CH255941A - Garment held in place by a belt. - Google Patents

Description

  

  Durch Gürtung gehaltenes Kleidungsstück.  
EMI0001.0001     
  
    Die <SEP> vorliegende <SEP> Erfindung <SEP> betrifft <SEP> ein
<tb>  ilareh <SEP> Gürtung <SEP> behaltenes <SEP> Kleidungsstäek
<tb>  inil <SEP> vertikalen <SEP> äussern <SEP> Seitennähten <SEP> und <SEP> an
<tb>  den <SEP> Hüften <SEP> in <SEP> der <SEP> Weite <SEP> verstellbarem
<tb>  Land <SEP> und <SEP> besteht <SEP> darin, <SEP> dass <SEP> die <SEP> obern <SEP> Par  tien <SEP> des <SEP> Vorder- <SEP> und <SEP> Hinterteils <SEP> eeitlieh <SEP> je
<tb>  eine <SEP> Ü'ffnung <SEP> zwischen <SEP> sich <SEP> lassen, <SEP> da <SEP> -die
<tb>  Süitenniil"te <SEP> nicht <SEP> bis <SEP> oben <SEP> durchgehen,

   <SEP> wel  elic <SEP> Ü <SEP> ffnungen <SEP> zwischen <SEP> Vorder- <SEP> und <SEP> Hinter  teil <SEP> durch <SEP> die <SEP> obern <SEP> Teile <SEP> von <SEP> innern <SEP> Seiten  taschen <SEP> und <SEP> zwischen <SEP> den <SEP> beiden <SEP> Bundteilen
<tb>  durch <SEP> @Veitenversteillorgane <SEP> überbrückt <SEP> pind.
<tb>   eiche <SEP> sich <SEP> auf <SEP> ,der <SEP> innern <SEP> und <SEP> auf <SEP> der
<tb>  äussern <SEP> Seite <SEP> des <SEP> Bundes <SEP> befinden.
<tb>  Auf <SEP> der <SEP> beigeordneten <SEP> Zeichnung <SEP> ist <SEP> ein
<tb>  _lusfülirunäsbeispiel <SEP> des <SEP> Erfindungsbeben  :st@indes <SEP> in <SEP> Form <SEP> eines <SEP> Beinkleides <SEP> darbe  :.sielIt.
<tb>  Fig. <SEP> 1 <SEP> zeigt <SEP> eine <SEP> schaubildliche <SEP> Ansicht
<tb>  desselben <SEP> und
<tb>  <B>E:

  11 <SEP> 2.</B> <SEP> 2 <SEP> eine <SEP> Draufsicht <SEP> und
<tb>  Ei-. <SEP> \3' <SEP> ein <SEP> Teilhorizontalschnitt <SEP> in <SEP> grösse  rem <SEP> Massstab.
<tb>  Das <SEP> gezeichnete <SEP> Beinkleid <SEP> besitzt <SEP> bis <SEP> in
<tb>  die <SEP> Höhe <SEP> der <SEP> Doppellinie <SEP> 1 <SEP> geschlossene
<tb>  äussere <SEP> Seitennähte. <SEP> In <SEP> der <SEP> Verlänberunb <SEP> der  nach <SEP> oben <SEP> sind <SEP> die <SEP> obern <SEP> Partien <SEP> des
<tb>  Il:iiterteiis <SEP> L) <SEP> und <SEP> des <SEP> Vorderteils <SEP> 3 <SEP> nicht <SEP> zu  --sondern <SEP> offen, <SEP> und <SEP> die <SEP> Üff  imngen <SEP> jverden <SEP> durch <SEP> -die <SEP> obern <SEP> Teile <SEP> der
<tb>  innern <SEP> Seitentaschen <SEP> 5 <SEP> überbrückt. <SEP> Die <SEP> Öff  riiin-;

  eii <SEP> zwischen <SEP> den <SEP> beiden <SEP> Bundteilen <SEP> 4
<tb>  werden <SEP> durch <SEP> Weitenverstellorgane <SEP> 6 <SEP> bis <SEP> 9
<tb>  iiherb <SEP> rückt. <SEP> Die <SEP> Bundteile <SEP> sind <SEP> auf <SEP> der <SEP> Innen-       sehe an den beiden seitlichen offenen Stellen  durch je eine Strippe 6 mit Schnalle 7 und  auf der Aussenseite durch einen Bundlappeu  8 mit Sehnalle 9 miteinander verbunden. Die  Bundweite     isst    also verstellbar. Damit eine  starke Weitenveränderung möglich ist, ist die  innere Seitenwand jeder Tasche an dem     vor-          dern    Rand des Hinterteils 2 angeschlossen und  bildet dort eine Falte, die sich beim Auswei  ten des Bundes öffnet.

   Bei der Verengerung  der Bundweite, wozu die beiden Schnallen 7  und 9 verstellt werden, entstehen keine Fal  ten in den äussern Stoffbahnen des beschrie  benen Beinkleides, weil sieh die hintere und  die vordere     Stoffbahn    faltenlos übereinander  ziehen lassen. Der innere Zug 6, 7 hat den  Zweck, dass ein Einwärtsumbiegen des be  treffenden Randes des Hinterteils 2 beim  Verengern der Bundweite vermieden wird.  Die beiden auf der gleichen Hüftenseite     an-          g    o eordneten Schnallen 7 und 8 eind in     Bund-          umfangsrichtung    zueinander versetzt, so dass  sie nicht aufeinanderliegen.



  Garment held in place by a belt.
EMI0001.0001
  
    The <SEP> present <SEP> invention <SEP> relates to <SEP>
<tb> ilareh <SEP> girth <SEP> kept <SEP> clothing sticks
<tb> inil <SEP> vertical <SEP> express <SEP> side seams <SEP> and <SEP>
<tb> the <SEP> hips <SEP> in <SEP> the <SEP> width <SEP> adjustable
<tb> Country <SEP> and <SEP> <SEP> consists of <SEP> that <SEP> the <SEP> upper <SEP> parties <SEP> of the <SEP> front <SEP> and <SEP> Rear part <SEP> either <SEP> each
<tb> leave a <SEP> opening <SEP> between <SEP>, <SEP> because <SEP> - the
<tb> Süitenniil "te <SEP> do not go through <SEP> to <SEP> above <SEP>,

   <SEP> wel elic <SEP> Ü <SEP> openings <SEP> between <SEP> front <SEP> and <SEP> rear part <SEP> through <SEP> the <SEP> upper <SEP> parts <SEP> from <SEP> inside <SEP> side pockets <SEP> and <SEP> between <SEP> the <SEP> two <SEP> frets
<tb> bridged by <SEP> @Veitenversteillorgane <SEP> <SEP> pind.
<tb> calibrate <SEP> to <SEP> on <SEP>, the <SEP> inside <SEP> and <SEP> on <SEP> the
<tb> express <SEP> side <SEP> of the <SEP> federal <SEP>.
<tb> <SEP> is on <SEP> of the <SEP> assigned <SEP> drawing <SEP>
<tb> _lusfülirunäsbeispiel <SEP> of the <SEP> invention quake: st @ meanwhile <SEP> in <SEP> form <SEP> of a <SEP> leg dress <SEP> darbe: .sielIt.
<tb> Fig. <SEP> 1 <SEP> shows <SEP> a <SEP> graphical <SEP> view
<tb> of the same <SEP> and
<tb> <B> E:

  11 <SEP> 2. </B> <SEP> 2 <SEP> a <SEP> top view <SEP> and
<tb> egg. <SEP> \ 3 '<SEP> a <SEP> partial horizontal section <SEP> in <SEP> larger than <SEP> scale.
<tb> The <SEP> marked <SEP> trousers <SEP> has <SEP> to <SEP> in
<tb> the <SEP> height <SEP> of the <SEP> double line <SEP> 1 <SEP> closed
<tb> outer <SEP> side seams. <SEP> In <SEP> the <SEP> extension <SEP> the <SEP> above <SEP> are <SEP> the <SEP> upper <SEP> parts <SEP> of the
<tb> Il: iiterteiis <SEP> L) <SEP> and <SEP> of the <SEP> front part <SEP> 3 <SEP> not <SEP> but rather <SEP> open, <SEP> and <SEP> the <SEP> Üff imngen <SEP> jverden <SEP> by <SEP> -the <SEP> upper <SEP> parts <SEP> of
<tb> inside <SEP> side pockets <SEP> 5 <SEP> bridged. <SEP> The <SEP> open riiin-;

  eii <SEP> between <SEP> the <SEP> two <SEP> fret parts <SEP> 4
<tb> are <SEP> through <SEP> width adjustment devices <SEP> 6 <SEP> to <SEP> 9
<tb> iiherb <SEP> is advancing. <SEP> The <SEP> bundle parts <SEP> are <SEP> on the <SEP> of the <SEP> inside see at the two open places on the side with a cord 6 with buckle 7 each and on the outside with a bundle strap 8 with tendon avalanche 9 connected to each other. So the waist size is adjustable. So that a strong change in width is possible, the inner side wall of each pocket is connected to the front edge of the rear part 2 and forms a fold there which opens when the collar is expanded.

   When narrowing the waist size, for which the two buckles 7 and 9 are adjusted, there are no folds in the outer panels of the legwear described, because you can pull the back and front panels over each other without folds. The inner train 6, 7 has the purpose that an inward bending of the edge of the rear part 2 in question is avoided when narrowing the waist. The two buckles 7 and 8 arranged on the same hip side and offset from one another in the circumferential direction of the waistband so that they do not lie on one another.

 

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Durch Gürtung gehaltenes Kleidungs stück- mit äussern vertikalen Seitennähten und an' -den Hüften in der Weite verstell barem Bund, dadurch gekennzeichnet, dass die obern Partien des Vorder- und Hinterteils seitlich je eine Offnung zwischen sich lassen, da die Seitennähte nicht bis oben durch-gehen, welche Ölffnungen zwischen Vorder- und Hinterteil durch die obern Teile von innern Seitentaschen und zwischen den beiden Bund teilen durch Weitenverstellorgane überbrückt sind, PATENT CLAIM: Garment held by a belt with external vertical side seams and a waistband that is adjustable in width at the hips, characterized in that the upper parts of the front and rear parts each leave an opening between them, since the side seams do not up to Go through the top, which oil openings between the front and rear part are bridged by the upper parts of the inner side pockets and between the two collar parts by width adjustment devices, welche sich auf der innern und auf der äussern Seite des Bundes befinden. UNTERANSPRÜCHE : 1. Kleidungsstück nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Seiten taschen an den vordern Rändern des Hinter- teils angeschlossen sind und dort eine Falte bilden. 2. Kleidungsstück nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass .die Bundweite an den offenen Bundstellen je durch zwei in Umfangsrichtung zueinander versetzte Schnallen verstellbar ist, von ,denen die eine innen und die andere aussen liegt. which are on the inside and on the outside of the covenant. SUBClaims: 1. Garment according to claim, characterized in that the side pockets are connected to the front edges of the rear part and form a fold there. 2. Garment according to claim, characterized in that .die waist size at the open waistbands is adjustable by two buckles offset from one another in the circumferential direction, one of which is on the inside and the other on the outside.