BR112014007248B1

BR112014007248B1 - Recipiente deformável tipo tubo para um produto fluido, e, unidade

Info

Publication number: BR112014007248B1
Application number: BR112014007248-5A
Authority: BR
Inventors: Giuseppe Fracasso
Original assignee: Giflor S.R.L.
Priority date: 2011-10-05
Filing date: 2011-11-02
Publication date: 2020-03-24
Also published as: EP2763907A1; CN103842262B; CN103842262A; ITVI20110267A1; MX2014004162A; US9067704B2; MX346267B; US20140246430A1; BR112014007248A2; ES2582463T3; WO2013051038A1; EP2763907B1; PL2763907T3

Abstract

1 / 1 resumo ârecipiente para um produto fluido, e, unidadeâ a presente invenã§ã£o se refere a um recipiente (1; 71; 121; 201) para um produto fluido, compreendendo: um corpo principal (2; 72; 122) apropriado para definir uma ã¡rea interna (3) apropriada para conter o produto, o corpo principal (2; 72; 122) terminando com uma borda (6; 126) em uma ã¡rea terminal (5; 125) do recipiente (1; 71; 121; 201); uma abertura (7) para dispensar o produto, associada com a ã¡rea terminal (5; 125) do recipiente (1; 71; 121; 201); meios de conexã£o (8) apropriados para permitir o acoplamento de um elemento de fechamento (50; 80; 90; 100; 110) para a abertura (7), os meios de conexã£o (8) compreendendo uma porã§ã£o de projeã§ã£o (9) que se estende longitudinalmente ao longo de um eixo geomã©trico principal (x) a partir de uma ã¡rea de base (10) associada com a ã¡rea terminal (5; 125) do recipiente (1; 71; 121; 201); uma ã¡rea de transiã§ã£o (2; 212) apropriada para conectar a borda (6; 126) do corpo principal (2; 72; 122) ã ã¡rea de base (10) dos meios de conexã£o (8). pelo menos uma porã§ã£o da borda (6; 126) do corpo principal (2; 72; 122) e pelo menos uma porã§ã£o da ã¡rea de base (10) dos meios de conexã£o (8) sã£o cruzadas por um eixo geomã©trico inclinado (z) que conjuntamente com o eixo geomã©trico principal (x) da porã§ã£o de projeã§ã£o (9) define um ã¢ngulo (a) incluso entre 70â° e 90â°.

Description

“RECIPIENTE DEFORMÁVEL TIPO TUBO PARA UM PRODUTO

FLUIDO, E, UNIDADE”

CAMPO TÉCNICO DA INVENÇÃO [0001] A presente invenção se refere ao campo de produção de recipientes.

[0002] Em particular, a presente invenção se refere ao campo dos recipientes usados para conter produtos fluidos, tais como produtos de toalete ou produtos cosméticos, por exemplo, xampus, preparados para banhos de espuma, dentifrícios, cremes cosméticos e similares.

[0003] Em maior detalhe, a presente invenção se refere a um recipiente no formato de um tubo flexível, apropriado para ser comprimido a fim de permitir o escoamento do produto contido em seu interior.

DESCRIÇÃO DO ESTADO DA TÉCNICA [0004] Vários tipos de recipientes são conhecidos, que são apropriados para conter produtos extensamente usados, por exemplo, produtos de toalete, como xampus, preparados para banhos de espuma, dentifrícios ou produtos cosméticos como cremes cosméticos e similares.

[0005] Os ditos recipientes são tipicamente constituídos por uma porção de contenção em forma de tubo provida em uma extremidade com um furo para dispensar o produto.

[0006] Uma tampa apropriada para fechar o dito furo é aplicada este extremidade. A tampa é usualmente aplicada o recipiente através de pressão ou através de uma operação de rosqueamento.

[0007] De acordo com a técnica conhecida, a área terminal da porção de contenção provida com o furo para dispensar o produto tem o formato de um cone truncado, o dito formato sendo definido por uma superfície inclinada que, partindo da periferia do recipiente, se adelgaça na direção para o centro onde o furo de dispensação é posicionado. No nível do furo de dispensação existem também os meios de conexão

Petição 870190085140, de 30/08/2019, pág. 10/80 / 22 necessários para a aplicação da tampa, como, por exemplo, meios de conexão de encaixe ou elementos rosqueados que permitem que a tampa seja rosqueada ao recipiente.

[0008] A superfície inclinada favorece o fluxo de produto a partir de dentro do recipiente na direção para o furo de dispensação quando o recipiente é comprimido. Por esta razão, a inclinação da dita superfície é suficientemente alta, por exemplo, com valores de inclinação de aproximadamente 60°.

[0009] A fabricação deste tipo de recipientes tipicamente requer o uso de dois tipos de material. A porção de contenção tubular é feita de um primeiro material plástico com propriedades de conformidade elásticas e é preferivelmente obtida através de moldagem por injeção, repuxamento ou técnicas de laminação. A área terminal em forma de cone truncado, provida com os meios de conexão, é feita de um segundo material com dureza mecânica mais alta do que a porção tubular, a fim de garantir resistência mecânica mais alta quando a tampa é aplicada à mesma.

[00010] Tipicamente, a porção de contenção tubular e a área terminal são produzidas separadamente usando os dois materiais diferentes e então conectadas uma à outra através de um processo de selagem por calor.

[00011] De acordo com a técnica conhecida, as tampas para os ditos recipientes são feitas de plástico e consistem de duas partes: uma primeira parte fixa apropriada para ser conectada ao recipiente e uma segunda parte móvel no formato de uma cobertura. As duas partes são vantajosamente conectadas por meio de uma junta articulada. Tipicamente, as duas partes definem um único corpo obtido por moldagem.

[00012] A primeira parte fixa da tampa é associada com a área terminal do recipiente e é provida com um furo de dispensação que é fechado e/ou aberto por operação da cobertura.

[00013] A superfície periférica da primeira parte fixa da tampa

Petição 870190085140, de 30/08/2019, pág. 11/80 / 22 vantajosamente tem um formato que se adapta ao formato da área terminal do recipiente com a qual ela é associada. Em particular, a primeira parte fixa é tipicamente provida com um colar que adere à periferia da dita área terminal a fim de cobrir a superfície em forma de cone truncado inclinada substancialmente definindo uma extensão do formato tubular do recipiente. [00014] A altura do colar é, por conseguinte, suficiente para cobrir a área completa em forma de cone truncado da extremidade do recipiente. [00015] A solução provida de acordo com o estado da técnica, todavia, impõe algumas desvantagens.

[00016] Um inconveniente imposto pela dita técnica do tipo conhecido consiste no fato de que, a fim de cobrir a área completa em forma de cone truncado do recipiente, o colar da tampa deve ser consideravelmente alto. [00017] Isso afeta negativamente o custo da matéria-prima usada para produzir a tampa.

[00018] Outro inconveniente imposto por dita técnica é constituído pelo fato de que a área definida entre o colar de tampa e a superfície em forma de cone truncado inclinada do recipiente é substancialmente vazia.

[00019] Isto afeta as dimensões totais da unidade constituída do recipiente e da tampa.

[00020] Um outro inconveniente imposto por dita técnica situa-se em que, quando o recipiente é comprimido para dispensar o produto, a tampa pode se soltar. [00021] Exemplos de recipientes de acordo com a técnica anterior são conhecidos dos documentos EP1260451A1, DE29621990U1 e FR2824811A1. O objetivo principal da presente invenção é, assim, o de solucionar ou pelo menos parcialmente superar os problemas acima mencionados que caracterizam as soluções conhecidas no estado da técnica.

[00022] Em particular, é um objetivo da presente invenção o de propor um recipiente que torna possível reduzir a quantidade de matéria-prima usada e, por conseguinte, os custos da unidade constituída do recipiente e da tampa.

Petição 870190085140, de 30/08/2019, pág. 12/80 / 22 [00023] É um outro objetivo da presente invenção o de propor um recipiente que torna possível reduzir as dimensões globais em comparação com a técnica conhecida.

[00024] É um outro objetivo da presente invenção o de propor um recipiente que torna possível melhorar a relação entre as dimensões globais finais da unidade constituída do recipiente e da tampa e o produto contido no recipiente. SUMÁRIO DA PRESENTE INVENÇÃO [00025] A matéria da presente invenção é portanto um recipiente e uma unidade de acordo com as reivindicações 1 e 9, respectivamente. A matéria da presente invenção é um recipiente para um produto de fluido, compreendendo:

- um corpo principal apropriado para definir uma área interna onde o dito produto é contido, o dito corpo principal terminando com uma borda em uma área terminal de dito recipiente;

- uma abertura para dispensar o dito produto, associada com a dita área terminal de dito recipiente;

- meios de conexão apropriados para permitir a conexão de um elemento de fechamento para a dita abertura, os ditos meios de conexão compreendendo uma porção de projeção que se estende longitudinalmente ao longo de um eixo geométrico principal a partir de uma área de base associada com a dita área terminal de dito recipiente;

- uma área de transição apropriada para conectar a dita borda do dito corpo principal à dita área de base dos ditos meios de conexão, em que pelo menos uma porção da dita borda do dito corpo principal e pelo menos uma porção da dita área de base dos ditos meios de conexão são cruzadas por um eixo geométrico inclinado que conjuntamente com o dito eixo geométrico principal da dita porção de projeção define um ângulo incluso entre 70° e 90°. [00026] O ângulo é preferivelmente incluso entre 75°C e 85°C, mais preferivelmente ele é igual a 80°C.

Petição 870190085140, de 30/08/2019, pág. 13/80 / 22 [00027] De acordo com uma forma de realização preferida da invenção, a relação entre a extensão da área de transição ao longo do eixo geométrico principal e a extensão dos meios de conexão ao longo do eixo geométrico principal é inclusa entre 0 e 2,5.

[00028] A dita relação é vantajosamente inclusa entre 0 e 2, e é preferivelmente igual a 1,5.

[00029] A extensão da área de transição é preferivelmente inclusa entre 0 mm e 10 mm.

[00030] Mais preferivelmente, a extensão da área de transição é inclusa entre 0 mm e 6 mm, até mesmo mais preferivelmente é igual a 3 mm.

[00031] A extensão dos meios de conexão do recipiente é preferivelmente inclusa entre 1 mm e 6 mm.

[00032] Mais preferivelmente, a extensão dos meios de conexão é inclusa entre 1,5 mm e 5 mm, até mesmo mais preferivelmente é igual a 4 mm.

[00033] De acordo com uma forma de realização preferida da invenção, a área de transição tem o formato de um cone truncado.

[00034] De acordo com outra forma de realização preferida da invenção, a área de transição tem um formato ondulado.

[00035] O corpo principal é preferivelmente tubular em formato.

[00036] O corpo principal compreende apropriadamente pelo menos uma porção que é elasticamente deformável. De acordo com uma forma de realização preferida da invenção, o corpo principal é feito de um material plástico.

[00037] Vantajosamente, o dito material plástico pertence ao grupo incluindo: polipropileno, polietileno e combinações dos mesmos.

[00038] Os meios de conexão preferivelmente compreendem meios de conexão de encaixe.

[00039] Vantajosamente, o exterior da porção de projeção é provido com pelo menos um dente de acoplamento apropriado para se encaixar em um

Petição 870190085140, de 30/08/2019, pág. 14/80 / 22 assento provido no elemento de fechamento.

[00040] De acordo com outra forma de realização preferida da invenção, os meios de conexão compreendem meios de conexão de rosqueamento.

[00041] A porção de projeção compreende apropriadamente pelo menos uma porção rosqueada apropriada para ser engatada em um parafuso de porca do elemento de fechamento.

[00042] A porção de projeção preferivelmente compreende uma porção cilíndrica.

[00043] Vantajosamente, o eixo geométrico principal coincide com o eixo geométrico de a porção cilíndrica. A abertura de dispensação é apropriadamente criada na porção de projeção.

[00044] De acordo com um outro aspecto da presente invenção, um matéria da mesma é um recipiente para um produto fluido, compreendendo:

- uma área de transição apropriada para conectar a dita borda do dito corpo principal à dita área de base dos ditos meios de conexão;

em que a relação entre a extensão da dita área de transição ao longo do dito eixo geométrico principal e a extensão dos ditos meios de conexão ao longo do dito eixo geométrico principal é inclusa entre 0 e 2,5.

Petição 870190085140, de 30/08/2019, pág. 15/80

Ί / 22 [00045] A dita relação é vantajosamente inclusa entre 0 e 2, e é preferivelmente igual a 1,5.

[00046] A extensão da área de transição é preferivelmente inclusa entre 0 mm e 10 mm.

[00047] Mais preferivelmente, a extensão da área de transição é inclusa entre 0 mm e 6 mm, até mesmo mais preferivelmente é igual a 3 mm.

[00048] A extensão dos meios de conexão do recipiente é preferivelmente inclusa entre 1 mm e 6 mm.

[00049] Mais preferivelmente, a extensão dos meios de conexão é inclusa entre 1,5 mm e 5 mm, até mesmo mais preferivelmente é igual a 4 mm.

[00050] De acordo com uma forma de realização preferida da invenção, pelo menos uma porção da borda do dito corpo principal e pelo menos uma porção da área de base dos ditos meios de conexão são cruzadas por um eixo geométrico inclinado que, conjuntamente com o eixo geométrico principal da porção de projeção, define um ângulo incluso entre Ί0° e 90°.

[00051] O ângulo é preferivelmente incluso entre 75 C e 85°C, mais preferivelmente ele é igual a 80°C.

[00052] De acordo com uma forma de realização preferida da invenção, a área de transição tem o formato de um cone truncado.

[00053] De acordo com outra forma de realização preferida da invenção, a área de transição tem um formato ondulado.

[00054] O corpo principal é preferivelmente tubular em formato.

[00055] O corpo principal compreende apropriadamente pelo menos uma porção que é elasticamente deformável.

[00056] De acordo com uma forma de realização preferida da invenção, o corpo principal é feito de um material plástico.

[00057] Vantajosamente, o dito material plástico pertence ao grupo incluindo: polipropileno, polietileno e combinações dos mesmos.

Petição 870190085140, de 30/08/2019, pág. 16/80 / 22 [00058] Os meios de conexão preferivelmente compreendem meios de conexão de encaixe.

[00059] Vantajosamente, o exterior da porção de projeção é provido com pelo menos um dente de acoplamento apropriado para se encaixar em um assento provido no elemento de fechamento.

[00060] De acordo com outra forma de realização preferida da invenção, os meios de conexão compreendem meios de conexão de rosqueamento.

[00061] A porção de projeção compreende apropriadamente pelo menos uma porção rosqueada apropriada para ser engatada em um parafuso de porca do elemento de fechamento.

[00062] A porção de projeção preferivelmente compreende uma porção cilíndrica.

[00063] Vantajosamente, o eixo geométrico principal coincide com o eixo geométrico de a porção cilíndrica.

[00064] A abertura de dispensação é apropriadamente criada na porção de projeção.

[00065] Um elemento de fechamento para um recipiente para um produto fluido, compreendendo:

- uma porção de base compreendendo um colar tendo uma borda apropriada para ser arranjada de forma que se suporte contra uma área terminal de dito recipiente;

- meios de conexão apropriados para permitir conexão com o dito recipiente, os ditos meios de conexão compreendendo uma porção de conexão que se estende longitudinalmente ao longo de um eixo geométrico principal e termina em uma área terminal apropriada para ser colocada em contato com meios de conexão de dito recipiente;

- uma abertura para a passagem do dito produto que vem a partir do dito recipiente e meios para abrir/fechar a dita abertura;

Petição 870190085140, de 30/08/2019, pág. 17/80 / 22 [00066] em que pelo menos uma porção da dita borda da dita porção de base e pelo menos uma porção da dita extremidade porção dos ditos meios de conexão são cruzadas por um eixo geométrico inclinado que conjuntamente com o dito eixo geométrico principal da dita porção de conexão define um ângulo incluso entre 70° e 90°.

[00067] O dito ângulo é preferivelmente incluso entre 75°C e 85°C, mais preferivelmente ele é igual a 80°C.

[00068] Vantajosamente, a área terminal dos meios de conexão tem um formato que substancialmente se adapta ao formato da área terminal de dito recipiente.

[00069] De acordo com um outro aspecto da presente invenção, uma matéria da mesma é a unidade compreendendo um recipiente de fluido e um elemento de fechamento associado com o recipiente, em que o recipiente é um recipiente de acordo com a descrição provida acima e o elemento de fechamento é um elemento de fechamento de acordo com a descrição provida acima.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS [00070] Outras vantagens, objetivos e características, bem como outras formas de realização da presente invenção são definidos nas reivindicações e serão ilustradas na seguinte descrição, com referência aos desenhos anexos; nos desenhos, características e/ou componentes correspondentes ou equivalentes da presente invenção são identificados pelos mesmos números de referência. Em particular:

- a figura 1 mostra uma vista axonométrica de um recipiente provido com uma tampa de acordo com uma primeira forma de realização da invenção;

- a figura 2 mostra uma vista lateral do recipiente mostrado na figura 1 com a tampa na configuração aberta;

- a figura 3 mostra o recipiente mostrado na figura 2 na

Petição 870190085140, de 30/08/2019, pág. 18/80 / 22 configuração comprimida durante o uso;

- a figura 4 mostra uma vista plana do recipiente mostrado na figura 1;

- a figura 5 mostra uma vista em seção parcial da figura 4 ao longo da linha III°-III°;

- a figura 6 mostra uma vista em seção da tampa na configuração aberta, como mostrado na figura 2;

- a figura 7 mostra uma vista em seção parcial da figura 2, significando a seção transversal da tampa aberta aplicada à porção superior do recipiente;

- a figura 8 mostra uma vista axonométrica de um recipiente provido com uma tampa de acordo com uma primeira forma de realização diferente da invenção;

- a figura 9 mostra uma vista plana da tampa mostrada na figura 8;

- a figura 10 mostra uma vista em seção da figura 9 ao longo da linha X°-X°;

- a figura 11 mostra uma vista axonométrica de um recipiente provido com uma tampa de acordo com uma forma de realização diferente da invenção;

- a figura 12 mostra uma vista lateral da figura 11, em seção transversal parcial;

- a figura 13 mostra uma forma de realização variante da figura 12;

- a figura 14 mostra outra forma de realização variante da figura 12 em uma primeira condição de operação;

- a figura 15 mostra o recipiente provido com a tampa da figura 14 em uma segunda condição de operação;

- a figura 16 mostra uma vista axonométrica de um recipiente

Petição 870190085140, de 30/08/2019, pág. 19/80 / 22 provido com uma tampa de acordo com uma forma de realização diferente da invenção;

- a figura 17 mostra uma vista lateral do recipiente mostrado na figura 16 em seção transversal parcial;

- a figura 18 mostra uma vista em seção de um detalhe de uma forma de realização variante do recipiente da invenção.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA PRESENTE INVENÇÃO [00071] Embora a presente invenção seja descrita abaixo com referência a suas formas de realização ilustradas nos desenhos, a presente invenção não é limitada às formas de realização descritas abaixo e ilustradas nos desenhos.

[00072] Pelo contrário, as formas de realização descritas e ilustradas nos desenhos esclarecem alguns aspectos da presente invenção, cujo escopo é definido nas reivindicações.

[00073] A presente invenção provou ser particularmente vantajosa quando aplicada a recipientes apropriados para conter produtos fluidos. Mais preferivelmente, a presente invenção provou ser particularmente vantajosa quando aplicada a recipientes deformáveis, aplicados para conter produtos de toalete ou cosméticos, por exemplo, produtos de toalete, como xampus, preparados para banhos de espuma, dentifrícios, ou produtos cosméticos, como cremes cosméticos ou similares, os quais, por conseguinte, apresentamse na forma líquida, com densidade mais alta ou mais baixa, ou na forma de uma pasta. Todavia, deve ser notado que a presente invenção não é limitada a tais usos. Pelo contrário, a presente invenção pode ser aplicada utilmente a todos os casos que requerem o uso de um recipiente deformável, apropriado para conter um produto fluido que é fácil de dispensar, por exemplo, desodorizantes, cremes de remoção para cabelos, ou recipientes para produtos farmacêuticos ou veterinários, ou recipientes para cozinhar produtos, como maionese, molhos, ou até mesmo recipientes para ligação de substâncias e similares.

Petição 870190085140, de 30/08/2019, pág. 20/80 / 22 [00074] Com referência às figuras de 1 a 7, aqui abaixo está a descrição de uma primeira forma de realização de um recipiente 1 de acordo com a presente invenção; nas figuras, características e/ou partes componentes similares ou equivalentes são identificadas pelos mesmos números de referência.

[00075] Na figura 1, o recipiente 1 de acordo com a invenção é mostrado, provido com um elemento de fechamento ou tampa 50, na configuração fechada.

[00076] O recipiente 1 mostrado na figura é um recipiente do tipo tubular, apropriado para conter fluidos consistindo, por exemplo, de dentifrício, sais para banho, um creme cosmético, etc.

[00077] O recipiente 1 é preferivelmente feito de um material elasticamente deformável, preferivelmente um material plástico, apropriado para ser comprimido a fim de forçar o fluido para fora, como mostrado na configuração da figura 3. Os materiais plásticos apropriados para ser usados para esta finalidade são polipropileno (PP), polietileno (PELLD, PELD, PEMD, PEHD) e outros materiais conhecidos como ABL, PBL, PCR, resina macia ao toque.

[00078] Todavia, em formas de realização variantes da invenção, o recipiente pode ser apropriado para conter diferentes tipos de fluido, e também o material usado para produzi-lo pode ser diferente. Por exemplo, como explicado acima, de acordo com a invenção, pode ser possível usar um recipiente deformável, apropriado para conter produtos como desodorizantes, cremes de remoção para cabelos, ou recipientes para produtos farmacêuticos ou veterinários, ou recipientes para cozinhar produtos, como maionese, molhos, ou até mesmo recipientes para ligação de substâncias e similares.

[00079] De acordo com outras formas de realização variantes da invenção, além disso, somente uma porção do recipiente pode ser elasticamente deformável e deformável para permitir que o produto escoe para fora.

Petição 870190085140, de 30/08/2019, pág. 21/80 / 22 [00080] Preferivelmente, a dita porção elasticamente deformável estará longe a partir do elemento de fechamento 50, de forma que durante o estágio de deformação, ela afeta somente ligeiramente a área de saída de fluido, onde o elemento de fechamento é aplicado.

[00081] O elemento de fechamento 50, doravante simplesmente referido como “tampa”, é aplicado ao recipiente 1 através de uma conexão de encaixe, como será descrito em maior detalhe abaixo.

[00082] De acordo com formas de realização variantes da invenção, todavia, a tampa pode ser associada com o recipiente de uma maneira diferente, por exemplo, através de uma operação de rosqueamento ou através de meios de conexão equivalentes.

[00083] O recipiente 1 compreende um corpo principal 2 que define uma área interna 3 apropriada para alojar o produto a ser dispensado, o dito produto não sendo indicado nas figuras.

[00084] O corpo principal 2, preferivelmente em um formato cilíndrico tubular, substancialmente se estende a partir de uma primeira área terminal fechada 4, ou extremidade inferior do recipiente 1, para uma segunda área terminal 5, ou extremidade superior do recipiente 1, a partir da qual o produto pode ser dispensado.

[00085] A extremidade inferior 4 do corpo principal 2 tem uma configuração preferivelmente comprimida e é fechada ao longo de uma porção da borda 4a. No caso de uso de materiais plásticos, a dita borda 4a é vantajosamente obtida por fechamento da mesma através de um processo de selagem por calor, uma vez quando o produto foi colocado na área interna 3 do corpo principal.

[00086] O corpo principal 2 se desenvolve na direção para a extremidade superior 5 terminando com uma borda distal 6, preferivelmente de formato circular.

[00087] Na extremidade superior 5 do recipiente 1 é provida também

Petição 870190085140, de 30/08/2019, pág. 22/80 / 22 uma abertura 7 para dispensar o produto, apropriada para colocar a área interna 3 que contém o produto em comunicação com o exterior.

[00088] A extremidade superior 5 do recipiente 1 é também associada com meios de conexão 8 apropriados para permitir que ela seja acoplada com correspondentes de conexão 54 da tampa 50.

[00089] Os meios de conexão 8 compreendem uma porção de projeção 9 que se estende a partir de uma área de base 10 ao longo de um eixo geométrico principal X. A porção de projeção 9 se estende sobre uma distância pré-fixada H1, ou altura, como mostrado na figura 5.

[00090] A porção de projeção 9 preferivelmente compreende uma projeção substancialmente cilíndrica. O eixo geométrico principal X substancialmente corresponde ao eixo geométrico da projeção cilíndrica 9. A superfície externa da projeção 9 é provida com um dente de acoplamento periférico 11 apropriado para permitir uma conexão de encaixe com a tampa 50, como será mais bem descrito abaixo.

[00091] O dente de acoplamento periférico 11 é situado a uma distância pré-fixada na direção definida pelo eixo geométrico principal X a partir da extremidade distal da projeção 9, a distância indicada por H2 na figura 5.

[00092] De acordo com formas de realização variantes da invenção, já explicadas, meios de conexão diferentes e equivalentes podem ser providas. Por exemplo, uma conexão de rosqueamento pode ser provida, em cujo caso sobre a superfície externa da projeção cilíndrica existirá uma rosca apropriada para ser engatada em uma correspondente porção de rosca de porca criada na tampa.

[00093] A abertura de dispensação 7 é preferivelmente feita na extremidade distal da projeção 9.

[00094] O tamanho e formato de a abertura de dispensação 7 podem ser diferentes de momento para momento, de acordo com o tamanho do tubo e/ou com o tipo de produto a ser dispensado.

Petição 870190085140, de 30/08/2019, pág. 23/80 / 22 [00095] Entre a borda distal 6 do corpo principal 2 e a área de base 10, a partir da qual a dita projeção 9 se desenvolve, existe uma área de transição

12. Na forma de realização preferida da invenção, ilustrada aqui, a área de transição 12 compreende uma superfície substancialmente em forma de cone truncado com base longa definida pela borda distal 6 e a base curta definida pela área de base 10 da projeção 9.

[00096] De acordo com formas de realização variantes da invenção, a dita superfície de transição pode têm um formato diferente, como mostrado, por exemplo, no recipiente 201 da figura 18, em que a superfície de transição 212 é ondulada.

[00097] De acordo com outras formas de realização variantes da invenção, a superfície de transição pode também ter espessura variável ao longo de sua extensão entre a borda distal do corpo principal e a área de base da projeção.

[00098] A área de transição 12 se estende longitudinalmente ao longo do eixo geométrico principal X sobre uma dada seção, ou altura, indicada por H3 na figura 5.

[00099] A borda distal 6 e a área de base 10 são cruzadas por um eixo geométrico inclinado Z definindo um ângulo A com relação ao eixo geométrico principal X definido pelos meios de conexão 8.

[000100] A extremidade superior do recipiente, em particular os meios de conexão 8 e a área de transição 12, é preferivelmente feita de um material que tem dureza mecânica mais alta do que o corpo principal 2. Graças ao acima, a conexão à tampa 50 promove resistência mecânica apropriada.

[000101] Tipicamente, o corpo principal 2 e a extremidade superior 5 são produzidos separadamente usando os dois materiais diferentes e então conectados entre si por selagem por calor.

[000102] Com relação à tampa 50, mais bem visível na figura 6, ela compreende uma porção de base 51 apropriada para ser conectada ao recipiente 1

Petição 870190085140, de 30/08/2019, pág. 24/80 / 22 e provida com um furo de dispensação 55 associado com um elemento móvel 52, ou cobertura, apropriado para interceptar o furo de dispensação 55.

[000103] Para esta finalidade, a cobertura 52 é provida com um elemento de referência 60 apropriado para ser provido no furo de dispensação 55 da porção de base 51.

[000104] A cobertura 52 pode ser movida, no caso em que é rodada à mão, de forma que passa a ficar em uma configuração na qual o furo de dispensação 55 é fechado, isto é, a tampa 50 é fechada, como mostrado, por exemplo, na figura 1, ou em uma configuração na qual o furo de dispensação 55 é aberto, isto é, a tampa 50 é aberta, como mostrado, por exemplo, in figuras 2, 3, 6 e 7.

[000105] A porção de base 51 compreende um colar 53 e meios de conexão 54 para conexão aos correspondentes meios de conexão 8 do recipiente 1.

[000106] O colar 53 compreende uma superfície lateral 56 com altura pré-fixada C1, cujo formato substancialmente se adapta ao formato da borda distal 6 do corpo principal 2 do recipiente, como mostrado na figura 7.

[000107] Uma superfície lateral 56 compreende uma borda 56a apropriada para ser arranjada de forma que se suporte contra a extremidade superior 5 do recipiente 1.

[000108] Na primeira forma de realização da invenção ilustrada aqui, o colar 53 tem, por conseguinte, um formato substancialmente cilíndrico com uma correspondente borda circular 56a.

[000109] O colar 53 da tampa 50 adere, de uma maneira ótima, à borda distal 6 do corpo principal 2, provendo assim, vantajosamente, uma extensão do corpo principal 2 do recipiente 1.

[000110] Graças ao acima, a unidade constituída do recipiente 1 e da tampa 50 tem uma estrutura compacta que é confortável de manusear e oferece aperto apropriado.

[000111] Os meios de conexão 54 compreendem uma porção de

Petição 870190085140, de 30/08/2019, pág. 25/80 / 22 conexão 58 que se estende ao longo de um eixo geométrico principal X'. A porção de conexão 58 preferivelmente compreende uma porção cilíndrica cujo interior é provido com um assento anular rebaixado 59 apropriado para acomodar o dente de acoplamento periférico 11 da projeção 9 do recipiente 1 que é encaixado dentro do mesmo, como mostrado na figura 7.

[000112] A porção cilíndrica 58 termina em uma área terminal 58a apropriada para ser colocada em contato com os meios de conexão 8 do recipiente

1.

[000113] A borda 56a de uma superfície lateral 56 do colar 53 e a área terminal 58a dos meios de conexão 54 são cruzadas por um eixo geométrico inclinado Z' definindo um ângulo A' com relação ao eixo geométrico principal X' definido pelos meios de conexão 54.

[000114] Analogamente ao que foi mencionado acima com referência aos meios de conexão do recipiente, também os meios de conexão da tampa podem ser diferentes.

[000115] Por exemplo, o dente periférico pode ser provido na tampa, em lugar de sobre a projeção, com um correspondente assento rebaixado obtido na projeção. Novamente, o interior da porção cilíndrica pode ser provido com uma porção de parafuso de porca de forma que ela pode ser acoplada com uma porção de rosca provida na projeção do recipiente.

[000116] As partes que constituem a tampa 50 são vantajosamente feitas em um único corpo por moldagem de um material plástico, por exemplo, polipropileno ou polietileno.

[000117] De acordo com a presente invenção, o recipiente 1 vantajosamente tem um ângulo A, cuja amplitude é quase 90°.

[000118] O ângulo A é preferivelmente incluso entre 70° e 90°.

[000119] Mais preferivelmente, o ângulo é incluso entre 75°C e 85°C, até mesmo mais preferivelmente é igual a 80°C.

[000120] O estabelecimento de um tal valor para o ângulo A torna

Petição 870190085140, de 30/08/2019, pág. 26/80 / 22 possível obter uma área de transição 12 com reduzida altura H3 em comparação com as soluções da técnica conhecida.

[000121] A redução da altura H3 da área de transição 12 torna possível usar uma tampa 50 em que a altura C1 de uma superfície lateral 56 do colar 53 é, por sua vez, reduzida. Como mostrado na figura 7, de fato, o valor da altura C1 de uma superfície lateral 56 do colar 53 é proporcionalmente relacionado à altura H3 da área de transição 12.

[000122] O recipiente 1 de acordo com a invenção assim torna possível usar uma tampa 50 com reduzidas dimensões em comparação dom a técnica conhecida, em particular com relação à extensão do colar 53, com uma consequente redução do material usado e dos custos de produção relacionados.

[000123] Além disso, o estabelecimento de um tal valor para o ângulo A, excedendo os valores de aproximadamente 60°, que são típicos da técnica conhecida, torna possível aumentar o volume da área interna 3 que aloja o produto, ou, com a mesma quantidade de produto, torna possível reduzir o comprimento do recipiente 1. As dimensões globais do recipiente 1 e assim as dimensões totais da unidade constituída do recipiente 1 e a tampa 50 são consequentemente reduzidas.

[000124] Finalmente, o estabelecimento de um tal valor para o ângulo A torna possível reduzir para um mínimo o risco da tampa 50 saltar para fora do recipiente 1, em particular quando o recipiente 1 é comprimido para dispensar o produto.

[000125] Sempre de acordo com a presente invenção, a relação entre a extensão H3 da área de transição 12 ao longo do eixo geométrico principal X e a extensão H1 dos meios de conexão 8 do recipiente 1 ao longo do dito eixo geométrico principal X é preferivelmente inclusa entre 0 e 2,5.

[000126] A dita relação é mais preferivelmente inclusa entre 0 e 2, até mesmo mais preferivelmente é igual a 1,5.

Petição 870190085140, de 30/08/2019, pág. 27/80 / 22 [000127] O estabelecimento de um tal valor dimensional torna possível melhorar a dimensão da tampa 50 a ser aplicada ao recipiente 1 com relação à correspondente relação entre a extensão dos meios 57 para conexão ao recipiente 1 e a altura C1 de uma superfície lateral 56 do colar 53.

[000128] A extensão H1 dos meios de conexão 8 do recipiente 1 é preferivelmente inclusa entre 1 mm e 6 mm.

[000129] Mais preferivelmente, a dita extensão H1 é inclusa entre 1,5 mm e 5 mm, até mesmo mais preferivelmente é igual a 4 mm.

[000130] A distância H2 do dente de acoplamento 11 é preferivelmente inclusa entre 1 mm e 3 mm.

[000131] Mais preferivelmente, a dita extensão H2 é inclusa entre 1,5 mm e 2,5 mm, até mesmo mais preferivelmente é igual a 2 mm.

[000132] A extensão H3 da área de transição 12 é preferivelmente incluso entre 0 mm e 10 mm.

[000133] Mais preferivelmente, a extensão H3 da área de transição 12 é inclusa entre 0 mm e 6 mm, até mesmo mais preferivelmente é igual a 3 mm.

[000134] Sempre de acordo com a presente invenção, a tampa 50 vantajosamente tem um ângulo A', cuja amplitude é substancialmente a mesma que aquela do ângulo A do recipiente 1, descrito acima.

[000135] O ângulo A' é preferivelmente incluso entre 70° e 90°.

[000136] Mais preferivelmente, o ângulo A' é inclusa entre 75°C e 85°C, até mesmo mais preferivelmente é igual a 80°C.

[000137] A altura C1 de uma superfície lateral 56 do colar 53 é preferivelmente incluso entre 1 mm e 16 mm.

[000138] Mais preferivelmente, a dita altura C1 é inclusa entre 3 mm e 11 mm, até mesmo mais preferivelmente é igual a 7 mm.

[000139] A figura 8 mostra uma variante de construção do recipiente 71 da invenção.

[000140] A dita variante difere a partir da forma de realização descrita

Petição 870190085140, de 30/08/2019, pág. 28/80 / 22 acima com referência às figuras de 1 a 7 devido ao diferente formato do corpo principal 72, cuja forma tubular é elíptica ao invés de cilíndrica.

[000141] A correspondente tampa 80, mostrada nas figuras 9 e 10, terá um perfil elíptico conjugado.

[000142] Outra forma de realização variante da invenção é descrita com referência às figuras 11 e 12.

[000143] A dita variante difere a partir da forma de realização descrita com referência às figuras de 1 a 7 devido ao diferente formato da tampa 90.

[000144] Em particular, a tampa 90 compreende uma porção de base 91 apropriada para ser conectada ao recipiente 1 e provida com um furo de dispensação 95 associado com um elemento móvel 92 apropriado para interceptar o furo de dispensação 95.

[000145] O elemento móvel 92 é também provido com um furo de dispensação 96.

[000146] O elemento móvel 92 pode ser movido através de um movimento de translação de forma que passa a ficar em uma configuração, em que o furo de dispensação 95 é fechado, isto é, a tampa 90 é fechada, ou, em uma configuração na qual o furo de dispensação 95 é aberto, isto é, a tampa 90 é aberta, e o produto pode escoar para fora do furo de dispensação 96 do elemento móvel 92.

[000147] Outra forma de realização variante da invenção é descrita com referência à figura 13.

[000148] A dita variante difere a partir da forma de realização descrita com referência às figuras de 1 a 7 devido ao diferente formato da tampa 100.

[000149] Em particular, a tampa 100 é provida com um sistema de pulverização, em particular para dispensar produtos líquidos, como perfumes.

[000150] A tampa 100 compreende assim uma porção de base 101 apropriada para ser conectada ao recipiente 1 e provida com um dispositivo de dispensação 102 que permite que o produto líquido seja pulverizado para fora

Petição 870190085140, de 30/08/2019, pág. 29/80 / 22 através de um bocal apropriado 103.

[000151] Outra forma de realização variante da invenção é descrita com referência às figuras 14 e 15.

[000152] A dita variante difere a partir da forma de realização descrita com referência às figuras de 1 a 7 devido ao diferente formato da tampa 110.

[000153] Em particular, a tampa 110 compreende uma porção de base 111 apropriada para ser conectada ao recipiente 1 e provida com um furo de dispensação 115 associado com um elemento móvel 112 no formato de um bico que é apropriado para interceptar o furo de dispensação 115. O bico 112 é provido com um canal de saída 113.

[000154] O bico 112 pode ser rodado de forma que passa a ficar em uma configuração na qual o furo de dispensação 115 é fechado, isto é, a tampa 110 é fechada, como mostrado na figura 14, ou em uma configuração na qual o furo de dispensação 115 é aberto e se comunica com o canal de saída 113, isto é, a tampa 110 é aberta, como mostrado na figura 15.

[000155] Em outras variantes de construção, a tampa pode ser de qualquer tipo conhecido no setor.

[000156] Por exemplo, a tampa pode ser do tipo de bomba, em que o efluxo de fluido é favorecido por operação de um elemento de bombeamento móvel associado com a tampa propriamente dita, ou até mesmo uma tampa apropriada para dispensar espuma, ou novamente uma tampa apropriada para dispensar um produto nebulizado.

[000157] Outra forma de realização variante da invenção é descrita com referência às figuras 16 e 17.

[000158] A dita variante difere a partir da forma de realização descrita com referência às figuras das figuras 1 a 7 devido ao diferente formato do recipiente 121.

[000159] Em particular, o corpo principal 122 do recipiente 121 tem em sua extremidade superior 125 um ressalto 122a que termina na borda circular

Petição 870190085140, de 30/08/2019, pág. 30/80 / 22

126, onde a área de transição 12 começa. A dita área de transição 12, visível na figura 17, terá as mesmas características descritas acima com referência à primeira forma de realização.

[000160] A descrição provida acima assim mostra que o recipiente que é o objeto da invenção permite que os objetivos colocados sejam atingidos, em particular permite a aplicação de um elemento de fechamento com reduzido tamanho e custo em comparação com a técnica conhecida.

[000161] Embora a presente invenção tenha sido descrita com referência às formas de realização particulares mostradas nas figuras, deve ser notado que a presente invenção não é limitada às formas de realização específicas e descritas aqui; pelo contrário, outras variantes das formas de realização descritas aqui caem dentro do escopo da presente invenção, escopo este que é definido nas reivindicações.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Recipiente deformável tipo tubo (1; 71; 121; 201) para um produto fluido, compreendendo:

- um corpo principal (2; 72; 122) apropriado para definir uma área interna (3) onde o dito produto é contido, o dito corpo principal (2; 72; 122) terminando com uma borda (6; 126) em uma área terminal (5; 125) de dito recipiente (1; 71; 121; 201), dito corpo principal (2) substancialmente estendendose de uma primeira área terminal fechada (4) para dita segunda área terminal fechada (5) a partir da qual o produto pode ser dispensado, dita área terminal (4) tendo uma configuração comprimida e sendo fechado ao longo de uma porção de uma borda (4a);

- uma abertura (7) para dispensar o dito produto, associada com a dita área terminal (5; 125) de dito recipiente (1; 71; 121; 201);

- prender em pressão meios de conexão (8) apropriados para permitir a conexão de um elemento de fechamento (50; 80; 90; 100; 110) para a dita abertura (7), os ditos meios de conexão (8) compreendendo uma porção de projeção (9) que se estende longitudinalmente ao longo de um eixo geométrico principal (X) a partir de uma área de base (10) associada com a dita área terminal (5; 125) de dito recipiente (1; 71; 121; 201);

- uma área de transição (2; 212) apropriada para conectar a dita borda (6; 126) do dito corpo principal (2; 72; 122) à dita área de base (10) dos ditos meios de conexão (8);

caracterizado pelo fato de que pelo menos uma porção da dita borda (6; 126) do dito corpo principal (2; 72; 122) e pelo menos uma porção da dita área de base (10) dos ditos meios de conexão (8) são cruzadas por um eixo geométrico inclinado (Z) que, conjuntamente com o dito eixo geométrico principal (X) da dita porção de projeção (9), define um ângulo (A) incluso entre 75° e 85°, e que a relação entre a extensão (H3) da dita área de transição (2; 212) ao longo do dito eixo geométrico principal (X) e a extensão (H1) dos ditos meios

Petição 870190085140, de 30/08/2019, pág. 32/80
2 / 3 de conexão (8) ao longo do dito eixo geométrico principal (X) é inclusa entre 0 e

2,5, e em que a dita extensão H1 é inclusa entre 1,5 mm e 5 mm.

2. Recipiente (1; 71; 121; 201) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dito ângulo (A) é igual a 80°.
3. Recipiente (1; 71; 121; 201) de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que a relação é igual a 1,5.
4. Recipiente (1; 71; 121; 201) de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de que a dita área de transição (12; 212) tem o formato de um cone truncado.
5. Recipiente (1; 71; 121; 201) de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que o dito corpo principal (2; 72; 122) é tubular em formato.
6. Recipiente (1; 71; 121; 201) de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo fato de que o dito corpo principal (2; 72; 122) compreende pelo menos uma porção deformável elasticamente.
7. Recipiente (1; 71; 121; 201) de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo fato de que a dita porção de projeção (9) compreende uma porção cilíndrica.
8. Recipiente (1; 71; 121; 201) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado pelo fato de que o dito eixo geométrico principal (X) coincide com o eixo geométrico da dita porção cilíndrica.
9. Recipiente (1; 71; 121; 201) de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que a extremidade inferior (4) do corpo principal (2) é fechada ao longo de uma porção da borda (4a) fechando a mesma via um processo de termovedação, uma vez que o produto tenha sido colocado na área interna (3) do corpo principal.
10. Unidade compreendendo um recipiente de fluido e um elemento de fechamento associado com o dito recipiente, caracterizado pelo fato de que dito recipiente é um recipiente (1; 71; 121; 201) como definido em

Petição 870190085140, de 30/08/2019, pág. 33/80

3 / 3 qualquer das reivindicações de 1 a 9.
11. Unidade de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de que dito elemento de fechamento compreende:

- uma porção de base (51; 91; 101; 111) compreendendo um colar (53) tendo uma borda (56a) apropriada para ser arranjada de forma que se suporte contra uma área terminal (5; 125) de dito recipiente (1; 71; 121; 201);

- meios de conexão (54) apropriados para permitir conexão com o dito recipiente (1; 71; 121; 201), os ditos meios de conexão (54) compreendendo uma porção de conexão (58) que se estende longitudinalmente ao longo de um eixo geométrico principal (X') e termina em uma área terminal (58a) apropriada para ser colocada em contato com meios de conexão (8) de dito recipiente (1; 71; 121; 201);

- uma abertura (55) para a passagem do dito produto que vem a partir do dito recipiente (1; 71; 121; 201) e meios para abrir/fechar a dita abertura (52; 92; 102; 112), em que pelo menos uma porção da dita borda (56a) da dita porção de base (51; 91; 101; 111) e pelo menos uma porção da dita área terminal (58a) dos ditos meios de conexão (54) são cruzadas por um eixo geométrico inclinado (Z') que conjuntamente com o dito eixo geométrico principal (X') da dita porção de conexão (58) define um ângulo (A') incluso entre 75° e 85°.
12. Unidade de acordo com a reivindicação 11, caracterizada pelo fato de que o dito ângulo (A') é igual a 80°.