Es sind Fenster für Gebäude bekannt, welche horizontal oder vertikal verschiebbar sind.
Diese Fenster limitieren oft den Luftdurchtritt, wenn sie nicht gänzlich geöffnet werden können. Die Richtung des Luftdurchtrittes kann in keiner Weise geregelt werden. Im weiteren ist es nicht möglich, die Aussenfläche vom Inneren des Gebäudes aus befriedigend zu reinigen.
Die Erfindung bezweckt die Schaffung eines Fensters, welches eine bessere Ventilation gewährleistet und dessen Reinigung gegenüber den bekannten Fenstern erleichtert wird.
Dies wird erfindungsgemäss erreicht durch ein Fenster mit einem Festrahmen, in welchem ein Flügelrahmen um eine Achse drehbar angeordnet ist, in welchem Flügelrahmen die Fensterscheiben angeordnet sind.
Anhand der beiliegenden Zeichnung werden Ausführungsbeispiele der Erfindung beschrieben. Es zeigt:
Figur 1 ein erfindungsgemässes Fenster in geschlossenem Zustand,
Figur 2 einen Schnitt entlang der Linie 2-2 in Fig. 1,
Figur 3 eine andere Ausführungsform, ebenfalls in geschlossenem Zustand,
Figur 4 einen Schnitt entlang der Linie 4-4 in Fig. 3.
In Fig. 1 und 2 ist ein rechteckiger Festrahmen 10 in vertikaler Lage fest eingebaut. Ein kleinerer rechteckiger Flügelrahmen 12 ist innerhalb des Festrahmens 10 angeordnet.
Mittels vertikaler Zapfen 14, welche in der Mitte der oberen und unteren Rahmenteile angeordnet sind und sich in Bohrungen jeweils in der Mitte der oberen und unteren Festrahmenteile erstrecken, ist der Flügelrahmen 12 innerhalb des Festrahmens 10 um eine vertikale Achse frei drehbar.
Mehrere rechteckige Fensterscheiben 16 sind im Flügelrahmen neben- und übereinander befestigt.
Der Flügelrahmen 12 kann, wie in Fig. 2 dargestellt, geöffnet und geschlossen werden. Ein Schnapper oder ein anderes Schliessteil 18 kann den Flügelrahmen in geschlossener Stellung halten.
In den Figuren 3 und 4 sind dieselben Teile vorhanden.
Zusätzlich ist aber der Festrahmen mit vertikalen Walzen 22 versehen, welche um ihre Achsen frei drehbar sind. Wenn der Flügelrahmen 12 in dem Festrahmen 10 gedreht wird. liegt jede vertikale Kante des Flügelrahmens 12 an der entsprechenden Walze an. Die Drehbarkeit der Walzen erleichtert das Drehen des Fensters in oder nahe seiner Schliess-Stellung.
Um ein besseres Anliegen der Walzen am Flügelrahmen 12 zu bewirken, sind Federn 24 vorgesehen, welche jede Walze ç an die zugehörige, vertikale Kante des Flügelrahmens pressen.
Das beschriebene Fenster gestattet in besonders günstiger Weise die Regulierung der Innenraumbelüftung, und zwar bezüglich der Intensität und auch der Richtung.
PATENTANSPRUCH
Fenster, gekennzeichnet durch einen Festrahmen (10), in welchem ein Flügelrahmen (12) um eine Achse (14) drehbar angeordnet ist, in welchem Flügelrahmen die Fensterscheiben (16) angeordnet sind.
UNTERANSPRÜCHE 1. Fenster nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass im Flügelrahmen mehrere Fensterscheiben (16) nebenund übereinander angeordnet sind.
2. Fenster nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehachse (14) senkrecht ist und durch die vertikale Mittellinie von Fest- und Flügelrahmen verläuft.
3. Fenster nach Patentanspruch und den Unteransprüchen 1 und 2, gekennzeichnet durch frei drehbare Walzen (22) im Festrahmen, deren Achsen parallel zu der Drehachse (14) des Flügelrahmens verlaufen.
4. Fenster nach Unteranspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Walzen vertikal angeordnet sind, derart, dass ihre Mantelflächen bei geschlossenem Fenster mit den vertikalen Kanten des Flügelrahmens in Berührung gelangen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.
Windows for buildings are known which can be moved horizontally or vertically.
These windows often limit the passage of air if they cannot be fully opened. The direction of air passage cannot be regulated in any way. Furthermore, it is not possible to clean the outside surface from inside the building in a satisfactory manner.
The aim of the invention is to create a window which ensures better ventilation and which is easier to clean than the known windows.
According to the invention, this is achieved by a window with a fixed frame in which a sash frame is arranged such that it can rotate about an axis, in which sash frame the window panes are arranged.
Exemplary embodiments of the invention are described with the aid of the accompanying drawings. It shows:
Figure 1 shows a window according to the invention in the closed state,
FIG. 2 shows a section along the line 2-2 in FIG. 1,
Figure 3 shows another embodiment, also in the closed state,
FIG. 4 shows a section along the line 4-4 in FIG. 3.
In Fig. 1 and 2, a rectangular fixed frame 10 is permanently installed in a vertical position. A smaller rectangular wing frame 12 is arranged within the fixed frame 10.
By means of vertical pins 14, which are arranged in the middle of the upper and lower frame parts and extend into bores in each case in the middle of the upper and lower fixed frame parts, the sash frame 12 is freely rotatable within the fixed frame 10 about a vertical axis.
Several rectangular window panes 16 are fastened next to and one above the other in the sash frame.
The casement 12 can, as shown in FIG. 2, be opened and closed. A snapper or other closing part 18 can hold the casement in the closed position.
In Figures 3 and 4 the same parts are present.
In addition, the fixed frame is provided with vertical rollers 22 which are freely rotatable about their axes. When the casement 12 is rotated in the fixed frame 10. each vertical edge of the sash 12 rests against the corresponding roller. The rotatability of the rollers makes it easier to turn the window in or near its closed position.
In order to bring about a better fit of the rollers on the sash 12, springs 24 are provided which press each roller ç against the associated vertical edge of the sash.
The window described allows the interior ventilation to be regulated in a particularly advantageous manner, specifically with regard to the intensity and also the direction.
PATENT CLAIM
Window, characterized by a fixed frame (10) in which a sash frame (12) is arranged rotatably about an axis (14), in which sash frame the window panes (16) are arranged.
SUBClaims 1. Window according to claim, characterized in that several window panes (16) are arranged next to and one above the other in the sash frame.
2. Window according to claim, characterized in that the axis of rotation (14) is vertical and runs through the vertical center line of the fixed and casement frames.
3. Window according to claim and the dependent claims 1 and 2, characterized by freely rotatable rollers (22) in the fixed frame, the axes of which run parallel to the axis of rotation (14) of the sash.
4. Window according to dependent claim 3, characterized in that the rollers are arranged vertically in such a way that their outer surfaces come into contact with the vertical edges of the sash when the window is closed.
** WARNING ** End of DESC field could overlap beginning of CLMS **.