chain 12 to be inserted. The laterally projecting hinge pins 32 engage in the tooth gaps 38 between the teeth 40. This ensures that individual sample chains 12 are securely held on a sample drum 10. The rows of teeth can optionally also have larger distances from one another and serve for the simultaneous insertion of several sample chains between the rows of teeth.

Claims (2)

PatentansprücheClaims 1. Mustergetriebe an einer Häkelgalonmaschine, mit einer angetriebenen Mustertrommei (10) mit min-1. Sample gear on a crochet gallon machine, with a driven sample drum (10) with min 55 1010th 1515 2020th 2525th 3030th 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 2. Mustergetriebe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kettenglieder (K) fabrikmäs-sig gebrauchsfertig hergestellt und mit einer Kennzeichnung (0,1, 2) der jeweiligen Versatzhöhe sowie gegebenenfalls mit einer Feinheitsreferenz (6) für die Teilung der Musterkette versehen sind.2. Sample transmission according to claim 1, characterized in that the chain links (K) are factory-made ready for use and are provided with an identification (0,1, 2) of the respective offset height and optionally with a fineness reference (6) for the division of the sample chain . 55 1010th 1515 2020th 2525th 3030th 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 33rd 22nd 33rd CH 675 135 A5CH 675 135 A5 destens einer Musterkette (12), die von einer mit einem Fadenlegeglied (20, 22) verbundenen Tastrolle (14) abgetastet wird, wobei die Musterkette (12) im Grundriss H-förmige Kettenglieder (K, Ki, K2, K3, K4, ) aufweist, deren Laschen (28) durch einen Mittelsteg (30) miteinander verbunden sind, wobei die Kettenglieder mittels Gelenkbolzen (32) miteinander verbunden sind, die seitlich vorstehend auch zur Mitnahme der Musterkette dienen, und wobei sich weiter die Musterbereiche (M, Mo, M2, M3) jeweils im Bereich der Gelenkbolzen (32), an denen benachbarte Kettenglieder (K, Ki, K2, K3, K4, ) jeweils die gleiche Versatzhöhe aufweisen, und die Schaltbereiche (S, Si, S2) zwischen den Gelenkbolzen (32) befinden, dadurch gekennzeichnet, dass die Musterkette (12) ausschliesslich aus H-förmigen Kettengliedern besteht, die versetzt ineinander greifen, und dass jeder Schaltbereich (S, Si, S2, ) von einer Versatzhöhe zur anderen einen sinusartigen Kurventeil (33) aufweist.at least one sample chain (12), which is scanned by a feeler roller (14) connected to a thread-laying member (20, 22), the sample chain (12) having H-shaped chain links (K, Ki, K2, K3, K4,) in plan. The links (28) of which are connected to one another by a central web (30), the chain links being connected to one another by means of articulated bolts (32), which also serve to carry the sample chain laterally, and the sample areas (M, Mo, M2, M3) each in the area of the hinge pin (32), on which adjacent chain links (K, Ki, K2, K3, K4,) each have the same offset height, and the switching ranges (S, Si, S2) between the hinge pin (32 ), characterized in that the sample chain (12) consists exclusively of H-shaped chain links which interlock with one another and that each switching area (S, Si, S2,) has a sinusoidal curve part (33) from one offset height to the other.