CA2526335A1 - Multilayer substrate for soundproofing a floor - Google Patents
Multilayer substrate for soundproofing a floor Download PDFInfo
- Publication number
- CA2526335A1 CA2526335A1 CA002526335A CA2526335A CA2526335A1 CA 2526335 A1 CA2526335 A1 CA 2526335A1 CA 002526335 A CA002526335 A CA 002526335A CA 2526335 A CA2526335 A CA 2526335A CA 2526335 A1 CA2526335 A1 CA 2526335A1
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- film
- floor
- thickness
- polymer
- multilayer substrate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Abandoned
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/18—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
- E04F15/20—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors for sound insulation
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Floor Finish (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Abstract
L'invention vise un substrat multicouche destiné à être installé sous un revêtement de plancher en vue d'insonoriser ce plancher. Ce substrat comprend une couch e supérieure constituée d'un film d'un polymère tel que le polyester ou le polyéthylène. Il comprend également une couche centrale constituée d'un film thermofusible sur laquelle a été appliquée un revêtement de bitume polymère. Il comprend enfin une couche inférieure constituée de granulats de bitume polymère issus de pneus recyclés, appliqués sur un support additionné de bitume polymère ou posés directement sur la couche centrale.The invention relates to a multilayer substrate intended to be installed under a floor covering in order to soundproof this floor. This substrate comprises an upper layer consisting of a film of a polymer such as polyester or polyethylene. It also includes a central layer consisting of a hot-melt film to which a coating of polymer bitumen has been applied. Finally, it includes a lower layer made up of aggregates of polymer bitumen from recycled tires, applied on a support added with polymer bitumen or placed directly on the central layer.
Description
SUBSTRAT MULTICOUCHE POUR INSONORISER UN PLANCHER
DOMAINE DE L'INVENTION
La présente invention a pour objet un substrat multicouche pour insonoriser un plancher. Plus précisément, l'invention a pour objet un substrat destiné à
être utilisé dans le domaine de la construction résidentielle dans le but notamment d'obtenir un haut rendement d'insonorisation aux bruits d'impact dus au "marchement".
SOMMAIRE DE L'INVENTION
Le substrat multicouche selon l'invention, est destiné à être installé sous un revêtement de plancher tel qu'un revêtement de bois ou de céramique, en vue d'insonoriser ledit plancher.
Ce substrat est caractérisé en ce qu'il comprend:
- une couche supérieure constituée d'un film de polymère tel qu'un film de polyester qui a de préférence une épaisseur comprise entre 0,8 et 1,2 mm ou un film polyéthylène haute densité d'une épaisseur comprise entre 75 et 150 microns (3 à 6 mils);
- une couche centrale constituée d'un bitume polymère et/ou oxydé
pourvu optionnellement d'un renfort à l'intérieur à base de fibre de verre et/ou de polyester, et recouvert optionnellement de chaque côté
du bitume avec un film thermofusible tel qu'un film de polyéthylène ou polypropylène avec une épaisseur d'environ 10 microns, ou un film de silicone, cette couche centrale ayant de préférence une épaisseur comprise entre 2,2 mm et 4,8 mm; et - une couche inférieure constituée de granulats issus de pneus recyclés, les granulats étant appliqués sur un support quelconque additionné de bitume polymère ou pouvant être posés directement sur MULTILAYER SUBSTRATE FOR SAVING A FLOOR
FIELD OF THE INVENTION
The present invention relates to a multilayer substrate for soundproofing a floor. More specifically, the subject of the invention is a substrate intended for be used in the field of residential construction for the purpose in particular to obtain a high performance of soundproofing impact noise due to "walking".
SUMMARY OF THE INVENTION
The multilayer substrate according to the invention is intended to be installed under a floor covering such as a wood or ceramic covering, in to soundproof said floor.
This substrate is characterized in that it comprises:
an upper layer consisting of a film of polymer such as a film polyester which preferably has a thickness of between 0.8 and 1.2 mm or a high density polyethylene film of a thickness between 75 and 150 microns (3 to 6 mils);
a central layer consisting of a polymer and / or oxidized bitumen optionally provided with a reinforcement on the inside made of fiber glass and / or polyester, and optionally covered on each side bitumen with a hot melt film such as a polyethylene film or polypropylene with a thickness of about 10 microns, or a film of silicone, this central layer preferably having a thickness between 2.2 mm and 4.8 mm; and - a lower layer consisting of aggregates from tires recycled, the aggregates being applied to any support added with polymer bitumen or can be placed directly on
2 la couche centrale, cette couche inférieure ayant de préférence une épaisseur comprise entre 3 et 10 mm.
L'invention et ses avantages ressortiront mieux de la description qui suit, faite en se référant au dessin annexé.
BREVE DESCRIPTION DU DESSIN
La seule Figure de dessin annexée, qui est numérotée 1, est une vue en coupe d'une section d'un plancher pourvu d'un substrat multicouche selon l'invention.
DESCRIPTION DÉTAILLÉE DE L'INVENTION
Tel qu'il est illustré dans la figure du dessin annexé, le substrat multicouche 1 selon l'invention est destiné à être installé entre un revêtement de plancher 2 the central layer, this lower layer preferably having a thickness between 3 and 10 mm.
The invention and its advantages will become more apparent from the description which follows, made with reference to the accompanying drawing.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING
The only appended drawing figure, which is numbered 1, is a view in cutting a section of a floor provided with a multilayer substrate according to the invention.
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
As illustrated in the figure of the accompanying drawing, the substrate multilayer 1 according to the invention is intended to be installed between a coating of floor
3 qui, dans la Figure, est constitué de pièces de bois emboîtées les unes dans les autres, et le plancher lui-même 5 qui, dans la Figure est constitué
une surface de béton. Le substrat 1 a essentiellement pour objet de réduire au maximum le bruit d'impact dû au marchement.
Tel que précédemment décrit, le substrat 1 est composé de trois couches qui ont chacune une fonction très particulière.
La couche supérieure 7 est constituée d'un film de polymère. Ce film peut être un film de polyester qui est de préférence non tissé et forme une armature qui sert de support mécanique au revêtement de finition du plancher qui peut être du bois tel qu'illustré, de la céramique ou tout autre.
Ce film de polyester a de préférence une épaisseur comprise entre 0,8 et 1,2 mm. Le film de polymère peut également être un film de polyéthylène haute densité ayant de préférence une épaisseur comprise entre 75 et 150 microns. On peut également utiliser un film d'un autre polymère dont l'épaisseur peut variés en fonction de la nature dudit polymère.
La couche centrale 9 est constituée d'un bitume polymère et/ou oxydé
pourvu optionnellement d'un renfort à l'intérieur à base de fibre de verre et/ou de polyester et recouvert ou non de chaque côté du bitume avec un film thermofusible tel qu'un film de polyéthylène ou polypropylène avec une épaisseur d'environ 10 microns, ou un film de silicone. Le bitume polymère et/ou oxydé en question est de préférence appliqué dans une quantité
variant entre 2.5 et 6 kg. Cette couche centrale agit comme écran d'inertie aux zones acoustiques et a une épaisseur de préférence comprise entre 2,2 mm et 4,8 mm.
Enfin, la couche inférieure 11 est constituée de granulats issus de pneus recyclés, lesquels ont de préférence un diamètre compris entre 3,2 mm (1/8") et 9,6 mm (3/8"). Ces granulats de pneus recyclés sont appliqués sur un support quelconque additionné de bitume polymère. Alternativement, les granulats peuvent être posés directement sur la couche centrale. Cette dernière couche qui a de préférence une épaisseur comprise entre 3 et 10 mm, sert à la réduction du transfert des vibrations causées par l'impact de marchement en minimisant les points de contact au sol.
Le substrat a de préférence la forme de panneaux qui peuvent avoir des dimensions de l'ordre de 60 cm X 90 cm (24" X 36"). Bien entendu, ce panneau pourrait avoir d'autres dimensions ainsi que d'autres formes en fonction des besoins.
De par sa structure, le substrat selon l'invention, s'adapte à n'importe quel type de revêtement ainsi que de n'importe quel type de plancher (béton, bois, métal). Ce substrat sert essentiellement au surfaçage de plancher. 3 which, in the Figure, consists of pieces of wood fitted together in the others, and the floor itself 5 which in the Figure is constituted a concrete surface. The substrate 1 is essentially intended to reduce at the maximum the impact noise due to the marching.
As previously described, the substrate 1 is composed of three layers which each have a very particular function.
The upper layer 7 consists of a polymer film. This film can be a polyester film which is preferably non-woven and forms a frame which serves as a mechanical support for the finishing coating of the floor that can be wood as illustrated, ceramic or any other.
This polyester film preferably has a thickness of between 0.8 and 1.2 mm. The polymer film can also be a high polyethylene film density preferably having a thickness of between 75 and 150 microns. It is also possible to use a film of another polymer of which the thickness may vary depending on the nature of said polymer.
The central layer 9 consists of a polymer and / or oxidized bitumen Optionally provided with fiberglass reinforcement on the inside and / or polyester and covered or not on each side of the bitumen with a a hot melt film such as a polyethylene or polypropylene film with a thickness of about 10 microns, or a silicone film. Polymeric bitumen and / or oxidized in question is preferably applied in a quantity varying between 2.5 and 6 kg. This central layer acts as an inertia screen to the acoustic zones and has a thickness preferably of between 2.2 mm and 4.8 mm.
Finally, the lower layer 11 consists of aggregates from tires recycled materials, which preferably have a diameter of 3.2 mm (1/8 ") and 9.6 mm (3/8"). These aggregates of recycled tires are applied to any support added with polymer bitumen. Alternatively, aggregates can be laid directly on the core layer. This last layer which preferably has a thickness of between 3 and 10 mm, serves to reduce the transfer of vibrations caused by the impact of by minimizing ground contact points.
The substrate is preferably in the form of panels which may have dimensions of the order of 60 cm X 90 cm (24 "X 36"). Of course, this panel could have other dimensions as well as other shapes in according to needs.
Because of its structure, the substrate according to the invention adapts to any type of flooring as well as any type of flooring (concrete, wood, metal). This substrate is mainly used for floor surfacing.
4 Des essais effectués sur un échantillon d'un substrat selon l'invention ont montré que les résultats acoustiques se situent à environ FIIC 64 pour les bruits d'impact, ce qui représente un très haut niveau d'insonorisation.
II va de soi que diverses modifications pourraient être apportées à
l'invention telle que décrite précédemment sans sortir du cadre de la présente invention. 4 Tests carried out on a sample of a substrate according to the invention shown that the acoustic results are around FIIC 64 for the impact noise, which represents a very high level of soundproofing.
It goes without saying that various modifications could be made to the invention as described above without departing from the scope of this invention.
Claims (3)
- une couche supérieure constituée d'un film de polymère;
- une couche centrale constituée d'un bitume polymère et/ou oxydé avec optionnellement un renfort à l'intérieur à base de fibre de verre et/ou de polyester, ladite couche controle étant optionnellement recouverte de chaque côté du bitume avec un film thermofusible ou silicone; et - une couche inférieure constituée de granulats issus de pneus recyclés, qui sont appliqués sur un support additionné de bitume polymère ou sont posés directement sur la couche centrale. 1. A multilayer substrate intended to be installed under a coating of floor in order to soundproof said floor, characterized in that it comprises:
an upper layer consisting of a polymer film;
a central layer consisting of a polymer bitumen and / or oxidized with optionally an interior reinforcement based on fiberglass and / or polyester, said control layer being optionally covered with each bitumen side with a hot melt film or silicone; and - a lower layer consisting of aggregates from recycled tires, which are applied on a support added with polymer bitumen or are laid directly on the central layer.
- la couche supérieure est constitué d'un film de polyester ayant une épaisseur comprise entre 0,8 et 1,2 mm ou d'un film de polyéthylène ayant une épaisseur comprise entre 75 et 150 microns (3 à 6 mils);
- la couche centrale a une épaisseur comprise entre 2,2 et 4,8 mm; et - la couche inférieure a une épaisseur comprise entre 3 et 10 mm. 3. The multilayer substrate according to claim 1 or 2, characterized in that than:
the upper layer consists of a polyester film having a thickness between 0.8 and 1.2 mm or a polyethylene film having a thickness between 75 and 150 microns (3 to 6 mils);
the central layer has a thickness of between 2.2 and 4.8 mm; and the lower layer has a thickness of between 3 and 10 mm.
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CA002526335A CA2526335A1 (en) | 2005-10-24 | 2005-10-24 | Multilayer substrate for soundproofing a floor |
| CA2623095A CA2623095C (en) | 2005-10-24 | 2006-10-23 | Multilayer substrate for floor soundproofing |
| PCT/CA2006/001728 WO2007065245A1 (en) | 2005-10-24 | 2006-10-23 | Multilayer substrate for floor soundproofing |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CA002526335A CA2526335A1 (en) | 2005-10-24 | 2005-10-24 | Multilayer substrate for soundproofing a floor |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA2526335A1 true CA2526335A1 (en) | 2007-04-24 |
Family
ID=37965171
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA002526335A Abandoned CA2526335A1 (en) | 2005-10-24 | 2005-10-24 | Multilayer substrate for soundproofing a floor |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| CA (1) | CA2526335A1 (en) |
| WO (1) | WO2007065245A1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN106917491A (en) * | 2015-12-28 | 2017-07-04 | 上海丰邦建材科技有限公司 | Silicon wafer terrace |
| CN106917490A (en) * | 2015-12-28 | 2017-07-04 | 上海丰邦建材科技有限公司 | Autogram ground |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT390094B (en) * | 1984-11-16 | 1990-03-12 | Austria Metall | SOUND-INSULATING COMPOUND PANEL AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION |
| FR2652605A1 (en) * | 1989-10-02 | 1991-04-05 | Tomecanic Sa | PHONIC ISOLATION MATERIAL OF SOIL AND SOIL BY APPLYING. |
| US6077613A (en) * | 1993-11-12 | 2000-06-20 | The Noble Company | Sound insulating membrane |
| CA2300637A1 (en) * | 1999-03-19 | 2000-09-19 | Benoit Gagnon | Modular acoustic structure |
| FR2807776B1 (en) * | 2000-04-12 | 2002-07-26 | Onduline Sa | FLOATING PARQUET WITH CONTROLLED SOUND, MODIFIED BITUMEN SHEET AND LATHES FOR ITS IMPLEMENTATION |
| CA2363828A1 (en) * | 2001-11-23 | 2003-05-23 | Materiaux Cascades Inc. | Acoustical support panel |
-
2005
- 2005-10-24 CA CA002526335A patent/CA2526335A1/en not_active Abandoned
-
2006
- 2006-10-23 WO PCT/CA2006/001728 patent/WO2007065245A1/en active Search and Examination
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2007065245A1 (en) | 2007-06-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2154313B1 (en) | Device for improving acoustic properties of a sub-layer of a coating | |
| EP2154311A1 (en) | Coating tile with properties for improving acoustics | |
| EP0451026A1 (en) | Composite sound-insulating material and its application to a floor | |
| CA2526335A1 (en) | Multilayer substrate for soundproofing a floor | |
| EP0461328A1 (en) | Sound insulation system for use in the interior of a room | |
| CA2623095C (en) | Multilayer substrate for floor soundproofing | |
| CA2780416C (en) | Acoustic core capable of being integrated into a structure | |
| CH619020A5 (en) | Method for fitting floor surfacings | |
| FR2824094A1 (en) | Sound insulation flooring for the attenuation of impact noises in buildings comprises metal sheet in addition to felt or other resilient material in an inner layer between the base layer an top surface layer | |
| EP0421849A1 (en) | Sound-insulating material for a flooring and flooring using it | |
| CA2548655C (en) | Radiant thermoacoustic membrane | |
| EP3426862A1 (en) | Sealing soundproofing system to be placed under floor tiles | |
| FR2712012A1 (en) | Wall cladding. | |
| EP0413626B1 (en) | Sound-absorbing prefabricated plate or tile, and its application as sound-absorbing underlayer for floor coverings | |
| WO2006005164A1 (en) | Thermoacoustic and insulating membrane | |
| BE1023655B1 (en) | RECOVERY TILE | |
| FR2733891A1 (en) | Table top with acoustic insulation for canteen | |
| FR2701979A1 (en) | Complex material in the form of plates or panels for renewing and insulating floors, particularly in dwellings | |
| BE892899A (en) | Sectional concrete acoustic screen - has quadrilateral self supporting solid sections with supports for adjacent sections | |
| EP1319752B1 (en) | Method for making a roadcovering | |
| FR2775013A1 (en) | Acoustic insulation material for tiled floor | |
| EP2468500A1 (en) | Vibration damping membrane structure and roof covers using said structure | |
| CA2708214C (en) | Support membrane for floors, ceilings and residential walls | |
| EP2412885A1 (en) | Wooden building structure with several storeys | |
| FR2804706A1 (en) | Construction material comprising rigid panel of plastic foam with tiles stuck directly to at least one side |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FZDE | Dead |