<Desc/Clms Page number 1>
" Perfectionnements apportés aux machines pour découper ou cisailler des tôles ou matières analogues ".
La présente invention est relative à des machinas pour découper ou cisailler des tôles ou matières analo- gues, dans lesquelles l'outil coupant est actionné par un ensemble articulé ou à genouillère comprenant deux bras dont un est articulé à un age fixe etl'autre à un axe solidaire du porte-outil , lesdits bras pouvant être ani- més d'un mouvement oscillatoire transversal dans un plan faisant un angle droit avec ces axes d'articulation, le- quel mouvement est produit à l'aide d'une bielle ou ana- logue qui agit sur l'axe d'articulation intermédiaire de .la genouillère, Dans les machines connues de ce genre l'axe d'articulation fixe de l'ensemble articulé peut être amené à deux positions extrêmes,
c'est-à-dire une
<Desc/Clms Page number 2>
@osition active pour laquelle le porte-outil se déplace de manière que les arêtes tranchantes des outils cou- pants sont relativement l'une près de l'autre et une position pour le travail à vide et pour laquelle ces arêtes sont écartées d'une distance plus grande afin que l'ouvrage puisse être introduit librement entre ces arêtes. Ce déplacement est obtenu, de préférence, en modifiant l'emplacement de l'axe d'articulation fixe de l'ensemble articulé, cet axe étant excentré afin que l'axe d'articulation fixe puisse venir occuper une posi- tion haute et une position basse.
Pour Couper des tôles ayant des épaisseurs varia- bles et en des matières différentes,on a trouvé qu'il est désirable de pouvoir régler la longueur de la course de l'outil mobile et le nombre de courses de celui-ci entre certaines limites. Pour un ensemble articulé ou à genouillère, du genre spécifié, ce réglage peut être effectué en faisant varier l'amPlitude des mouvements os- cillatoires et transversaux des deux bras de part et d'autre du plan passant par les axes d'articulation exté- rieurs de cet ensemble: . On règle alors, de préférence, le mouvement de manière que les bras soient obligés d'os- ciller symétriquement des deux cotés dudit plan, dans un cas, et en substance d'un côté de ce plan, dans un autre cas.
Le mouvement transversal de l'axe intermédiai- re des bras est supposé se faire avec une amplitude et une fréquence constantes'- Dans le premier cas on obtient un mouvement résultant de l'outil qui se distingue par une faible course et une certaine fréquence oscillatoire alors que dans l'autre cas on obtient une course plus grande de l'o;util à une fréquence moitié moindre que celle du cas précédent.
Dans les machines, connues jusqu'ici, ces conditions de mouvement ont été réalisées en action- nant l'axe d'articulation intermédiaire des bras de l'en-
<Desc/Clms Page number 3>
semble articulé à l'aide d'une bielle dont l'autre e.xtré- mit est animée d'un mouvement angulaire sous la commande d'un excentrique tournant autour d'un arbre rigide etdont l'excentricité peut être réglée de toute manière appro- priée. Le même effet 'peut être obtenu en réglant la posi- tion de l'axe de rotation de l'excentrique à des distances variables du plan passant par les axes d'articulation ex- térieurs de l'ensemble articulé .
Dans les deux cas des; moyens distincts doivent âtre prévus par lesquels la mo- dification de la longueur de la course de l'outil coupant ou le déplacement du point fixe de l'ensemble articulé, vers sa position haute ou sa position basse, est rendu possible.
La présente invention a pour objet des moyens sim- plifiés pour modifier la longueur de la course e t qu i consistent, principalement, à rendre réglable l'axe d'ar-
EMI3.1
tiqulation fixe de l'ensemble articulé ou à genouillère entre plusieurs emplacements fixes en étant déplacê trans- versalement par rapport à la direction de mouvement du porte-outil, de manière telle que le plan, passant par les deux axes d'articulation dudit ensemble, puisse être amené à des distances différentes des positions extrêmes de l'axe d'articulation intermédiaire.
Les dessins ci-annexés montrent, à titre d'exemple, certains modes de réalisation de l'invention.
Les figs. 1 et 2 montrent, d'une manière schémati- que, un mode de réalisation de l'Invention dont les or- ganes oonstitutifs occupent des positions différentes sur ces figures.
Les figs. 3 et 4 montrent, respectivement en vue en. bout et en coupe longitudinale, le. mode de montage de l'axe d'articulation fixe de l'ensemble articulé ou à genouillère.
<Desc/Clms Page number 4>
Sur l'arbre rotatif 1, à emplacement fixe, du mo- teur entraînant la machine, est monté un excentrique dont la maneton est désigné par 3 et dont le rayon est égal à R. Le mouvement du maneton 2 est transmis par une bielle L à l'axe d'articulation intermédiaire de l'en- semble articulé ou à genouillère, cet axe pouvant venir occuper deux positions extrêmes @ et 4 à une distance 2R l'une de l'autre. L'axe d'articulation supérieur et fixe est désigné par 5 alors que 6 est la position basse de l'axe d'articulation inférieur, qui est guidé verti- calement,alors que 7 est la position haute de cet axe.Les points 6 et correspondent aux points extrêmes de la course de l'outil ooupant pendant son travail.
Selon la fig. 1,1'axe intermédiaire de la genouillère se déplace à des distances variables du plan passant par les points 5 et 6. On obtient ainsi une course active relati- vement longue 6-7 et une très petite course additionnel- le 6-9 gour le porte-outil. L'axe d'articulation fixe5 ,est monté dans un palier excentré et peut donc être amené au point 8 par un déplacement angulaire du palier corres- pondant de sorte que tout l'ensemble articulé est saule- vé et que le porte-outil peut être écarté d'une distance plus grande de l'outil tranchant fixe correspondant (non montré). L'outil fonctionne alors à vide et l'ouvrée peut être introduit entre les outils Coupants.
La fig, 2 montre l'axe d'articulation après qu'il a été amené à la position 5' ce qui est obtenu en faisant tourner davantage le palier excentré. La position est,de; préférence, telle que la distance entre la position extrê- me 6 de l'axe mobile et l'une ou l'autre des positions 5 et 5' de l'axe fixe et réglable reste la même dans le±deux cas. En même temps, l'axe fixe susdit est déplacé par rapport aux autres parties non-Chargées de l'ensemble de sorte que la plan, passant par les points extrêmes 5t et/ /
<Desc/Clms Page number 5>
6 de l'ensemble articula peut être amené à une position symétrique par rapport aux positions extrêmes 3' et 4' de l'axe intermédiaire, ces positions étant fixas par rapport au plan passant par 5 et ô.
De cette manière on obtient une course active plus courte pour le porte-outil qui se déplace maintenait entre les points 6 et 7' aveo une fréquence qui est deux fois plus grande que dans le cas de la fig. 1.
Sur les fige- 3 et 4 l'axe d'articulation fixe 10 comporte une poignée de manoeuvre 11 qui peut être dé- placée angulairement autour d'un pivot 13 dans une fente ménagée dans)un tourillon 12 de l'axe, se dernier pouvant être maintenu à la position désirée par l'engagement de la poignée dans une des trois encoches 14 du palier ex- centré du tourillon 12, ces encoches 14 étant écartées de 90 les unes des autres.
L'angle formé entré ces encoches,déterminant lespo- sitions caractéristiques de l'axe 10,peut évidemment être différent, Par exemple , une autre. position active peut être prévue entre les positions 5 et 8. Le réglage de la position de l'axe fixe peut également être: obtenu à l'ai- de de ooulisseaux rectilignes ou analogues.
L'avantage, obtenu par l'invention, réside principa- lement dans le fait que le soulèvement de l'outil cou- pant et le réglage de sa oourse peuvent être effectués à l'aide d'un même levier de commande. De plus, l'invention simplifie fortement le réglage de la longueur de la cour- se puisque ce réglage peut être obtenu par une seule ma- noeuvre , même au Cours du fonctionnement de la machina.
L'invention permet également de loger l'ensemble, simple et peu encombrant du méécanisme de réglage dans une boîte fermée.