Canalisation de support pour appareils électriques La .présente invention se rapporte à une canalisation de support pour appareils électriques, constituée d'élé ments disposés bout à bout.
On a déjà proposé, en vue de constituer une canali- sation de support pour appareils électriques d'éclairage, chauffage ou séchage, de disposer bout à bout une plu ralité d'éléments-support ; ces éléments, susceptibles d'être assemblés, comportent les appareils auxiliaires d'alimentation des lampes, tubes ou .rampes, tandis que des moyens de suspension ou de fixation sont disposés en des 'endroits appropriés le long de la canalisation.
La présente invention vise à rendre plus simple l'ins tallation d'une telle canalisation quels que soient la struc ture des locaux, la multiplicité des points d'alimentation, de fixation, et les niveaux d'éclairement demandés.
Suivant l'invention, une canalisation de support d'appareils électriques, notamment d'appareils d'éclai rage à tubes fluorescents, infrarouges ou à incandes- cence, constituée d'éléments disposés bout à bout,
est caractérisée en ce que chacun des éléments comprend un caisson allongé présentant une section en C et destiné à être orienté l'ouverture vers -le bas, ledit caisson com-, portant dans ses parties terminales des moyens :
pour le raccordement avec des éléments voisins, des moyens de fixation agencés pour recevoir un appareillage auxiliaire d'alimentation des appareils électriques, des moyens déplaçables portant des douilles de raccordement, ces- dits moyens étant en outre agencés pour assurer la fixa tion soit d'un couvercle soit d'un organe réflecteur,
tan dis qu'extérieurement la grande branche dudit caisson est équipée pour être associée par accrochage à des suspen sions réparties:le long de la canalisation.
L'invention .ressortira d'ailleurs de la description qui suit, donnée à titre d'exemple, en référence aux dessins annexés dans lesquels La fig. 1 montre en perspective éclatée un élément d'une canalisation-support pour appareils électriques. La fi-. 2 est une vue en coupe transversale d'un élé ment de canalisation monté.
Les fig. 3 à 8 illustrent diverses variantes d'installa tions de canalisation.
Selon la forme d'exécution choisie et représentée aux fig. 1 et 2, la canalisation-support est formée par -l'assem blage, bout à bout, d'éléments tels que 1 ; chaque élé ment 1 de canalisation comporte un caisson allongé 2 en forme de C, agencé pour recevoir les moyens de suspen sion ainsi que d'équipement électrique.
La jonction entre deux éléments adjacents 1 est assurée, au moyen d'éclis ses 3, en appui à l'aide d'un écrou moleté 4 sur .les ailes 5 de profilés 6 fixés sur les branches parallèles 7, 8 du caisson 2 et à proximité des extrémités de celui-ci. A chaque extrémité libre de la ligne, les éléments 2 sont obturés par l'intermédiaire d'embouts emboîtables 9.
A l'intérieur du caisson et sur la grande branche du C sont disposés des rails parallèles 11, 12 entre lesquels le ballast 13 est mis en place à un emplacement choisi;
il y est maintenu par un étrier support 14 d6plaçable le long des rails<B>11,</B> 12 et dont la branche horizontale 15 comporte .une vis moletée de blocage 16, laquelle met en appui le ballast 13 contre la face interne du caisson 2.
Les -ballasts peuvent être disposés en un quelconque endroit à l'intérieur du caisson 2, en tenant compte tou tefois des longueurs des conducteurs 17 reliant le ballast 13 aux douilles indiquées sur la fig. 1 en 19.
Chaque caisson 2 est équipé de connecteurs 60, 61 espacés et reliés par un câble 62 contenant des conduc- teurs. Les connecteurs 60, 61 sont de préférence du type à quatre pôles donnant quatre connexions possibles sur chaque pôle.
.Le connecteur 60 est raccordé par fils 63 au secteur grâce à des trous pastillés 64.
A ce connecteur sont branchés d'une part des conducteurs 65 raccordés avec le ballast 13 par l'intermédiaire d'un dé 66 et d'autre part, un câble 62 raccordé par son autre extré mité avec le connecteur 61 sur lequel peut être adaptée l'extrémité d'un câble intermédiaire 67 (indiqué entraits mixtes) servant au raccordement électrique de deux élé ments consécutifs.
On obtient ainsi une ligne continue d'alimentation incorporée disposée le long et à l'intérieur de .la canali- sation, et sur laquelle une gamme étendue de branche ments peut être effectuée suivant les besoins, dans des conditions de travail commodes et rapides, donc très économiques.
Les parties terminales libres des branches 7 et 8 du caisson comportent des retours 20, 21 destinés à cons- tituer vers l'intérieur du caisson, en combinaison avec les ailes 5 des profilés 6, une glissière longitudinale pour les supports, ou plaques à douilles 22. On notera par ailleurs que, suivant les conditions d'utilisation, certaines plaques support 22 ne sont pas pourvues d'ouvertures et peuvent être utilisées pour compenser des espaces restés libres.
Vers l'extérieur, les retours 20, 21 sont destinés à rece voir les bords 23 d'un couvercle 24, destiné à masquer les appareils auxiliaires placés à l'intérieur du caisson, ce qui donne ainsi à l'élément un aspect esthétique et per met une réflexion lumineuse.
Les plaques porte-douilles 22 comportent, pour le passage des douilles 19 des ouvertures 25, ainsi qu'une fente 26 destinée à permettre l'engagement d'un disposi tif indiqué globalement en 27. Le dispositif 27 comprend un anneau 27a prolongé par une tige 27b autour de laquelle est engagé un ressort 27c ; ce ressort repose vers l'anneau sur une rondelle 27d et vers l'extrémité de la tige 27b est maintenu en .position au moyen d'une ron delle 27e et d'un écrou ou sertissage 27f.
Ce dispositif 27 mis en place sur le porte-douille 22 (voir en particu lier la fia. 1) est adapté à effectuer l'assemblage du cou vercle 24 ou éventuellement du réflecteur 30 .pouvant porter ou non une grille de défilement 31 (représentée en traits mixtes à la fig. 2), ces différents éléments compor tant des fentes 32 pour le passage des dispositifs 27.
Il est à remarquer que lorsqu'un réflecteur 30 est prévu, ce dernier amène la suppression du couvercle 23 et, inversement, lorsqu'un couvercle 23 équipe l'appa reil, le réflecteur n'est .pas utilisé.
Le caisson 2 comporte, fixé sur la face extérieure de la grande branche du C, un profilé 33 disposé dans l'axe et suivant la longueur du caisson. Ce -profilé 33 a ses bords longitudinaux pliés de manière à former deux Z dont les branches horizontales 34 (fig. 2) sont destinées à coopérer avec les parties terminales d'un étrier en deux éléments associés au dispositif de suspension. désigné globalement en 35,
et sur lequel -le caisson peut être monté en un point quelconque.
De -place en place et de préférence à raison de qua tre par caisson (une paire par côté et en quinconce), .la partie supérieure de ce dernier porte des tiges coudées <B>36</B> et 37 formant repose-lampe. Ce repose-lampe peut occuper deux positions : une position escamotée, et une position déployée d'utilisation, utilisable notamment lors qu'on doit procéder à un changement de lampe, ou bien encore pour supporter les lampes au cours de diverses opérations d'entretien ou de montage.
Grâce à cet agencement, les lampes ou tubes n'ont plus à être manutentionnés, ce qui a pour effet de diminuer considé rablement les risques de détérioration.
Le dispositif de suspension 35 comprend un .tube 38 portant à sa partie supérieure une douille 39 dans laquelle est engagée la partie terminale rectiligne 40 d'un anneau 41 suspendu, par exemple, à un axe 42 porté par une chape fixée au plafond.
Le tube 38 forme un loge ment pour une tige filetée 43 dont la partie inférieure est engagée avec jeu dans des alésages ménagés à la partie supérieure des demi-étriers 44, 45 ; cette tige filetée est liée avec les demi-étriers 44, 45 au moyen d'un écrou 47 et par la tête de vis 46. L'écrou 47 est de préférence moleté.
Le tube 38 comporte intérieurement à sa .partie basse une douille taraudée 48 rendue solidaire du .tube par tout moyen approprié, notamment par sertissage, cette douille est destinée à coopérer avec la tige filetée 43. Un écrou moleté -49 est plus particulièrement destiné à éviter un déréglage éventuel.
Enfin, pour compléter le dispositif de suspension et en vue d'améliorer l'aspect esthétique de l'ensemble, un tube 50 de gros diamètre masque à la fois la tige filetée 43 et les écrous 47 et 49, quel que soit le réglage en hauteur de la suspension.
Pour constituer une canalisation, avec des éléments tels que ci-dessus décrits, supportant notamment des appareils électriques d'éclairage, on procède de la façon suivante:
à des emplacements choisis et déterminés, les dispositifs de suspension sont mis en place,,par exemple tous les 2,50 m (fig. 3) ou à des intervalles inférieures (une répartition uniforme peut être obtenue en prenant 1,650 m entre deux suspensions consécutives et 0,825 m à partir d'une extrémité de ligne (fig. 5) ; il est à noter que dans ce cas, les éléments doivent être montés par deux éléments de 2,458 m à la fois.
Les fig. 3 et 4 montrent deux possibilités de mon tage. Dans le cas de la fig. 3, deux éléments consécutifs sont accrochés à .trois suspensions qui se trouvent res pectivement placées dans le milieu au niveau des éclis- ses d'assemblage, et vers les extrémités, tandis que dans le cas de la fig. 4,
chaque élément est accroché sensi blement par son milieu à une suspension.
Les suspensions étant en place, les éléments sont pré- équipés au sol, en fonction de l'installation et notam ment du degré d'éclairement requis, et de la longueur des tubes ; puis accrochés et assemblés des uns à la suite des autres.
Le prééquipement s'effectue de la façon suivante : les plaques à douilles 22 sont d'abord mises en place en les introduisant dans les glissières longitudinales prévues à cet effet le long du caisson ;
puis on procède à da mise en place et à la fixation du ballast par l'intermédiaire de l'étrier 14 et en agissant sur la vis de blocage 16. Les douilles 19 sont ensuite fixées sur ,les plaques à douille 22 sur lesquelles sont adaptés les dispositifs d'assem blage 27 ;
enfin, on effectue les différents raccordements et branchements des conducteurs, notamment le raccor- dement du ou des ballasts avec le, ou les, connecteurs. Le prééquipement au sol d'un élément est alors terminé et il est possible de le relier à un deuxième élément pré paré de la même façon.
L'assemblage bout à bout des éléments est obtenu par la mise en place par moitié sur chacun des éclisses de raccordement 3 lesquelles viennent en appui, lorsque les boulons moletés 4 sont vissés, sur les ailes des profilés 6.
Les éléments ainsi .préparés sont prêts à être accro- chés aux suspensions déjà en place<B>-,</B> à cet effet, ils sont élevés au niveau des suspensions en enclenchant les ailes 34 du profilé 33 dans les étriers de suspension 44 et 45 ; l'accrochage se fait automatiquement :par l'ouverture d'abord, puis la fermeture, des deux demi-parties de l'étrier montées avec jeu sur la vis 43, et qui retombent d'elles-mêmes par leur propre poids.
On peut alors faire coulisser et ajuster les éléments assemblés dans l'étrier pour les amener jointifs avec les éléments déjà en place. :t poser les éclisses de .raccordement comme ci-dessus -mentionné.
La suspension 35 peut alors être bloquée afin l'empêcher toute ouverture accidentelle des demi-étriers. A cet effet, on agit sur l'écrou moleté 47 ; un dernier réglage en hauteur peut être obtenu en faisant -tourner le tube 38 sur la vis 43 ;
lorsque l'appareil se trouve en position convenable, l'écrou 49 est serré de manière à éviter tout déréglage. Les éléments sont alors reliés entre eux électriquement au moyen du conducteur de ligne intermédiaire 67 et on peut alors raccorder la canalisa- tion au secteur soit par une extrémité de la canalisa- tion,
soit en un point quelconque de celle-ci. Le montage est ensuite poursuivi par l'emboîtement des embouts et parla mise en place du couvercle ou réflecteur qui com porte des trous 24a et 32a destinés à coopérer avec des tétons 22a prévus sur les plaques à douilles 22, l'assem blage du couvercle ou du réflecteur étant obtenu par la manoeuvre des dispositifs 27. Enfin, les tubes ou lampes peuvent être montés.
On conçoit qu'avec une telle disposition, l'intervalle compris entre plusieurs suspensions peut être quelcon que et est notamment indépendant de -la longueur et/ou de la position du ou des appareils à suspendre ; en outre, l'accrochage et le réglage des appareils pour constituer une canalisation continue se .trouvent considérablement simplifiés, notamment en raison de l'agencement élec trique incorporé sur chaque caisson.
Comme on peut le voir âux fig. 6 à 8, les canalisa tions ainsi obtenues peuvent être adaptées, au cours du prééquipement au sol, de manière à recevoir les lampes ou tubes de dimensions différentes.
La fig. 6 illustre une canalisation obtenue avec des lampes ou tubes 54 ayant une longueur sensiblement cor respondante à la longueur des caissons. La fig. 7 illustre une variante où sont utilisés des tubes ou lampes 55, 56 ayant une longueur de 1,20 m, ce qui autorise, sur un même caisson, la mise en place, bout à bout, de deux lampes ou -tubes.
On peut aussi obtenir une ligne d'appareils d'éclai rage .telle que représentée à la fig. 8, en utilisant par exemple des lampes ou tubes standard 57 ayant une longueur de<B>1,50</B> m ; dans ce cas, trois tubes sont mis bout à bout et l'espace compris entre deux tubes est con venablement obturé.
Bien entendu, chaque élément peut être équipé à ,,-1-)nté de une, deux ou trois lampes ou tubes côte à côte suivant .les besoins de l'éclairement.
On pourrait aussi adjoindre, au lieu de réflecteurs ou de diffuseurs, des spots (lampes incandescentes à miroir) entre :tubes, afin d'accentuer localement l'éclairage ou d'en modifier le spectre global. On pourrait aussi effec tuer l'adaptation de rampes à spots pour transformation en éclairage à incandescence totale ou partielle en utili sant le support. La canalisation pourrait aussi être équi pé en vue de permettre son encastrement dans une paroi.
Support pipe for electrical appliances The present invention relates to a support pipe for electric appliances, consisting of elements arranged end to end.
It has already been proposed, with a view to constituting a support pipe for electric lighting, heating or drying appliances, to place a plurality of support elements end to end; these elements, capable of being assembled, comprise the auxiliary devices for supplying the lamps, tubes or .ramps, while suspension or fixing means are arranged at suitable places along the pipe.
The present invention aims to make the installation of such a pipe simpler, whatever the structure of the premises, the multiplicity of supply and fixing points, and the required lighting levels.
According to the invention, a support pipe for electrical devices, in particular lighting devices using fluorescent, infrared or incandescent tubes, made up of elements arranged end to end,
is characterized in that each of the elements comprises an elongated box having a C-shaped section and intended to be oriented the opening downwards, said box comprising, in its end parts, means:
for connection with neighboring elements, fixing means arranged to receive an auxiliary equipment supplying electrical appliances, movable means carrying connection sockets, said means being furthermore arranged to ensure the fixing either of a cover is of a reflective member,
tan say that on the outside the large branch of said box is equipped to be associated by hooking to distributed suspen sions: along the pipe.
The invention will moreover emerge from the following description, given by way of example, with reference to the accompanying drawings in which FIG. 1 shows an exploded perspective of an element of a support pipe for electrical appliances. The fi-. 2 is a cross-sectional view of an assembled pipe element.
Figs. 3 to 8 illustrate various variants of pipe installations.
According to the embodiment chosen and shown in FIGS. 1 and 2, the pipe-support is formed by -l'assem blage, end to end, of elements such as 1; each pipe element 1 comprises an elongated C-shaped box 2, arranged to receive the suspension means as well as electrical equipment.
The junction between two adjacent elements 1 is ensured, by means of its 3 bolts, resting with the aid of a knurled nut 4 on the wings 5 of profiles 6 fixed on the parallel branches 7, 8 of the box 2 and near the ends of it. At each free end of the line, the elements 2 are closed by means of interlocking end pieces 9.
Inside the box and on the large branch of the C are arranged parallel rails 11, 12 between which the ballast 13 is placed at a chosen location;
it is held there by a support bracket 14 movable along the rails <B> 11, </B> 12 and whose horizontal branch 15 comprises a knurled locking screw 16, which presses the ballast 13 against the internal face cabinet 2.
The -ballasts can be arranged anywhere inside the box 2, however taking into account the lengths of the conductors 17 connecting the ballast 13 to the sockets shown in FIG. 1 in 19.
Each box 2 is equipped with connectors 60, 61 spaced apart and connected by a cable 62 containing conductors. The connectors 60, 61 are preferably of the four-pole type giving four possible connections on each pole.
The connector 60 is connected by wires 63 to the sector by means of pelletized holes 64.
To this connector are connected on the one hand conductors 65 connected with the ballast 13 by means of a die 66 and on the other hand, a cable 62 connected by its other end with the connector 61 on which can be adapted. the end of an intermediate cable 67 (indicated mixed ties) serving for the electrical connection of two consecutive elements.
There is thus obtained a continuous incorporated supply line disposed along and within the pipeline, and on which a wide range of branches can be made as required, under convenient and rapid working conditions. therefore very economical.
The free end parts of the branches 7 and 8 of the box have returns 20, 21 intended to constitute towards the inside of the box, in combination with the wings 5 of the profiles 6, a longitudinal slide for the supports, or socket plates. 22. It will also be noted that, depending on the conditions of use, certain support plates 22 are not provided with openings and can be used to compensate for spaces which remain free.
Towards the outside, the returns 20, 21 are intended to receive the edges 23 of a cover 24, intended to hide the auxiliary devices placed inside the box, which thus gives the element an aesthetic appearance and allows light reflection.
The socket-holder plates 22 comprise, for the passage of the sockets 19, openings 25, as well as a slot 26 intended to allow the engagement of a device indicated generally at 27. The device 27 comprises a ring 27a extended by a rod 27b around which a spring 27c is engaged; this spring rests towards the ring on a washer 27d and towards the end of the rod 27b is held in .position by means of a washer 27e and a nut or crimp 27f.
This device 27 placed on the socket holder 22 (see in particular the fia. 1) is suitable for assembling the cover 24 or possibly the reflector 30, which may or may not carry a louvre 31 (shown). in phantom lines in Fig. 2), these various elements include slots 32 for the passage of devices 27.
It should be noted that when a reflector 30 is provided, the latter causes the elimination of the cover 23 and, conversely, when a cover 23 is fitted to the apparatus, the reflector is not used.
The box 2 comprises, fixed to the outer face of the large branch of the C, a section 33 disposed in the axis and along the length of the box. This -profile 33 has its longitudinal edges folded so as to form two Z's, the horizontal branches of which 34 (FIG. 2) are intended to cooperate with the end parts of a stirrup in two elements associated with the suspension device. globally designated as 35,
and on which -the box can be mounted at any point.
- Moves in place and preferably four per box (one pair per side and staggered), the upper part of the latter carries bent rods <B> 36 </B> and 37 forming a lamp rest . This lamp rest can occupy two positions: a retracted position, and a deployed position of use, usable in particular when it is necessary to change the lamp, or even to support the lamps during various maintenance operations. or mounting.
Thanks to this arrangement, the lamps or tubes no longer have to be handled, which has the effect of considerably reducing the risks of deterioration.
The suspension device 35 comprises a .tube 38 carrying at its upper part a sleeve 39 in which is engaged the rectilinear end part 40 of a ring 41 suspended, for example, from a pin 42 carried by a yoke fixed to the ceiling.
The tube 38 forms a housing for a threaded rod 43, the lower part of which is engaged with play in bores formed in the upper part of the half-calipers 44, 45; this threaded rod is linked with the half-calipers 44, 45 by means of a nut 47 and by the screw head 46. The nut 47 is preferably knurled.
The tube 38 has internally at its lower part a threaded sleeve 48 made integral with the tube by any suitable means, in particular by crimping, this sleeve is intended to cooperate with the threaded rod 43. A knurled nut -49 is more particularly intended to avoid possible maladjustment.
Finally, to complete the suspension device and in order to improve the aesthetic appearance of the assembly, a large diameter tube 50 masks both the threaded rod 43 and the nuts 47 and 49, regardless of the setting in suspension height.
To constitute a pipe, with elements as described above, supporting in particular electric lighting devices, the procedure is as follows:
at selected and determined locations, the suspension devices are put in place ,, for example every 2.50 m (fig. 3) or at shorter intervals (a uniform distribution can be obtained by taking 1.650 m between two consecutive suspensions and 0.825 m from one end of the line (fig. 5), it should be noted that in this case the elements must be mounted by two 2.458 m elements at the same time.
Figs. 3 and 4 show two possibilities of mounting. In the case of fig. 3, two consecutive elements are attached to three suspensions which are respectively placed in the middle at the level of the assembly fishplates, and towards the ends, while in the case of FIG. 4,
each element is sensibly hung by its middle to a suspension.
With the suspensions in place, the elements are pre-equipped on the ground, depending on the installation and in particular the degree of illumination required, and the length of the tubes; then hung and assembled one after the other.
The pre-equipment is carried out as follows: the socket plates 22 are first put in place by inserting them into the longitudinal guides provided for this purpose along the box;
then one proceeds to da installation and fixing of the ballast by means of the bracket 14 and by acting on the locking screw 16. The sockets 19 are then fixed on the socket plates 22 on which are fitted the assembly devices 27;
finally, the various connections and connections of the conductors are made, in particular the connection of the ballast (s) with the connector (s). The ground pre-equipment of an element is then completed and it is possible to connect it to a second element prepared in the same way.
The end-to-end assembly of the elements is obtained by placing them in place by half on each of the connecting bars 3 which bear, when the knurled bolts 4 are screwed, on the flanges of the profiles 6.
The elements thus prepared are ready to be hooked to the suspensions already in place <B> -, </B> for this purpose, they are raised to the level of the suspensions by engaging the wings 34 of the profile 33 in the suspension brackets 44 and 45; the attachment is done automatically: by first opening, then closing, the two half-parts of the bracket mounted with play on the screw 43, and which fall back by themselves by their own weight.
We can then slide and adjust the assembled elements in the bracket to bring them contiguous with the elements already in place. : t install the connection bars as above-mentioned.
The suspension 35 can then be blocked in order to prevent any accidental opening of the half-brackets. For this purpose, one acts on the knurled nut 47; a final height adjustment can be obtained by turning the tube 38 on the screw 43;
when the device is in the correct position, the nut 49 is tightened so as to prevent any maladjustment. The elements are then electrically connected to each other by means of the intermediate line conductor 67 and it is then possible to connect the pipe to the mains either by one end of the pipe,
or at any point of it. The assembly is then continued by the interlocking of the end pieces and by the positioning of the cover or reflector which comprises holes 24a and 32a intended to cooperate with studs 22a provided on the socket plates 22, the assembly of the cover or the reflector being obtained by operating the devices 27. Finally, the tubes or lamps can be mounted.
It will be appreciated that with such an arrangement, the interval between several suspensions can be any and in particular independent of the length and / or of the position of the device or devices to be suspended; in addition, the attachment and adjustment of the devices to constitute a continuous pipe .trouvent considerably simplified, in particular because of the electrical arrangement incorporated on each box.
As can be seen in fig. 6 to 8, the pipes thus obtained can be adapted, during the pre-equipment on the ground, so as to receive the lamps or tubes of different dimensions.
Fig. 6 illustrates a pipe obtained with lamps or tubes 54 having a length substantially corresponding to the length of the boxes. Fig. 7 illustrates a variant in which tubes or lamps 55, 56 having a length of 1.20 m are used, which allows, on the same box, the installation, end to end, of two lamps or tubes.
It is also possible to obtain a line of lighting devices such as shown in FIG. 8, for example using standard lamps or tubes 57 having a length of <B> 1.50 </B> m; in this case, three tubes are placed end to end and the space between two tubes is suitably closed.
Of course, each element can be equipped with ,, - 1-) nté of one, two or three lamps or tubes side by side according to the lighting needs.
We could also add, instead of reflectors or diffusers, spotlights (incandescent mirror lamps) between: tubes, in order to locally accentuate the lighting or to modify the overall spectrum. One could also carry out the adaptation of spotlights for transformation into full or partial incandescent lighting by using the support. The pipeline could also be equipped with a view to allowing it to be embedded in a wall.