Willy Kessi, La Chaux-de-Fonds (Suisse). Boîte de montre étanche. L'objet de la présente invention est une boîte de montre étanche, caractérisée en ce que son fond est pressé contre un paqne- tage compressible garnissant une autre pièce de la boîte par au moins deux leviers opposés amovibles pivotés chacun sur une arête que présente intérieurement la carrure,
les deux leviers étant conformés de façon à se main tenir d'eux-mêmes contre le fond lorsqu'ils sont rabattus en position de fermeture.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig.1 en est une vue en plan de des sous et la fig. 2 est une coupe partielle à échelle agrandie suivant la ligne II-II de la fig. 1.
La boîte de montre-bracelet représentée comprend une carrure-lunette 1, un cadre d'emboîtage 2 ajusté librement dans la car- rurë, une glace 3 dont le talon 3' est serré entre le rebord intérieur de la carrure-lunette et le cadre d'emboîtage 2, et un fond 4.
Le fond 4 est ajusté librement dans la carrure et est pressé contre un paquetage compres sible 5 garnissant la face inférieure- du cadre d'emboîtage 2, par deux leviers 6 et 7 pivo tés chacun sur une arête 8, 9 que présente intérieurement chacun des deux côtés opposés portant les anses de la carrure 1. Les arêtes 8 ét 9 sont formées par les bords inférieurs des côtés opposés de. la carrure recourbés vers l'intérieur en forme de crochets.
Les leviers 6 et 7 sont formés par des plaques à section transversale triangulaire s'étendant sur toute la largeur du fond. Ils sont pivotés sur les arêtes 8, 9 par des rainures 6', 7' s'étendant le long de leur bord extérieur. Ils agissent sur le fond par leurs arêtes 6", 7" et, en position de fermeture, ils sont rabattus contre le fond.
Les leviers sont amovibles et se maintiennent d'eux-mêmes en position de fermeture. Les bords du fond sur lesquels agissent les arêtes 6", 7" des leviers sont légèrement ébiselés.
Dans la forme d'exécution représentée, un second paquetage compressible 10 est in tercalé entre le talon 3' de la glace et la face supérieure du cadre d'emboîtage 2. Celui-ci étant ajusté librement dans la carrure- lunette 1, le fond 4 est pressé par les le viers 6, 7 contre le cadre qui est lui-même pressé contre le talon de la glace retenu par le bord de la carrure-lunette. Il va sans dire cependant que le cadre 2 pourrait être fixé à la carrure ou remplacé par une partie de cette carrure.
On pourrait, bien entendu, prévoir deux paires de leviers au lieu d'une.
Willy Kessi, La Chaux-de-Fonds (Switzerland). Waterproof watch box. The object of the present invention is a waterproof watch case, characterized in that its bottom is pressed against a compressible package lining another part of the case by at least two opposing removable levers each pivoted on a ridge that is present internally. the build,
the two levers being shaped so as to hold themselves against the bottom when they are folded into the closed position.
The accompanying drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention.
Fig.1 is a plan view from below and fig. 2 is a partial section on an enlarged scale along the line II-II of FIG. 1.
The wristwatch case shown comprises a caseband-bezel 1, a casing frame 2 freely adjusted in the carriage, a crystal 3 whose heel 3 'is clamped between the inner edge of the caseband-bezel and the frame. casing 2, and a bottom 4.
The back 4 is freely adjusted in the middle part and is pressed against a compressible package 5 lining the underside of the casing frame 2, by two levers 6 and 7 each pivoted on an edge 8, 9 that each of the inside has two opposite sides carrying the handles of the caseband 1. The ridges 8 and 9 are formed by the lower edges of the opposite sides of. the middle part curved inwards in the form of hooks.
The levers 6 and 7 are formed by plates with a triangular cross section extending over the entire width of the bottom. They are pivoted on edges 8, 9 by grooves 6 ', 7' extending along their outer edge. They act on the bottom by their edges 6 ", 7" and, in the closed position, they are folded back against the bottom.
The levers are removable and maintain themselves in the closed position. The edges of the bottom on which the edges 6 ", 7" of the levers act are slightly chamfered.
In the embodiment shown, a second compressible package 10 is interposed between the heel 3 ′ of the crystal and the upper face of the casing frame 2. The latter being freely adjusted in the middle-bezel 1, the bottom 4 is pressed by the viers 6, 7 against the frame which is itself pressed against the heel of the crystal retained by the edge of the caseband-bezel. It goes without saying, however, that the frame 2 could be fixed to the middle part or replaced by a part of this middle part.
One could, of course, provide two pairs of levers instead of one.