<Desc/Clms Page number 1>
Tour-abri contre les attaques aériennes.
La présente invention se rapporte à des constructions - déjà connues en soi - pour la protection contre les attaques aériennes, réalisées sous forme de tours, de préférence en béton armé et de forme conique, qui, érigées isolément à la manière d'une cheminée, comportent des chambres-abris étagées. De telles constructions de protection contre les attaques aériennes peuvent, au lieu d'accuser la forme d'un cône, être également, en partie, cylindriques ou présenter par exemple la forme tronquée d'un phare ou d'un moulin, telle qu'on la connaît.
Le pouvoir de protection de telles tours résulte en première ligne de leur conformation qui n'offre aux ondes de déflagration des bombes, projectiles ou autres explosifs éclatant à proximité de la tour, qu'une résistance relativement faible. Il en est notamment ainsi des déflagrations qui agissent dans une direction diagonale montante et de celles qui agissent diagonalement de
<Desc/Clms Page number 2>
haut en bas - tout aussi dangereuses - car ces déflagrations, vu la section en forme d'ellipse de la tour, qu'elles rencontrent dans leur parcours, ne peuvent normalement déterminer aucun effet destructif sur la tour.
La présente invention se rapporte à l'aménagement intérieur de telles tours-abris contre les attaques aériennes, et elle préconise de constituer les différents étages par des planchers en forme de segment ou de secteur de cercle, de les décaler l'un par rapport à l'autre de la hauteur d'un demi-étage, et de les relier entre eux par des volées d'escalier, à la manière d'une cage d'escalier.
Les tours-abris, dont l'intérieur est aménagé comme il vient d'être dit, accusent l'avantage que le " remplissage Il peut s'effectuer très rapidement, du fait que les personnes cherchant abri dans la tour, y retrouvent les conditions familières d'une cage d'escalier ordinaire bien accessible, à savoir des volées courtes et de peu de marches, et à paliers à chaque mi-étage.
Les volées d'escalier pourraient même être droites, sans qu'on perde aucun espace utile à l'intérieur de la tour. Du reste, on pare ainsi à la fatigue des personnes montant dans la tour, parmi lesquelles il se trouve éventuellement des vieillards ou des infirmes qui, si possible, devraient rester dans la foule cherchant abri dans la tour et qui seulement en cas de nécessité pourraient rester déjà aux étages inférieurs.-
En outre, on évite ainsi que les personnes - on serait tenté d'envisager une telle solution - doivent parcourir, à faible distance de la paroi intérieure, un plan incliné s'étendant autour de cette dernière, ce qui provoquerait, pour bien des gens, des symptômes de vertige, sans parler de la perte de temps qui en découlerait.
Par opposition à une telle solution, la présente invention prévoit, en vue d'accéder à l'étage suivant, soit une hauteur de 2 m.20, deux courtes volées droites et commodes, disposées par
<Desc/Clms Page number 3>
exemple de part et d'autre d'un élément central.
L'aménagement intérieur, suivant l'invention, constitue en même temps un renforcement utile de toute la tour.
Une forme de réalisa.tion particulièrement avantageuse de la présente invention consiste à donner une faible inclinaison aux volées d'escalier s'étendant du centre de la tour au mur de celle-ci et reliant l'un à l'autre les étages décalés l'un par rapport à l'autre, et à disposer des marches-sièges en dehors du champ de foulée.
Cette construction permet de réaliser des volées très pratiques qui, suivant les nécessités, peuvent être utilisées, sur toute la largeur ou seulement en partie, pour la montée des personnes ou, en y réservant une bande de foulée réduite au strict minimum, comme sièges ou autres.
Cette forme de réalisation s'avère surtout utile dans des cas spéciaux, lorsqu'il s'agit par exemple de transporter, à l'intérieur de la tour, des blessés ou malades placés sur des civières.
En ce qui concerne les tours-abris considérées, une autre forme de réalisation, quant à l'aménagement intérieur, pourrait aussi être très utile dans de nombreux cas : les parties des volées destinées à la montée et à la descente sont disposées dans le centre de la tour, à côté d'un élément de construction, en forme de cloison ou pilier, par exemple rectangulaire plat, de sorte qu'on obtienne des volées d'escalier s'étendant en ligne droite.
Une telle disposition est très rationnelle au point de vue de la place disponible et permet de remplir la tour en peu de temps, sans fatiguer les personnes qui y cherchent abri. C'est là un facteur très important, en ce qui concerne de tels abris contre les attaques aériennes, car la montée vers les étages supérieurs n'aurait pas lieu du tout ou avec des retards tels qu'à l'entrée, il se produirait des obstructions.
<Desc/Clms Page number 4>
L'élément de construction mentionné ci-dessus, en forme de cloison ou de pilier, dans la partie centrale de la tour, pourra par exemple recevoir les conduites d'amenée et d'évacuation d'air, les ascenseurs, les conduites d'eau, les câbles et les installations de W.C.
Les dessins annexés représentent un exemple de réalisation de l'invention ; la fig.l en est une coupe longitudinale verticale ; les fig. 2 à 9 sont des coupes horizontales des différents étages.
Les fig.10 et 11 sont des coupes transversales des étages de la tour suivant une variante constructive.
Les différents étages de la tour sont constitués par des planchers ± en forme de segment ou de secteur de cercle, décalés de la hauteur d'un demi-étage, l'un par rapport à l'autre. Ils sont reliés l'un à l'autre par des volées d'escalier b qui, en partie, forment par exemple des marches-sièges c.
La partie centrale de la tour peut comporter un élément d en forme de cloison ou de pilier, destiné à recevoir les compartiments à câbles ou tuyaux, les conduites d'amenée et d'évacuation d'air, les installations sanitaires etc.
L'intérieur de la tour est accessible par les entrées e, disposées de différents côtés de la tour et donnant accès à différents étages.
Tandis que la forme de réalisation suivant les fig.l à 9 comporte des planchers en forme de segment de cercle, on voit aux fig.10 et 11 que les différents étages peuvent aussi avoir une autre forme, comme par exemple la forme de crochet, comme le montrent ces figures, où les volées d'escalier sont disposées soit du coté du mur de la tour (fig.10), soit.dans la partie centrale (fig.11).
On ne s'écarte nullement du principe de la présente invention si, au lieu de diviser les étages en deux et de les décaler l'un par rapport à l'autre de la hauteur d'un demi-étage, on di-
<Desc/Clms Page number 5>
vise la section de la tour en trois parties et que le décalage des planchers corresponde à 1/3 de la hauteur d'étage.
REVENDICATIONS.
1. Abri contre les attaques aériennes, constitué par une tour érigée isolément à la manière d'une cheminée, de préférence en béton armé et en forme de cône, comportant des chambres-abris disposées l'une au-dessus de l'autre, caractérisé en ce que les différents étages sont constitués par des planchers en forme de segment ou de secteur de cercle, décalés l'un par rapport à l'autre de la hauteur d'un demi-étage, et reliés l'un à l'autre par des volées d'escalier , à la manière d'une cage d'escalier.
2. Abri contre les attaques aériennes, suivant revendication 1, caractérisé en ce que les volées d'escalier reliant les planchers décalés l'un par rapport à l'autre et s'étendant du centre de la tour au mur de celle-ci, accusent une faible inclinaison et forment des marches-sièges en dehors du champ de foulée.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Tower-shelter against air attacks.
The present invention relates to constructions - already known per se - for protection against aerial attacks, made in the form of towers, preferably of reinforced concrete and of conical shape, which, erected in isolation in the manner of a chimney, have sheltered bedrooms. Such protective constructions against aerial attacks may, instead of assuming the shape of a cone, also be, in part, cylindrical or have, for example, the truncated shape of a lighthouse or a mill, such as we know her.
The protective power of such towers results primarily from their conformation, which offers only relatively low resistance to the blast waves of bombs, projectiles or other explosives exploding near the tower. This is particularly the case with deflagrations which act in an upward diagonal direction and those which act diagonally in an upward direction.
<Desc / Clms Page number 2>
top to bottom - just as dangerous - because these blasts, given the elliptical section of the tower, which they encounter in their course, cannot normally determine any destructive effect on the tower.
The present invention relates to the interior layout of such shelter towers against aerial attacks, and it recommends constituting the different floors by floors in the form of a segment or a sector of a circle, to offset them with respect to each other. the other half a story high, and connecting them together by flights of stairs, like a stairwell.
The shelter towers, the interior of which is fitted out as it has just been said, have the advantage that the "filling It can be done very quickly, because people seeking shelter in the tower, find the conditions there. familiar to a well-accessible ordinary stairwell, namely short flights with few steps, and with landings at each mid-story.
The flights of stairs could even be straight, without losing any useful space inside the tower. Moreover, this avoids the fatigue of people climbing into the tower, among whom there may be old or infirm who, if possible, should remain in the crowd seeking shelter in the tower and who only if necessary could stay already on the lower floors.
In addition, this prevents people - one would be tempted to consider such a solution - must travel, at a short distance from the interior wall, an inclined plane extending around the latter, which would cause, for many people , symptoms of vertigo, not to mention the loss of time that would result.
As opposed to such a solution, the present invention provides, with a view to accessing the next floor, i.e. a height of 2.20 m, two short straight and convenient flights, arranged by
<Desc / Clms Page number 3>
example on either side of a central element.
The interior arrangement, according to the invention, at the same time constitutes a useful reinforcement of the whole tower.
A particularly advantageous embodiment of the present invention consists in giving a slight inclination to the flights of stairs extending from the center of the tower to the wall thereof and connecting the staggered floors to each other. 'in relation to each other, and to have the steps-seats outside the stride field.
This construction allows for very practical flights which, depending on requirements, can be used, over the entire width or only in part, for the ascent of people or, by reserving a stride band reduced to the strict minimum, as seats or other.
This embodiment is especially useful in special cases, for example when it comes to transporting, inside the tower, wounded or sick placed on stretchers.
Regarding the shelter towers considered, another embodiment, as for the interior layout, could also be very useful in many cases: the parts of the flights intended for the ascent and the descent are arranged in the center of the tower, next to a building element, in the form of a partition or pillar, for example flat rectangular, so that flights of stairs extending in a straight line are obtained.
Such an arrangement is very rational from the point of view of the space available and makes it possible to fill the tower in a short time, without tiring those who seek shelter there. This is a very important factor, with regard to such shelters from air attacks, as the climb to the upper floors would not take place at all or with such delays at entry it would occur. obstructions.
<Desc / Clms Page number 4>
The construction element mentioned above, in the form of a partition or a pillar, in the central part of the tower, could for example receive the air supply and exhaust pipes, the elevators, the air ducts. water, cables and WC installations
The accompanying drawings represent an embodiment of the invention; Fig.l is a vertical longitudinal section; figs. 2 to 9 are horizontal sections of the different floors.
Figs. 10 and 11 are cross sections of the floors of the tower according to a constructive variant.
The different floors of the tower are made up of floors ± in the form of a segment or sector of a circle, offset by the height of half a floor, one with respect to the other. They are connected to each other by flights of stairs b which, in part, form, for example, steps-seats c.
The central part of the tower may include an element d in the form of a partition or a pillar, intended to receive the cable or pipe compartments, the air supply and discharge pipes, sanitary installations, etc.
The interior of the tower is accessible through the entrances e, arranged on different sides of the tower and giving access to different floors.
While the embodiment according to fig.l to 9 comprises floors in the form of a segment of a circle, it can be seen in fig.10 and 11 that the different floors can also have another shape, such as for example the shape of a hook, as shown in these figures, where the flights of stairs are arranged either on the side of the wall of the tower (fig. 10), or in the central part (fig. 11).
There is no departure from the principle of the present invention if, instead of dividing the floors in two and shifting them relative to each other by the height of half a floor, we di-
<Desc / Clms Page number 5>
aim for the tower section in three parts and that the floor offset is 1/3 of the floor height.
CLAIMS.
1. Shelter against aerial attacks, consisting of a tower erected in isolation in the manner of a chimney, preferably in reinforced concrete and in the shape of a cone, comprising shelter chambers arranged one above the other, characterized in that the different floors are formed by floors in the form of a segment or a sector of a circle, offset with respect to each other by the height of a half-story, and connected to each other another by flights of stairs, like a stairwell.
2. Shelter against air attacks, according to claim 1, characterized in that the flights of stairs connecting the floors offset relative to each other and extending from the center of the tower to the wall thereof, show a slight inclination and form seat steps outside the stride field.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.