<Desc/Clms Page number 1>
Appareil pour le placement des étançons métalliques en deux pièces.
Il existe différentes sortes d'appareils pour le place- ment des étançons métalliques en deux parties, comprenant un dis- positif de levage s'appuyant par exemple sur la partie inférieure de l'étançon et agissant sur un dispositif de serrage fixé à la partie supérieure.
Les appareils connus de ce genre se sont cependant mon- trés insuffisants en pratique. On leur reproche en particulier, que le serrage de la partie mobile de l'étançon n'est pas assez fort pour qu'il soit possible, à l'aide du dispositif de levage, de soulever la partie supérieure avec une force suffisante et de serrer l'étançon entre toit et mur avec une tension assez grande.
L'invention a pour objet un appareil pour le placement des étançons métalliques avec un système de serrage qui, sous l'action du dispositif de levage, soulève la parti'e supérieure de l'étançon de la hauteur nécessaire pour la tension initiale, et elle présente comme particularité que le dispositif de levage est réuni au dispositif de serrage par un système de leviers articulés.
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention utilise comme nouvel élément de l'appareil de placement des étançons, un levier coudé ou un système de leviers coudés qui est conçu et disposé de telle façon que l'effort exercé par le dispositif de soulèvement agit par ce levier de façon à augmenter constamment la force de serrage des pièces soulevant la partie supérieure de 1?étançon.
En particulier, l'appareil suivant l'invention, peut avec avantage, être établi de telle façon que le système de le- viers puisse tourner autour d'une pièce fixée à la partie supé- rieure de l'étançon. Les leviers peuvent, en outre, être articulés autour d'un point fixé au dispositif de serrage. Dans une réalisa- tion particulièrement avantageuse de l'invention, l'appareil peut être construit de telle façon que leviers et appareil de serrage forment un ensemble symétrique pour la transmission des forces.
Vis-à-vis des tendeurs connus reposant sur d'autres principes, on obtient par cette invention, non seulement un ser- rage plus énergique sans endommager 1?étançon mais aussi,on évite toutes sollicitations de flexion nuisibles.
Dans le cadre de cette invention, les constructions les plus variées sont possibles, et l'on peut choisir les moyens les plus divers non seulement pour la construction du dispositif de soulèvement mais aussi,pour.sa laison au dispositif de serrage.
Quelques modes d'exécution de l'invention sont représentés, à titre d'exemples sur les dessins annexés.
Figs. 1 et 2 montrent une exécution type de 1?invention en élévation et vue en plan.
Figs. 3 à 5 montrent une forme d'exécution en élévation, vue de c8té et vue en plan, tandis que les Figs. 6 à 14 représentent trois autres formes d'exécutif
Dans tous les exemples d'exécution, la partie supérieure des étançons, de préférence en forme de coin allongé, est désignée par 1, la partie fixe par 2 et la serrure par 3.
Dans la serrure 3, sont disposées les pièces à l'aide dequelles les deux partiesde
<Desc/Clms Page number 3>
l'étançon sont solidamisées et qui sont libérées pour retirer l'étançon,
L'appareil tendeur représenté sur les Figs.l et 2 permet, lors du placement de l'étançon., de soulever la partie mo- bile 1 hors de la partie fixe 2. de la serrer contre le toit avec une tension aussi grande que possible et, à ce moment, de caler les pièces de la serrure 3. Cet appareil se compose essentielle- ' ment d'un étrier ou pièce en forme d'U, qui embrasse la partie supérieure de l'étançon et est articulé par les boulons 5 à un levier à deux bras 6.
Celui-ci peut tourner sur un axe 7 qui s'étend de part en part et s'appuie en même temps contre l'étan- çon 1.
L'organe de levage 8 est ici une clavette horizontale qui agit sur le long bras du levier 6. L'axe 7 est librement monté dans le levier 6 et peut s'enlever de sorte que l'étrier 4 et le levier 6, qui présente également la forme d'un U, peuvent être placée latéralement sur 1'étançon, la partie ouverte du le- vier 6 étant ensuite.fermée par l'introduction de l'axe 7, Le petit coté de l'étrier 4 et l'axe 7 agissent dans cet exemple, sur les faces convergentes de la partie inférieure de l'étançon 1 et l'on peut, comme représenté, utiliser avantageusement un axe 7 excentré pour adapter l'appareil aux différentes épaisseurs de l'étançon. L'axe 7 est pourvu d'une poignée 9 permettant de pla- cer l'excentrique dans la position voulue.
Le fonctionnement de cet appareil éstule suivant:
La partie supérieure 1 de l'étançon étant d'abord sou- levée un peu hors de la partie 2, l'appareil tendeur est mis en place. La partie 1 est alors complètement soulevée à la main jusqu'à ce que la tête porte contre le toit ou la bêle;
puis en faisant tourner la poignée 9, on presse l'axe excentré '7 contre 'l'étançon: La partie supérieure de l'étançon est ainsi déjà mainteue dans cette position par 1'appareil, On introduit @ alors la clavette 8 et on la chasse à coups de marteau, L'effort
<Desc/Clms Page number 4>
exercé par cette clavette agit sur le long bras du levier 6 et le fait fait pivoter autour de l'axe 7 ou de sa surface de contact avec l'étançon; le faible jeu existant entre la pièce 4 et l'étan- çon est ainsi rattrapé et l'étançon se trouve alors serré ferme- ment entre le petit côté de la pièce 4 et l'axe 7.
Cette pre- mière action ne soulève la pièce 6 que d'une fraction de milli- mètre; on continue alors à frapper sur la clavette 8, ce qui sou- lève l'appareil verticalement en entraînant la partie 1 de l'étan- çon et en la serrant très rigoureusement contre le toit. Le serrage de l'appareil sur létançon augmente constamment de sorte . que pendant la mise sous tension un glissement de l'étançon dans l'appareil ne peut se produire. Les essais ont montré par exem- ple que 1*on réalise de cette façon, le placement avec une tenè sion initiale de 5 à 10 tonnes. Lorsque la tension voulue est atteinte, on cale les pièces de la serrure 3 et l'étançon est fixé en place avec la tension initiale produite par l'appareil.
Après usage, celui-ci peut être enlevé -et', être utilisé avec un autre étançon. Pour enlever l'appareil, on retire la clavette 8 ce qui fait disparaître'la pression exercée par le levier coudé 6. L'exe 7 peut alors être facilement libéré en le faisant tour- ner et on peut l'enlever du levier 6.
Par suite de la simplicité de cet appareil, il est aussi possible de ne pas retirer celui-ci après usage et de le monter en permanence sur l'étançon pour qu'il soit toujours prét à l'usage. Ceci est utile en particulier dans les exploitations avec abatage mécanique ou il est nécessaire de réaliser des gains importants de temps lors du placement du soutènement métallique.
Les Figs. 5 à 5 montrent un exemple d'exécution d'ap- pareil-tendeur suivant l'invention qui est semblable à l'appa- reil représenté sur les Figs.1 et 2. L'axe 7 est ici cylindri- que et est maintenu dans sa position par l'engagement d'un ergot 10 Sans une rainure 11.
<Desc/Clms Page number 5>
Les Figs. 6 à 8 montrent un autre exemple d'exécution dé l'invention où l'étrier 4 est remplacé par un sabot 12 monté sur pivot. Le fonctionnement de cet appareil est aussi le même que celui dont la construction a été décrite avec référence aux
Figs. 1 et 2.
Sur les Figs. 9 à 11 on a représenté un autre exemple d'exécution de l'invention. Dans cette forme, une paire d'éclis- .,ses 13 formant étrier est articulée au levier 6 par les axes 5.
Ces éclisees sont réunies du côté opposé aux axes 5 par un axe
14 autour duquel peut tourner le sabot 15 qui d'autre part est articulé sur l'axe 16 lequel est relié à l'axe 7 par des éclis- ses 17. L'axe 16 peut coulisser dans des boutonnières prévues dans le bras de levier 6, tandis que l'axe 7 peut aussi coulisser dans des boutonnières du levier 6. Les éclisses 17 peuvent tourner autour de l'axe 7. Le fonctionnement de cet appareil est tel .que, lorsqu'on enfonce la clavette 8, le levier 6 met sous ten- sion les éclisses 13 ainsi que le sabot 15 en faisant tourner l'ensemble autour de l'axe 7, l'appareil est soulevé en serrant l'étançon 1 et celui-ci est serré avec force contre le toit.
Les efforts transmis par le sabot 15, l'axe 16 et les éclisses 17 ont pour effet d'augmenter le serrage de l'étançon 1 car l'axe 7 est encore serré contre l'étançon par les éclisses 17.
Ce système articulé a en outre l'avantage que lorsque l'on soulève à la main la partie mobile de l'étançon, l'appareil s'adapte automatiquement à la largeur décroissante de celui-ci et lorsqu'on lâche l'étançon, celui-ci est automatiquement re- tenu et fixé par l'appareil. Lorsque l'étançon est lché, il entratne pat une faible descente avec lui, le sabot 15; l'axe 16 se déplace vers la gauche dans la boutonnière pratiquée dans 6 et, par l'intermédiaire des éclisses 17, serre l'axe 7 contre l'étançon. Celui-ci est aussitôt serré entre la pièce 15 et l'axe 7.
,Dans l'exemple d'exécution suivant les Figs. 12 à 14,
<Desc/Clms Page number 6>
deux paires de leviers 6 et 18 sont utilisées. Les deux leviers jumelés sont articulés sur l'axe 19 et s'appuient par cette arti- culation sur la serrure 3. Les leviers 6 sont articulés par leur petit bras sur l'axe 20 fixé à l'écrou mobile 21 qui peut se dé- placer dans des boutonnières 22 pratiquées dans l'étrier 23. Dans celui-ci peut tourner, en outre, sous l'action d'une petite ma- nivelle 25, la vis 24 dont la rotation déplace l'écrou mobile.
L'étrier 23 est fermé,du côté opposé,par l'axe amovible 7. Le petit bras du levier 18 est articulé, par l'axe également amovi- ble 26, aux jumelles 27 qui, ,de leur coté peuvent tourner autour de l'axe 28. Celui-ci peut coulisser dans des boutonnières ména- gées dans la pièce 23.
Le fonctionnement de cet appareil est le suiva'nt: L'appareil est glissé sur l'étançon par son côté ouvert et fermé par la mise en place des axes 7 et 26. L'étançon est alors soulevé à la main jusque contre la bêle ou le toit. Si l'on lâche alors l'étançon, il entraîne après une faible descente les , axes 7 et 28 qui par suite de sa forme conique, se serrent sur lui.
Les forces résultant du poids de la partie mobile de l'étan- çon sont transmises aux leviers 6 et 18 et, leur articulation 19 s'appuyant sur la serrure, elles agissent finalement sur les jumelles 27 en augmentant le serrage de l'étançon. Si alors on tourne la vis 24 au moyen de la manivelle 25, l'écrou 21 se dé- place vers la droite et redresse les paires de leviers 6 et 18 qui pivotent autour de l'articulation 19. Comme on peut le voir d'après les traits pointillés donnant la composition des forces, le point d'articulation 19 se déplace sur la serrure vers la droite suivant une composante horizontale assez.. faible alors que les points d'ar- tioulation 26 et 20 des leviers 6 et 18 se déplacent verticalement suivant une composante verticale assez grande.
L'étançon est ainsi serré contre le toit avec une très forte tension initiale.
L'invention n'est évidemment pas limitée aux ememples décrits. La construction utilisant le même principe d'appareils- tendeurs dans lequel le soulèvement et le serrage s'effectuent par
<Desc/Clms Page number 7>
l'intermédiaire d'un ou de plusieurs leviers peut, dans les détails, être modifiée à volonté. Par exemple, les exemples donnés peuvent être combinésensemble en tout ou en partie. Les Figs. 1 à 11 mon- trant une clavette horizontale et les Figs. 12 à 14 une vis horizon- tale pour effectuer le soulèvement, d'autres dispositifs de soulè- vement tels que des cames, des vis verticales etc. peuvent être utilisés avec des modifications de construction correspondantes.
Avec des rapports de transmission analogues, l'invention donne toujours les mêmes avantages.
REVENDICATIONS ---------------------------
1.- Appareil pour le placement des étançons métalliques avec un dispositif de serrage de l'étançon sollicité par un dis- positif de soulèvement destiné à assurer la tension initiale, caractérisé en ce que les dispositifs de serrage et de soulèvement sont réunis par un ou plusieurs leviers coudés.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for placing metal props in two pieces.
There are different kinds of apparatus for placing metal props in two parts, comprising a lifting device resting for example on the lower part of the prop and acting on a clamping device fixed to the part. superior.
Known devices of this type have, however, proved insufficient in practice. They are criticized in particular that the tightening of the mobile part of the prop is not strong enough to make it possible, using the lifting device, to lift the upper part with sufficient force and tighten the prop between the roof and the wall with sufficient tension.
The object of the invention is an apparatus for the placement of metal props with a clamping system which, under the action of the lifting device, lifts the upper part of the prop to the height necessary for the initial tension, and it has the particular feature that the lifting device is joined to the clamping device by a system of articulated levers.
<Desc / Clms Page number 2>
The invention uses as a novel element of the apparatus for placing the props, an angled lever or a system of angled levers which is designed and arranged in such a way that the force exerted by the lifting device acts by this lever so as to constantly increase the clamping force of the parts lifting the upper part of the prop.
In particular, the apparatus according to the invention can advantageously be set up in such a way that the system of levers can turn around a part fixed to the upper part of the prop. The levers can, moreover, be articulated around a point fixed to the clamping device. In a particularly advantageous embodiment of the invention, the apparatus can be constructed such that the levers and the clamping apparatus form a symmetrical unit for the transmission of forces.
Compared to the known tensioners based on other principles, this invention not only achieves more forceful tightening without damaging the prop but also avoids any harmful bending stresses.
Within the framework of this invention, the most varied constructions are possible, and one can choose the most diverse means not only for the construction of the lifting device but also, for.sa laison to the clamping device.
Some embodiments of the invention are shown, by way of example in the accompanying drawings.
Figs. 1 and 2 show a typical embodiment of the invention in elevation and plan view.
Figs. 3 to 5 show an embodiment in elevation, side view and plan view, while Figs. 6 to 14 represent three other forms of executive
In all the examples of execution, the upper part of the props, preferably in the form of an elongated wedge, is designated by 1, the fixed part by 2 and the lock by 3.
In the lock 3, are arranged the parts using which the two parts of
<Desc / Clms Page number 3>
the prop are solidified and released to remove the prop,
The tensioning device shown in Figs. 1 and 2 makes it possible, when placing the prop., To lift the movable part 1 out of the fixed part 2. to tighten it against the roof with a tension as great as possible and, at this time, to wedge the parts of the lock 3. This device consists essentially of a bracket or U-shaped part, which embraces the upper part of the prop and is articulated by the bolts 5 to a lever with two arms 6.
This can rotate on an axis 7 which extends right through and at the same time rests against the stanchion 1.
The lifting member 8 is here a horizontal key which acts on the long arm of the lever 6. The axis 7 is freely mounted in the lever 6 and can be removed so that the bracket 4 and the lever 6, which also has the shape of a U, can be placed laterally on the stanchion, the open part of the lever 6 then being closed by the introduction of the pin 7, The small side of the stirrup 4 and the 'axis 7 act in this example on the converging faces of the lower part of the prop 1 and it is possible, as shown, to advantageously use an eccentric axis 7 to adapt the device to the different thicknesses of the prop. The axis 7 is provided with a handle 9 making it possible to place the eccentric in the desired position.
The operation of this device is as follows:
The upper part 1 of the prop being first lifted a little out of part 2, the tensioning device is put in place. Part 1 is then completely lifted by hand until the head is against the roof or the bellows;
then by rotating the handle 9, the eccentric axis '7 is pressed against' the prop: The upper part of the prop is thus already maintained in this position by the device, then the key 8 is introduced and hunting with hammer blows, The effort
<Desc / Clms Page number 4>
exerted by this key acts on the long arm of the lever 6 and causes it to pivot around the axis 7 or its contact surface with the prop; the slight clearance existing between the part 4 and the stanchion is thus taken up and the strut is then clamped firmly between the small side of the part 4 and the axis 7.
This first action only lifts part 6 by a fraction of a millimeter; we then continue to strike on the key 8, which lifts the device vertically, pulling part 1 of the stanchion and tightening it very tightly against the roof. The clamping of the device on the stanchion increases constantly so. that during power-up a sliding of the prop in the device cannot occur. The tests have shown, for example, that the placement is carried out in this way with an initial tension of 5 to 10 tons. When the desired tension is reached, the parts of the lock 3 are wedged and the prop is fixed in place with the initial tension produced by the device.
After use, this can be removed and used with another prop. In order to remove the device, the key 8 is removed, which eliminates the pressure exerted by the elbow lever 6. The exe 7 can then be easily released by rotating it and can be removed from the lever 6.
Due to the simplicity of this device, it is also possible not to remove it after use and to mount it permanently on the prop so that it is always ready for use. This is particularly useful in operations with mechanical felling where it is necessary to achieve significant time savings when placing the metal support.
Figs. 5 to 5 show an exemplary embodiment of a tensioner device according to the invention which is similar to the device shown in FIGS. 1 and 2. The axis 7 is here cylindrical and is maintained in its position by the engagement of a lug 10 Without a groove 11.
<Desc / Clms Page number 5>
Figs. 6 to 8 show another example of execution of the invention where the caliper 4 is replaced by a shoe 12 mounted on a pivot. The operation of this device is also the same as that whose construction has been described with reference to
Figs. 1 and 2.
In Figs. 9 to 11 show another exemplary embodiment of the invention. In this form, a pair of bolts, its 13 forming a bracket is articulated to the lever 6 by the pins 5.
These splices are joined on the side opposite the axes 5 by an axis
14 around which the shoe 15 can rotate, which on the other hand is articulated on the axis 16 which is connected to the axis 7 by splints 17. The axis 16 can slide in buttonholes provided in the lever arm 6, while the axis 7 can also slide in buttonholes of the lever 6. The fishplates 17 can rotate around the axis 7. The operation of this device is such that, when the key 8 is depressed, the lever 6 puts under tension the ribs 13 as well as the shoe 15 by rotating the assembly around the axis 7, the apparatus is lifted by tightening the prop 1 and the latter is clamped with force against the roof.
The forces transmitted by the shoe 15, the shaft 16 and the fishplates 17 have the effect of increasing the tightening of the prop 1 because the pin 7 is still clamped against the prop by the ribs 17.
This articulated system has the further advantage that when the movable part of the prop is raised by hand, the device automatically adapts to the decreasing width of the latter and when the prop is released, this is automatically retained and fixed by the device. When the stanchion is released, it begins a slight descent with it, the shoe 15; the pin 16 moves to the left in the buttonhole made in 6 and, through the ribs 17, clamps the pin 7 against the strut. This is immediately clamped between part 15 and axis 7.
, In the example of execution according to Figs. 12 to 14,
<Desc / Clms Page number 6>
two pairs of levers 6 and 18 are used. The two twin levers are articulated on the axis 19 and are supported by this articulation on the lock 3. The levers 6 are articulated by their small arm on the axis 20 fixed to the movable nut 21 which can be released. - place in buttonholes 22 made in the stirrup 23. In the latter can also turn, under the action of a small lever 25, the screw 24, the rotation of which displaces the movable nut.
The stirrup 23 is closed, on the opposite side, by the removable axis 7. The small arm of the lever 18 is articulated, by the also removable axis 26, to the binoculars 27 which, for their part, can turn around pin 28. This can slide in buttonholes made in part 23.
The operation of this device is as follows: The device is slipped on the prop by its open side and closed by the positioning of pins 7 and 26. The prop is then lifted by hand up to the bellows. or the roof. If we then let go of the stanchion, it drives after a slight descent, axes 7 and 28 which, due to its conical shape, tighten on it.
The forces resulting from the weight of the movable part of the prop are transmitted to the levers 6 and 18 and, their articulation 19 resting on the lock, they finally act on the binoculars 27 by increasing the tightening of the prop. If then the screw 24 is turned by means of the crank 25, the nut 21 moves to the right and straightens the pairs of levers 6 and 18 which pivot around the joint 19. As can be seen from after the dotted lines giving the composition of the forces, the articulation point 19 moves on the lock to the right along a fairly low horizontal component, while the pivoting points 26 and 20 of the levers 6 and 18 move on. move vertically along a fairly large vertical component.
The prop is thus tightened against the roof with a very strong initial tension.
The invention is obviously not limited to the examples described. The construction using the same principle of tensioning devices in which the lifting and tightening are carried out by
<Desc / Clms Page number 7>
the intermediary of one or more levers can, in detail, be modified at will. For example, the examples given can be combined together in whole or in part. Figs. 1 to 11 showing a horizontal key and Figs. 12 to 14 a horizontal screw for lifting, other lifting devices such as cams, vertical screws etc. can be used with corresponding construction modifications.
With analogous transmission ratios, the invention still gives the same advantages.
CLAIMS ---------------------------
1.- Apparatus for placing metal props with a prop clamping device biased by a lifting device intended to ensure the initial tension, characterized in that the clamping and lifting devices are joined by one or several angled levers.