Dampferzeugungsanlage. Die Erfindung bezieht sich auf eine Dampf erzeugungsanlage mit in dem Abzugskanal der Rauch- oder Feuergase angeordnetem, zur Heisswassererzeugung dienendem Vorwärmer und einem mit diesem verbundenen, als Nieder druckdampfspeicher dienendem Sammelbe- hälter für das Heisswasser, und zielt darauf ab, mit einer möglichst einfachen Apparatur folgende Vorteile zu erzielen:
Eine möglichst gute Ausnützung der in den abziehenden Rauch- oder Feuergasen enthaltenen Wärme, die Aufspeicherung des im Vorwärmer er zeugten, für die Kesselspeisung jeweils über schüssigen Heisswassers, sowie die Aufspeiche rung verunreinigter Heisswasser und Abdämpfe ohne Beeinträchtigung der Beschaffenheit des Kesselspeisewassers und schliesslich die Dek- kung des Bedarfes an Heisswasser und Nieder druckdampf für die verschiedenen Verwen dungszwecke.
Die vorliegende Erfindung, welche diese Aufgaben löst, besteht darin, dass der Dampferzeuger und der Sammelbe- hälter des Vorwärmers voneinander unab hängig an den Vor wärmer angeschlossen sind, so dass der Sammelbehälter bloss den zur Kesselspeisung nicht benötigten Teil des im Vorwärmer erzeugten Heisswassers aufnimmt und als Niederdruckspeicher auch zur Auf nahme von verunreinigten, heissen Abwassern und Abdämpfen dienen kann, welche die Be schaffenheit des Kesselspeisewassers beein trächtigen würden.
Die Fig. 1, 2 und 3 der Zeichnung zeigen in schematischer Darstellung drei Ausfüh rungsbeispiele der Erfindung.
Bei der Dampferzeugungsanlage nach Fig. 1 sind vor und hinter dem Vorwärmer 1 je eine Pumpe 2 und 3 vorgesehen; der Vor wärmer ist durch eine Leitung 5 mit einem aus Ober- und Unterkessel bestehenden Sam- melbehälter 4 verbunden, welcher bloss den jeweils für die Kesselspeisung nicht benötig ten Teil des im Vorwärmer 1 erzeugten Heiss wassers aufnimmt, während der Kessel un mittelbar aus dem Vorwärmer 1 mit Speise wasser versorgt wird.
Zu diesem Zwecke ist der Vorwärmer 1, der ebenso wie der Sam- melbehälter 4 mit einem wesentlich niedrigeren Drucke 1),. als der Dampfkessel arbeitet, einer seits mittelst einer Leitung 15 unmittelbar mit dem Dampferzeuger und anderseits, wie bereits erwähnt, mittelst der Leitung 5 mit dem Sammelbehälter 4 verbunden.
Der Sam- melbehälter kann als Niederdruckspeicher auch zur Aufnahme verunreinigter heisser Abwasser und verunreinigter Abdämpfe dienen, ohne dass dadurch das zur Kessel speisung dienende Heisswasser in seiner Be- schaffenheit beeinträchtigt wird.
Das Speisewasser vom Drucke p" wird von der Pumpe 2 mit dem Drucke p, in den Vorwärmer 1 gedrückt, aus welchem die Pumpe 3 das vorgewärmte Kesselspeise wasser mit dein Drucke p2 durch die Rohr leitung 15 den Dampferzeugern zuführt. Durch eine Leitung 13 und ein Absperr- oder Regel organ 14 wird aus den Kesseln, D1aschinen oder sonstigen Dampfverbrauchsstellen der Industrieanlage verunreinigtes Heisswasser oder Dampf mit dem Drucke ps, welcher etwas grösser sein muss als p,, in den Be hälter 4 eingeführt.
Zur Entnahme von Heiss wasser aus dein Behälter 4 dient eine Leitung 8 und zur Entnahme von Niederdruckdampf eine Leitung 10, in welche Leitungen Regel- oder Absperrorgane 9 bezw. 11 eingebaut sind. In die Dampfentnahmeleitung 10 ist ein Dampftrockner und Überhitzer 12 einge schaltet. Selbstverständlich kann auch das von dem Economiser 1 erzeugte Heisswasser vorübergehen zur Gänze in den Sammelbe- hälter 4 geleitet werden.
Die Fig. 2 zeigt eine der Fig. 1 ähnliche Anlage, bei welcher der Vorwä rmer 1 mittelst der Leitung 1a' mit dem Dampfkessel und unabhängig davon ,nittelst der Leitung 5 ,nit dem Sammelbehälter 4 verbunden ist, so dass nur das für den jeweiligen Bedarf des Dampf kessels überschüssige Heisswasser in den Sam melbehälter 4 gelangt.
Ausser der die Dampf erzeuger speisenden Pumpe 3 ist hinter dem Sammelbehälter 4 eine Pumpe 3' angeordnet, die durch eine Leitung 16 und ein Absperr- oder Regelorgan 17 mit dem Behälter 4 ver bunden ist, diesem unmittelbar das Heiss wasser entnimmt und es durch das Rohr 15' mit einem höheren Drucke p2 den Verbrauchs stellen zuführt.
Die Fig. <B>20</B> zeigt eine Dampferzeugungs- anlage, bei welcher zwei reit Sanimelbehä lter 4' und 4" versehene Vorwärmer 1' und 1" hintereinander angeordnet und miteinander gekuppelt sind.
Die beiden Vorwärmer arbei ten mit verschiedenen Spannungen, und zwar drücld die Pumpe 2 das Kesselspeisewasser mit dem Drucke p, in den Vorwä r,ner 1';
das in diesem vorgewärmte Wasser wird zur Gänze oder zum Teile durch eine Pumpe 18 dem Vorwä rnier 1" ,nit einem höheren Druck 1i,' zugeführt, um in diesem eine weitere Vor- wärinung zu erfahren. Aus dem Vorwarmei# 1" wird das höher vorgewärmte Wasser durch eine Pumpe 3" mit dem Drucke p2 je nach -Bedarf den Dampferzeugern zugeführt, während das überschiissige Heisswasser durch ein Rohr dem Sammelbehälter 4" zugeführt wird.
Vorwär,ner 1' und Sammelbehälter 4' bezw. 1" und 4" arbeiten analog zusammen wie bei der Ausführungsform gemäss Fig. 1.
Die Sammelbehälter 4' und 4" sind durch Leitungen 19, 21 und in diese eingebaute Absperr- oder Regelorgane 20, 2? ab- und zuschaltbar bezw. regelbar miteinander ver bunden.
Dadurch wird erreicht, dass Heiss wasser oder Dampf aus dem Sammelbehälter 4" ,nit dem Drucke 1i,' in den Sammelbe- hälter 4' von geringerem Drucke 1),. strömen kann, was eine grössere Dampfentnahme, ins besondere aus dem Sammelbehälter 4' ermög licht und einen regen Wärrneaustausoh zwi schen den Behältern 4' und 4" hervorruft.
Dieser Wärmeaustausch bezw. das Nachver- dampfungsvermügen kann durch Anordnung von Umwälz- oder Zirkulationspumpen zwi schen den Saninielbehältern 4" und 4' und gegebenenfalls auch zwischen diesen Behältern und den Vorwärniern noch bedeutend gesteigert werden.
Durch die Ausgestaltung des Sammelbe hälters 4 für das vom Rauchgasvorwärmer erzeugte und zur Kesselspeisung nicht be nötigte Heil.wasser- als Niederdruckdampf- speicher wird die Anlage besonderer Speicher für verunreinigte Abwasser und Abdämpfe unnötig gemacht, wodurch allein schon eine bedeutende Ersparnis erzielt wird;
überdies kompensieren sich in dem als Niederdruck speieher dienenden Behälter die verschieden sten Unregelmässigkeiten des gesamten Be triebes, und zwar sowohl die Überproduktion von Speisewasser, der Überschuss an Kessel dampf und schliesslich der Überschuss und der Mehrbedarf an Niederdruckdampf und an Heisswasser für Kochzwecke und dergleichen.
Unter dem Kesseldruck stehende Vor wärmer mit Heisswassersammler sind bereits bekannt; solcheBehälter können jedoch selbst verständlich nicht als Niederdruckdampf- speicher für heisse Abwasser jeder Art be nützt werden.
Steam generating plant. The invention relates to a steam generating system with a preheater arranged in the flue or fire gas flue duct, serving to generate hot water, and a collecting tank for the hot water connected to this, serving as a low pressure steam storage device, and aims to use the simplest possible apparatus to achieve the following advantages:
The best possible use of the heat contained in the exhausting flue or fire gases, the storage of the excess hot water generated in the preheater for the boiler feed, as well as the storage of contaminated hot water and fumes without impairing the quality of the boiler feed water and finally the dec- reduction of the need for hot water and low pressure steam for the various uses.
The present invention, which solves these tasks, consists in the fact that the steam generator and the collecting tank of the preheater are independently connected to the preheater, so that the collecting tank only receives the part of the hot water generated in the preheater that is not required for the boiler feed can also serve as a low-pressure storage tank to absorb contaminated, hot waste water and steam, which would impair the quality of the boiler feed water.
1, 2 and 3 of the drawing show a schematic representation of three Ausfüh approximately examples of the invention.
In the steam generating system according to FIG. 1, a pump 2 and 3 are provided in front of and behind the preheater 1; The pre-heater is connected by a line 5 to a collecting tank 4 consisting of an upper and lower boiler, which only takes up the part of the hot water generated in the pre-heater 1 that is not required for the boiler feed, while the boiler directly from the pre-heater 1 is supplied with feed water.
For this purpose, the preheater 1, which, like the collecting container 4, has a significantly lower pressure 1). when the steam boiler is working, on the one hand it is connected directly to the steam generator by means of a line 15 and on the other hand, as already mentioned, connected to the collecting container 4 by means of the line 5.
The collecting container can also serve as a low-pressure accumulator for receiving contaminated hot waste water and contaminated exhaust vapors, without the quality of the hot water used to feed the boiler being impaired.
The feed water from the pressure p "is pressed by the pump 2 with the pressure p, into the preheater 1, from which the pump 3 supplies the preheated boiler feed water with the pressure p2 through the pipe 15 to the steam generator. Through a line 13 and a Shut-off or regulating organ 14, contaminated hot water or steam with the pressure ps, which must be slightly greater than p ,, is introduced into the container 4 from the boilers, D1machines or other steam consumption points of the industrial plant.
To remove hot water from your container 4 is a line 8 and to remove low-pressure steam, a line 10, in which lines control or shut-off devices 9 respectively. 11 are installed. In the steam extraction line 10, a steam dryer and superheater 12 is turned on. Of course, all of the hot water generated by the economizer 1 can temporarily be passed into the collecting container 4.
2 shows a system similar to FIG. 1, in which the preheater 1 is connected by means of the line 1a 'to the steam boiler and, independently thereof, by means of the line 5, to the collecting container 4, so that only that for the respective As required by the steam boiler, excess hot water enters the collecting container 4.
In addition to the pump 3 feeding the steam generator, a pump 3 'is arranged behind the sump 4, which is connected to the container 4 by a line 16 and a shut-off or control element 17, this directly removes the hot water and it through the pipe 15 'with a higher pressure p2 the consumption places supplies.
FIG. 20 shows a steam generation system in which two preheaters 1 'and 1 "provided with reit Sanimelbehä lter 4' and 4" are arranged one behind the other and coupled to one another.
The two preheaters work with different voltages, namely the pump 2 presses the boiler feed water with the pressure p, in the preheater 1 ';
the water preheated in this is wholly or partly fed by a pump 18 to the preheating 1 ", at a higher pressure 1i, 'in order to experience further preheating in it. This becomes higher from preheating # 1" preheated water is fed to the steam generator by a pump 3 ″ with the pressure p2 depending on the requirements, while the excess hot water is fed through a pipe to the collecting tank 4 ″.
Vorwär, ner 1 'and collecting container 4' respectively. 1 "and 4" work together in the same way as in the embodiment according to FIG. 1.
The collecting containers 4 'and 4 "are connected to one another by lines 19, 21 and shut-off or regulating elements 20, 2? Which are built into them and can be switched off and on or can be regulated.
It is thereby achieved that hot water or steam can flow from the collecting container 4 ″, with the pressure 1 i, 'into the collecting container 4' at a lower pressure 1), which allows greater steam extraction, in particular from the collecting container 4 '. enables light and a lively heat exchange between the containers 4 'and 4 "causes.
This heat exchange respectively. the post-evaporation capacity can be increased significantly by arranging circulating or circulation pumps between the sanitary containers 4 ″ and 4 ′ and, if necessary, also between these containers and the preheaters.
Due to the design of the collecting tank 4 for the Heil.wasser- as low-pressure steam storage generated by the flue gas preheater and not required for the boiler feed, the system of special storage for contaminated wastewater and fumes is made unnecessary, which alone achieves significant savings;
In addition, the various irregularities of the entire operation are compensated for in the container serving as a low-pressure reservoir, namely the overproduction of feed water, the excess of boiler steam and, finally, the excess and the additional demand for low-pressure steam and hot water for cooking purposes and the like.
Under the boiler pressure standing before warmer with hot water collector are already known; Of course, however, such containers cannot be used as low-pressure steam storage for hot waste water of any kind.