Claims (1)
**ATTENTION** debut du champ CLMS peut contenir fin de DESC **.
** ATTENTION ** start of field CLMS can contain end of DESC **.
Dispositif de support d'une bouteille à biberon pour bébé
La présente invention a pour objet un dispositif de support d'une bouteille à biberon pour bébé.
Baby feeding bottle holder device
The present invention relates to a device for supporting a baby bottle.
Ce dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend une tige flexible munie à une extrémité de moyens de fixation pour la bouteille et à l'autre extrémité d'un élément de fixation amovible de ladite tige sur un support fixe par rapport au bébé, le tout étant agencé de telle manière que la bouteille puisse être amenée et maintenue dans la position de nourrissage voulue sans que le bébé ait besoin de tenir la bouteille.
This device is characterized in that it comprises a flexible rod provided at one end with fixing means for the bottle and at the other end with a removable fixing element of said rod on a support fixed relative to the baby, the everything being arranged so that the bottle can be brought and held in the desired feeding position without the baby needing to hold the bottle.
La figure unique du dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution du dispositif faisant l'objet de la présente invention.
The single figure of the appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the device forming the subject of the present invention.
Cette figure unique est une vue en perspective du dispositif dans lequel une tige flexible 1 constituée par un tube métallique flexible, porte à une extrémité une bouteille à biberon 2, son autre extrémité étant fixée sur un support fixe 3, par exemple, la barrière d'un lit de bébé.
This single figure is a perspective view of the device in which a flexible rod 1 constituted by a flexible metal tube, carries at one end a feeding bottle 2, its other end being fixed on a fixed support 3, for example, the barrier d 'a baby bed.
Les moyens de fixation de la bouteille 2 à la tige 1 comprennent une plaque incurvée 4 contre laquelle la bouteille 2 est appliquée au moyen de liens élastiques 5, par exemple en caoutchouc, accrochés à ladite plaque 4 et entourant la bouteille 2. A cet effet, la plaque incurvée 4 est munie de crochets 4' destinés à accrocher des boucles 5' solidaires des extrémités des liens 5.
The means for fixing the bottle 2 to the rod 1 comprise a curved plate 4 against which the bottle 2 is applied by means of elastic ties 5, for example of rubber, hooked to said plate 4 and surrounding the bottle 2. For this purpose , the curved plate 4 is provided with hooks 4 'intended to hang loops 5' integral with the ends of the links 5.
La plaque incurvée 4 porte sur sa face convexe une douille 6 dans laquelle vient s'insérer l'extrémité du tube flexible 1 qui est fixée, par exemple, par soudure dans cette douille 6.
The curved plate 4 carries on its convex face a sleeve 6 into which is inserted the end of the flexible tube 1 which is fixed, for example, by welding in this sleeve 6.
L'autre extrémité du tube flexible 1 porte un élément de fixation amovible constitué par une mâchoire 7 munie de vis à ailettes (non représentées) destinées à bloquer la mâchoire 7 sur la barrière 3.
The other end of the flexible tube 1 carries a removable fixing element constituted by a jaw 7 provided with wing screws (not shown) intended to block the jaw 7 on the barrier 3.
Lors de l'utilisation du dispositif décrit, la bouteille pleine adaptée à la plaque 4 comme indiqué plus haut, peut être amenée, grâce à la flexibilité du tube métallique 1, dans la position de nourrissage voulue sans que le bébé ait besoin de la tenir.
When using the device described, the full bottle adapted to the plate 4 as indicated above, can be brought, thanks to the flexibility of the metal tube 1, into the desired feeding position without the baby having to hold it. .
Lorsque la bouteille est vide, elle est séparée de la plaque 4 en décrochant une des boucles 5' de chaque lien 5.
When the bottle is empty, it is separated from the plate 4 by unhooking one of the loops 5 'from each link 5.
Au lieu d'être constitué par un tube métallique flexible, la tige flexible 1 pourrait être en une matière plastique.
Instead of being constituted by a flexible metal tube, the flexible rod 1 could be made of a plastic material.
Un avantage du dispositif décrit est de permettre d'éviter les inconvénients d'une des méthodes de nourrissage appliquée jusqu'ici et qui consiste à caler la bouteille au moyen de coussins ou autres, à portée de la bouche du bébé.
One advantage of the device described is that it makes it possible to avoid the drawbacks of one of the feeding methods applied so far and which consists in wedging the bottle by means of cushions or the like, within reach of the baby's mouth.
Ce dispositif est, en outre, particulièrement avantageux, par exemple dans des pouponnières ou maternités où il permet de simplifier considérable- ment le travail de nourrissage.
This device is also particularly advantageous, for example in nurseries or maternity homes where it makes it possible to considerably simplify the work of feeding.
REVENDICATION:
Dispositif de support d'une bouteille à biberon pour bébé, caractérisé en ce qu'il comprend une tige flexible munie à une extrémité de moyens de fixation pour la bouteille et à l'autre extrémité d'un élément de fixation amovible de ladite tige sur un support fixe par rapport au bébé, le tout étant agencé de telle manière que la bouteille puisse être amenée et maintenue dans la position de nourrissage voulue sans que le bébé ait besoin de tenir la bouteille.
CLAIM:
Device for supporting a baby bottle, characterized in that it comprises a flexible rod provided at one end with fixing means for the bottle and at the other end with an element for removable fixing of said rod on a support fixed relative to the baby, the whole being arranged in such a way that the bottle can be brought and held in the desired feeding position without the baby having to hold the bottle.
SOUS-REVENDICATIONS:
1. Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que ladite tige flexible est constituée par un tube métallique flexible.
SUB-CLAIMS:
1. Device according to claim, characterized in that said flexible rod is constituted by a flexible metal tube.
2. Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que ladite tige flexible est en une matière plastique.
2. Device according to claim, characterized in that said flexible rod is made of a plastic material.
3. Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que les moyens de fixation de la bouteille comprennent fixée à ladite tige une plaque incurvée contre laquelle vient s'appliquer la bouteille, et des liens élastiques fixés à la plaque incurvée et destinés à recevoir la bouteille qu'ils maintiennent appliquée contre cette plaque.
3. Device according to claim, characterized in that the means for fixing the bottle comprise fixed to said rod a curved plate against which the bottle is applied, and elastic links fixed to the curved plate and intended to receive the bottle. that they keep applied against this plate.
4. Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que l'élément de fixation amovible de ladite tige comprend une mâchoire munie de vis à ailettes.
4. Device according to claim, characterized in that the removable fixing element of said rod comprises a jaw provided with wing screws.