Montre-calendrier indiquant le quantième et le jour de la semaine
La présente invention a pour objet une montrecalendrier indiquant le quantième et le jour de la semaine, avec saut instantané et simultané des deux indications, montre comprenant une roue intermédiaire entraînée par le mouvement de la montre à raison d'un tour par jour.
Le but d'une telle montre est de supprimer la durée d'incertitude de lecture durant le changement des indications de la date et du jour de la semaine.
On connaît déjà des montres-calendriers avec saut instantané du ou des disques indicateurs. En particulier, une montre comprenant une bascule de commande de l'indicateur des quantièmes actionnée par une roue de calendrier et soumise à l'action d'un ressort de rappel, cette bascule étant disposée de manière que, à chacun de ses déplacements, elle agisse, au moins indirectement, sur l'indicateur des quantièmes pour le déplacer d'une unité, alors que, au repos dudit indicateur, elle coopère au moins indirectement avec lui pour le maintenir en place et l'empêcher de se déplacer intempestivement (brevet suisse No 337791).
Une autre réalisation connue décrit une montre dont l'organe indicateur des quantièmes et l'organe indicateur des jours sont actionnés périodiquement et à raison d'un pas par vingt-quatre heures par un organe d'entraînement accouplé à jeu à une roue entraîneuse en prise avec un rouage de la montre, ces organes indicateurs étant entraînés par cet organe d'entraînement sous l'action d'un mécanisme à ressort susceptible d'être armé par la rotation de ladite roue entraîneuse, et l'entraînement s'effectuant de façon instantanée et simultanée (brevet français No 1563142).
Encore une autre réalisation connue décrit un mécanisme de changement de l'indication, travaillant avec un levier à fente et une goupille d'entraînement (modèle d'utilité allemand No 6600119). En plus, on connaît également une réalisation d'un mécanisme indicateur comprenant deux disques à denture périphériques ac tionnés par des palettes solidaires d'un levier, celui-ci étant actionné par une goupille solidaire d'une came (brevet américain No 2720746).
Cependant, aucune de ces réalisations connues ne présente une construction aisée permettant une fabrication facile d'une montre-calendrier selon la présente invention
Par la présente invention, on décrit une montrecalendrier permettant de réaliser les objectifs susmentionnés et ayant un mécanisme de correction de l'indication des quantièmes et des jours, de fonctionnement simple.
Cette montre-calendrier est caractérisée par une bascule de quantième pivotée sur le bâti, par un organe de commande unique destiné à être actionné par un élément de la roue intermédiaire et à entraîner la bascule de quantième, cette dernière étant soumise à l'action d'un ressort qui tend à la ramener dans une position de repos définie par une butée fixe, et par des organes d'actionnement pivotés sur la bascule de quantième et destinés à agir respectivement sur un indicateur de quantième et sur un indicateur des jours de la semaine, le tout étant agencé de façon que, lorsque la montre marche, l'élément de la roue intermédiaire actionne ledit organe de commande, lequel à son tour fait basculer la bascule de quantième en armant le ressort de cette dernière jusqu'au moment où la trajectoire dudit élément quitte celle de l'extrémité de l'organe de commande,
de sorte que le ressort de la bascule de quantième ramène brusquement cette bascule dans sa position de repos et fait avancer d'un pas l'indicateur de quantième et l'indicateur des jours de la semaine.
Une réalisation particulière de la montre selon l'invention présente une bascule de quantième qui est pivotée en dehors du rayon de la roue intermédiaire.
Les avantages d'une montre-calendrier selon la présente invention consistent dans un mécanisme d'indica tion des quantièmes et des jours de construction facile, de fonctionnement sûr et de maniabilité aisée.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention. On n'a représenté au dessin que ce qui est nécessaire à la compréhension de l'invention.
La fig. 1 est une vue en plan de cette forme d'exécution.
La fig. 2 en est une vue identique, les pièces occupant une autre position de fonctionnement.
La roue des heures 1 engrène avec un renvoi double 2 (mobile de réduction) qui entraîne une roue intermédiaire 3 à raison d'un tour par jour. La roue 3 porte une goupille 4 de section droite triangulaire.
Une bascule de quantième 5 est pivotée en 6 sur le bâti de la montre, en dehors du rayon de la roue intermédiaire 3, par exemple sur une goutte de la plaque de maintien de quantième (non représentée). Un levier 7 est pivoté sur le bâti coaxialement à la bascule de quantième 5; un nez 8 du levier 7 est appuyé, sous l'action d'un ressort 9, contre une goupille 10 levée dans la bascule de quantième 5. Cette dernière est soumise à l'action d'un fort ressort de rappel 1 1 qui tend à la ramener dans une position de repos (montrée sur la fig. 1), définie par une butée 12 fixée au bâti de la montre.
Un doigt 13 est pivoté librement sur une goutte de la bascule de quantième 5 et est maintenu en place axialement par une vis 14. Le doigt 13 est appuyé contre la tête du levier 7 par un petit ressort-fil 15 fixé sur la bascule de quantième 5. Le doigt 13 est destiné à coopérer avec une couronne de quantième 16 présentant une denture intérieure 17, la position angulaire de la couronne de quantième 16 étant assurée par un sautoir non représenté.
Sur une goupille 18 de la bascule de quantième 5 est ajusté librement un cliquet des jours 19 destiné à entraîner une étoile des jours de la semaine 20, présentant 14 dents. Le cliquet 19 est soumis à l'action d'un ressort 24. Le nom des jours de la semaine est inscrit deux fois sur le disque (non représenté) fixé sur cette étoile 20 qui effectue un tour en 14 jours et tourne librement sur le canon de la roue des heures 1. L'étoile 20 est maintenue dans la position angulaire exacte par un sautoir 21 soumis à l'action d'un ressort 22.
Le fonctionnement est le suivant:
Lorsque la montre marche, la roue intermédiaire 3 est entraînée dans le sens de la flèche. La fig. 1 montre la position des pièces au moment où la goupille 4 entre en contact avec l'extrémité libre du levier 7. Lors de la rotation de la roue intermédiaire 3, la goupille 4 fait tourner le levier 7 qui fait corps avec la bascule de quantième 5, en raison de l'appui du nez 8 du levier 7 contre la goupille 10. La bascule de quantième 5 est donc entraînée en rotation dans le sens antihoraire de la fig. 1 et s'éloigne de la butée fixe 12, en armant le ressort de rappel 11. Pendant ce déplacement de la bascule de quantième 5, le doigt 13 passe sur une dent 17 de la couronne de quantième 16, mais ne peut l'entraîner en rotation, car elle est maintenue par son sautoir.
De même, le cliquet des jours 19 passe sur une dent de l'étoile des jours de la semaine 20, mais ne peut entraîner cette étoile, qui est retenue par le sautoir 21.
A un certain moment, les pièces occupent la position montrée sur la fig. 2, c'est-à-dire que la trajectoire de la goupille 4 quitte celle du levier 7, de sorte que le ressort 11 de la bascule de quantième 5 ramène brusquement cette bascule dans sa position de repos. Pendant l'action du ressort 11, le doigt 13 qui fait corps avec la bascule de quantième 5 fait avancer d'un pas la couronne de quantième 16. Simultanément, le cliquet des jours 19 fait avancer d'un pas l'étoile des jours de la semaine 20.
Si l'on opère une correction de l'indication du quantième, au moyen d'un correcteur non représenté, c'est la denture 17 de la couronne de quantième 16 qui fait dégager la pomme 23 du doigt 13, de la tête du levier 7, et entre chaque passage d'une dent 17 de la couronne de quantième 16, le doigt 13 prend sa position de repos sous l'action de son petit ressort 15. Si l'on effectue une correction de l'indication du jour de la semaine, on voit que le cliquet des jours 19 peut toujours sauter sur les pointes des dents de l'étoile 20.
Si l'on agit sur la mise à l'heure de la montre, en actionnant les aiguilles en avant, le fonctionnement est le même que pendant la marche normale de la montre, de sorte que la couronne de quantième 16 et l'étoile des jours 20 se déplacent toujours ensemble et toujours dans le même sens. Si l'on fait la mise à l'heure en arrière, la goupille 4 de la roue intermédiaire 3 déplace le levier 7, mais ce dernier ne peut entraîner la bascule de quantième 5; il ne se produit donc pas de correction des organes indiquant le quantième et le jour de la semaine.
La forme triangulaire de la goupille 4 sert à éviter un arc-boutement avec le levier 7.
Calendar watch indicating the date and day of the week
The present invention relates to a calendar watch indicating the date and the day of the week, with instantaneous and simultaneous jump of the two indications, watch comprising an intermediate wheel driven by the movement of the watch at the rate of one revolution per day.
The purpose of such a watch is to eliminate the duration of reading uncertainty during the change of the date and day of the week indications.
Calendar watches with instantaneous jump of the indicator disc (s) are already known. In particular, a watch comprising a control lever for the date indicator actuated by a calendar wheel and subjected to the action of a return spring, this lever being arranged so that, on each of its movements, it acts, at least indirectly, on the date indicator to move it by one unit, while, when said indicator is at rest, it cooperates at least indirectly with it to keep it in place and prevent it from moving untimely (patent Swiss No 337791).
Another known embodiment describes a watch in which the date indicator member and the day indicator member are actuated periodically and at a rate of one step per twenty-four hours by a drive member coupled in play to a driving wheel in taken with a gear train of the watch, these indicator members being driven by this drive member under the action of a spring mechanism capable of being armed by the rotation of said drive wheel, and the drive being carried out from instantaneous and simultaneous way (French patent No 1563142).
Yet another known embodiment discloses an indication change mechanism, working with a slotted lever and a driving pin (German utility model No 6600119). In addition, an embodiment of an indicator mechanism is also known comprising two peripheral toothed discs actuated by paddles integral with a lever, the latter being actuated by a pin integral with a cam (US Patent No. 2720746).
However, none of these known embodiments has an easy construction allowing easy manufacture of a calendar watch according to the present invention.
By the present invention, there is described a calendar watch making it possible to achieve the aforementioned objectives and having a mechanism for correcting the indication of dates and days, of simple operation.
This calendar watch is characterized by a date lever pivoted on the frame, by a single control member intended to be actuated by an element of the intermediate wheel and to drive the date lever, the latter being subjected to the action of 'a spring which tends to return it to a rest position defined by a fixed stop, and by actuators pivoted on the date lever and intended to act respectively on a date indicator and on an indicator of the days of the week, the whole being arranged so that, when the watch is running, the element of the intermediate wheel actuates said control member, which in turn causes the date lever to swing by charging the spring of the latter until the moment when the path of said element leaves that of the end of the control member,
so that the spring of the date lever abruptly brings this lever back to its rest position and advances the date indicator and the day of the week indicator by one step.
A particular embodiment of the watch according to the invention has a date lever which is pivoted outside the radius of the intermediate wheel.
The advantages of a calendar watch according to the present invention consist in a mechanism for indicating dates and days of easy construction, safe operation and easy handling.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention. Only what is necessary for understanding the invention has been shown in the drawing.
Fig. 1 is a plan view of this embodiment.
Fig. 2 is an identical view, the parts occupying another operating position.
The hour wheel 1 meshes with a double reference 2 (reduction mobile) which drives an intermediate wheel 3 at the rate of one revolution per day. The wheel 3 carries a pin 4 of triangular cross section.
A date lever 5 is pivoted at 6 on the frame of the watch, outside the radius of the intermediate wheel 3, for example on a drop of the date holding plate (not shown). A lever 7 is pivoted on the frame coaxially with the date lever 5; a nose 8 of the lever 7 is pressed, under the action of a spring 9, against a pin 10 lifted in the date lever 5. The latter is subjected to the action of a strong return spring 1 1 which tends in returning it to a rest position (shown in FIG. 1), defined by a stop 12 fixed to the frame of the watch.
A finger 13 is rotated freely on a drop of the date lever 5 and is held in place axially by a screw 14. The finger 13 is pressed against the head of the lever 7 by a small wire spring 15 fixed on the date lever 5. The finger 13 is intended to cooperate with a date crown 16 having internal teeth 17, the angular position of the date crown 16 being ensured by a jumper, not shown.
On a pin 18 of the date lever 5 is freely adjusted a day pawl 19 intended to drive a days of the week star 20, having 14 teeth. The pawl 19 is subjected to the action of a spring 24. The name of the days of the week is written twice on the disc (not shown) fixed on this star 20 which performs one revolution in 14 days and rotates freely on the dial. barrel of the hour wheel 1. The star 20 is held in the exact angular position by a jumper 21 subjected to the action of a spring 22.
The operation is as follows:
When the watch is running, the intermediate wheel 3 is driven in the direction of the arrow. Fig. 1 shows the position of the parts at the moment when the pin 4 comes into contact with the free end of the lever 7. During the rotation of the intermediate wheel 3, the pin 4 turns the lever 7 which is integral with the date lever. 5, due to the support of the nose 8 of the lever 7 against the pin 10. The date lever 5 is therefore rotated in the counterclockwise direction of FIG. 1 and moves away from the fixed stop 12, by charging the return spring 11. During this movement of the date lever 5, the finger 13 passes over a tooth 17 of the date crown 16, but cannot drive it. in rotation, because it is held by its jumper.
Likewise, the ratchet of the days 19 passes over a tooth of the star of the days of the week 20, but cannot drive this star, which is retained by the jumper 21.
At a certain moment, the parts occupy the position shown in fig. 2, that is to say that the trajectory of the pin 4 leaves that of the lever 7, so that the spring 11 of the date lever 5 abruptly brings this lever back to its rest position. During the action of the spring 11, the finger 13 which is integral with the date lever 5 moves the date crown 16 forward by one step. At the same time, the days pawl 19 moves the day star forward by one step. of week 20.
If a correction is made to the date indication, by means of a corrector not shown, it is the toothing 17 of the date crown 16 which releases the apple 23 from the finger 13, from the head of the lever. 7, and between each passage of a tooth 17 of the date crown 16, the finger 13 assumes its rest position under the action of its small spring 15. If a correction is made to the indication of the day of the week we see that the 19 days ratchet can still jump on the tips of the teeth of the 20 star.
If we adjust the time of the watch, by moving the hands forward, the operation is the same as during normal running of the watch, so that the date crown 16 and the star of the 20 days always move together and always in the same direction. If the time is set back, the pin 4 of the intermediate wheel 3 moves the lever 7, but the latter cannot drive the date rocker 5; there is therefore no correction of the components indicating the date and the day of the week.
The triangular shape of the pin 4 is used to prevent bracing with the lever 7.