BE547595A - - Google Patents

Info

Publication number
BE547595A
BE547595A BE547595DA BE547595A BE 547595 A BE547595 A BE 547595A BE 547595D A BE547595D A BE 547595DA BE 547595 A BE547595 A BE 547595A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
transverse
blade
edge
hole
slats
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Publication of BE547595A publication Critical patent/BE547595A/fr

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/38Other details
    • E06B9/384Details of interconnection or interaction of tapes and lamellae

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   La   présente   invention est relative aux jalousies, et plus particulièrement aux jalousies qui, après basculement com- plet des lames,permettent aux lames courantes d'entrer pratiquement en contact les unes avec les autres. Cette caractéristique donne à la. jalousie une plus grande capacité d'obturation, en ce qui concerne la lumière, et ces jalousies ont été souvent appelées, dans le commerce, "stores d'obscurcissement", "stores à fermeture to- tale" et "stores audio-visuels". Ce terme   d'audio-visuel"   est sou- vent utilisé lorsque les jalousies sont adoptées pour l'obscur- cissement d'une pièce en vue de la   projection   de films sonores. 



  Pour une telle utilisation, on emploie souvent des barres profi- lées ou des plaques d'obscurcissement sur les bords verticaux du 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 store, Sont compris dans l'invention les jalousies comportant une lame et un ensemble de cordons de   commande   et d'échelles à rubans"; elle comprend également une "échelle à rubans" et une lame pour jalousies. 



   Dans la position de fermeture d'un grand nombre de types de jalousies, lorsque les lames sont basculées au maximum, les bords en chevauchement des lames voisines ne peuvent s'approcher l'un de l'autre davantage que ne le mermet le diamètre du cordon de manoeuvre, qui se trouve entre les bords chevauchants. Dans les jalousies à fermeture intégrale, cette limitation du rapprochement des bords chevauchants est réduite ou éliminée, au moins en ce qui concerne le basculement des lames dans un sens, de telle sorte que les bords chevauchants des l'Ames voisines peuvent arriver très près l'un de l'autre et même entrer en contact. 



   On a proposé de temps à autre des constructions et ar- rangements des jalousies, destinés à leur conférer un degré de fermeture plus ou moins   complet..Mais   les jalousies à "fermeture totale", antérieurement connues, présentent diverses sortes d'in- convénients, parmi lesquels on notera un manque de simplicité de structure, de fabrication et de montage, l'existence de pièces supplémentaires,   l'affaiblissement   de certains organes, des angles aigus qui tendent à détériorer les chiffons et brosses de nettoyage, des ouvertures par lesquelles entre la lumière en dépit du contact existant pratiquement entre les bords en chevauchement etc.:. 



   D'autres caractéristiques et avantages résulteront de la description qui va suivre. 



   Le dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple représente une jalousie conforme à la présente invention, ainsi qu'une lame et quatre formes d'échelles à rubans. 



   Sur ce dessin : 
La figure 1 est une élévation frontale, partielle et légèrement schématisée d'une jalousie dont le côté tourné vers l'intérieur de la pièce d'habitation est considéré   comme   le   "devant",   

 <Desc/Clms Page number 3> 

 . une partie des échelles à rubans étant arrachée. 



   La figure 2 est une vue partielle en bout, à partir de la droite de la figure 1, la jalousie se trouvant en position   d'ou-   verture et des parties des cordons de manoeuvre étant arrachées. 



   La figure 3 est une vue semblable à celle de la figure 
2, la jalousie étant complètement fermée. 



   La figure 4 est une vue partielle, en plan de l'une des lames, sur une plus grande échelle que les figures 1-3. 



   La figure 5 est une vue partielle, Isométrique d'une échelle de la jalousie représentée figures 1-3 et 6-9. 



   La figure 6 est une coupe partielle selon la ligne 6-6 de la figure 1. 



   La figure 7 est une vue perspective partielle montrant une lame de la jalousie basculée de façon à assurer une fermeture pratiquement complète, la position de l'échelle et du cordon par rapport à ladite lame étant indiquée. 



   La figure 8 est une vue en bout, partielle, depuis la droite de la figure 1, montrant la position des lames quand elles approchent de leur position de fermeture complète. 



   La figure 9 est une vue semblable à celle de la figure 8, mais représentant les lames en fermeture complète. 



   La figure 10 est une élévation latérale partielle re- présentant une modification de l'échelle de la figure 5. 



   La figure 11 est une vue partielle isométrique repré- sentant une autre forme d'échelle, conforme à   l'invention.   



   La figure 12 est une élévation latérale partielle d'une modification de l'échelle représentée figure 11. 



   Si l'on se reporte d'abord aux figures 1, 2 et 3, on verra que la jalousie, désignée globalement par 14, comporte un tube de fixation 15, une série de lames 16, des échelles 17 (une seule est représentée), ainsi qu'une barre inférieure 19. La ja-   lousie   est adaptée pour être montée en bloc, de la façon habituelle, au moyen d'une paire de supports 20 de fixation, de forme connue 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 et dont un seul est   représentée   lesdits supports étant fixésau jambage de la fenêtre, par exemple, et recevent les   extraites   du tube 15. 



   La jalousie comporte deux échelles, telles que 17, bien que l'on puisse avoir recours à un plus grand nombre de ces échel- les dans le cas d'une jalousie de grande largeur. Une boucle 21 du cordon de manoeuvre pend du côté avant (ou côté "intérieur") de   la   jalousie. A partir de cette boucle, les cordons 24 et 25 de leva- ge s'étendent vers le haut, à travers un égaliseur 26, de type con- nu, puis pénètrent dans le tube supérieur où ils sont disposés   4'une   manière connue, en relation avec un dispositif de guidage également connu pour guider les cordons et inverser leur sens ainsi que pour les bloquer, afin de fixer la jalousie en position de relè- vement complet ou dans des positions de relèvement partiel. 



   Un cordon de tirage, ou cordon de manoeuvre, par exem- ple le cordon   24,   part du tube supérieur, vers le bas, dans l'échel- le 17, et est fixé à la barre inférieure. Le cordon 25 est dispo- sé de façon analogue, descendant vers le bas, dans l'autre échelle faisant partie de ladite paire d'échelles. Lorsqu'on tire la   bou-   cle 21 vers le bas, la jalousie se relève de la façon habituelle. 



   L'échelle 17 comporte des rubans verticaux avant et ar- rière 29 et 30 reliés par des rubans transversaux 3, sur chacun des- quels repose l'une des lames 16. La totalité de l'échelle 17 peut .être en une matière plastique convenable. Chaque ruban transversal 31'présente à chacune de ses extrémités des languettes 32 et 34 (figure 5) opposées l'une à l'autre et venues de fabrication avec lui, languettes solidement fixées aux rubans transversaux 29 et 32, par exemple par chauffage et pression. Près de chaque extrémité du ruban transversal, niais   néanmoins   séparée d'elle, se trouve une paire d'encoches 35,35 les deux paires d'encoches étant symétriques par rapport à l'axe transversal médian du ruban transversal. Les rubans 31 sont disposés en une seule rangée (voir figure 1). 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 



   Les lames 16 sont toues semblables entre elles et elles coopèrent toutes de la même manière avec les échelles et avec les cordons. Elles sont faites en un matériau en feuille, de nature appropriée, de préférence en métal, et sont bombées vers lehaut, confie le montre la figure 2. 



     Comme   indiqué à la figure 4. qui représente un fragment de l'une des lames 16 comprenant la zone de l'échelle la lame pré- sente une ouverture transversale oblongue 36; dont la largeur est un peu supérieure à celle du cordon, l'axe transversal central de l'ouverture étant plus proche du bord avant de la lame que du bord arrière. Une encoche 37, dans le bord arrière de la lame, est ali-      gnée avec l'ouverture transversale 36. A une certaine distance du bord arrière de la lame comme représenté au dessin, est prévu un trou longitudinal oblong 39, qui est longitudinalement décalé par rapport à l'encoche 37. Une fente d'entrée 40 part du bord arrière de la lame et aboutit au trou 39. 



   Si l'on se reporte aux figures 2 et 6, on verra que le bord avant de la lame 16 repose directement, sur le ruban transver- sal 31 et se trouve au contact du ruban vertical avant 29 de   l'échel-   le. Quand le ruban 31 approche du ruban vertical arrière 30 de l'é- chelle, il traverse vers le haut le trou 39. Comme représenté, le ruban transversal a une largeur supérieure à la longueur du trou 39 et les encoches 35,35 coopèrent avec la lame aux extrémités du trou 39, un côté de chaque encoche 35 constituant un épaulement 38 qui reçoit la partie supérieure de la lame.

   De préférence, les en- coches   35e35   sont assez larges, et le col   41   de la bande transver- sale est assez étroit pour éviter au trou 39 entre le ruban trans- versal et la lame, un contact à friction qui soit susceptible de provoquer des détériorations des pièces en contact. 



   La fente d'entrée 40 assure le montage convenable du ru- ban transversal et de la lame,le ruban transversal étant inséré latéralement dans la fente et poussé dans le trou 39. Pour ce qui 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 est de la manoeuvre de la jalousie, le ruban transversal n'a   be-   soin que d'une paire d'encoches 35,35. Cependant, il est préféra- ble de prévoir ces encoches près de deux extrémités du ruban trans- versal, et de rendre celui-ci symétrique par rapport   à   son axe trans- versal central, pour que, lorsque l'on assemble une jalousie, l'un ou l'autre des rubans verticaux puisse être utilisé   comme   ruban arrière. 



   Les extrémités supérieures des rubans verticaux avant et   arrière 29 et 30   sontfixées de la manière connue à un basculeur convenable   44,   indiqué en traits interrompus sur les figures 2 et 
3. Pendant le basculement de la jalousie, le basculeur est   dépla-   cé de la manière connue de telle sorte qu'il soulève l'un des ru- bans verticaux de l'échelle et abaisse simultanément l'autre, se- lon un mode de fonctionnement bien connu dans cette technique. Avec la jalousie de la présente invention, on obtient l'élimination maximum de la lumière en faisant tourner le basculeur 44 dans le sens voulu, pour lever le ruban avant 29 et abaisser le ruban ar- rière 30, ce qui amène la jalousie dans la position représentée figure 3. 



   En se reportant aux figures 7, 8 et 9, on verra (figure 8), les lames en train de s'approcher de leur position de fermeture complète. Lorsque les dites lames sont parvenues dans cette posi- tion (figure 9), leurs bords arrière occupent alors leur position la plus basse.   Comme   les extrémités supérieures des rubans 29 et 30 sont séparées par le basculeur   44,   l'effet de cet espacement doit être neutralisé dans une proportion considérable si l'on veut que les parties chevauchantes des lames soient amenées en contact. 



  On peut voir (figure 8), que la traction vers le haut du ruban ver- tical 29 est transmise au ruban transversal 31, orienté, à ce o- ment, de haut en bas, et exerce son action sur la lame 16, à l'em- placement du trou 39 qui coopère avec les encoches 35,35. Ce trou 39 est éloigné (donc séparé) du bord présentement inférieur de la lame, et il en résulte que le ruban transversal agit de façon à atti- rer cette zone de la lame éloignée du bord, directement vers la 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 lame du dessous, en chevauchement. De cette façon, la zone   luie-   rieure de la lame est directement attirée vers la partie recou- verte de la lame située au-dessous d'elle, laissant le ruban ver- tical arrière 30 espacé des lames. 



   Les cordons de tirage, ou cordons de manoeuvre, pendent verticalement entre les rubans verticaux avant et arrière 29 et   30,   traversant l'ouverture transversale 36 de la lame.   uand   la lame passe à sa position de basculement complet, l'encoche 37 reçoit le cordon de tirage, par exemple le cordon 24, et permet au bord inférieur de la lame de parvenir en contact de chevauchement avec la lame du dessous, sans qu'une limite à ce mouvement soit imposée par l'épaisseur du cordon. Cette position de fermeture complète de la jalousie est représentée à la figure 9 et la position correspon- dante d'une lame isolée est représentée à la figure 7. 



   La figure 10 représente une variante de l'échelle re- présentée aux figures 1 à 9. Cette échelle modifiée comporte des rubans transversaux 31', présentant chacun des paires d'encoches   35,35'(une   encoche de chaque paire est représentée) disposées de la même manière que les encoches du ruban transversal de la figure 5. Pour compenser l'affaiblissement du ruban transversal par les encoches, le ruban transversal de la figure 10 présente une suré- paisseur dans les zones   45,45,   cette surépaisseur s'étendant sur toute la largeur du ruban. 



   La forme de l'échelle de la figure 11 est la même que celle de la figure 5, à cette différence près que la portion étroi- te 41a du ruban transversal 31a s'étend transversalement sur toute la partie centrale dudit ruban, formant une paire d'épaulements 47, 47 près de chaque extrémité du ruban transversal, ces épaulements correspondant aux côtés extérieurs des encoches 35,35. quand on utilise cette forme de ruban, lesdits épaulements servent à tirer la zone inférieure de la lame basculée età l'amenter au contact de la lame située au-dessous, comme expliqué à propos de la figure 8. 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 



   L'échelle représentée figure 12 est la même que celle de la figure 11, à cette différence près que le ruban transversal présente une surépaisseur dans la zone 50 pour compenser l'affai- blissement provoqué par la présence de la bague, partie étroite 41a visible sur la figure 11. Cette surépaisseur s'étend sur toute la largeur du col et sur celle du ruban, dans les zones voisines des extrémités du col. 



   Bien entendu, la jalousie décrite peut être basculée dans le sens opposé à celui représenté figure 3; dans ce cas, les rubans verticaux arrière des rubans-échelle sont levés et les ru- bans verticaux avant sont abaissés. Lorsque la jalousie est bascu- lée dans ce sens, les cordons limitent le degré de fermeture; les lames sont également dans une position moins favorable pour inter- cepter la lumière arrivant du ciel vers le bas, selon un certain angle. 



     Lorsqu'il   y a du vent, les lames des jalousies sont su- ceptibles de remuer et de faire du bruit, surtout lorsqu'elles sont fermées. Cette tendance est aggravée lorsque les lames sont   complè-   tement fermées, en raison du fait que l'espace entre les lames, à travers lequel peut passer la pression de l'air produite par le vent qui frappe la jalousie, est petit. Avec la jalousie de la présente invention, cette agitation et ce bruit sont neutralisés, même lors- que la jalousie est totalement fermée (voir figures 3 et 9); on voit d'après la figure 9 que, lorsque le vent tend à envoyer le bord in- férieur d'une lame basculée vers le ruban arrière vertical 30, ce mouvement est empêché par les épaulements 38,38 (figure 5) du ruban transversal qui coopère avec la lame.

   De même, si le vent tend à envoyer le bord inférieur de la lame basculée vers le ruban verti- cal avant 29, ce mouvement est empêché par le contact du bord in- férieur avec la lame du dessous, celle-ci ayant son bord supérieur contre le dos du ruban transversal. De même, si le vent tend à en- voyer le bord supérieur de la lame dans un sens ou dans l'autre, il existe une opposition à ce mouvement: au mouvement vers le ruban 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 
29 s'oppose le dos du ruban   transversale   et au mouvenent vers le ruban 30 s'oppose le bord inférieur de la lame   im@édiatement   su- périeure. Il en résulte que la lame, lorsqu'elle est entièrement basculée,   est   maintenue contre toute   oscillation,   et cela de fa- çon appréciable. 



   Bien entendu, l'invention n'est nullement   limitée aux   modes d'exécution représentes ou décrits,. qui n'ont été donnés qu'à titre   d'exemple.  



   <Desc / Clms Page number 1>
 



   The present invention relates to blinds, and more particularly to blinds which, after complete tilting of the slats, allow the current slats to come into practically contact with each other. This characteristic gives the. louver a greater shutter capacity, with regard to light, and these louvers have often been referred to in the trade as "blackout blinds", "fully closing blinds" and "audio-visual blinds" . This term audio-visual "is often used when the blinds are adopted for the darkening of a room for the projection of sound films.



  For such use, profiled bars or obscuring plates are often employed on the vertical edges of the

 <Desc / Clms Page number 2>

 blind, Included in the invention are the blinds comprising a blade and a set of control cords and ribbon ladders "; it also comprises a" ribbon ladder "and a blade for blinds.



   In the closed position of a large number of types of blinds, when the slats are tilted to the maximum, the overlapping edges of neighboring slats cannot come closer to each other than the diameter of the louver allows. operating cord, which is between the overlapping edges. In fully-closed louvers, this limitation of the approximation of the overlapping edges is reduced or eliminated, at least as regards the tilting of the slats in one direction, so that the overlapping edges of the neighboring souls can come very close. 'from each other and even get in touch.



   From time to time constructions and arrangements of shutters have been proposed, intended to give them a more or less complete degree of closure. But previously known "total closure" shutters have various kinds of drawbacks. , among which one will note a lack of simplicity of structure, manufacture and assembly, the existence of additional parts, the weakening of certain components, acute angles which tend to deteriorate the rags and cleaning brushes, openings through which between the light despite the practically existing contact between the overlapping edges etc .:.



   Other characteristics and advantages will result from the description which follows.



   The accompanying drawing, given by way of example only, shows a shutter in accordance with the present invention, as well as a blade and four forms of ribbon ladders.



   On this drawing :
Figure 1 is a front elevation, partial and slightly schematized of a louver whose side facing the interior of the living room is considered to be the "front",

 <Desc / Clms Page number 3>

 . part of the ribbon ladders being torn off.



   FIG. 2 is a partial end view, from the right of FIG. 1, the blind being in the open position and parts of the operating cords being torn off.



   Figure 3 is a view similar to that of Figure
2, the jealousy being completely closed.



   Figure 4 is a partial plan view of one of the blades, on a larger scale than Figures 1-3.



   Figure 5 is a partial, isometric view of a jealousy scale shown in Figures 1-3 and 6-9.



   Figure 6 is a partial section taken on line 6-6 of Figure 1.



   FIG. 7 is a partial perspective view showing a blade of the louver tilted so as to ensure a practically complete closure, the position of the ladder and of the cord with respect to said blade being indicated.



   Figure 8 is a partial end view from the right of Figure 1, showing the position of the blades as they approach their fully closed position.



   Figure 9 is a view similar to that of Figure 8, but showing the slats fully closed.



   Figure 10 is a partial side elevation showing a modification of the scale of Figure 5.



   FIG. 11 is a partial isometric view showing another form of scale according to the invention.



   Figure 12 is a partial side elevation of a modification of the scale shown in Figure 11.



   If we first refer to Figures 1, 2 and 3, we will see that the louver, generally designated by 14, comprises a fixing tube 15, a series of blades 16, scales 17 (only one is shown) , as well as a lower bar 19. The jalousie is adapted to be mounted in a block, in the usual way, by means of a pair of fixing brackets 20 of known shape

 <Desc / Clms Page number 4>

 and only one of which is shown, said supports being fixed to the window jamb, for example, and receiving the extracts from the tube 15.



   The louver has two scales, such as 17, although more of these scales can be used in the case of a wide lattice. A loop 21 of the operating cord hangs from the front side (or "inside" side) of the blind. From this loop the lifting cords 24 and 25 extend upwards through an equalizer 26 of a known type and then enter the upper tube where they are arranged in a known manner. in connection with a guide device also known for guiding the cords and reversing their direction as well as for blocking them, in order to fix the louver in the fully raised position or in the partial raised positions.



   A draw cord, or operating cord, for example cord 24, leaves from the upper tube, downwards, in the ladder 17, and is attached to the lower bar. Cord 25 is similarly arranged, descending downward, in the other ladder forming part of said pair of ladders. When the loop 21 is pulled down, the jealousy is raised in the usual way.



   Ladder 17 has front and rear vertical ribbons 29 and 30 connected by transverse ribbons 3, on each of which rests one of the slats 16. The entire ladder 17 can be made of plastic material. suitable. Each transverse strip 31 ′ has at each of its ends tongues 32 and 34 (FIG. 5) opposite to each other and produced with it, tongues firmly fixed to the transverse strips 29 and 32, for example by heating and pressure. Near each end of the transverse tape, but nevertheless separated from it, is a pair of notches 35, 35 the two pairs of notches being symmetrical with respect to the median transverse axis of the transverse tape. The tapes 31 are arranged in a single row (see Figure 1).

 <Desc / Clms Page number 5>

 



   The blades 16 are all similar to each other and they all cooperate in the same way with the scales and with the cords. They are made of a sheet material of a suitable nature, preferably metal, and curved upwards, as shown in Figure 2.



     As shown in Figure 4 which shows a fragment of one of the blades 16 comprising the area of the scale the blade has an oblong transverse opening 36; the width of which is a little greater than that of the cord, the central transverse axis of the opening being closer to the front edge of the blade than to the rear edge. A notch 37 in the rear edge of the blade is aligned with the transverse opening 36. At a distance from the rear edge of the blade as shown in the drawing, there is provided an oblong longitudinal hole 39, which is longitudinally offset. relative to notch 37. An entry slot 40 starts from the rear edge of the blade and terminates at hole 39.



   Referring to Figures 2 and 6, it will be seen that the front edge of the blade 16 rests directly on the transverse strip 31 and is in contact with the front vertical strip 29 of the ladder. As the tape 31 approaches the rear vertical tape 30 of the ladder, it passes upwards through the hole 39. As shown, the transverse tape has a width greater than the length of the hole 39 and the notches 35,35 cooperate with it. the blade at the ends of the hole 39, one side of each notch 35 constituting a shoulder 38 which receives the upper part of the blade.

   Preferably, the notches 35e35 are wide enough, and the neck 41 of the transverse strip is narrow enough to avoid at the hole 39 between the transverse strip and the blade a frictional contact which is liable to cause friction. damage to parts in contact.



   The entry slot 40 provides for the proper mounting of the transverse tape and the blade, the transverse tape being inserted laterally into the slot and pushed into the hole 39.

 <Desc / Clms Page number 6>

 is for the shutter maneuver, the transverse tape only needs a pair of notches 35,35. However, it is preferable to provide these notches near two ends of the transverse tape, and to make the latter symmetrical with respect to its central transverse axis, so that, when assembling a louver, the Either of the vertical tapes can be used as the back tape.



   The upper ends of the front and rear vertical ribbons 29 and 30 are fixed in known manner to a suitable rocker 44, shown in broken lines in Figures 2 and
3. During tilting of the louver, the rocker is moved in the known manner so that it raises one of the vertical bars of the ladder and simultaneously lowers the other, according to a mode. well-known operation in this technique. With the louver of the present invention, maximum light elimination is achieved by rotating rocker 44 in the desired direction, to raise front ribbon 29 and lower back ribbon 30, which brings louver into the net. position shown in figure 3.



   Referring to Figures 7, 8 and 9, we will see (Figure 8), the blades approaching their fully closed position. When said blades have reached this position (FIG. 9), their rear edges then occupy their lowest position. As the upper ends of the tapes 29 and 30 are separated by the rocker 44, the effect of this spacing must be counteracted to a considerable extent if the overlapping portions of the blades are to be brought into contact.



  It can be seen (figure 8), that the upward traction of the vertical strip 29 is transmitted to the transverse strip 31, oriented, at this point, from top to bottom, and exerts its action on the blade 16, at the location of the hole 39 which cooperates with the notches 35, 35. This hole 39 is remote (hence separated) from the present lower edge of the blade, and as a result the transverse tape acts to attract that area of the blade away from the edge, directly towards the edge.

 <Desc / Clms Page number 7>

 blade from below, overlapping. In this way, the upper portion of the blade is drawn directly to the covered portion of the blade below it, leaving the rear vertical ribbon 30 spaced from the blades.



   The draw cords, or operating cords, hang vertically between the front and rear vertical tapes 29 and 30, passing through the transverse opening 36 of the blade. When the blade moves to its full tilt position, notch 37 receives the draw cord, e.g. cord 24, and allows the lower edge of the blade to come into overlapping contact with the blade below, without causing the blade to overlap. a limit to this movement is imposed by the thickness of the bead. This completely closed position of the louver is shown in figure 9 and the corresponding position of an isolated blade is shown in figure 7.



   Figure 10 shows a variant of the scale shown in Figures 1 to 9. This modified scale comprises transverse ribbons 31 ', each having pairs of notches 35,35' (one notch of each pair is shown) arranged in the same way as the notches of the transverse tape of figure 5. To compensate for the weakening of the transverse tape by the notches, the transverse tape of figure 10 has an allowance in areas 45,45, this allowance s' extending across the width of the ribbon.



   The shape of the scale of Figure 11 is the same as that of Figure 5, with the difference that the narrow portion 41a of the transverse strip 31a extends transversely over the entire central portion of said strip, forming a pair. of shoulders 47, 47 near each end of the transverse tape, these shoulders corresponding to the outer sides of the notches 35, 35. when this form of tape is used, said shoulders serve to pull the lower zone of the tilted blade and to bring it into contact with the blade located below, as explained in connection with figure 8.

 <Desc / Clms Page number 8>

 



   The scale shown in figure 12 is the same as that of figure 11, with the difference that the transverse strip has an extra thickness in zone 50 to compensate for the weakening caused by the presence of the ring, narrow part 41a visible. in FIG. 11. This extra thickness extends over the entire width of the neck and over that of the tape, in the areas adjacent to the ends of the neck.



   Of course, the jealousy described can be tilted in the opposite direction to that shown in FIG. 3; in this case, the rear vertical tapes of the ladder tapes are raised and the front vertical tapes are lowered. When the louver is tilted in this direction, the cords limit the degree of closure; the slats are also in a less favorable position to intercept the light coming from the sky downwards at a certain angle.



     When it is windy, the blades of the louvers are apt to move and make noise, especially when they are closed. This tendency is aggravated when the blades are completely closed, due to the fact that the space between the blades, through which the air pressure produced by the wind hitting the louver can pass, is small. With the jealousy of the present invention, this agitation and noise are neutralized, even when the jealousy is fully closed (see Figures 3 and 9); it can be seen from figure 9 that, when the wind tends to send the lower edge of a tilted blade towards the vertical rear tape 30, this movement is prevented by the shoulders 38,38 (figure 5) of the transverse tape which cooperates with the blade.

   Likewise, if the wind tends to send the lower edge of the tilted blade towards the front vertical strip 29, this movement is prevented by the contact of the lower edge with the lower blade, the latter having its upper edge. against the back of the cross tape. Likewise, if the wind tends to send the upper edge of the blade in one direction or the other, there is an opposition to this movement: to movement towards the ribbon.

 <Desc / Clms Page number 9>

 
29 opposes the back of the transverse tape and movement towards the tape 30 opposes the lower edge of the immediately upper blade. As a result, the blade, when fully tilted, is held against any oscillation, and this appreciably.



   Of course, the invention is in no way limited to the embodiments shown or described. which were given only as an example.


    

Claims (1)

RESUME. ABSTRACT. L'invention a pour objet une jalousie à fermeture coin- piète, comportant une paire d'échelles à rubans comprenant des rubans verticaux avant et arrière reliés par des rubans transversaux es- pacés verticalement qui supportent les lames de la. jalousie, les- dites lames présentant, au niveau des échelles,des ouvertures ob- longues transversales à travers lesquelles passent les cordons de manoeuvre et ayant également des encoches qui se déplacent sur les- dits cordons lorsque les lames sont entièrement basculées dans un sens, ladite jalousie étant remarquable notamment par les caracté- ristiques suivantes, considérées séparément ou en combinaisons : The object of the invention is a corner shutter louver, comprising a pair of ribbon ladders comprising front and rear vertical ribbons connected by vertically spaced transverse ribbons which support the slats of the. jealousy, said slats having, at the level of the ladders, ob- long transverse openings through which the operating cords pass and also having notches which move on said cords when the slats are fully tilted in one direction, said jealousy being remarkable in particular by the following characteristics, considered separately or in combination: a) les lames comportent des trous situés au voisinage des bords encochés des lames et les rubans transversaux correspon- dants traversent lesdits trous ; b) les rubans transversaux sont disposés en une seule rangée ; c) les trous, à travers lesquels passent les rubans trans- versaux, sont déplacés longitudinalement par rapport aux lames et à la position des encoches correspondantes qui se déplacent sur les cordons lorsque les laines sont basculées ; d) à chaque trou, que traverse un ruban transversal est associée une fente d'entrée menant du bord de la lame au trou ; <Desc/Clms Page number 10> EMI10.1 e) chaque trou, à travers lequel Pfl.::;::;c un rub.-.ft. tr?j;i;;- versal, est oblong et est situé longitudinalementpar rapport à la lame ; a) the slats have holes located in the vicinity of the notched edges of the slats and the corresponding transverse strips pass through said holes; b) the transverse ribbons are arranged in a single row; (c) the holes, through which the transverse ribbons pass, are displaced longitudinally with respect to the blades and to the position of the corresponding notches which move on the cords when the wools are tilted; d) each hole through which a transverse strip passes is associated an entry slot leading from the edge of the blade to the hole; <Desc / Clms Page number 10> EMI10.1 e) each hole, through which Pfl.::;::;c a rub .-. ft. tr? j; i ;; - versal, is oblong and is located longitudinally in relation to the blade; f) chaque ruban transversal est plus garge, sur l'un ou sur les deux côtés de la lame, que le plus grand diamètre du trou à travers lequel il passe ; g) chaque'-'ruban transversal est 'bloque réciproquement avec la lame au point où il traverse la fent: h) l'échelle à rubans est en matière plastique et les lames sont arquées'vers le haut ; f) each transverse ribbon is more open, on one or both sides of the blade, than the larger diameter of the hole through which it passes; g) each transverse ribbon is interlocked with the blade at the point where it passes through the slot: h) the ribbon ladder is made of plastic and the blades are arched upwards; i) chaque ouverture oblongue, à travers laquelle passe un cordon de manoeuvre, est alignée, transversalement à la larne, avec l'encoche correspondante et est plus proche du bord encoché de la lame que du bord opposé ;. j) chaque ruban transversal est plus large que le plus grand diamètre du trou à travers lequel il passe et il comporte, sur un bord ou sur ses deux bords, des encoches qui coopèrent avec le bord du trou. k) les rubans transversaux sont encochés, sur un bord ou sur les deux bords, à une courte distance de l'un des deux ru- bans verticaux, ou des deux à la fois ; 1) les rubans transversaux présentent des épaulements pour recevoir une des surfaces des lames correspondantes ou les deux à la fois ; i) each oblong opening, through which a control cord passes, is aligned, transversely to the larne, with the corresponding notch and is closer to the notched edge of the blade than to the opposite edge ;. j) each transverse strip is larger than the largest diameter of the hole through which it passes and it has, on one edge or on both edges, notches which cooperate with the edge of the hole. k) the transverse tapes are notched, on one edge or on both edges, a short distance from one of the two vertical bands, or from both at the same time; 1) the transverse ribbons have shoulders to receive one of the surfaces of the corresponding blades or both at the same time; m) la lame comporte une ouverture transversale oblongue, une encoche de bordure, alignée avec ladite ouverture, un trou lon- gitudinal oblong situé intérieurement à une cour%distance du bord encoché et décalé longitudinalement par rapport à ladite encoche, et une fente menant du bord de la lame au trou longitudinal. m) the blade has an oblong transverse opening, an edge notch, aligned with said opening, a longitudinal oblong hole located internally at a yard% distance from the notched edge and longitudinally offset from said notch, and a slot leading from edge of the blade to the longitudinal hole.
BE547595D BE547595A (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE547595A true BE547595A (en)

Family

ID=174493

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE547595D BE547595A (en)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE547595A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0540110B1 (en) Flexible roll-up door with enhanced thermal insulation
FR2561707A1 (en) VENETIAN STORE AND SCALE MECHANISM THEREFOR
FR2670823A1 (en) PANEL CLOSURE DEVICE WITH FORCED GUIDANCE MECHANISM FOR CONTINUOUS DRIVE.
EP1492934B1 (en) Door assembly
CA1306849C (en) Device for holding temporarily together the ends of two structures, at least one of which in flexible
FR2673235A1 (en) SECURITY DEVICE AGAINST CRUNCHES FOR A CURTAIN TYPE HANDLING DOOR WITH REINFORCEMENT BARS.
BE547595A (en)
EP0623731A1 (en) Overhead industrial door with improved lateral sealing
EP0818601A1 (en) Roller shutter with thin lamellae, which are joined and have straight edges
EP0845574B1 (en) Window frame with blind incorporated in hollow lateral glazing beads
FR2765615A3 (en) Roller blind with slats
EP0219589A1 (en) Folding door
BE503221A (en)
FR2540175A1 (en) Sliding slotted shutter
FR2769944A1 (en) Isothermal door with double bellows
FR2753743A1 (en) Wind resistant blind
EP0697494B1 (en) Guide rails for sliding shutters
FR2738870A3 (en) Window screen for building bay
FR2557915A1 (en) Improved shutter intended to function as a slotted shutter with orientable slats
EP2080868B1 (en) Sliding element for a door or window, in particular a roller blind
FR2547856A1 (en) Method and device for closure of wall openings, using a shutter which moves in slides
FR2737531A1 (en) Window frame with blind - comprises rabbets in which window is held by vertical and horizontal laths, latter being hollow to provide housings for blind edges
FR2553466A1 (en) Slatted blind
CH314867A (en) Jealousy with slats
BE696541A (en)