BE700203A - - Google Patents

Info

Publication number
BE700203A
BE700203A BE700203DA BE700203A BE 700203 A BE700203 A BE 700203A BE 700203D A BE700203D A BE 700203DA BE 700203 A BE700203 A BE 700203A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
devices
embossments
plastic
embossing
several
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority claimed from FR112292A external-priority patent/FR1545628A/en
Priority claimed from CH1009767A external-priority patent/CH476573A/en
Publication of BE700203A publication Critical patent/BE700203A/fr

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F13/00Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs
    • F16F13/002Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising at least one fluid spring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/18Thermoforming apparatus
    • B29C51/20Thermoforming apparatus having movable moulds or mould parts
    • B29C51/22Thermoforming apparatus having movable moulds or mould parts rotatable about an axis
    • B29C51/225Thermoforming apparatus having movable moulds or mould parts rotatable about an axis mounted on a vacuum drum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C69/00Combinations of shaping techniques not provided for in a single one of main groups B29C39/00 - B29C67/00, e.g. associations of moulding and joining techniques; Apparatus therefore
    • B29C69/02Combinations of shaping techniques not provided for in a single one of main groups B29C39/00 - B29C67/00, e.g. associations of moulding and joining techniques; Apparatus therefore of moulding techniques only
    • B29C69/025Deforming articles in a simpler intermediate shape without internal stresses for packaging transporting or storage and reshaping and fixing the original configuration on the place of use
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D24/00Producing articles with hollow walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F1/00Springs
    • F16F1/36Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers
    • F16F1/373Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers characterised by having a particular shape
    • F16F1/376Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers characterised by having a particular shape having projections, studs, serrations or the like on at least one surface
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F2226/00Manufacturing; Treatments
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F2236/00Mode of stressing of basic spring or damper elements or devices incorporating such elements
    • F16F2236/04Compression

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

  

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  " PROCEDE ET APPAREILLAGE DE FABRICATION DE MATERIAU 
AMORTISSEUR ET   ISOLAT   ET MATERIAU AINSI   OBTENU."   
La présente invention se rapporte à des matériaux composites, amortisseurs et isolants, et elle con- cerne plus spécialement un matériau amortisseur améliora, nouveau et le procédé et l'appareillage pour sa fabrication. 



   Des matériaux isolants et amortisseurs, fa- briqués au départ d'une variété de matières plastiques, sont normalement fabriqués en deux couches, dont l'une au moins est pourvue de plusieurs bosselages formant des poches scel- lées dans le matériau. Ces poches sont nécessairement 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 espacées les unes des autres, de sorte que chaque poche in   dividuelle   peut être mise sous tension,   indépendamment   des poches qui l'entourent. Dans le cas où le matériau est uti- lisé comme élément isolante les surfaces entre les poches ne présentent pas les caractéristiques   d'isolation   des sur- faces contenant des poches. 



   La présente invention remédie à ces   diffi-   cultés et conduit à un matériau offrant à la fois des ca- ractéristiques améliorées au point de 'vue amortissement et isolation. 



   L'invention se rapporte aussi à une nouvel- le méthode, améliorée et à un appareillage de fabrication de matériaux amortisseurs dans   lesquels   des parties de parois de cellules individuelles sont soudées les unes aux autres pour conférer une plus grande résistance. 



   L'invention a encore pour objet un nouveau   matériau   amortisseur amélioré, en matière plastique, dans lequel plusieurs poches d'air, scellées hermétiquement, sont reliées les unes aux autres pour former en fait une structure scellée en nid d'abeilles. 



   Un autre objet de l'invention consiste en une nouvelle méthode, améliorée, et en un appareillage de fabrication de matériaux amortisseurs, dans lesquels des parties de parois de cellules individuelles s'étendent extérieurement en direction de et   à   proximité des parois des cellules avoisinantes. 



   Une autre caractéristique de l'invention consiste en ce que, dans le matériau nouveau et amélioré, les surfaces au sommet des bosselages présentent une sur- face pratiquement continue, généralement parallèle à la couche scellant les bosselages. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Un autre objet encore de la présente   inven-   tion concerne un nouveau matériau amortisseur,   perfectionnée !   dans lequel plusieurs bosselages sont reliés les uns aux autres pour former une structure cellulaire homogène. 



   Ces caractéris tiques, ainsi que d'autres, de même que les avantages de la présente invention   ressor-   tiront de la description ci-après et des dessins annexés, faisant partie de cette invention. 



   Dans les dessins! - Fig. 1 est une illustration schématique de l'ensemble d'un appareillage suivant   l'invention.   



  - Fig. 2 est une coupe fragmentaire, agrandie, du rouleau de bosselage de la fig. 1 sur lequel se trouve une partie du ' matériau avec bosselage. 



  - Fig. 3 est une coupe fragmentaire, agrandie, d'un rouleau      de compression et d'une courroie de pression de la   fig.1. ;   - Fig. 4 est une vue en plan du matériau amortisseur avec bosselages espacés, tel qu'il est alimenté au rouleau de compression. 



   Fig. 5 est une vue en coupe de la fig.4 suivant la ligne 
5-5. 



  - Fig. 6 est une vue en plan du matériau amortisseur amélio- ré suivant l'invention,. 



  - Fig. 7 est une coupe du matériau de la.   fig.   6, le long de la ligne 7-7 . 



  - Fig. 8 et 9 sont des vues en coupe le long des lignes de la   fig.     7   et montrant des formes modifiées du matériau amortisseur, amélioré, d'après   l'invention.   le matériau amélioré suivant l'invention comprend au moins deux couches de matière plastique, collées 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 par fusion   lvune   à l'autre, au moins une des couches ayant de petits bosselages à un de ses côtés et en relation spa- tiale étroite. Les parois latérales de chaque bosselage sont collées par fusion aux parois latérales des bosselages avoisinants, de sorte que le matériau, complet offre l'as- pect d'une paire de couches espacées de matière plastique ayant, incorporées entre-elles, des cellules d'air formant une structure en nid d'abeilles.

   Par cet arrangement, cha- que cellule d'air ou bosselage est supporté latéralement par les bosselages environnants, ce qui a pour résultat de conduire à un matériau amortisseur nettement   plut   fort, plus durable. De plus, en   éliminant   les espaces entre les bosselages voisins, on améliore sensiblement les qualités      du matériau et il n'y a aucune fente ou crevasse pour l'ac-   cumulation   ou le rassemblement de matière étrangère. 



   Bien que le matériau décrit ci-dessus puis- se être fabriqué en une variété de modèles, une méthode et un appareillage sont illustrés aux figures 1 à 3 . Dans ces figures, les deux couches de matériau plastique, qui peuvent être des feuilles de matériau homogène on comprendre des feuilles préalablement laminées de matériaux plastiques ayant différentes propriétés, sont généralement indiquées par les repères 10 et 11 .Un procédé de préchauffage des couches   10   et 11,   avan   traitement d'après l'invention, est décrit dans le brevet belge 598 410 déposé le 21 décem- bre 1960 pour "Méthode et mécanisme de fabrication de maté- riau amortisseur laminé en feuille et produits fabriqués avec ce matériau." .

   Dans le cas où les couches sont extru- déea immédiatement avant bosselage et laminage d'après l'in- vention, il peut être désirable d'abaisser la   température il   

 <Desc/Clms Page number 5> 

 des couches extrudées pour qu'elles aient les températures adéquates pour le bosselage et le laminage afin d'arriver au résultat désire. la couche ou le laminé   10   sont amanés sur le rouleau de bosselage 12 à l'aide du rouleau 13, qui, si nécessaire, peut être chauffé pour élever ou, au moins, maintenir la couche 10 à sa température de bosselage et   la- .   minage. Le laminé est pourvu de bosselages par le rouleau 12 qui, de préférence, comprend des dispositifs de mise sous vide pour créer plusieurs dépressions proches.

   Le second laminé ou couche 11 est ameré sur la surface du cylindre de bosselage 12, et en recouvrant le laminé 10, par le   rou-   leau 15 qui, comme pour le rouleau 13, peut être pourvu   d'é     lémente   de chauffage pour élever ou au moins maintenir la température du laminé 11 à son point de fusion. Le rouleau   15   peut être disposé de façon à exercer une légère pression !       contre les deux laminés 10 et 11 quand ils sont amenée à se recouvrir en 16, bien que, dans la plupart des applications utilisant des couches minces de matière plastique, il n'est pas nécessaire que le rouleau 15 soit en contact de pression avec les couches 10 et 11.

   Le laminé 11 est soudé par   fusion, )   hermétiquement, aux parties sans bosselage du laminé 10,suo-      dant hermétiquement les bosselages 17 qui sont clairement visibles dans le laminé 18 quand il est enlevé du rouleau de bosselage 12 par le rouleau détacheur 19 . 



   La figure 2 montre une section partielle, agrandie, du rouleau de bosselage, sur lequel se trouve une partie du matériau laminé 18 . Bien que l'on montre les dé- pressions 20 de bosselage, dans la surface 21 du rouleau de bosselage 12, avec une configuration cylindrique, il est" 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 entendu que ces dépressions peuvent, évidemment, avoir une forme et des dimensions différentes, comme on peut en em- ployer, par exemple, pour la formation de bosselage hexago- naux. le rouleau de bosselage 12 est muni de dispositifs centraux de mise sous vide, dont plusieurs passages 22 com- muniquent avec chaque dépression de bosselage 20 . Par ce vide, le laminé mou 10 est aspiré dans les dépressions pen- dant le processus de bosselage.

   La surface du rouleau 12 de bosselage entourant les dépressions 20 peut comporter une couche 23 de silicone ou matériau similaire non adhésif. Ces surfaces recouvertes évitent que le laminé chaud 10 adhère au rouleau 12 quand le laminé est moulé puis soudé par fu- sion avec le laminé 11 en 16 . 



     Le   rouleau détacheur 19 enlève le matériau amortisseur, avec bosselage, du rouleau 12 après que le ma- tériau ait été refroidi pour achever le processus de scella- ge. Le matériau 18 est alors envoyé à travers un four 24 ayant un chauffage radiant 25 pour chauffer au moins la surface des bosselages 19 à une température voisine du point de fusion du matériau plastique. En utilisant des rayons de chauffage de longueur d'onde choisie, la majeure partie de la chaleur sera absorbée par la couche 10 et le fluide emprisonné dans les bosselages 17 scellés recevra un mini- mum de chaleur, minimisant ainsi l'expansion du fluide. 



   Le laminé chauffé 18, en quittant le four 
24, est dirigé autour d'un rouleau 28 et sur le tambour 26. 



   Le rouleau 28, en coopération avec les rouleaux 28'et 28", entraîne une courroie 27 qui passe sur la surface du tam- bour 26 et constitue un élément de compression pour compri- mer le matériau laminé 18 quand il passe entre la   courroie ?/   

 <Desc/Clms Page number 7> 

 et le tambour 26 .  Si   désiré, des éléments radiants de chauf- fage 27' peuvent être utilisés pour maintenir la   tempérttu- '   re des bosselages et assurer un soudage positif. 



   Dans ce cas, il est'préférable d'utiliser une courroie perforée 27 en matériau isolant adéquat. Un ou plusieurs des rouleaux 28, 28' et 28" peuvent aussi être refroidis pour maintenir la température désirée de la cour- roie, qu'elle soit métallique ou isolante, de façon à don- der un produit uniforme. les rouleaux 28, 28' et 28" tournent à une ; vitesse telle que la courroie 27 aura une vitesse   correspon- :   dant à la vitesse périphérique du tambour 26 . Du fait que la surface avec bosselages du laminé 18 est chauffée par le four 24, les bosselages ou cellules sont comprimées, quand le matériau est mis sous compression, et les parois latéra- les de chaque cellule sont amenées en contact avec les pa- rois latérales des cellules adjacentes et sont maintenues jusqu'à ce que le laminé soit refroidi et la soudure soit effectuée.

   Dans ce but, il est désirable de refroidir le   rou-   leau ou cylindre de   compression 26 .   



   Dans certains cas, il peut être désirable      de prévoir des dispositifs pour maintenir fermement le ma- tériau laminé 18 sur le rouleau compresseur 26, et à cet effet, on peut employer un système de mise sous vide. Un tel système de vide est représenté à la fig. 3, qui consiste- en une coupe fragmentaire, agrandie, du rouleau 26 et de la courroie 27 coopérant avec ce rouleau. Ce dernier peut être pourvu d'une tubulure centrale de vide et de plusieurs tu- bes 30 disposée radialement, reliégs à la tubulure et ouvrant      dans la surface du rouleau.

   Une partie de la surface du   rou-1,   leau, entourant chaque conduite 30, est de préférence ré-, 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 treinte ou reserrée, et une couche recouvrante en tissu ou autre matériau poreux 32 est alors placée sur la périphérie du rouleau. De cette façon, le vide des conduites espacées 30 est distribué à travers la surface du rouleau et, quand la structure laminée 18 arrive sur la surface, elle est main- tenue fermement en place sous l'effet du vide jusqu'à ce que l'opération de compression soit achevée. En disposant des valves appropriées (comme indiqué dans la demande de brevet américain Serial   Nr.13.937   déposée le 9.3.1960), on peut terminer la mise sous vide juste avant le point d'enlèvement du produit fini du rouleau 26 par le rouleau   28' .   



   En se référant toujours à la figure 3, on observera que les bosselages dans la couche 10 sont compri- més de sorte que les parois latérales 10' des bosselages voisins viennent nettement en contact les unes des autres et forment une configuration en forme de T inversé à la jonction de la couche 10 aveo la couche 11 .De plus, la surface au sommet de la couche 10 devient sensiblement con- tinue et ininterrompue, sauf en ce qui concerne de minimes discontinuités   à   la jonction de chaque groupe de 3 cellules. 



   Les figures 4 à 7 montrent les étapes du procédé de fabrication du matériau suivant l'invention, mais de façon plus détaillée. Dans la figure 4, qui représente une vue en plan du matériau avec bosselages, on observera que les bosselages 17 sont en relation spatiale étroite à travers toute la surface de la structure laminée 18 et, bien qu'elles soient montrées avec une configuration circulaire ou cylindrique, il est évident que les bosselages peuvent être rectangulaires, hexagonaux ou avoir toute autre forme adéquate. Une vue en coupe de la structure de la fige 4 est représentée à la fige 5 . Il s'agit d'une vue agrandie   qui il   

 <Desc/Clms Page number 9> 

 illustre la configuration générale des bosselages 17 et la soudure par fusion des surfaces entre les bosselages 17 avec la couche de fond 11 .

   Quand la structure représentée aux fige 4 et 5 est soumise à une tension de compression, comme décrit ci-dessus, on obtient une configuration telle que représentée aux figures 6 et   7 .   Les bosselages   17   ont une configuration essentiellement hexagonale et les parois latérales de chaque bosselage touchent les parois latérales qui les joignent des bosselages   environnants..   Bien que tous les bosselages touchent fermement les bosselages environ- nants, il se forme de légères dépressions aux coins 17' de chaque hexagone, ce qui confère au produit fini un léger aspect ridé sur la surface bosselée.

   Cet aspect ridé est cependant très léger et, pour tous les usages pratiques, la structure résultante donne l'apparence d'une paire de couches espacées en matériau plastique avec, entre-elles, des formations cellulaires. 



   Une coupe, agrandie, de la structure de la fige 6 est montrée à la fige 7, et on voit que les parois latérales 10' de bosselages voisins 17 sont fermement sou- dées, avec   seulement   une légère dépression au point   17'     Le   matériau amortisseur améliora décrit ci-dessus constitua un produit plus résistant et plus du- rable, du fait que chaque cellule d'air ou bosselage 17 est supporté radialement par les bosselages qui l'entourent, et il n'y a pas place pour une accumulation de poussière ou autre matière étrangère. De plus, en raison du joipt 
 EMI9.1 
 =.= 3-9C 1 ,' , sp f)T-t-n<-'- - QCer1Bt1ques améliorées au point de vue isolation.

   Le matériau cellulai- re suivant l'invention peut aussi être soumis à d'autres 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 processus de bosselage, ce qui le rend particulièrement adap- té pour l'emballage et autres buts. les figures 8 et 9 montrent d'autres   oarac-   téristiques de la présente invention. Elles représentent des sections transversales du matériau, effectuées dans le même plan que dans la figure 7, mais montrant des variantes de formation des parois latérales des bosselages 17 ' Il faut noter, en rapport avec la fig. 7 , que les parois latérales 10'.des bosselages sont soudées sur pratiquement toute leur étendue, comme indiqué sur cette figure.

   Dans certains cas, il peut être désirable de ne souder qu'une partie des parois latérales 10' et cette soudure partielle des parois latéra- les est indiquée par le repère 40 à la fig. 8 . pour réali- ser ce mode de soudure, la pression exercée par la courroie   27   de la   fig.   1 est réduite, de sorte que les bosselages   17   sont comprimés de façon juste suffisante pour amener-les bords supérieurs des bosselages se touchant en contact les uns les autres. Sous certaines conditions, il peut être dé- sirable d'obtenir une configuration du matériau, d'après laquelle les parois latérales des bosselages 17 sont dispo- sées très près les unes des autres mais sans être soudées. 



  On obtient un matériau amortisseur quelque peu plus mou pour des degrés initiaux de compression, quoique, par compression importante, les parois se déplacent et viennent en contact les unes avec les autres. Cette forme de l'invention est représentée à la   fig.   9 et on observera qu'une très petite ouverture existe entre les parois latérales   10'   des bossela- ges 17 .

   Comme dans le cas du mode d'exécution de la fig.   8,   la   structure   de la fig. 9 est obtenue par nouvelle réduc- tion de la pression exercée par la courroie 27 

 <Desc/Clms Page number 11> 

 
Le matériau de   l'invention   peut être   fabri-   qué en feuilles continues de toute épaisseur désirée et il peut être utilisé dans de nombreuses applications, telles   que',   l'emballage,   l'ouatage   et l'isolation. Dans ce dernier cas, le matériau est particulièrement adaptable pour l'isolation   de   parois, les attaches étant habituellement placées sur des centres de 30,5 cm. (12 pouces).

   En tout cas, le matériau exige seulement   d'être   pourvu de fixateurs en nombre   suffi- '   sant, pour éviter qu'il ne s'affaisse ou se déplace au cours de l'installation de la paroi interne. Dans certains cas,      il peut être désirable de piquer les cellules recouvrant      chaque attache pour éviter une déformation possible de la surface de la paroi, dans le cas d'utilisation d'une plaque légère de paroi. Les observations actuelles ont montré que, malgré l'isolation importante entre les attaches, une quan- tité importante de chaleur est conduite par les attaches, de sorte que l'utilisation d'une matière plastique recouvrant) les attaches constitue une amélioration importante dans la réduction de conduction thermique.

   On évite une perte de      chaleur en hiver et, également, un transfert de chaleur de- puis les parois externes de la   structure   vers les parois internes, en été. 



   Bien que certaines caractéristiques de l'invention aient été décrites et illustrées, il est évident que des modifications, altérations et changements peuvent être apportés sans sortir du cadre et de l'esprit de la pré- sente   invention...  



   <Desc / Clms Page number 1>
 



  "METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING MATERIAL
SHOCK ABSORBER AND INSULATE AND MATERIAL THUS OBTAINED. "
The present invention relates to composite, damping and insulating materials, and more particularly relates to a novel damping material and the method and apparatus for its manufacture.



   Insulating and damping materials, made from a variety of plastics, are normally made in two layers, at least one of which is provided with several embossments forming sealed pockets in the material. These pockets are necessarily

 <Desc / Clms Page number 2>

 spaced apart from each other, so that each individual pocket can be energized, independent of the pockets which surround it. In the case where the material is used as an insulating element the surfaces between the pockets do not exhibit the insulating characteristics of the surfaces containing the pockets.



   The present invention overcomes these difficulties and results in a material offering both improved damping and insulating characteristics.



   The invention also relates to a new, improved method and apparatus for manufacturing shock absorbing materials in which portions of individual cell walls are welded to each other to provide greater strength.



   A further subject of the invention is a novel and improved damping material, made of plastic, in which several hermetically sealed air pockets are connected to each other to in fact form a sealed honeycomb structure.



   Another object of the invention is a new, improved method and apparatus for the manufacture of shock absorbing materials, in which portions of individual cell walls extend outwardly towards and near the walls of neighboring cells.



   Another feature of the invention is that in the new and improved material, the surfaces at the top of the embossments have a substantially continuous surface, generally parallel to the emboss sealant layer.

 <Desc / Clms Page number 3>

 



   Yet another object of the present invention relates to a new, improved damping material! in which several bosses are connected to each other to form a homogeneous cell structure.



   These and other features as well as the advantages of the present invention will emerge from the following description and the accompanying drawings, forming part of this invention.



   In the drawings! - Fig. 1 is a schematic illustration of the assembly of an apparatus according to the invention.



  - Fig. 2 is a fragmentary, enlarged cross section of the embossing roller of FIG. 1 on which there is part of the material with embossing.



  - Fig. 3 is a fragmentary, enlarged cross section of a compression roller and a pressure belt of FIG. 1. ; - Fig. 4 is a plan view of the damping material with spaced bosses as it is fed to the compression roller.



   Fig. 5 is a sectional view of FIG. 4 along the line
5-5.



  - Fig. 6 is a plan view of the improved damper material according to the invention.



  - Fig. 7 is a section of the material of the. fig. 6, along line 7-7.



  - Fig. 8 and 9 are sectional views along the lines of FIG. 7 and showing modified forms of the improved damper material according to the invention. the improved material according to the invention comprises at least two layers of plastic, glued

 <Desc / Clms Page number 4>

 by fusion to each other, at least one of the layers having small embossments on one side thereof and in close spatial relation. The sidewalls of each embossment are fused to the sidewalls of neighboring embossments so that the entire material appears as a pair of spaced layers of plastic having embedded therebetween cells of plastics. air forming a honeycomb structure.

   By this arrangement, each air cell or embossment is laterally supported by the surrounding embossments, which results in a significantly stronger, more durable damping material. In addition, by eliminating the spaces between adjacent embossments, the qualities of the material are significantly improved and there are no cracks or crevices for the accumulation or collection of foreign material.



   Although the material described above can be made in a variety of designs, a method and apparatus are shown in Figures 1 to 3. In these figures, the two layers of plastic material, which may be sheets of homogeneous material or include previously laminated sheets of plastic materials having different properties, are generally indicated by the references 10 and 11. A method of preheating the layers 10 and 11, A further treatment according to the invention, is described in Belgian patent 598,410 filed on December 21, 1960 for "Method and mechanism for the manufacture of damper laminated sheet material and products made from this material." .

   In the case where the layers are extruded immediately prior to embossing and rolling according to the invention, it may be desirable to lower the temperature.

 <Desc / Clms Page number 5>

 extruded layers to have the correct temperatures for embossing and rolling to achieve the desired result. layer or laminate 10 is fed onto embossing roll 12 with the aid of roller 13, which, if necessary, can be heated to raise or at least maintain layer 10 at its embossing temperature and so on. mining. The laminate is embossed by roll 12 which preferably includes vacuum devices to create several nearby depressions.

   The second laminate or layer 11 is bitter on the surface of the embossing roll 12, and by covering the laminate 10, by the roll 15 which, like the roll 13, can be provided with a heating element to raise or lower. at least maintaining the temperature of the laminate 11 at its melting point. The roller 15 can be arranged so as to exert a slight pressure! against the two laminates 10 and 11 when they are caused to overlap at 16, although in most applications using thin layers of plastics it is not necessary for the roll 15 to be in pressure contact with the layers 10 and 11.

   Laminate 11 is fusion welded, hermetically, to the non-embossing portions of laminate 10, hermetically sealing the embossments 17 which are clearly visible in laminate 18 when it is removed from embossing roll 12 by stripper roll 19.



   Figure 2 shows a partial section, enlarged, of the embossing roll, on which there is a part of the laminate material 18. Although the embossing depressions 20 are shown, in the surface 21 of the embossing roll 12, with a cylindrical configuration, it is "

 <Desc / Clms Page number 6>

 It should be understood that these depressions may, of course, be of different shape and size, as may be employed, for example, in the formation of hexagonal embossments. the embossing roll 12 is provided with central vacuum devices, several passages 22 of which communicate with each embossing depression 20. By this vacuum, the soft laminate 10 is sucked into the depressions during the embossing process.

   The surface of the embossing roll 12 surrounding the depressions 20 may have a layer 23 of silicone or similar non-adhesive material. These coated surfaces prevent the hot laminate 10 from adhering to the roll 12 when the laminate is molded and then fusion welded to the laminate 11 at 16.



     The stripper roll 19 removes the cushioning material, with embossing, from the roll 12 after the material has cooled to complete the sealing process. The material 18 is then sent through an oven 24 having a radiant heater 25 to heat at least the surface of the bosses 19 to a temperature close to the melting point of the plastic material. By using heating rays of the chosen wavelength, most of the heat will be absorbed by layer 10 and the fluid trapped in the sealed bosses 17 will receive a minimum of heat, thus minimizing the expansion of the fluid.



   The heated laminate 18, when leaving the oven
24, is directed around a roller 28 and on the drum 26.



   Roller 28, in cooperation with rollers 28 'and 28 ", drives a belt 27 which passes over the surface of drum 26 and acts as a compression member to compress the rolled material 18 as it passes between the belt. /

 <Desc / Clms Page number 7>

 and drum 26. If desired, radiant heaters 27 'can be used to maintain the temperature of the bosses and provide positive welding.



   In this case, it is preferable to use a perforated belt 27 of suitable insulating material. One or more of the rollers 28, 28 'and 28 "can also be cooled to maintain the desired temperature of the belt, whether metallic or insulating, so as to provide a uniform product. 'and 28 "turn to one; speed such that the belt 27 will have a speed corresponding to the peripheral speed of the drum 26. Because the embossed surface of the laminate 18 is heated by the furnace 24, the embossments or cells are compressed, when the material is compressed, and the sidewalls of each cell are brought into contact with the walls. sides of adjacent cells and are held until the laminate is cooled and welding is completed.

   For this purpose, it is desirable to cool the compression roller or cylinder 26.



   In some cases, it may be desirable to provide devices for securely holding the rolled material 18 on the road roller 26, and for this purpose a vacuum system may be employed. Such a vacuum system is shown in FIG. 3, which consists of a fragmentary, enlarged section of the roller 26 and the belt 27 cooperating with this roller. The latter may be provided with a central vacuum manifold and a plurality of tubes 30 arranged radially, connected to the manifold and opening into the surface of the roll.

   A portion of the surface of the rou-1, the water, surrounding each pipe 30, is preferably re-,

 <Desc / Clms Page number 8>

 tightened or tightened, and a covering layer of fabric or other porous material 32 is then placed on the periphery of the roll. In this way, the vacuum of the spaced conduits 30 is distributed across the surface of the roll and, when the laminate structure 18 comes to the surface, it is held firmly in place by the vacuum until compression operation is complete. By having the appropriate valves (as indicated in the American patent application Serial Nr. 13,937 filed on 9.3.1960), the evacuation can be completed just before the point of removal of the finished product from the roll 26 by the roll 28 '. .



   Still referring to Figure 3, it will be seen that the embossments in layer 10 are compressed so that the side walls 10 'of neighboring embossments come into clear contact with each other and form an inverted T-shaped configuration. at the junction of layer 10 with layer 11. In addition, the surface at the top of layer 10 becomes substantially continuous and uninterrupted, except for minimal discontinuities at the junction of each group of 3 cells.



   FIGS. 4 to 7 show the steps of the process for manufacturing the material according to the invention, but in more detail. In Fig. 4, which shows a plan view of the material with embossments, it will be seen that the embossments 17 are in close spatial relationship across the entire surface of the laminate 18 and, although they are shown in a circular configuration or cylindrical, it is obvious that the embossments can be rectangular, hexagonal or have any other suitable shape. A sectional view of the structure of fig 4 is shown in fig 5. This is an enlarged view which it

 <Desc / Clms Page number 9>

 illustrates the general configuration of the embossments 17 and the fusion welding of the surfaces between the embossments 17 with the primer 11.

   When the structure shown in Figs 4 and 5 is subjected to a compressive tension, as described above, a configuration as shown in Figs 6 and 7 is obtained. The bosses 17 are essentially hexagonal in configuration and the side walls of each boss touch the side walls which join them to the surrounding bosses. Although all the bosses firmly touch the surrounding bosses, slight depressions form at the 17 'corners. of each hexagon, which gives the finished product a slight wrinkled appearance on the bumpy surface.

   This wrinkled appearance is very light, however, and for all practical purposes the resulting structure gives the appearance of a pair of spaced layers of plastic material with cell formations between them.



   An enlarged cross section of the structure of pin 6 is shown at pin 7, and it is seen that the sidewalls 10 'of neighboring embossments 17 are firmly welded, with only a slight depression at point 17'. The improved described above will be a stronger and more durable product, because each air cell or embossment 17 is radially supported by the embossments surrounding it, and there is no room for a build-up of dust. dust or other foreign matter. In addition, due to the joipt
 EMI9.1
 =. = 3-9C 1, ', sp f) T-t-n <-'- - QCer1Bt1ques improved from the point of view of insulation.

   The cellular material according to the invention can also be subjected to other

 <Desc / Clms Page number 10>

 embossing process, which makes it particularly suitable for wrapping and other purposes. Figures 8 and 9 show other features of the present invention. They represent cross sections of the material, carried out in the same plane as in FIG. 7, but showing variations in the formation of the side walls of the embossments 17 'It should be noted, in relation to FIG. 7, that the side walls 10 'of the bosses are welded over substantially their entire extent, as shown in this figure.

   In some cases it may be desirable to weld only a portion of the side walls 10 'and this partial weld of the side walls is indicated by the numeral 40 in FIG. 8. to achieve this method of welding, the pressure exerted by the belt 27 of FIG. 1 is reduced so that the bosses 17 are compressed just enough to bring the upper edges of the touching bosses into contact with each other. Under certain conditions, it may be desirable to obtain a material configuration whereby the side walls of the embossments 17 are arranged very close to each other but not welded.



  A somewhat softer shock absorbing material is obtained for initial degrees of compression, although with heavy compression the walls move and come into contact with each other. This form of the invention is shown in FIG. 9 and it will be observed that a very small opening exists between the side walls 10 'of the bosses 17.

   As in the case of the embodiment of FIG. 8, the structure of FIG. 9 is obtained by further reducing the pressure exerted by the belt 27

 <Desc / Clms Page number 11>

 
The material of the invention can be made into continuous sheets of any desired thickness and can be used in many applications, such as, packaging, fleece and insulation. In the latter case, the material is particularly suitable for wall insulation, the clips usually being placed on 12-inch centers. (12 inches).

   In any event, the material only needs to be provided with a sufficient number of fasteners to prevent it from sagging or shifting during installation of the inner wall. In some cases, it may be desirable to stitch the cells covering each clip to avoid possible deformation of the wall surface, in the case of using a lightweight wall plate. Current observations have shown that despite the significant insulation between the clips, a significant amount of heat is conducted through the clips, so the use of plastic covering the clips is a significant improvement in the design. reduction of thermal conduction.

   Heat loss is avoided in winter and also heat transfer from the outer walls of the structure to the inner walls in summer.



   Although certain features of the invention have been described and illustrated, it is evident that modifications, alterations and changes can be made without departing from the scope and spirit of the present invention.

 

Claims (1)

REVENDICATIONS 1- Procéda de fabrication d'un matériau laminé comprenant les étapes consistant à effectuer un bosselage d'un premier film plastique pour produire plusieurs poches très proches, à joindre de façon permanente un second film plastique avec les parties sans bosselage du premier film de façon à former un laminé ayant des poches hermétiquement scellées égale- ment distribuées, et à soumettre à expansion, uniformément, au moins les parties supérieures des parois de ces bossela- ges. CLAIMS 1- A method of manufacturing a laminated material comprising the steps of embossing a first plastic film to produce several very close pockets, in permanently joining a second plastic film with the parts without embossing of the first film of so as to form a laminate having hermetically sealed pockets evenly distributed, and to uniformly expand at least the upper portions of the walls of these dents. 2- Procédé de fabrication d'un matériau amortisseur comprenant les étapes consistant à chauffer un premier film plastique, à mouler ce film chauffé pour le munir de plusieurs bossela- ges très proches, à chauffer un second film plastique à tem- pérature de fusion et l'amener à recouvrir les parties sans bosselages du premier film pour souder par fusion ces films par les parties sans bosselage du premier film et pour for- mer une structure unitaire ayant plusieurs poches d'air, hermétiquement scellées très proches, à chauffer au moins la surface avec bosselage de cette structure au point de fusion de ces films plastiques, à comprimer cette structu- re chauffée pour souder par fusion les parois latérales ae touchant de ces bosselages, puis à refroidir le matériau amortisseur en résultant. 2- A method of manufacturing a damping material comprising the steps of heating a first plastic film, molding this heated film to provide it with several very close bumps, heating a second plastic film to melting temperature and cause it to cover the dent-free portions of the first film to melt weld these films by the dent-free portions of the first film and to form a unitary structure having several air pockets, hermetically sealed very close together, to be heated at least the embossed surface of this structure at the melting point of these plastic films, in compressing this heated structure in order to melt weld the side walls ae touching these embossments, then in cooling the resulting damping material. 3- Procédé de fabrication d'un matériau amortisseur comprenant les étapes consistant à régler la température des deux la- minés en matière plastique, individuellement et simultané- ment, au moins jusqu'à chauffage d'une surface de chacun de ces laminés à une température voisine du point de fusion, à munir un premier de ces laminés de plusieurs bosselages., <Desc/Clms Page number 13> très proches et uniformément distribués, à sceller ces bos- selages en amenant un second de ces laminés plastiques à reoouvrir, en exerçant une pression, la surface sans bosse- lages du premier laminé, les surfaces fondues des deux la- minés faisant face de façon à former un laminé ayant des poches contenant un fluide, très proches et régulièrement distribuées, 3- A method of manufacturing a damping material comprising the steps of adjusting the temperature of the two plastic laminates, individually and simultaneously, at least until a surface of each of these laminates is heated to a temperature. temperature close to the melting point, to provide a first of these laminates with several embossments., <Desc / Clms Page number 13> very close and uniformly distributed, to seal these bos- selages by causing a second of these plastic laminates to reopen, by exerting pressure, the surface without bumps of the first laminate, the molten surfaces of the two laminates facing so forming a laminate having pockets containing a fluid, very close and evenly distributed, à réchauffer au moins la surface aveo bossela- ge de ces laminés au voisinage de leur point de fusion, à comprimer les laminés chauffés pour souder uniformément par fusion les parois latérales des bosselages adjacents, les unes aux autres, et à refroidir le matériau amortisseur en résultant. heating at least the dented surface of these laminates to near their melting point, compressing the heated laminates to uniformly melt weld the sidewalls of the adjacent dents to each other, and cooling the damping material by resulting. 4- Procédé de fabrication d'un matériau amortisseur ayant des oontours pour recevoir des marchandises, comprenant les étapes qui consistent à munir une première couche de matiè- re plastique, à température de fusion, de plusieurs bossela- ges très proches, à amener une seconde couche de matière plastique, à température de fusion, recouvrant les parties sans bosselages de la première couche immédiatement et après le bosselage de cette première couche de façon à former une structure unitaire contenant plusieurs poches d'air her- métiquement fermées, à réchauffer au moins la surface avec bosselage de cette structure unitaire au voisinage immédiat du point de fusion, 4- A method of manufacturing a shock-absorbing material having contours for receiving goods, comprising the steps which consist in providing a first layer of plastic material, at melting temperature, with several very similar dents, in bringing a second layer of plastic material, at melting temperature, covering the parts without embossments of the first layer immediately and after the embossing of this first layer so as to form a unitary structure containing several hermetically sealed air pockets, to be heated at minus the surface with embossing of this unitary structure in the immediate vicinity of the melting point, à comprimer la structure chauffée pour souder par fusion les parois latérales des bosselages ad- jacents, les unes aux autres, à réchauffer le matériau en EMI13.1 =:::-">..1 :....... - .........:'v q R1,.,...pqes externes ralative"""''''''' --1' es et plusieurs divisions ,,du type nid d'abeilles, entre ces surfaces externes, et à effectuer le bosselage de ce maté- EMI13.2 riau avec plusieurs bosselages de donfiguration.dimensionsk Il <Desc/Clms Page number 14> et épaisseur déterminées, pour recevoir ces marchandises. compressing the heated structure to melt weld the sidewalls of the adjacent embossments to each other; reheating the material by EMI13.1 = ::: - "> .. 1: ....... - .........: 'vq R1,., ... external pqes ralative" ""' '' '' ' '--1' es and several divisions ,, of the honeycomb type, between these external surfaces, and to effect the embossing of this material- EMI13.2 riau with several embossments of donfiguration.dimensionsk It <Desc / Clms Page number 14> and thickness determined, to receive these goods. 5- Procédé de traitement d'un matériau plastique amortisseur avec bosselage comprenant les étapes consistant à chauffer au moins la surface avec bosselage de ce matériau amortis- seur, à soumettre ce dernier à une tension de compression pour souder l'une à l'autre les parois latérales se touchant de ces bosselages, puis à refroidir ce matériau. 5- A method of treating a shock absorbing plastic material with embossing comprising the steps of heating at least the embossed surface of this shock absorbing material, in subjecting the latter to a compressive tension in order to weld together the side walls touching these embossments, then cooling this material. 6- Matériau amortisseur isolant oomprenant un laminé d'au moins deux films plastiques continus, au moins un de ces films plastiques ayant plusieurs bosselages très proches s'éten- dant à partir d'au moins une des surfaces de ce laminé, ces films étant soudés l'un à l'autre par les bosselages en dé- finissant des surfaces pour former des poches hermétique- ment fermées dans ce laminé, et ces bosselages étant réunis l'un à l'autre par des parties contigües de paroi de bosse- lages adjacente. 6- Insulating damping material comprising a laminate of at least two continuous plastic films, at least one of these plastic films having several very close embossments extending from at least one of the surfaces of this laminate, these films being welded to each other by the bosses defining surfaces to form hermetically sealed pockets in this laminate, and these bosses being joined to each other by contiguous portions of the boss wall. adjacent lages. 7- Un matériau amortisseur isolant comprenant un laminé en au moins deux films plastiques continus, au moins un de ces films plastiques ayant plusieurs bosselages très proches s'é- tendant d'au moins une surface de ce laminé, ces films étant maintenus l'un à l'autre par les surfaces définissant les bosselages de façon à former dans ce laminé des poches her- métiquement fermées et ces bosselages se joignant l'un à l'autre par les parties de parois contigües, ces parties de parois contigues définissant des surfaces relativement plates et le sommet de ces bosselages définissant une sur- EMI14.1 face continue, relativement unie, dp....-, -- ,1.. -czcuG.cu parallèle à l'autre film du la @iné. 7- An insulating damping material comprising a laminate of at least two continuous plastic films, at least one of these plastic films having several very close embossments extending from at least one surface of this laminate, these films being held in place. to each other by the surfaces defining the embossments so as to form in this laminate hermetically closed pockets and these embossments joining one to the other by the adjoining wall parts, these contiguous wall parts defining relatively flat surfaces and the top of these bosses defining an over- EMI14.1 continuous side, relatively plain, dp ....-, -, 1 .. -czcuG.cu parallel to the other film of the la @ iné. 8- Un matériau amortisseur isolant de structure unitaire com- prenant deux couches externes, continues et unies, de matière <Desc/Clms Page number 15> plastique, disposées avec espacement en deux plans paral- lèles, et des cotes pratiquement perpendiculaires à ces EMI15.1 plans et -.'-gant i,rap re les ocrt-hen e=:'me''' -=' cellules hermétiquement scellées. 8- An insulating shock-absorbing material of unitary structure comprising two outer layers, continuous and united, of material <Desc / Clms Page number 15> plastic, spaced apart in two parallel planes, and dimensions practically perpendicular to these EMI15.1 plans and -.'- glove i, rap re the ocrt-hen e =: 'me' '' - = 'hermetically sealed cells. Un matériau amortisseur isolant de structure unitaire com- prenant deux couches externes pratiquement unies et con- tinues en matière plastique disposées dans des plans géné- ralement parallèles, espacés, et des cotes pratiquement per- pendiculaires à ces plans, divisant l'espace entre ces cou- j ches en cellules hermétiquement fermées et renfermant un fluide, ces côtes constituant au moins deux couches soudées : de matière plastique. An insulating shock absorbing material of unitary structure comprising two substantially united and continuous outer layers of plastic arranged in generally parallel, spaced planes and dimensions substantially perpendicular to these planes, dividing the space between these planes. layers in hermetically closed cells and containing a fluid, these ribs constituting at least two welded layers: of plastic material. 10- Un matériau amortisseur isolant de structure unitaire com- prenant deux couches pratiquement unies et continues en ma- tière plastique disposas avec espace pratiquement uniforme entre elles et des cotes pratiquement perpendiculaires à ces couches et divisant l'espace entre ces couches externes en cellules hermétiquement fermées, ces cotes étant formées d'au moins deux couches soudées de matière plastique et ce matériau ayant en plus plusieurs dépressions espacées pour recevoir et protéger des marchandises 11- Un matériau amortisseur isolant en matière plastique compre- nant une structure en nid d'abeilles ayant des cellules de même configuration, dimensions et épaisseur, et deux couches externes fermant hermétiquement les espaces définis par cette structure en nid d'abeilles, 10- An insulating damping material of unitary structure comprising two practically united and continuous layers of plastic material arranged with practically uniform space between them and dimensions practically perpendicular to these layers and dividing the space between these outer layers into hermetically cells. closed, these sides being formed of at least two welded layers of plastic material and this material having in addition several depressions spaced apart to receive and protect goods 11- An insulating shock-absorbing plastic material comprising a honeycomb structure having cells of the same configuration, dimensions and thickness, and two outer layers hermetically closing the spaces defined by this honeycomb structure, un fluide étant renfer- mé dans ces espaces. a fluid being contained in these spaces. 12- Appareillage pour la fabrication d'un matériau amortisseur, , isolant, comprenant des dispositifs de bosselage d'un premi- er film de matière plastique, des dispositifs pour lier un second film de matière plastique aux parties sans bosselage <Desc/Clms Page number 16> de ce premier film pour former une structure unitaire com- prenant des poches hermétiquement fermées, des dispositifs pour munir d'une surface liable au moins le film avec bos- selage de cette structure unitaire et des dispositifs pour produire l'expansion uniforme de ces bosselages dans le plan du matériau pour relier les unes aux autres, de façon permanente, les parois latérales se faisant face des bosse- lages adjacents . 12- Apparatus for the manufacture of a damping, insulating material, comprising devices for embossing a first plastic film, devices for bonding a second plastic film to the parts without embossing <Desc / Clms Page number 16> of this first film to form a unitary structure comprising hermetically sealed pockets, devices for providing at least the film with a bondable surface with bos- seling of this unitary structure and devices for producing the uniform expansion of these embossments in the plane of the material to permanently connect to each other the side walls facing each other from adjacent bumps. 13- Appareillage pour la fabrication d'un matériau amortisseur isolant comprenant des dispositifs pour produire des bosse- lages dans une première couche chauffée de matière plasti- que, des dispositifs pour recouvrir, par une seconde cou- che chauffée de matière plastique, les parties sans bosse- lages de la première couche, des dispositifs pour amener, par pression, ces couches sur les dispositifs de production de bosselages de façon à former une structure unitaire conte- nant plusieurs poches d'air proches, hermétiquement scellées, des dispositifs pour enlever le matériau composite hors des dispositifs de production des bosselages, des dispositifs pour chauffer au moins la surface avec bosselage de ce ma- tériau composite près de son point de fusion, 13- Apparatus for the manufacture of an insulating damping material comprising devices for producing bumps in a first heated layer of plastic material, devices for covering, with a second heated layer of plastic material, the parts without bumps of the first layer, devices for bringing, by pressure, these layers on the devices for producing bumps so as to form a unitary structure containing several nearby air pockets, hermetically sealed, devices for removing the composite material outside the devices for producing the embossments, the devices for heating at least the surface with embossing of this composite material near its melting point, des dispositifs pour exercer une pression contrôlée sur ce matériau pour souder par fusion l'une à l'autre les parois latérales, se faisant face, des bosselages adjacents, et des dispositifs pour enlever ce matériau hors des dispositifs de pressage. devices for exerting controlled pressure on this material to melt weld the side walls, facing each other, adjacent embossments to each other, and devices for removing this material from the pressing devices. 14- Appareillage pour la fabrication d'un matériau amortisseur isolant comprenant des dispositifs pour produire en continu des parties successives de bosselages à une Prem ère cou- che chauffée de matière plastique, des dispositifs pour ap- pliquer en continu une seconde couche chaufféa de matière <Desc/Clms Page number 17> plastique aux partira de surfaces des endroits sans bosse- lages de cette première couche de façon à fermer une structu- re unitaire contenant plusieurs poches d'air hermétiquement formées, très proches, des dispositifs travaillant en con- tinu pour enlever le matériau composite hors de cas dispo- sitifs producteurs de bosselage, 14- Apparatus for the manufacture of an insulating damping material comprising devices for continuously producing successive portions of embossments to a heated first layer of plastics material, devices for continuously applying a second heated layer of material <Desc / Clms Page number 17> plastic to the surfaces of the places without bumps of this first layer so as to close a unitary structure containing several air pockets hermetically formed, very close, devices working continuously to remove the composite material out of it. cases of devices producing embossing, des dispositifs pour chauf- fer en continu des parties successives d'au moins la surfa- ce à bosselages de ce matériau composite à une température voisine du point de fusion de ces couches, des dispositifs pour comprimer en continu des parties successives de ce ma- tériau pour souder par fusion l'un à l'autre les parois la- térales contigues des bosselâmes adjacents, et des disposi- tifs pour enlever ce matériau hors de ces dispositifs de compression. devices for continuously heating successive parts of at least the embossed surface of this composite material to a temperature close to the melting point of these layers, devices for continuously compressing successive parts of this material material for fusion welding to each other the contiguous sidewalls of adjacent bosses, and devices for removing this material from such compression devices. 15- Appareillage pour la fabrication d'un matériau amortisseur et isolant comprenant un rouleau de bosselage ayant en sur- face plusieurs dépressions proches, des moyens de mise sous vide associée à ce rouleau et communiquant avec chacune de ces dépressions, des moyens pour amener un premier film en matière plastique à température de fusion sur ce rouleau de bosselage, des dispositifs pour amener un second film en matière plastique à température de fusion pour recouvrir sous pression les parties sans bosselages de ce premier film sur le rouleau de bosselage pour souder par fusion ces j films en une structure unitaire contenant plusieurs poches très proches et hermétiquement fermées, à un rouleau d'enlèvement très près de ce rouleau de bosselage pour détacher, de ce dernier, 15- Apparatus for the manufacture of a damping and insulating material comprising a embossing roller having several close depressions on the surface, vacuum means associated with this roller and communicating with each of these depressions, means for bringing a first plastic film at melting temperature on this embossing roll, devices for bringing a second plastic film at melting temperature to cover under pressure the parts without embossments of this first film on the embossing roll for fusion welding these j films in a unitary structure containing several very close and hermetically sealed pockets, to a removal roller very close to this embossing roller to detach, from the latter, la structure unitaire, des dispositifs pour chauffer au moins la surface avec bosselage de cette struc- ture à une température voisine du point de fusion de ces <Desc/Clms Page number 18> films intégraux, et des dispositifs pour exercer une pres- sion uniforme sur une surface importante de cette structure chauffée pour souder par fusion, l'un à l'autre, les parois latérales des bosselages adjacents de façon à former un ma- tériau résultant ayant deux surfaces externes pratiquement unies et des parois régulièrement espacées, à double force, définissant ces poches. the unit structure, devices for heating at least the surface with embossing of this structure to a temperature close to the melting point of these <Desc / Clms Page number 18> integral films, and devices for exerting a uniform pressure on a large surface of this heated structure to melt weld, one to the other, the side walls of the adjacent bosses so as to form a resulting material having two substantially united outer surfaces and regularly spaced double-force walls defining these pockets. 16- Appareillage pour la fabrication d'un matériau amortisseur et isolant comprenant des dispositifs pour le bosselage d'un premier film de matière plastique, des dispositifs pour ame- ner un second film de matière plastique recouvrant les par- ties sans bosselage du premier film, ces derniers dispositifs' comprenant des dispositifs pour amener ces films en contact pour former une structure unitaire contenant des poches très proches, régulièrement distribuées, hermétiquement scellées, ' un* chambre de chauffage comprenant des éléments pour élever la température d'au moins la surface de bosselage de cette structure unitaire jusqu'au voisinage du point de fusion de ces films en matière plastique, un rouleau de compression relativement large avec un recouvrement poreux, 16- Apparatus for the manufacture of a damping and insulating material comprising devices for embossing a first plastic film, devices for feeding a second plastic film covering the parts without embossing of the first film , these latter devices comprising devices for bringing these films into contact to form a unitary structure containing very close, evenly distributed, hermetically sealed pockets, a heating chamber comprising elements for raising the temperature of at least the surface embossing this unitary structure up to the vicinity of the melting point of these plastic films, a relatively wide compression roller with a porous covering, des condui- tes de mise soua vide dans ce rouleau de compression et ou- vrant dans les surfaces de ce rouleau, une courroie continue non adhésive comprenant des rouleaux de guidage et de mise sous tension recouvrant au moins une partie de la périphérie de ce rouleau de compression, des dispositifs pour amener cette structure unitaire entre la courroie et le rouleau de compression, cette courroie exerçant une force de compres- sion sensible sur cette structure pour produire une expan- sion latérale de ces bosselages, et des dispositifs de refroi- dissement pour abaisser la température du matériau amortisseur <Desc/Clms Page number 19> isolant, en résultant. conduits for putting a vacuum into this compression roller and opening into the surfaces of this roller, a non-adhesive continuous belt comprising guide and tensioning rolls covering at least part of the periphery of this roller compression devices, devices for bringing this unitary structure between the belt and the compression roller, this belt exerting a substantial compressive force on this structure to produce a lateral expansion of these bosses, and cooling devices to lower the temperature of the damping material <Desc / Clms Page number 19> insulator, resulting. 17- Appareillage pour sceller les interstices dans un matériau amortisseur ayant plusieurs bosselages proches, hermétique- ment scelles, comprenant des dispositifs pour munir la sur- face avec bosselage de ce matériau d'une couche externe lian- te, et des dispositifs pour produire une expansion uniforme des bosselages dans cette structure pour réunir de façon permanente, l'une à l'autre, les parois latérales contigües de bosselages adjacents. 17- Apparatus for sealing interstices in a damping material having several adjacent embossments, hermetically sealed, comprising devices for providing the embossed surface of this material with a bonded outer layer, and devices for producing a uniform expansion of the bosses in this structure to permanently join the contiguous sidewalls of adjacent bosses to each other. 18- Appareillage pour sceller les interstices dans un matériau amortisseur en matière plastique ayant plusieurs bosselages proches et hermétiquement scellés, comprenant des dispositifs pour chauffer au moins la surface avec bosselage de ce maté- riau au voisinage du point de fusion de ce matériau plasti- que, des dispositifs pour exercer une pression contrôlée sur une surface substantielle de ce matériau, à sceller l'un à l'autre les parois adjacentes de ces bosselages, et des dispo- sitifs pour enlever ce matériau des dispositifs de compres- sion. 18- Apparatus for sealing the interstices in a plastic damping material having several adjacent and hermetically sealed embossments, comprising devices for heating at least the surface with embossing of this material in the vicinity of the melting point of this plastic material , devices for exerting a controlled pressure on a substantial surface of this material, to seal the adjacent walls of these embossments together, and devices for removing this material from the compression devices. 19- Appareillage pour sceller les interstices dans un matériau amortisseur ayant plusieurs bosselages proches, hermétique- ment scellés, comprenant une chambre avec éléments pour éle- ver la température d'au moins les surfaces avec bosselage de la structure unitaire au voisinage du point de fusion de ces films fin matériau plastique, un rouleau de compression relativement large avec recouvrement poreux, des dispositifs de mise sous vide associés à ce rouleau de compression et communiquant, par des canaux dans ce rouleau, avec le recou- vrement poreux, une courroie continue en matériau non adhé- sif comprenant des rouleaux de guidage et de tension <Desc/Clms Page number 20> entourant au moins une partie de ce rouleau de compression, 19- Apparatus for sealing interstices in a damping material having several adjacent embossments, hermetically sealed, comprising a chamber with elements for raising the temperature of at least the surfaces with embossing of the unitary structure in the vicinity of the melting point of these thin plastic films, a relatively wide compression roll with porous covering, vacuum devices associated with this compression roll and communicating, by channels in this roll, with the porous covering, a continuous belt in non-adhesive material comprising guide and tension rollers <Desc / Clms Page number 20> surrounding at least part of this compression roller, des dispositifs pour amener ce matériau entre la courroie et le rouleau de compression, cette courroie exerçant une pression uniforme sur une partie importante de la surface du matériau, pour produire une expansion latérale de ces bosselages, et des dispositifs de refroidissement pour abaisser la température du matériau résultant. devices for bringing this material between the belt and the compression roller, this belt exerting a uniform pressure over a large part of the surface of the material, to produce a lateral expansion of these bumps, and cooling devices to lower the temperature of the resulting material. 20- Méthode de fabrication d'un produit laminé comprenant les étapes consistant à produire des bosselages dans un premier film en matière plastique pour former plusieurs poches très proches, à réunir de façon permanente un second film en matière plastique avec les parties sans bosselages du pre- mier film pour former un laminé ayant des poches hermétique- ! ment scellées régulièrement distribuées, et à provoquer une expansion uniforme de ces bosselages pour réunir de fa- çon permanente, l'une à l'autre, les parties de parois con- tigües de bosselages adjacents et pour produire un matériau ayant des surfaces externes pratiquement unies et une structure cellulaire. 20- A method of manufacturing a laminated product comprising the steps of producing embossments in a first plastic film to form several very close pockets, permanently joining a second plastic film with the non-embossing parts of the pre - mier film to form a laminate having hermetic pockets-! evenly distributed, and to cause uniform expansion of these embossments to permanently join the contiguous wall portions of adjacent embossments together and to produce a material having substantially external surfaces. united and cellular structure. 21- Méthode de traitement d'un matériau amortisseur en matière plastique, avec bosselages, comprenant les étapes consis- tant à chauffer au moins la surface avec bosselages de ce matériau amortisseur, à soumettre ce matériau à une force de compression pour élargir la superficie d'au moins une partie de chaque bosselage. 21- A method of treating a plastic shock absorbing material, with embossments, comprising the steps of heating at least the embossed surface of this shock absorbing material, subjecting this material to a compressive force to enlarge the surface area of the pad. 'at least part of each embossment. 22- Un matériau amortisseur de construction unitaire ayant une base en matériau en feuille et plusieurs bosselages espacés <Desc/Clms Page number 21> scellés, s'étendant d'au moins un de ses côtes, chacun de ces bosselages ayant une surface dans un plan espace de cet;, te base, qui est plus grande que la surface de ces bossela- ges dans le plan de la base, 22- A shock absorbing material of unitary construction having a base of sheet material and a plurality of spaced bosses <Desc / Clms Page number 21> sealed, extending from at least one of its ribs, each of these embossments having an area in a space plane of this base, which is greater than the area of these embossments in the plane of the base ,
BE700203D 1967-06-20 1967-06-20 BE700203A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE700203 1967-06-20
FR112292A FR1545628A (en) 1963-09-10 1967-06-28 Method and apparatus for manufacturing lining and insulation materials, and products obtained
CH1009767A CH476573A (en) 1967-06-28 1967-07-14 Method of manufacturing a laminated material, apparatus for its implementation and material obtained by this method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE700203A true BE700203A (en) 1967-12-01

Family

ID=27159232

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE700203D BE700203A (en) 1967-06-20 1967-06-20

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE700203A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1029663B1 (en) Process and apparatus for laminating layered glazings
BE665468A (en)
WO1985003030A1 (en) Sandwich material with internal paper ondulations and outer protection by plastic film and method for making such a material
CH309495A (en) Laminate material and method of making the laminate material.
FR2807783A1 (en) Insulating glazing comprises two glass sheets separated by a gas gap and an insert which encloses the glazing perimeter by being pressed by its inner surface against the edges of the glass sheets and held fixed by adhesive
WO1998016786A1 (en) Heat exchanger, and heat exchanging beam, and related welding methods and production
EP0559969B1 (en) Embossed fabric, process for preparing the same and devices therefor
CH387935A (en) Method of making a sheet article having closed cells
FR2982193A1 (en) MULTILAYER INSULATING PRODUCT STRIP, INSULATION ELEMENT RESULTING FROM THE CUTTING OF SUCH A STRIP AND INSULATING COMPLEX FORMED FROM SUCH INSULATING ELEMENTS
BE700203A (en)
FR2688739A1 (en) THERMALLY INSULATING LAMINATE.
EP1166995A1 (en) Process for producing a hollow panel which are lined on both sides and the produced panel
EP1321594B1 (en) Insulation composite
FR2763015A1 (en) PROCESS FOR WELDING THERMOFORMED SHEETS OF PLASTIC MATERIAL AND MACHINE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
EP3878637B1 (en) Method for manufacturing a gusset bag, and improved gusset bag
FR2464235A1 (en) PROCESS FOR THE NON-MOLD PRODUCTION OF POROUS FORMS IN QUARTZ GLASS AND THE USE OF SAID FORM PIECES
CH476573A (en) Method of manufacturing a laminated material, apparatus for its implementation and material obtained by this method
EP3018261B1 (en) Vip panel with surface corrugations, wall element and thermal insulation enclosure including such a panel
FR2739803A1 (en) Production of thermoplastic cored e.g. polypropylene honeycomb, sandwich panel
EP0146503B1 (en) Layered product, process for manufacturing a layered product and machine for carrying out said process
BE535390A (en)
FR2689058A1 (en) Heat press compression plate for structured high pressure decorative laminates and its manufacturing process.
CH366388A (en) Process for manufacturing a padding material, apparatus for its implementation and padding material obtained by this process
FR2757103A1 (en) Production of composite comprising decorative covering and foam layer
WO1985004133A1 (en) Method and device for producing laminated safety glass