CH634026A5

CH634026A5 - Process for treating sewage sludge

Info

Publication number: CH634026A5
Application number: CH356977A
Authority: CH
Inventors: Guenther Kurz; Roland Dr Haeberli; Hans Dr Mollet; Hans Rudolf Kuehni
Original assignee: Ciba Geigy Ag
Priority date: 1977-03-22
Filing date: 1977-03-22
Publication date: 1983-01-14
Also published as: GB1600162A; SE7803233L; JPS53117679A; DE2812193A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Aufbereitung von Klärschlamm, die gemäss dem Verfahren erhaltenen Produkte sowie deren Verwendung.

In der DE-OS 2 520 528 wird ein Verfahren beschrieben zur Isolierung und Trocknung von Feststoffen aus Suspensionen, das dadurch gekennzeichnet ist, dass man Suspensionen mit einer Flüssigkeit oder einem Gemisch von Flüs-s sigkeiten, welche die in der Suspension enthaltenen Feststoffe benetzt bis anlöst und mit der Suspensionflüssigkeit unlöslich oder nur beschränkt löslich ist, derart versetzt, dass sich ein flüssiges Mehrphasensystem bildet und das Gemisch solange einer Durchmischung unterwirft, bis sich Agglomerate io der Feststoffe bilden, diese vom flüssigen Mehrphasensystem abtrennt und gegebenenfalls trocknet.

Bei der Weiterbearbeitung dieses Gegenstandes wurde nun gefunden, dass bei Anwendung dieses Verfahrens auf Klärschlamm es möglich ist, nicht nur die im Klärschlamm 15 enthaltenen Feststoffe zu isolieren und zu granulieren, sondern auch in verwendbare Produkte überzuführen.

Dies beruht darauf, dass durch die Wahl geeigneter Flüssigkeiten eine Extraktion von z.B. Schad- und Geruchstoffen aus dem Klärschlamm erfolgt. Eine derartige extraktive 20 Reinigung von Klärschlämmen verbunden mit einer Agglomeration zu expandierten Schlammfeststoffgranulaten, deren Isolation und Verwendung ist bis jetzt nicht bekannt.

Die Erfindung betrifft somit eine neuartige Aufbereitungsmethode für Klärschlamm und ist dadurch gekenn-25 zeichnet, dass man Klärschlamm mit mindestens einer Flüssigkeit versetzt, das Mehrphasensystem durchmischt, die sich bildenden Feststoffgranulate von der flüssigen Phase abtrennt und trocknet.

Unter Klärschlamm ist hier in erster Linie der in den Ab-3o setzbecken (Klärbecken) der Kläranlagen bei der Reinigung von häuslichen und gewerblichen Abwässern zurückbleibende Schlamm zu verstehen. Man unterscheidet dabei: a) Frischschlamm; enthält die Sink- und Schwimmstoffe des Abwassers in ihrem natürlichen Zustand (z.B. Fäkalien, 35 Papier, Gemüsereste); dieser Frischschlamm fallt nach Abscheidung des groben Rechengutes und der Sedimente der Sandfänger im Absetzbecken an; er ist wegen der Anwesenheit von pathogenen Keimen, Sporen und Wurmeiern in hygienischer Hinsicht gefährlich. 40 b) Belebtschlamm; ein Sediment aus dem Absetzbecken nach der biologischen Reinigungsstufe. In frischem Zustand ist er fast geruchfrei und besteht zum grossen Teil aus Mikroorganismen und Resten von nicht oder nur schwer abbaubaren Stoffen, so dass er bakteriologisch 45 und parasitologisch bedenklich ist.

c) Faulschlamm; ein Produkt aus der anaeroben Fermentation von Frisch- und/oder Belebtschlamm.

Diese Schlämme haben etwa folgende Zusammensetzung:

Frischschlamm % Belebtschlamm % Faulschlamm %

Fette und Öle

7-35

5-12

3-17

Pentosane

1

2

1,5

Hemicellulose

3- 5

1,6

Cellulose

4- 6

} ca. 7

0,6

Lignin

6- 8

)

8,4

Proteine

22-28

35-40

16-21

Unbekannte Stoffe ca. 10

13-17

ca. 11

Asche

20-40

25-35

40-55

Unter Klärschlamm im weitesten Sinne sind ganz allgemein Anschlämmungen von Abfallstoffen und feststoffhal-tige Abwässer zu verstehen. Diese können ebenfalls nach dem erfindungsgemässen Verfahren aufbereitet werden. Ge-

65 nannt sind beispielsweise Abwässer aus kommunalen Bereichen, z. B. Schlachthöfe, aus Nahrungsmittel-/Industriebe-trieben, wie Molkereien, Presshefe- und Stärkefabriken, Fermentationsprozessen (Penizillin-/Stryptomycinwerke, My

zel-Abfallnährböden), dann Brauereien und andere; ebenso aus landwirtschaftlichen Betrieben (z.B. Aufbereitung von Tierfakalien zu Futtermitteln).

Der Feststoffanteil im Klärschlamm liegt zwischen 0,1 bis 99 Gew.-%, vor allem zwischen 2 bis 95 Gew.-%, wobei unter Klärschlamm sowohl der flüssige Schlamm in den Absetzbecken als auch der getrocknete Schlamm zu verstehen ist. Als Schlammflüssigkeit kommen sowohl hydrophile, vor allem Wasser, als auch hydrophobe Flüssigkeiten in Frage. Die Menge der Schlammflüssigkeit bewegt sich zwischen 99,9 bis 1 Gew.-%, vor allem zwischen 2 und 95 Gew.-%.

Das erfindungsgemässe Verfahren erlaubt es sowohl Einzelschlämme als auch Gemische dieser Schlämme aufzuarbeiten.

Als Flüssigkeit, die dem Klärschlamm zugesetzt wird, kommt für den Fall, dass die Schlammflüssigkeit Wasser ist, eine organische Flüssigkeit oder ein Gemisch von organischen Flüssigkeiten in Betracht, die die Eigenschaft haben müssen, dass sie mit der Schlammflüssigkeit nicht mischbar oder nur teilweise mischbar sind. In speziellen Fällen kommen aber auch mit der Schlammflüssigkeit vollständig mischbare Flüssigkeiten in Frage. Für den Fall, dass die Schlammflüssigkeit eine organische oder organisch/wässrige Flüssigkeit darstellt, kommt als jede weitere Flüssigkeit eine solche in Frage, die mit dieser Schlammflüssigkeit nicht, teilweise oder ganz mischbar ist.

Als mit Wasser nicht mischbare hydrophobe Flüssigkeiten sind z.B. erwähnt: Halogenkohlenwasserstoffe, wie vor allem Perchloräthylen, dann 1,2-Dichloräthan oder auch Chloroform, ferner Kohlenwasserstoffe, wie Hexan und auch Siedegrenzenbenzin, z.B. Petroläther.

Als mit Wasser mischbare und teilweise mischbare, hydrophile und für das erfindungsgemässe Verfahren geeignete Flüssigkeiten sind z.B. erwähnt: Alkohole, wie Methanol, Äthanol, Isopropanol und Butanol, wie n-Butanol, sec.-Butanol und iso-Butanol, sowie Ketone, wie Aceton.

Es ist aber auch möglich, Gemische von Lösungsmitteln erfmdungsgemäss einzusetzen, wobei das Flüssigkeitsgemisch aus wasserunlöslichen oder teilweise wasserlöslichen Lösungsmitteln und total wassermischbaren Lösungsmitteln besteht. Beispielsweise handelt es sich um folgende Gemische: Isobutanol/Methanol, 1,2-Dichloräthylen/Isopropanol oder Isopropanol/Äthylenchlorid.

Desweiteren können dem erfindungsgemässen Verfahren noch weitere Zusätze zugesetzt werden. Es kommen beispielsweise in Frage: lösungsmittellösliche Komplexbildner, die zur Abtrennung von Metallspuren, vor allem Schwermetallspuren, dienen; dann Produkte für die Düngung oder Bodenverbesserung, wie z.B. Harnstofformaldehydharze oder handelsübliche anorganische und organische Düngemittel.

Das erfindungsgemässe Verfahren besteht darin, dass dem Klärschlamm eine Flüssigkeit gegebenenfalls mit weiteren Zusätzen zugesetzt wird und das Ganze einer Durchmischung bei einer Temperatur von etwa 15 bis 200 °C, vorzugsweise Raumtemperatur, während etwa 1 bis 60 Minuten unterworfen wird. Die genannten Lösungsmittelsysteme bilden dabei mit dem wasserhaltigen Klärschlamm eine Mehrphasenmischung aus mindestens einer flüssigen Phase und einer festen Phase, welche unter Rührung Aufbaugranulate bilden. Das Wasser hat dabei die Funktion einer den Schlammfestkörper bevorzugt benetzenden Brückenflüssigkeit. Diese Brückenflüssigkeit muss, damit die Granulation kontrolliert durchgeführt werden kann, in einer geeigneten kleinen Konzentration vorhanden sein. Klärschlämme mit Trockensubstanzgehalten von etwa 1 bis etwa 35 Gew.-% müssen daher vor oder während der Granulation entweder durch ein teilweise und/oder total wasserlösliches Lösungs634 026

mittel oder durch Azeotropdestillation mit wasserunlöslichen Lösungsmitteln und/oder durch mechanische und thermische Entwässerungsmethoden behandelt werden.

Als wasseraufnehmende Lösungsmittelsysteme mit einer Entwässerungsfunktion werden vor allem Butanole eingesetzt. Wenn der zu granulierende Schlammfeststoff einen Trockensubstanzgehalt von 35 Gew.-% und mehr aufweist, so werden vorzugsweise wasserunlösliche Lösungsmittelsysteme ohne Entwässerungsfunktion, vorzugsweise Perchloräthylen, eingesetzt.

Während des Granulierprozesses, d.h. während der Behandlung des Klärschlammes mit Lösungsmitteln, vor allem mit hydrophilen Lösungsmitteln, werden die biologischen Zellen, die im Klärschlamm vorhanden sind, aufgesprengt, und dabei z.B. die natürlichen Fette und Öle, fettlöslichen Vitamine, schwerabbaubaren Kohlenwasserstoffe, Gestankstoffe aus der Eiweissfäulnis und andere Lipidkörper sowie Wasser extrahiert. Gleichzeitig quillt der Schlammfestkörper auf, wobei das Volumen während der anschliessenden Abtrennung und Trocknung beibehalten und die Porenstruktur durch intragranulare Feststoffbrücken verfestigt wird.

Nach der Durchmischung und Granulation wird der granulierte Schlammfestkörper abgetrennt, beispielsweise durch Dekantierung, Filtration, Zentrifugation und ähnliche mechanische Trennprozesse; anschliessend wird direkt und/

oder indirekt thermisch getrocknet.

Nach der Trocknung liegt die proteinhaltige Biomasse gereinigt, angereichert, aufgeschlossen und damit in einer für die Bodenbiologie leicht nutzbaren Form vor.

Man erhält nach dem erfindungsgemässen Verfahren ein Schlammfeststoff-Trockengranulat mit einer Korngrösse von etwa 0,1 bis 4,0 mm, das folgende spezifische Eigenschaften aufweist:

- granulierte, expandierte, verfestigte Form;

- lagerstabil bei Temperaturen von — 25 bis + 50 °C und relativer Luftfeuchtigkeit bis zu 95%;

- gut rieselfahig;

- geruchlos;

- befreit von Schadstoffen;

- innere Oberflächenvergrösserung um etwa das 50- bis 150fache durch Quellung des Schlammfestkörpers (BET-Oberflächen bis zu 35 m2/g);

- Porenstruktur;

- ausgeprägte Saugfähigkeit (z.B. 200 bis 300%, bezogen auf das Eigengewicht, hydrophiler Flüssigkeiten), wodurch eine gewisse Wasserrückhaltekraft und entsprechend dosierte Abgabe in trockenen Böden gegeben ist;

- gute und rasche Verfügbarkeit der Nährstoffe (hoher Proteingehalt und günstige Eiweisszusammensetzung);

- bakteriologisch und parasitologisch unbedenklich;

- Schüttgewicht 0,5 bis 0,15 kg/1.

Dank der Tatsache, dass das erfindungsgemässe Verfahren vor allem durch die Extraktion der Schadstoffe, gegebenenfalls durch die Beseitigung von Schwermetallen, ein ungleich reineres Produkt als die bekannten thermischen Aufbereitungsverfahren von Klärschlamm liefert und auf einfache Art und Weise deren Verwendung ermöglicht, ist es den bekannten Verfahren überlegen.

Dank der erwähnten spezifischen Eigenschaften ergeben sich für das Klärschlamm-Festkörper-Granulat interessante wirtschaftliche Verwendungsmöglichkeiten. Diese «Schlammfeststoff-Granulate» können z.B. Verwendung finden als Düngemittel, wirksame Bodenverbesserungsmittel, bei entsprechender Verträglichkeit als Tierfuttermittel, imprägnierfähiges Tierfutteradditiv, sowie als Trägermaterial für Wirksubstanzen, z.B. als Trägermaterial für hochwertige Futtermittelzusatzstoffe.

3

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

634026

4

Neben dem Festkörpergranulat fällt ein Lipidkörperex-trakt an, der einer weiteren Verwendung und/oder Aufbereitung unterworfen werden kann.

Durch die Anwendung derartiger Granulate in der Bodenbiologie erfolgt z.B. eine Erhöhimg des Trockensubstanzgehaltes (Wachstumssteigerung) von Pflanzen.

Die folgenden Beispiele veranschaulichen die Erfindung ohne sie darauf zu limitieren. Temperaturangaben sind in Grad Celsius angegeben. Die innere Oberfläche wird nach der BET-Methode gemessen (S. Brunauer, P.H. Emmet und E. Teller, J. Am. Chem. Soc., Vol. 60 (1958), p. 309 bis 319). Die Oberfläche des Granulates wird dabei verglichen mit der durchschnittlichen Oberfläche vom Feststoff im Schlamm mit etwa 0,2 m2/g (gemessen am thermisch getrockneten Feststoff- 2 Stunden bei 120 °C - aus dem Schlamm).

Beispiel 1

In einem 5-Liter-Becherglas werden zu 2200 g eines Iso-butanol/Methanol-Gemisches (10 :1) 600 g Belebtschlamm (wässrig) mit 4,1 % Trockensubstanz innerhalb 1 Minute unter Rühren mit einem Glas-Flügelrührer bei etwa 400 U./ min bei Raumtemperatur zugegeben. Es bilden sich Granulate. Nach 5 Minuten werden die Granulate durch Filtration über eine Nutsche vom Filtrat abgetrennt. Der feuchte Gra-nulat-Rückstand wird nach der Trocknung im Vakuumtrok-kenschrank bis zur Gewichtskonstanz liegen gelassen. Man erhält ein graues, geruchfreies Granulat mit einer Kornverteilung von <0,1 bis >0,8 mm.

Die erhaltenen Granulate weisen eine spezifische Oberfläche von 25 m2/g (BET) und ein Schüttgewicht von etwa 0,25 kg/1 auf und können Verwendung finden als Düngemittel, Bodenverbesserungsmittel, Trägermaterial oder Tierfutteradditiv.

Verwendet man anstelle der 2200 g der Mischung aus Isobutanol/Methanol 3000 g n-Butanol oder 3000 g Isobuta-nol, so erhält man bei im übrigen gleicher Arbeitsweise Granulate mit ebenso guten Eigenschaften.

Beispiel 2

1,5 kg eines kommunalen Belebtschlammes (wässrig) mit einem Trockensubstanz-Gehalt von etwa 13,5% werden mit 0,8 kg eines Isobutanol/Methanol-Gemisches (10 ; 1) bei Raumtemperatur gemischt und anschliessend durch eine Fryma-Homogenisiermaschine Typ MZ-50/R gepumpt. Die homogene Masse wird unter Rühren in einem 10-Liter-Be-cherglas bei etwa 400 U./min zu 4,5 kg des oben genannten Lösungsmittelgemisches gegeben und 30 Minuten nachgerührt. Danach wird mittels einer Nutsche und einem Stoffil-s ter filtriert. Der erhaltene Granulatrückstand enthält etwa 20% Wasser. Anschliessend wird dieser im Wirbelschicht-, Luft- oder Vakuumtrockner getrocknet, wobei man 179 g eines geruchfreien Trockengranulates erhält.

Das erhaltene poröse Granulat weist eine Kornverteilung io von 0,1 bis etwa 1,5 mm auf. Die innere Oberfläche beträgt 21 m2/g.

Das erhaltene Schlammfeststoffgranulat kann gemäss den Angaben des Beispiels 1 Verwendung finden.

15

Beispiel 3

1,5 kg eines kommunalen Belebtschlammes (wässrig) mit 13,5% Trockensubstanz wurden gemäss den Angaben des Beispiels 2 granuliert. Die abgetrennten Granulate würden 20 zunächst über Nacht auf Blechen an der Luft getrocknet, danach im Vakuumtrockenschrank bei 60° bis zur Gewichtskonstanz gehalten. Man erhält ein Granulat (Porenstruktur) mit einer Kornverteilung von etwa < 0,1 bis etwa 2,5 mm.

25

Beispiele 4 bis 8

200 g kommunaler Belebtschlamm (wässrig) mit einem Trockensubstanzgehalt von 13,5% wurden mit unterschiedlichen Mengen eines Isobutanol/Methanol-Gemisches ge-30 mäss dem Beispiel 2 granuliert und im Vakuumtrockenschrank getrocknet. Die Granulateigenschaften in Funktion der Lösungsmittelmenge sind aus folgender Tabelle ersichtlich. Die Kolonnen bedeuten:

Kolonne 1: Unterschiedliche Mengen Lösungsmittelgemisch: Isobutanol/Methanol (10:1) in Gewichtsteilen bezogen auf 1 Teil Trockensubstanz.

Kolonne 2: Wassergehalt (%) des feuchten Granulates. Kolonne 3: Extrahierte Lipidkörperfraktion in % der eingesetzten Trockensubstanz nach Einengung.

Kolonne 4: Oberfläche in m2/g des Granulates.

Kolonne 5: Schüttgewicht in kg/1.

Kolonne 6: Durchschnittliche Granulatgrösse in mm.

35

40

Tabelle

Beispiel

4

5

6

7

8

1

18.5 20,4 22,2

29.6 37,0

59 37 23 14,8 9,6

9,1 9,8

10.3 13,2

13.4

5,8 30,4 31,2 36,7 37,0

0,42 0,22 0,22 0,16 0,16

1-^ 0,5-1,6 0,2-1,2 0,2-1,2 0,2-0,8

Die getrockneten Granulate weisen eine Restfeuchte von unter 5% Wasser auf. Der Extraktrückstand gemäss Kolonne 3 enthält zum grössten Teil natürliche und mineralische Fette und öle.

Beispiel 9

1200 g kommunaler Belebtschlamm (wässrig) mit 17 bis 18% Trockensubstanzgehalt wurden mit 480 g eines Isobu-tanol/Methanol-Gemisches (10:1) bei Raumtemperatur gemischt, homogenisiert und durch eine Fryma-Mühle ge-presst. Die homogene Masse wird zu 960 g desselben Lösungsmittelgemisches unter Rühren bei 500 U./min gegeben. Nach 1 Minute werden 960 g Lösungsmittelgemisch und 6o nach 6 Minuten Rührzeit nochmals 1200 g Lösungsmittelgemisch zugegeben. Durch die etappenweise Lösungsmittelzugabe entsteht ein Granulat mit wenig Staubanteil. Nach etwa 20 Minuten wird mittels einer Nutsche filtriert und anschliessend das Granulat geteilt. Die eine Hälfte wird im Va-65 kuumtrockenschrank und die andere Hälfte im Wirbelschichttrockner getrocknet. Diebeiden Trocknungsarten liefern keine unterschiedlichen Granulate. Gesamthaft werden 162 g Trockengranulate erhalten. Die Kornverteilung des er

haltenen Granulates liegt zwischen <0,1 bis etwa 1,5 mm. Die Oberfläche des Granulates beträgt ~ 27 m2/g. Die erhaltenen Granulate weisen eine feste Porenstruktur auf und finden Verwendung als Düngemittel, Bodenverbesserungsmittel, Trägermaterial oder Tierfutteradditiv.

Beispiel 10

780 g kommunaler Belebtschlamm (wässrig) mit 17% Trockensubstanzanteil werden zusammen mit 80 g eines Harnstoff-Formaldehyd-Harzes und 960 g eines Gemisches aus Isobutanol/Methanol mittels einer Fryma-Mühle homogenisiert. Danach wird unter Rühren im Becherglas 220 ml Wasser innerhalb von 30 Minuten zugetropft, wobei man unter Rühren grosse Granulate erhält. Zur Trocknung werden noch weitere 1920 g eines Isobutanol/Methanol-Gemi-sches (~ 10 : 1) zugegeben und 20 Minuten nachgerührt, die Feststoffprodukte abgenutscht und über Nacht im Va-kuumtrockenschrank bei 60° getrocknet. Man erhält etwa 180 g Granulate mit einer Kornverteilung von <0,1 bis 4,0 mm. Die Oberfläche beträgt 24,8 m2/g. Die Granulate weisen eine verfestigte Porenstruktur auf und bewirken in Treibhaus versuchen nach Zusatz zu Mais-Kulturen eine Wachstumssteigerung bezogen auf die Mais-Trockensubstanz von 30 bis 90% gegenüber unbehandeltem Mais und gegenüber Blindversuchen mit Harnstoff-Formaldehydharz.

Beispiel 11

350 g eines Gemisches aus Frischschlamm und kommunalem Belebtschlamm (etwa 1: 1) (wässrig) mit etwa total 30% Trockensubstanz werden zusammen mit 210 g Isobutanol/Methanol (10 : 1) mittels einer Fryma-Mühle bei Raumtemperatur gemischt und homogenisiert. Danach werden im Becherglas unter Rühren 188 g mit Wasser gesättigtes Lösungsmittelgemisch zugegossen, wobei die feinen Granulate nur innerhalb von 5 bis 15 Minuten zu grösseren Granulaten aufgebaut werden (Rührintensität etwa 800 U./min). Zur Trocknung der feuchten Granulate werden nun bei 300 U./ min 333 g Lösungsmittelgemisch zugegeben und etwa 3 Minuten nachgerührt. Die Abtrennung der Granulate erfolgt mittels einer Nutsche. Die erhaltenen Granulate werden zuerst in der Wirbelschicht und anschliessend im Vakuum-trockenschrank getrocknet. Man erhält dunkle, harte Granulate, die abriebbeständig sind.

Die Korngrösse der erhaltenen Granulate liegt zwischen < 0,1 bis 4,0 mm. Die Oberfläche beträgt 14,0 m2/g. Die Granulate weisen eine poröse Struktur auf und können entsprechend den Angaben des Beispiels 1 verwendet werden. Verwendet man anstelle der 210 g des Isobutanol/Methanol-Gemisches 400 g Cyclohexanon und anstelle des Lösungsmittelgemisches ebenfalls Cyclohexanon, so erhält man bei im übrigen gleicher Arbeitsweise Granulate ebenbürtiger Qualität.

634 026

Beispiel 12

12 kg eines Gemisches aus Frisch- und Belebtschlamm (wässrig) mit 30% Trockensubstanzgehalt werden 7,2 kg eines Lösungsmittelgemisches Isobutanol/Methanol (10: 1) in einer Fryma-Mühle bei Raumtemperatur homogenisiert. Die homogenisierte Masse wird im 100-Liter-Glasgefass vorgelegt und unter Rühren werden 8,4 kg mit Wasser gesättigtes Lösungsmittelgemisch zugegeben. Nach 20 Minuten ist der Granulat-Aufbau beendet und es werden zur Trocknung weitere 19,2 kg Lösungsmittelgemisch zugegeben. Nach 5 Minuten wird abgenutscht. Die Trocknung des Granulates erfolgt in einem Wirbelschichttrockner. Die erhaltenen Granulate (Restfeuchte 4,8%) sind wenig weicher als in Beispiel 11, weil mehr Lösungsmittel verwendet wurde. Die übrigen Daten entsprechen dem Beispiel 11.

Beispiel 13

68,9 g Mischschlamm (etwa 47% Trockensubstanzgehalt), (wässrig) bestehend aus 50 g eines Mischschlammes aus Frisch-/Belebtschlamm und 18,9 g thermisch getrocknetem Belebtschlamm werden mit 225 g Perchloräthylen mittels eines Polytron-Rührers bei Raumtemperatur homogenisiert. Dabei bilden sich kleine Granulate. Sodann wird im Becherglas bei 600 U./min während 15 Minuten gerührt, wobei der Granulataufbau beginnt. Anschliessend werden die Granulate abgenutscht. Die Trocknung derselben erfolgt in der Wirbelschicht und anschliessend im Vakuumtrocken-schrank. Man erhält ein Granulat mit einer Kornverteilung von <0,1 bis 4,0 mm. Die durchschnittliche Oberfläche der Granulate beträgt 2,9 m2/g. Die Granulate weisen eine poröse Struktur auf und sind gut lagerbeständig. Sie finden Verwendung als Düngemittel, Bodenverbesserungsmittel, Trägermaterial oder Tierfutteradditiv. Verwendet man anstelle der 225 g Perchloräthylen eine gleich grosse Menge Hexan oder 1,2-Dichloräthan oder Petroläther oder Trichlortri-fluoräthan bei im übrigen gleicher Arbeitsweise, so erhält man Granulate ebenbürtiger Qualität.

Beispiel 14

1,5 kg Myzel mit 35% Trockensubstanzgehalt werden in einem Gemisch aus 2 kg Isobutanol und 340 g Methanol suspendiert. Danach werden während der Zugabe von 475 g Wasser innerhalb von 25 Minuten und unter starker Rührung Granulate aufgebaut. Durch Zugabe weiterer 2 kg Isobutanol wird die Granulation zu Ende geführt. Man rührt noch 15 Minuten langsam nach und filtriert anschliessend. Nach der Trocknung der Granulate in der Wirbelschicht liegen 420 g Trockengranulate vor. Diese weisen eine Korngrösse von <0,1 bis 3 mm auf. Die erhaltenen Granulate weisen eine poröse Struktur auf und finden als Tierfuttermit-tel Verwendung.

5

s io

15

20

25

30

35

40

45

50

S

Claims

634 026 PATENTANSPRÜCHE

1. Verfahren zur Granulierung von Klärschlamm, dadurch gekennzeichnet, dass man Klärschlamm mit mindestens einer Flüssigkeit versetzt, das Mehrphasensystem durchmischt, die sich bildenden Feststoff-Granulate von der flüssigen Phase abtrennt und trocknet.

2. Verfahren gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man als Flüssigkeit eine solche verwendet, die mit der Klärschlammflüssigkeit teilweise mischbar ist.

3. Verfahren gemäss Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass man Alkohole, wie Butanole, oder ein Flüssigkeitsgemisch aus wasserunlöslichen oder teilweise wasserlöslichen Lösungsmitteln und total wassermischbaren Lösungsmitteln verwendet.

4. Verfahren gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man als Flüssigkeit eine solche verwendet, die mit der Klärschlammflüssigkeit nicht mischbar ist.

5. Verfahren gemäss Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass man einen Halogenkohlenwasserstoff verwendet.

6. Verfahren gemäss Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass man Perchloräthylen verwendet.

7. Verfahren gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass als Flüssigkeit ein wasseraufnehmendes Lösungsmittelsystem verwendet wird für den Fall, dass der Feststoffanteil im Schlamm zwischen 1 und 35 Gew.-% hegt.

8. Verfahren gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass als Flüssigkeit ein wasserunlösliches Lösungsmittelsystem ohne Entwässerungsfunktion verwendet wird für den Fall, dass der Feststoffanteil im Schlamm über 35 Gew.-% liegt.

9. Verfahren gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es bei einer Temperatur von 15 bis 200 °C durchgeführt wird.

10. Verfahren gemäss Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass es bei Raumtemperatur durchgeführt wird.

11. Verfahren gemäss den Ansprüchen 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass man weitere Zusätze für die Düngung und Bodenverbesserung verwendet.

12. Die gemäss dem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11 erhaltenen Granulate.

13. Verwendung der gemäss dem Verfahren nach Anspruch 1 erhaltenen Granulate als Bodenverbesserungsmittel.