<Desc/Clms Page number 1>
tt Semeur mécanique "
La présente invention se rapporte aux semoirs à grain dans les quels le grain provenant d'une trémie est dirigé vers une valve de contrôle et de distribution comportant des espa- ces circonférentiels qui constituent des récipients à grain qui transmettent la provision de grain de la trémie à une ouverture ou chate de distribution, de laquelle le grain est distribué dans le sillon préparé dans la terre pour la récep- tion.
Elle se rapporte spécialement au type de semoir à grain dans lequel la valve de distribution à proximité de la terre, fonctionne dans une boite à valve enveloppante, et n'est pas alimentée directement par la trémie, mais qui est reliée à la trémie par an conduit effilé ou récipient à grain, dans lequel les grains/arrivent dans un jet approximativement con- tinu, mais à une vitesse restreinte, de sorte que les espa- ces circonférentiels respectifs dans la valve de distribution
<Desc/Clms Page number 2>
ne se remplissent pas complètement de graine mais contiennent seulement une q antité restreinte de grains, qui a été fourni à travers la trémie aa conduit oa au récipient;
en conséquen- ce les grains @e sont pas distribués aa sillon d'une manière continue dans toute sa longueur, mais seulement par intermit- tence, de façon à former des tas oa taches dans le sillon.
Un semoir de ce type et classe générale est décrit par exem- ple dans le brevet anglais antériear n 237.391.
Le bat de la présente invention est de construire on se- moir da type et de la classe décrite, et qui se dérangera moins facilement en marche, c.à.d. qui sera plus dign de confiance que ceux qai ont été construits antérieurement, qui abritera la graine tombante de l'effet devant du vent, et qui se prêter: en même temps à une fabrication économique par les procédés de fabrication ordinaires.
Poar réaliser l'invention, la valve de distribution est construite de façon à ce qu'il soit nécessaire de la travail- ler ou façonner autrement pour l'ajuster dans son enveloppe oa sa boite, seulement sar la surface circonférentielle. Les côtés latéraux de la boite qui, dans le bat d'empêcher, les déchets des grains de se coincer entre la surface en Douve- ment de la valve et la boîte enveloppante, ont été autre- fois travaillés exactement pour s'ajuster dans la boite oa l'enveloppe autour sont dans le cas des semoirs construits d'après la présente invention faits avec da Jeu, et pour retenir les déchets et empêcher le coincement mentionné c.- haut, ils sont fermés par des disques minces ou organes sem- blables,
de sorte que les récipients à grains dans la valve sont fermés dans l'intérieur de la valve même, et sauf sa surface circonférentielle, ils sont indépendants des parois de la boite de la valve. Sur la surface circonférentielle la
<Desc/Clms Page number 3>
boite de la valvo ferme les récipients à grain aux endroits situés entre l'ouverture d'arrivée da grain à la valve, et l'ouverture de distribution de la valve au s illon.
Le conduit de la trémie d'alimentation ou organe sembla- ble est en plus disposé de façon à ce qu'au point adjacent à la circonférence de la valve mobilela largeur de son ou- verture soit plus petite que la largeur des récipients dans la valve.
De cette façon on évite le risque d'introduction de débris de grain entre les joues de la valve et les parois de son en- veloppe ou de sa boîte.
Les parois de la boite de la valve sont préférablement prolongées vers le bas autour de l'ouverture de distribution, excepté vers l'arrière, de façon à constituer une bouclier suspendu pour abriter le grain qui tombe, de l'effet déviant du vent pendant sa chute à terre après sa sortie de la valve.
Sur les dessins annexés:
La fig. 1 est fine vue schématique en perspective de l'organe mobile ou valve;
La fig. 2 représente, à titre d'exemple, une vue de cô- té d'une partie d'un semoir à grain, avec le couvercle enle- vé, et construit suivant la présente invention;
La fig. 3 est une vue en détail de l'extrémité du conduit effilé pour les grains.
La fig. est une vue en plan détaillé par le dessous, représentant les bords relativement inclinés des récipients à grain et de l'enveloppe.
Les nâméros semblables indiquent des organes semblables sur tous les dessins.
Sur la fig. 2 la valve 1 est représentée avec le dis- que de fermeture enlevé da côté de l'observateur, pour , :
<Desc/Clms Page number 4>
montrer les. espaces circonférentiels oa récipients poar les grains 2 et la disque de fermeture 3 sar le côté posté- .riear. Sar la fig. 1 on a omis l'axe de commande, représen- té en 4 sar la fig. 2, poar éviter la confusion. Le conduit
5 de la trémie d'alimentation est construit de façon à ce qu'à son extrémité de sertis la largear soit moindre que la dis- tance entre les joues 3 (voir spécialement la fig. 3), ainsi les grains arrivant plas oa moins aa centre des récipients à grains, et on ne risque pas d'envoyer des déchets dans l'espace consti@ué par le jeu entre les -joues latérales 3 et les parois de la boite de la valve 6.
Des parois suspendue
7 entourent l'ouverture de distribution, excepté en 8, et constituent coince déjà dit, un bouclier contre le vent.
Dans la construction spéciale de semoir à grain repré- sentée sar les dessins annexés les extrémités 9 des saillies qui séparent les récipients pour les grains sont représentées comme étant perpendiculaires aux joaes latérales 5, d sorte çue quand la valve s'ouvre en bas, l'ouverture s'étend es- sentiellement sur toute la largeur de la valve. Ces extrémités 9 ont une longueur considérable, mesurée sur la circonfé- rence de la valve, comme représentée sur fig. 1, de sorte qu'elles ne s'usent pas facilement, comme ce serait le cas avec une cloison mince, et ne détruisait pas l'ajustage circonfé- rentiel assez sacré déjà mentionné.
On comprend pourtant, que dans les semoi@s de ce type, le contenu (la récipient pour les grains est vidé à des intervalles qui dépendent de la vi- t..sse de marche de la vulve pendant l'avance du semoir, et poar disposer les grains d'une poche quelconque plus conve- nablement à leur sortie, le bord de sortie de la boîte de la valve et le bord correspondant des récipients de la valve aux grains sont formés de façon qu'ils soient inclinés rela-
<Desc/Clms Page number 5>
tivement l'an par rapport à l'autre (voir également la fig.
4). De cette façon la valve s'ouvre sur le coté d'en bas oa de sortie, en commençant sur le côté, et l'ouverture s'étend progressivement ensuite sur toute la largeur.
La valve même construite d'après cette invention, pour les semoirs à grains, peut évidemment fonctionner d'un mou- vement contenu ou rotatif, ou d'un mouvement intermittent, tel que le mouvement oscillatoire.
REVENDICATIONS.
1. Semoir à grain du type et de la classe mentionnés, caractérisé en ce que la valve est poarvae de parois ou orga- nes latéraux de façon à fermer les récipients pour les grains complètement excepté sur la surface circonférentielle, sur laquelle surface les récipients pour les grains sont fermés complètement, excepté dans les positions d'entrée et de sor- tie, par la surface correspondante de l'enveloppe.
<Desc / Clms Page number 1>
tt Mechanical sower "
The present invention relates to grain planters in which grain from a hopper is directed to a control and distribution valve having circumferential spaces which constitute grain containers which transmit the grain supply from the hopper. to an opening or distribution box, from which the grain is distributed into the furrow prepared in the earth for reception.
It relates especially to the type of seed drill in which the distribution valve close to the ground, operates in a wraparound valve box, and is not fed directly from the hopper, but which is connected to the hopper annually. tapered duct or grain container, in which the grains / arrive in an approximately continuous stream, but at a restricted speed, so that the respective circumferential spaces in the dispensing valve
<Desc / Clms Page number 2>
do not fill completely with seed but contain only a limited amount of grain, which has been supplied through the hopper aa led oa to the container;
consequently the grains are not distributed in the furrow in a continuous fashion throughout its length, but only intermittently, so as to form piles or spots in the furrow.
A seed drill of this type and general class is described, for example, in prior English Patent No. 237,391.
The bat of the present invention is to build one to conform to the type and class described, and which will be less easily disturbed in operation, ie. which will be more worthy of confidence than those qai were built previously, which will shelter the falling seed of the effect in front of the wind, and which lend themselves: at the same time to an economical manufacture by ordinary manufacturing methods.
In order to carry out the invention, the dispensing valve is constructed in such a way that it is necessary to work or otherwise shape it in order to fit it in its envelope or its box, only on the circumferential surface. The side sides of the box, which in the bat to prevent grain waste from getting caught between the moving surface of the valve and the wraparound box, were once worked exactly to fit in the in the case of seed drills built according to the present invention made with the game, and to retain the waste and prevent the jamming mentioned above, they are closed by thin discs or semi-bodies. blables,
so that the bean containers in the valve are closed in the interior of the valve itself, and except its circumferential surface, they are independent of the walls of the valve box. On the circumferential surface the
<Desc / Clms Page number 3>
The valve box closes the grain containers at the locations between the grain inlet opening at the valve, and the valve's dispensing opening at the side.
The conduit of the feed hopper or similar member is further arranged so that at the point adjacent to the circumference of the movable valve the width of its opening is smaller than the width of the containers in the valve. .
In this way, the risk of introducing grain debris between the cheeks of the valve and the walls of its casing or of its box is avoided.
The walls of the valve box are preferably extended downwards around the dispensing opening, except towards the rear, so as to constitute a hanging shield to shelter the falling grain, from the deflecting effect of the wind during fall to the ground after exiting the valve.
In the accompanying drawings:
Fig. 1 is a fine, schematic perspective view of the movable member or valve;
Fig. 2 shows, by way of example, a side view of part of a seed drill, with the cover removed, and constructed in accordance with the present invention;
Fig. 3 is a detailed view of the end of the tapered grain duct.
Fig. is a detailed plan view from below, showing the relatively sloping edges of the grain containers and casing.
Similar names indicate similar organs in all drawings.
In fig. 2 valve 1 is shown with the closing disc removed from the side of the observer, for:
<Desc / Clms Page number 4>
show them. circumferential spaces oa receptacles for the grains 2 and the closing disc 3 on the posterior side. Sar fig. 1, the control axis, shown at 4 in FIG. 2, to avoid confusion. The conduit
5 of the feed hopper is constructed so that at its crimped end the largear is less than the dis- tance between the cheeks 3 (see especially fig. 3), thus the grains arriving plas oa less aa center of the bean containers, and there is no risk of sending waste into the space constituted by the clearance between the side-cheeks 3 and the walls of the valve box 6.
Suspended walls
7 surround the distribution opening, except at 8, and constitute a wedge already mentioned, a shield against the wind.
In the special construction of a seed drill shown in the accompanying drawings the ends 9 of the protrusions which separate the seed containers are shown as being perpendicular to the side jaws 5, so when the valve opens at the bottom, the The opening extends essentially over the entire width of the valve. These ends 9 have a considerable length, measured over the circumference of the valve, as shown in fig. 1, so that they did not wear out easily, as would be the case with a thin partition, and did not destroy the rather sacred circumferential fit already mentioned.
It is understood, however, that in seeds of this type, the contents (the container for the grains is emptied at intervals which depend on the speed of the vulva during the advance of the seeder, and In order to arrange the beans from any pocket more conveniently as they exit, the exit edge of the valve box and the corresponding edge of the bean valve containers are formed so that they are inclined relatively.
<Desc / Clms Page number 5>
tively the year compared to the other (see also fig.
4). In this way the valve opens on the bottom side oa exit, starting from the side, and the opening then extends gradually over the entire width.
The very valve constructed according to this invention, for seed drills, can of course operate with a contained or rotary motion, or an intermittent motion, such as oscillatory motion.
CLAIMS.
1. Seed drill of the type and class mentioned, characterized in that the valve is closed from side walls or organs so as to close the containers for grain completely except on the circumferential surface, on which surface the containers for grain. the grains are completely closed, except in the entry and exit positions, by the corresponding surface of the casing.