BE1025625B1 - Method for installing a reinforced pile in the ground and vibrating tube assembly for use in such a method - Google Patents

Abstract

Werkwijze voor het aanbrengen van een gewapende paal in de grond, omvattende het in de grond aanbrengen van een koker, waarbij de koker een kokermantel heeft waarin nabij een boveneinde ten minste één opening is aangebracht; het aanbrengen van een wapening in de koker doorheen één van de ten minste één opening voorzien in het boveneinde van de kokermantel; het aanbrengen van een uithardbaar vloeibaar materiaal in de koker.Method for installing a reinforced pile in the ground, comprising of placing a tube in the ground, the tube having a sleeve casing in which at least one opening is provided near an upper end; arranging a reinforcement in the sleeve through one of the at least one opening provided in the upper end of the sleeve casing; applying a curable liquid material in the tube.

Description

D'HALLEWEYN Nele Veerle Trees Gertrudis, Meir 24 bus 17, 2000, ANTWERPEN;D'HALLEWEYN Nele Veerle Trees Gertrudis, Meir 24 bus 17, 2000, ANTWERP;

een Belgisch uitvindingsoctrooi met een looptijd van 20 jaar toegekend, onder voorbehoud van betaling van de jaartaksen zoals bedoeld in artikel XI.48, § 1 van het Wetboek van economisch recht, voor: Werkwijze voor het aanbrengen van een gewapende paal in de grond en trilkokersamenstel voor gebruik in een dergelijke werkwijze.a Belgian invention patent with a duration of 20 years granted, subject to payment of the annual fees as referred to in Article XI.48, § 1 of the Code of Economic Law, for: Method of installing an armed pile in the ground and vibrating sleeve assembly for use in such a method.

UITVINDER(S):INVENTOR (S):

SMET Tom Dominique Herman, St.-Jozefslaan 46, 2400, MOL;SMET Tom Dominique Herman, St.-Jozefslaan 46, 2400, MOL;

SMET Nicolas Hilde Jean-François, Dieseghemlei 63, 2640, MORTSEL;SMET Nicolas Hilde Jean-François, Dieseghemlei 63, 2640, MORTSEL;

VOORRANG :PRIORITY :

AFSPLITSING :DIVISION:

Afgesplitst van basisaanvraag :Split from basic application:

Indieningsdatum van de basisaanvraag :Submission date of the basic application:

Artikel 2. - Dit octrooi wordt verleend zonder voorafgaand onderzoek naar de octrooieerbaarheid van de uitvinding, zonder garantie van de verdienste van de uitvinding noch van de nauwkeurigheid van de beschrijving ervan en voor risico van de aanvrager(s).Article 2. - This patent is granted without prior research into the patentability of the invention, without guarantee of the merit of the invention or of the accuracy of its description and at the risk of the applicant (s).

Brussel, 09/05/2019,Brussels, 09/05/2019,

Bij bijzondere machtiging:With special authorization:

BE2017/5715BE2017 / 5715

Werkwijze voor het aanbrengen van een gewapende paal in de grond en trilkokersamenstel voor gebruik in een dergelijke werkwijzeMethod for installing a reinforced pile in the ground and vibratory tube assembly for use in such a method

VakgebiedDiscipline

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het aanbrengen van een gewapende paal in de grond, in het bijzonder door trillen. De uitvinding heeft verder betrekking op een trilkokersamenstel, ook genaamd trilbuissamenstel, in het bijzonder voor gebruik in een dergelijke werkwijze.The present invention relates to a method for installing a reinforced pile in the ground, in particular by vibrating. The invention further relates to a vibrating tube assembly, also called a vibrating tube assembly, in particular for use in such a method.

AchtergrondBackground

Het is bekend om palen, ook genaamd heipalen of vibropalen, door trillen aan te brengen in de grond. Volgens een mogelijke werkwijze die gebruikt maakt van een verticale trilling, wordt een stalen koker, ook genaamd buis of heihuis of vibrobuis, opgehangen aan een trilblok en hoogfrequent in de grond getrild. Volgens een andere mogelijke werkwijze die gebruik maakt van een horizontale trilling, bevindt zich een motor met excentrieken in de punt van een vibrobuis. De excentrieken draaien om een verticale as en zorgen dus voor een trilling in een horizontaal vlak. Volgens nog een andere mogelijke werkwijze wordt een buis in de grond geschroefd of geboord.It is known to vibrate piles, also called piles or vibro piles, into the ground. According to a possible method that uses a vertical vibration, a steel tube, also called tube or pile-driving house or vibrating tube, is suspended from a vibrating block and vibrated into the ground at high frequency. According to another possible method that uses a horizontal vibration, an eccentric motor is located in the tip of a vibrating tube. The eccentrics rotate around a vertical axis and therefore cause a vibration in a horizontal plane. According to yet another possible method, a pipe is screwed or drilled into the ground.

Wanneer de gewenste diepte bereikt is, wordt een uithardbaar vloeibaar materiaal zoals een betonmengsel in de buis gepompt en wordt de buis teruggetrokken. Wanneer de buis uit de grond gehaald is, is er een volledig grondverdringende paal gevormd in de grond. Optioneel kan deze paal voorzien zijn van een wapening. Het aanbrengen van een wapening in een dergelijke paal is echter doorgaans een omslachtige handeling. Het inbrengen van de wapening gebeurt typisch na het betonneren. Vooral bij palen met een kleine diameter is het inbrengen van de wapening niet eenvoudig omdat de wapening dan ondergronds en tijdens het inbrengen uit de paal kan gaan. Volgens een alternatief wordt de wapening ingebracht terwijl de vibrobuis nog in de grond zit, voorafgaand aan het betonneren. In dit geval is het echter nodig om het trilblok los te koppelen van de buis, en om, na het inbrengen van de wapening, de vibrobuis opnieuw vast te koppelen aan de machine om de vibrobuis uit te grond te verwijderen en te betonneren.When the desired depth is reached, a curable liquid material such as a concrete mixture is pumped into the tube and the tube is withdrawn. When the pipe is removed from the ground, a completely soil-displacing pole is formed in the ground. Optionally, this pole can be provided with a reinforcement. However, the provision of a reinforcement in such a post is usually a cumbersome operation. The insertion of the reinforcement is typically done after concreting. The insertion of the reinforcement is not easy, in particular for posts with a small diameter, because the reinforcement can then leave the post underground and during insertion. According to an alternative, the reinforcement is introduced while the vibrating tube is still in the ground prior to concreting. In this case, however, it is necessary to disconnect the vibrator block from the tube, and to reattach the vibrating tube to the machine after the reinforcement has been introduced to remove and concretise the vibrating tube from the ground.

Samenvatting van de uitvindingSummary of the invention

De onderhavige uitvinding heeft als doel een werkwijze te verschaffen voor het aanbrengen van een gewapende paal in de grond, welke werkwijze toelaat om de wapening op een minder omslachtige wijze aan te brengen in de te vormen paal.The present invention has for its object to provide a method for installing a reinforced pile in the ground, which method allows to arrange the reinforcement in the pile to be formed in a less complicated manner.

BE2017/5715BE2017 / 5715

Daartoe verschaffen uitvoeringsvormen van de uitvinding een werkwijze voor het aanbrengen van een gewapende paal in de grond die de volgende stappen omvat. Een koker wordt in de grond aangebracht, bijvoorbeeld door trillen (verticaal of horizontaal) of door boren of door schroeven. De koker heeft een kokermantel waarin nabij het boveneinde ten minste één opening is aangebracht. Vervolgens wordt een wapening doorheen een opening van de één of meer openingen die voorzien zijn in het boveneinde van de kokermantel aangebracht in de koker, en wordt een uithardbaar vloeibaar materiaal zoals een betonmengsel aangebracht in de koker, bij voorkeur door pompen. De wapening wordt bij voorkeur vóór of tijdens het aanbrengen van het uithardbaar vloeibaar materiaal in de koker gebracht.To this end, embodiments of the invention provide a method for installing a reinforced pile in the ground which comprises the following steps. A sleeve is installed in the ground, for example by vibrating (vertically or horizontally) or by drilling or screwing. The sleeve has a sleeve casing in which at least one opening is provided near the upper end. Subsequently, a reinforcement through an opening of the one or more openings provided in the upper end of the sleeve casing is arranged in the sleeve, and a curable liquid material such as a concrete mixture is arranged in the sleeve, preferably by pumping. The reinforcement is preferably introduced into the tube before or during the application of the curable liquid material.

Door de wapening aan te brengen doorheen een opening in de kokermantel van de koker kan dit eenvoudig gebeuren door een persoon die naast de in de grond ingebrachte koker staat. Deze persoon kan dan de wapening in de paal laten zakken, doorheen de genoemde opening.By arranging the reinforcement through an opening in the sleeve casing of the sleeve, this can easily be done by a person standing next to the sleeve inserted into the ground. This person can then lower the reinforcement into the post through the said opening.

Volgens een voordelige uitvoeringsvorm zijn meerdere openingen voorzien, en wordt een opening van de meerdere openingen geselecteerd voor het daarin aanbrengen van de wapening, in functie van een gewenste diepte in de grond van de gewapende paal. De openingen zijn bij voorkeur aangebracht in posities die geprojecteerd op de axiale richting van de koker boven elkaar gelegen zijn of gedeeltelijk overlappen. De openingen kunnen bijvoorbeeld om en om tegenover elkaar geplaatst worden zodat zich aan beide zijden van de koker openingen bevinden. De koker kan dan eenvoudig gedraaid worden zodat de helper van de machine steeds aan de kant van de cabine staat. Door meerdere openingen te voorzien, kan éénzelfde koker gebruikt worden voor het aanbrengen van palen met een verschillende diepte, waarbij de wapening nog steeds kan aangebracht worden door een persoon die naast de in de grond ingebrachte koker staat. Deze één of meer openingen zijn bij voorkeur gevormd als langwerpige sleuven die zich in de axiale richting van de koker uitstrekken. De vakman begrijpt dat in plaats van meerdere openingen te voorzien, het ook mogelijk is om één lange langwerpige opening te voorzien.According to an advantageous embodiment, a plurality of openings are provided, and an opening of the plurality of openings is selected for providing the reinforcement therein, as a function of a desired depth in the ground of the reinforced pile. The openings are preferably arranged in positions which are projected on the axial direction of the sleeve above each other or partially overlap. The openings can for instance be placed alternately opposite each other so that there are openings on both sides of the tube. The sleeve can then easily be turned so that the helper of the machine is always on the side of the cabin. By providing several openings, the same tube can be used for installing piles with different depths, while the reinforcement can still be applied by a person standing next to the tube inserted into the ground. These one or more openings are preferably formed as elongated slots that extend in the axial direction of the sleeve. The person skilled in the art understands that instead of providing several openings, it is also possible to provide one long elongated opening.

De één of meer openingen die in de in de grond ingebrachte positie van de koker in de grond gelegen zijn, worden bij voorkeur afgedicht. Dit kan bijvoorbeeld gebeuren door één of meer afdichtplaten aan te brengen voor het af dichten van de genoemde één of meer openingen. Op die manier wordt vermeden dat grond in de koker kan terechtkomen. Indien één lange langwerpige opening wordt voorzien, kan ook gewerkt worden met af dekplaten met verschillende afmetingen om de opening gedeeltelijk af te dichten.The one or more openings which are located in the ground in the position of the tube inserted into the ground are preferably sealed. This can be done, for example, by providing one or more sealing plates for sealing said one or more openings. In this way it is prevented that soil can end up in the tube. If one long elongated opening is provided, cover plates with different dimensions can also be used to partially seal the opening.

BE2017/5715BE2017 / 5715

Volgens een voordelige uitvoeringsvorm is de wapening een staaf. Dit kan een holle staaf (buis) of een volle staaf zijn. De vakman begrijpt dat het ook mogelijk is om meerdere staven aan te brengen in de koker voor het vormen van een gewapende paal.According to an advantageous embodiment, the reinforcement is a rod. This can be a hollow bar (tube) or a full bar. The person skilled in the art understands that it is also possible to arrange a plurality of rods in the sleeve to form an armed pole.

Volgens een voordelige uitvoeringsvorm van de werkwijze wordt het inbrengen van de koker uitgevoerd door trillen bij een frequentie die groter is dan 20 Hz.According to an advantageous embodiment of the method, the insertion of the sleeve is carried out by vibrating at a frequency that is greater than 20 Hz.

Volgens een ander aspect van de uitvinding wordt een trilkokersamenstel verschaft, bij voorkeur voor gebruik in een werkwijze volgens één van de hierboven beschreven uitvoeringsvormen. Het trilkokersamenstel omvat een koker met een ondereinde en een boveneinde, en een trilkoppelstuk. Het trilkoppelstuk is voorzien aan het boveneinde van de koker en is ingericht om de koker door trillen aan te brengen in de grond. De koker heeft een kokermantel waarin ten minste één opening is aangebracht, nabij een boveneinde van de koker.According to another aspect of the invention, a vibrating sleeve assembly is provided, preferably for use in a method according to any of the embodiments described above. The vibrating sleeve assembly comprises a sleeve with a lower end and an upper end, and a vibrating coupling piece. The vibrating coupling piece is provided at the upper end of the tube and is arranged to vibrate the tube into the ground. The sleeve has a sleeve casing in which at least one opening is provided, near an upper end of the sleeve.

In een voordelige uitvoeringsvorm is de lengte van de koker groter dan 10 m, bij voorkeur groter dan 15 m, nog meer bij voorkeur groter dan 20 m. De kokermantel heeft bij voorkeur een cilindrische binnenwand. De diameter van de binnenwand is bij voorkeur gelegen tussen 150 mm en 1000 mm, bij voorkeur tussen 200 mm en 800 mm. In de praktijk zal de uitvinding met name nuttig zijn voor palen met een diameter die kleiner is van 700 mm, waarbij dan een kokermantel met een binnendiameter die kleiner is dan 700 mm wordt gebruikt.In an advantageous embodiment, the length of the sleeve is greater than 10 m, preferably greater than 15 m, even more preferably greater than 20 m. The sleeve casing preferably has a cylindrical inner wall. The diameter of the inner wall is preferably between 150 mm and 1000 mm, preferably between 200 mm and 800 mm. In practice, the invention will be particularly useful for piles with a diameter smaller than 700 mm, in which case a sleeve casing with an inner diameter smaller than 700 mm is used.

In een voordelige uitvoeringsvorm zijn meerdere openingen aangebracht nabij het boveneinde van de koker, waarbij deze openingen gezien in een projectie op de axiale richting van de koker bij voorkeur boven elkaar gelegen zijn. De openingen kunnen ook om en om tegenover elkaar geplaatst worden zodat zich aan beide zijden van de koker openingen bevinden. De koker kan dan eenvoudig gedraaid worden zodat de helper van de machine steeds aan de kant van de cabine staat.In an advantageous embodiment, a plurality of openings are provided near the upper end of the sleeve, wherein these openings, viewed in a projection on the axial direction of the sleeve, are preferably located one above the other. The openings can also be placed alternately opposite each other so that there are openings on both sides of the tube. The sleeve can then easily be turned so that the helper of the machine is always on the side of the cabin.

In de context van de onderhavige uitvinding dient de uitdrukking “nabij het boveneinde” van de koker gelezen te worden als “voorzien in een bovenste deel van de koker”, welk bovenste deel zich kan uitstrekken over een lengte die bij voorkeur gelegen is tussen 1 m en 5m, gemeten vanaf het boveneinde. Met andere woorden bevinden de één of meer opening zich bij voorkeur in de bovenste vijf meter van de koker.In the context of the present invention, the term "near the upper end" of the sleeve is to be read as "provided in an upper part of the sleeve", which upper part can extend over a length that is preferably between 1 m and 5m measured from the top end. In other words, the one or more aperture is preferably located in the upper five meters of the tube.

In een voordelige uitvoeringsvorm omvat het trilkokersamenstel verder één of meer af dekplaten die ingericht zijn om één of meer openingen af te dichten. Al naargelang de gewenste diepte van deIn an advantageous embodiment, the vibrating sleeve assembly further comprises one or more cover plates which are adapted to seal one or more openings. Depending on the desired depth of the

BE2017/5715 paal kunnen dan één of meer af dekplaten voorzien worden tegen één of meer openingen die zich in de ingetrilde stand van de koker onder de grond bevinden.BE2017 / 5715 pole, one or more cover plates can then be provided against one or more openings which are located underground in the vibrated position of the tube.

In een voordelige uitvoeringsvorm is de of elke opening gevormd als een langwerpige sleuf die zich in de axiale richting van de koker uitstrekt. De lengte van de genoemde sleuf is bij voorkeur gelegen tussen 300 mm en 1000 mm, nog meer bij voorkeur tussen 400 mm en 800 mm. Een dergelijke lengte zal toelaten dat wapeningen in de vorm van metalen staven aangebracht worden doorheen de opening in de buis, waarbij de wapening op die manier slechts gebogen wordt binnen het elastische gebied zodat de wapeningsstaaf na het inbrengen zijn oorspronkelijke vorm aanneemt.In an advantageous embodiment, the or each opening is formed as an elongated slot that extends in the axial direction of the sleeve. The length of said slot is preferably between 300 mm and 1000 mm, even more preferably between 400 mm and 800 mm. Such a length will allow reinforcement in the form of metal rods to be applied through the opening in the tube, the reinforcement being thus bent only within the elastic region so that the reinforcement rod takes on its original shape after insertion.

In een voordelige uitvoeringsvorm zijn tenminste twee, bij voorkeur ten minste drie openingen aangebracht in de kokermantel, welke openingen, gezien in de axiale richting, op een afstand van elkaar gelegen zijn.In an advantageous embodiment, at least two, preferably at least three, openings are arranged in the sleeve casing, which openings, viewed in the axial direction, are spaced apart.

In een voordelige uitvoeringsvorm omvat het trilkokersamenstel verder een verloren voet die ingericht is om onder het ondereinde van de koker te worden voorzien. Op die manier wordt vermeden dat er zich tijdens het trillen een grondprop zou vormen aan de voet van de koker dewelke er tijdens het aanbrengen van het uithardbaar materiaal niet vanzelf uitkomt waardoor de paal niet gevormd kan worden. Bijkomend is de voet bij voorkeur zo gemaakt dat ze de koker onderaan afsluit waardoor er ook geen water in de buis komt dewelke de kwaliteit van het uithardbaar materiaal negatief zou kunnen beïnvloeden. Bij voorkeur is het ondereinde van de koker voorzien van een conisch open einde, waarbij de voet dan komvormig kan zijn voor het opnemen van het conisch open einde. Het conisch einde van de koker zorgt er tevens voor dat de wapening centraal in de pas gevormde paal achter blijft. De dekking met paalmateriaal (typisch beton) is daarmee gegarandeerd.In an advantageous embodiment, the vibrating sleeve assembly further comprises a lost foot adapted to be provided under the lower end of the sleeve. In this way it is prevented that a ground plug would form at the base of the tube during vibrating, which will not come out automatically during the application of the curable material, so that the pile cannot be formed. In addition, the foot is preferably made in such a way that it closes the tube at the bottom, so that no water enters the tube, which could negatively influence the quality of the curable material. The lower end of the sleeve is preferably provided with a conically open end, wherein the foot can then be cup-shaped for receiving the conically open end. The conical end of the tube also ensures that the reinforcement remains centrally in the newly formed post. Coverage with pile material (typical concrete) is thus guaranteed.

Volgens een voordelige uitvoeringsvorm is de koker vervaardigd uit metaal. Ook de één of meer afdekplaten zijn bij voorkeur vervaardigd uit metaal. De afdekplaten zijn bij voorkeur zodanig gevormd dat deze niet of nauwelijks uitsteken uit de buitenmantel van de koker, en nog meer bij voorkeur uitgelijnd zijn met het buitenoppervlak van de koker.According to an advantageous embodiment, the sleeve is made of metal. The one or more cover plates are also preferably made of metal. The cover plates are preferably formed such that they do not protrude, or hardly so, from the outer casing of the sleeve, and are even more preferably aligned with the outer surface of the sleeve.

BE2017/5715BE2017 / 5715

Korte figuurbeschrijvingShort figure description

Bovenstaande en andere voordelige eigenschappen en doelen van de uitvinding zullen duidelijker worden en de uitvinding zal beter begrepen worden aan de hand van de volgende gedetailleerde beschrijving wanneer deze wordt gelezen in combinatie met de tekeningen in bijlage, waarin:The above and other advantageous features and objects of the invention will become more apparent and the invention will be better understood with reference to the following detailed description when read in conjunction with the attached drawings, in which:

Figuur 1 een schematisch perspectivisch aanzicht illustreert van een uitvoeringsvorm van een trilkokersamenstel volgens de uitvinding;Figure 1 illustrates a schematic perspective view of an embodiment of a vibrating sleeve assembly according to the invention;

Figuur 2 een schematisch perspectivisch detailaanzicht illustreert van een boveneinde van het trilkokersamenstel van figuur 1, waarbij een aantal openingen in de koker afgedicht zijn met afdekplaten;Figure 2 illustrates a schematic perspective detail view of an upper end of the vibrating sleeve assembly of Figure 1, wherein a number of openings in the sleeve are sealed with cover plates;

Figuur 3 een schematisch perspectivisch detailaanzicht illustreert van het boveneinde van het trilkokersamenstel van figuur 1,Figure 3 illustrates a schematic perspective detail view of the upper end of the vibrating tube assembly of Figure 1,

Figuur 4 een schematisch detailaanzicht illustreert van een opening in de koker voor de uitvoeringsvorm van figuur 1 ;Figure 4 illustrates a schematic detail view of an opening in the sleeve for the embodiment of Figure 1;

Figuur 5 een schematisch perspectivisch aanzicht illustreert van een ondereinde van het trilkokersamenstel van figuur 1 ;Figure 5 illustrates a schematic perspective view of a lower end of the vibrating sleeve assembly of Figure 1;

Figuren 6A-6C schematisch een uitvoeringsvorm van de werkwijze volgens de uitvinding illustreren; enFigures 6A-6C schematically illustrate an embodiment of the method according to the invention; and

Figuren 7A en 7B twee schematische aanzichten tonen van varianten van de koker van figuren 6A6C.Figures 7A and 7B show two schematic views of variants of the sleeve of Figures 6A6C.

Gedetailleerde uitvoeringsvormenDetailed embodiments

Een mogelijke uitvoeringsvorm van de werkwijze volgens de uitvinding is geïllustreerd in figuren 6A-6C. In een eerste stap wordt een koker 100 in de grond G aangebracht, bijvoorbeeld door trillen, zie figuur 6A. Hoewel de uitvinding hieronder geïllustreerd wordt aan de hand van een voorbeeld waar de koker 100 verticaal in de grond wordt getrild, begrijpt de vakman dat de uitvinding ook toepasbaar is voor koker die op een andere manier verticaal of schuin in de grond worden aangebracht. In bijzondere gevallen kunnen de palen dus ook onder helling worden aangebracht, bijvoorbeeld om - optioneel in combinatie met andere palen - op die manier horizontale belastingen of momenten te kunnen opnemen. Door de wapening (zie verder) is een dergelijke paal in het bijzonder geschikt zijn om treklasten op te nemen.A possible embodiment of the method according to the invention is illustrated in figures 6A-6C. In a first step a sleeve 100 is arranged in the ground G, for example by vibrating, see figure 6A. Although the invention is illustrated below with reference to an example where the sleeve 100 is vibrated vertically into the ground, the person skilled in the art understands that the invention can also be applied to sleeve which are arranged vertically or obliquely in the ground in another way. In special cases, the posts can therefore also be installed with a slope, for example, in order to be able to absorb horizontal loads or moments in this way - optionally in combination with other posts. Due to the reinforcement (see below), such a pole is particularly suitable for receiving tensile loads.

De koker 100 is onderdeel van een trilkokersamenstel 1000. Het trilkokersamenstel 1000 omvat de koker 100, een trilkoppelstuk 200 en een verloren voet 300. Het trilkoppelstuk 200 is voorzien aan een boveneinde 101 van de koker 100, en de verloren voet 300 is voorzien aan een ondereinde 102The sleeve 100 is part of a vibrating sleeve assembly 1000. The vibrating sleeve assembly 1000 includes the sleeve 100, a vibrating coupler 200 and a lost foot 300. The vibrating coupler 200 is provided on an upper end 101 of the sleeve 100, and the lost foot 300 is provided on a bottom end 102

BE2017/5715 van de koker 100. De koker 100 wordt via het trilkoppelstuk 200 opgehangen aan een trilblok op een willekeurige geschikte wijze, zoals bekend bij de vakman. Het trillen gebeurt bij voorkeur bij hoge frequenties, bijvoorbeeld groter dan 20 Hz.BE2017 / 5715 of the sleeve 100. The sleeve 100 is suspended via the vibrating coupling piece 200 from a vibrating block in any suitable manner, as known to those skilled in the art. The vibration is preferably done at high frequencies, for example greater than 20 Hz.

De koker 100 is verder, nabij het boveneinde 101, voorzien van één of meer openingen 110a, 110b, 110c. In het voorbeeld van figuur 6A is de opening 110c afgedicht door een af dekplaat 120c. De koker 100 is bij voorkeur vervaardigd uit metaal, nog meer bij voorkeur uit staal.The sleeve 100 is further provided, near the upper end 101, with one or more openings 110a, 110b, 110c. In the example of Figure 6A, the opening 110c is sealed by a cover plate 120c. The sleeve 100 is preferably made from metal, even more preferably from steel.

Na het aanbrengen van de koker 100 in de grond G, wordt een wapening W aangebracht in het betonmengsel, en wordt een uithardbaar vloeibaar materiaal zoals een betonmengsel B aangebracht in de koker 100, zoals geïllustreerd is in figuur 6B. Opgemerkt wordt dat in figuur 6B het betonmengsel B is weergegeven in de koker 100 terwijl de wapening W zich nog niet volledig in de koker 100 bevindt. In de praktijk zal men typisch eerste de wapening W aanbrengen en daarna het betonmengsel B. Volgens een andere optie kunnen de wapening W en het betonmengsel B ook gelijktijdig aangebracht worden. De wapening wordt doorheen een opening 110a aangebracht in het uithardbaar vloeibaar materiaal. Zoals geïllustreerd is in figuur 6B kan dit gebeuren door een persoon die op de grond G staat naast de koker 100. De te gebruiken opening 110a kan zodanig gekozen worden in functie van de gewenste diepte van de te vormen paal, dat deze toegankelijk is voor een persoon die naast een in de grond getrilde koker 100 staat. Een opening 110c die na het intrillen van de koker in de grond G gelegen is, wordt dan bij voorkeur af gedicht door een af dekplaat 120c. In de geïllustreerde uitvoeringsvorm is de koker 100 getekend als een uit één stuk gevormde koker met een kokermantel 105 waarin de openingen 110a, 110b, 110c zijn aangebracht. De vakman begrijpt dat de koker 100 ook samengesteld kan zijn uit verschillende delen, waarbij de openingen 110a, 110b, 110c dan aangebracht kunnen zijn in een bovenste deel van de koker 100. De koker 100 is bij voorkeur in hoofdzaak buisvormig met een cilindrische binnenwand. De buitenwand van de koker 100 kan voorzien zijn van een profilering teneinde het intrillen van de koker 100 te vergemakkelijken. In een mogelijke uitvoeringsvorm die hieronder geïllustreerd is aan de hand van figuren 1-5 is de koker 100 voorzien van een aantal ribben. Deze ribben hebben in deze niet enkel een functie ter versteviging van de buis, maar ook ter bescherming van de openingen 110a, 110b, 110c. Bovendien kan een dergelijke profilering ook een grondmechanische functie hebben: de profilering geeft de koker 100 een groter manteloppervlak waardoor er meer wrijving zal zijn tussen de koker 100 en de grond. Wanneer de koker 100 omhoog wordt getrokken zal het uithardbaar materiaal ook vloeien naar de door de ribben gevormde uitsparingen in de grond. De hiermee gevormde paal heeft hierdoor een groter grondmechanisch draagvermogen dan palen die gevormd zijn met een cilindrische koker 100 zonder ribben. Met name wanneer de gevormde paal bedoeld is als trekpaal biedt een dergelijke profilering een voordeel. De ribbenAfter applying the sleeve 100 in the ground G, a reinforcement W is provided in the concrete mixture, and a curable liquid material such as a concrete mixture B is applied in the sleeve 100, as illustrated in Figure 6B. It is noted that in figure 6B the concrete mixture B is shown in the tube 100 while the reinforcement W is not yet completely in the tube 100. In practice, the reinforcement W will be typically applied first and then the concrete mixture B. According to another option, the reinforcement W and the concrete mixture B can also be applied simultaneously. The reinforcement is provided through an opening 110a in the curable liquid material. As illustrated in Figure 6B, this can be done by a person standing on the ground G next to the tube 100. The opening 110a to be used can be selected in function of the desired depth of the pile to be formed so that it can be accessed by a person standing next to a tube 100 shaken into the ground. An opening 110c which is located in the ground G after the sleeve is tucked in, is then preferably sealed by a cover plate 120c. In the illustrated embodiment, the sleeve 100 is shown as a one-piece sleeve with a sleeve sleeve 105 in which the openings 110a, 110b, 110c are provided. The person skilled in the art understands that the sleeve 100 can also be composed of different parts, wherein the openings 110a, 110b, 110c can then be arranged in an upper part of the sleeve 100. The sleeve 100 is preferably substantially tubular with a cylindrical inner wall. The outer wall of the sleeve 100 can be provided with a profiling in order to facilitate the vibration in of the sleeve 100. In a possible embodiment which is illustrated below with reference to figures 1-5, the sleeve 100 is provided with a number of ribs. These ribs here not only have a function to reinforce the tube, but also to protect the openings 110a, 110b, 110c. Moreover, such a profiling can also have a soil mechanical function: the profiling gives the sleeve 100 a larger surface area, so that there will be more friction between the sleeve 100 and the ground. When the sleeve 100 is pulled up, the curable material will also flow to the recesses in the ground formed by the ribs. The pile formed thereby has a greater soil-mechanical bearing capacity as a result of piles formed with a cylindrical sleeve 100 without ribs. In particular when the pile formed is intended as a tension pile, such a profiling offers an advantage. The ribs

BE2017/5715 kunnen over een deel van de lengte van de koker 100 of over de volledige lengte van de koker 100 doorlopen.BE2017 / 5715 can extend over part of the length of the sleeve 100 or over the full length of the sleeve 100.

Na het inbrengen van de wapening W in de koker 100, kan uithardbaar vloeibaar materiaal aangebracht worden, en kan de koker 100 verwijderd worden uit de grond G, zoals getoond is in figuur 6C. Opgemerkt wordt dat het aanbrengen van de wapening W ook gelijktijdig aan het aanbrengen van het uithardbaar vloeibaar materiaal B kan gebeuren. Verder kan de koker 100 ook tijdens het aanbrengen van het uithardbaar vloeibaar materiaal geleidelijk teruggetrokken worden.After introducing the reinforcement W into the tube 100, curable liquid material can be applied, and the tube 100 can be removed from the ground G, as shown in Fig. 6C. It is noted that the reinforcement W can also be applied simultaneously with the application of the curable liquid material B. Furthermore, the sleeve 100 can also be gradually withdrawn during the application of the curable liquid material.

In de geïllustreerde uitvoeringsvorm bestaat de wapening W uit een metalen staaf die enigszins flexibel is. De afmetingen van de openingen 110a, 110b, 110c worden bij voorkeur zodanig gekozen dat deze, rekening houdend met de flexibiliteit van de wapening W, toelaten om op eenvoudige wijze de wapening W aan te brengen in de koker 100. Door meerdere openingen 110a, 110b, 110c te voorzien in de mantel 105 van de koker 100 kan men met één en dezelfde koker 100 palen van verschillende dieptes maken waarbij een persoon altijd op de grond kan blijven staan terwijl hij de wapeningsstaaf W in de paal laat zakken. Volgens een niet geïllustreerde variant kan men in plaats van één wapeningsstaaf W ook meerdere wapeningsstaven W aanbrengen in de paal. Deze kunnen via dezelfde opening 110a aangebracht worden of via een andere opening. In de variant van figuren 6A-6C zijn de openingen 110a, 110b, 110c boven elkaar voorzien in de buitenmantel 105 van de koker 100.In the illustrated embodiment, the reinforcement W consists of a metal rod that is somewhat flexible. The dimensions of the apertures 110a, 110b, 110c are preferably chosen such that, taking into account the flexibility of the reinforcement W, they allow to easily install the reinforcement W in the sleeve 100. Through a plurality of openings 110a, 110b 110c to provide the casing 105 of the sheath 100, one and the same sheath 100 can make piles of different depths, whereby a person can always remain standing on the ground while lowering the reinforcing rod W into the pole. According to a non-illustrated variant, instead of one reinforcing bar W, it is also possible to arrange several reinforcing bars W in the post. These can be arranged via the same opening 110a or via a different opening. In the variant of figures 6A-6C, the openings 110a, 110b, 110c are provided above each other in the outer casing 105 of the tube 100.

Figuren 7A en 7B illustreren twee varianten van een koker 100. In de variant van figuur 7A is de koker 100 voorzien van één opening 110 die door middel van verschillende afdekplaten 120a, 120b, 120c met verschillende afmetingen gedeeltelijk afgedicht kan worden in functie van de gewenste diepte van de paal. Figuur 7B illustreert een andere variant van een koker 100 met meerdere openingen 110a, 110b, 110c waarbij de openingen verspreid over de omtrek zijn aangebracht op een afstand van elkaar, en geprojecteerd op de axiale richting van de koker gedeeltelijk overlappen. De vakman begrijpt dat nog vele andere varianten mogelijk zijn binnen het kader van de uitvinding. De openingen 110a, 110b, 110c, 110 hebben bij voorkeur een langwerpige sleufvorm met een lengte 1, gezien in de axiale richting van de koker 100. Deze lengte 1 is bij voorkeur groter dan 200 mm, nog meer bij voorkeur groter dan 300 mm, meest bij voorkeur groter dan 400 mm. De lengte L kan bijvoorbeeld gelegen zijn tussen 400 mm en 1000 mm.Figures 7A and 7B illustrate two variants of a sleeve 100. In the variant of Figure 7A, the sleeve 100 is provided with one opening 110 which can be partially sealed by means of different cover plates 120a, 120b, 120c with different dimensions in function of the desired depth of the pole. Figure 7B illustrates another variant of a sheath 100 with a plurality of apertures 110a, 110b, 110c with the apertures scattered around the circumference being spaced apart and projected partially over the axial direction of the sheath. Those skilled in the art understand that many other variants are possible within the scope of the invention. The openings 110a, 110b, 110c, 110 preferably have an elongated slot shape with a length 1, viewed in the axial direction of the sleeve 100. This length 1 is preferably larger than 200 mm, even more preferably larger than 300 mm, most preferably larger than 400 mm. The length L can for example be between 400 mm and 1000 mm.

Nu zal een meer gedetailleerde uitvoeringsvorm van een trilkokersamenstel beschreven worden met verwijzing naar figuren 1-5. Het trilkokersamenstel 1000 omvat een koker 100 met een ondereinde 102 en een boveneinde 101, en een trilkoppelstuk 200 dat voorzien is aan hetA more detailed embodiment of a vibrating sleeve assembly will now be described with reference to Figures 1-5. The vibrating sleeve assembly 1000 includes a sleeve 100 with a lower end 102 and an upper end 101, and a vibrating coupler 200 provided on the

BE2017/5715 boveneinde 101, en dat ingericht is om de koker 100 door trillen aan te brengen in de grond. De koker 100 heeft een kokermantel 105 waarin ten minste één opening 110 is aangebracht, nabij een boveneinde van de koker 100. In de variant van figuur 1 zijn zes openingen 110 boven elkaar aangebracht in de kokermantel 105. Het trilkoppelstuk 200 is hier gevormd als een verwisselbaar stuk die door een boutverbinding verbonden is met koker 100. Daartoe is de koker voorzien van een aansluitstuk 140 dat gelast is aan het boveneinde van de koker 110 en integraal deel uitmaakt van de koker. Het trilkoppelstuk 200 heeft een steunplaat 210 die door middel van een aantal bouten (niet getoond) bevestigd is aan het aansluitstuk 140. Op de steunplaat 210 zijn twee evenwijdige opstaande flenzen 220a, 220b voorzien waartussen een opstaande verbindingsplaat 230 is voorzien met een hoogte die groter is dan de hoogte van de opstaande flenzen 220a, 220b. Door aan deze verbindingsplaat 230 een voldoende hoogte te geven, zal deze plaat 230 in geval van hoge spanningen kunnen doorbuigen, eerder dan de koker 100 die stijver is. Doordat het trilkoppelstuk 200 bevestigd is met een boutverbinding kan het trilkoppelstuk 200 eenvoudig vervangen worden wanneer dit zou afscheuren door metaalmoeheid.BE2017 / 5715 upper end 101, which is adapted to vibrate the sleeve 100 into the ground. The sleeve 100 has a sleeve casing 105 in which at least one opening 110 is provided, near an upper end of the sleeve 100. In the variant of Figure 1, six openings 110 are arranged one above the other in the sleeve casing 105. The vibrating coupling piece 200 is here formed as a interchangeable piece which is connected by a bolted connection to sleeve 100. To that end, the sleeve is provided with a connecting piece 140 which is welded to the upper end of the sleeve 110 and forms an integral part of the sleeve. The vibrating coupling piece 200 has a supporting plate 210 which is attached to the connecting piece 140 by means of a number of bolts (not shown). On the supporting plate 210 two parallel upright flanges 220a, 220b are provided between which an upright connecting plate 230 is provided with a height that is greater is then the height of the upstanding flanges 220a, 220b. By giving this connecting plate 230 a sufficient height, this plate 230 will be able to bend in the event of high voltages, rather than the sleeve 100, which is stiffer. Because the vibrating coupling piece 200 is attached with a bolt connection, the vibrating coupling piece 200 can easily be replaced if it should tear off due to metal fatigue.

De lengte van de koker 100 is bij voorkeur groter dan 10 m, meer bij voorkeur groter dan 15 m, nog meer bij voorkeur groter dan 20 m. De kokermantel 105 heeft bij voorkeur een cilindrische binnenwand. De diameter van de binnenwand is bij voorkeur gelegen tussen 150 mm en 1000 mm, bij voorkeur tussen 200 mm en 800 mm, typisch kleiner dan 700 mm. De openingen 110 kunnen bijvoorbeeld aangebracht zijn in de bovenste tien meter van de koker 100, bij voorkeur in de bovenste vijf meter van de koker 100. De openingen 110 zijn hier gevormd als langwerpige sleuven met een lengte 1, zie figuur 4, die gelegen is tussen 300 mm en 1000 mm, bij voorkeur tussen 400 mm en 800 mm. Zoals voorheen werd beschreven in het kader van figuren 7A en 7B zijn andere varianten mogelijk, waarbij bijvoorbeeld één langwerpige opening 110 is voorzien met een lengte die bijvoorbeeld meer dan 1 m bedraagt. Verder is het ook mogelijk om de openingen 110 verspreid over de omtrek van de kokermantel 105 aan te brengen, zoals geïllustreerd is in figuur 7B.The length of the sleeve 100 is preferably larger than 10 m, more preferably larger than 15 m, even more preferably larger than 20 m. The sleeve casing 105 preferably has a cylindrical inner wall. The diameter of the inner wall is preferably between 150 mm and 1000 mm, preferably between 200 mm and 800 mm, typically smaller than 700 mm. The openings 110 may, for example, be arranged in the upper ten meters of the sleeve 100, preferably in the upper five meters of the sleeve 100. The openings 110 are here formed as elongated slots of length 1, see Figure 4, which is located between 300 mm and 1000 mm, preferably between 400 mm and 800 mm. As previously described in the context of figures 7A and 7B, other variants are possible, wherein, for example, one elongated opening 110 is provided with a length that is, for example, more than 1 m. Furthermore, it is also possible to arrange the openings 110 spread over the circumference of the sleeve casing 105, as illustrated in Figure 7B.

De koker 100 is hier gevormd als een cilindrische buis waarop een aantal langwerpige ribben 115 zijn gelast. Deze ribben 115 vormen een versteviging van de cilindrische buis, en beschermen de openingen 110 in de cilindrische buis. De langwerpige ribben 115 vormen een profilering die verder ook een grondmechanische functie heeft: de profilering geeft de koker 100 een groter manteloppervlak (in vergelijking met het oppervalk van een cilindrische buis, waardoor er meer wrijving zal zijn tussen de koker 100 en de grond. Wanneer de koker 100 omhoog wordt getrokken zal het uithardbaar materiaal ook vloeien naar de door de ribben 115 gevormde uitsparingen in de grond. De hiermee gevormde paal heeft hierdoor een groter grondmechanisch draagvermogen danThe sleeve 100 is formed here as a cylindrical tube on which a number of elongated ribs 115 are welded. These ribs 115 form a reinforcement of the cylindrical tube, and protect the openings 110 in the cylindrical tube. The elongated ribs 115 form a profiling which furthermore also has a soil mechanical function: the profiling gives the sleeve 100 a larger surface area (compared to the surface of a cylindrical tube, so that there will be more friction between the sleeve 100 and the ground. when the sleeve 100 is pulled upwards, the curable material will also flow to the recesses in the ground formed by the ribs 115. The pile formed thereby has a greater soil mechanical bearing capacity than

BE2017/5715 palen die gevormd zijn met een cilindrische koker 100 zonder ribben 115. De ribben 115 kunnen over een deel van de lengte van de koker 100 of over de volledige lengte van de koker 100 doorlopen.BE2017 / 5715 posts formed with a cylindrical sleeve 100 without ribs 115. The ribs 115 can extend over part of the length of the sleeve 100 or over the full length of the sleeve 100.

In figuur 2 is te zien dat een aantal openingen 110 afgedicht zijn met behulp van afdekplaten 120.In figure 2 it can be seen that a number of openings 110 are sealed with the aid of cover plates 120.

Figuur 3 illustreert dat het boveneinde 101 van de koker 100 voorzien kan zijn van een aansluitdeel 140 dat bevestigbaar is aan het trilkoppelstuk 200.Figure 3 illustrates that the upper end 101 of the sleeve 100 can be provided with a connecting part 140 that can be attached to the vibrating coupling piece 200.

Figuur 5 toont een detailaanzicht van het ondereinde 102 van de koker 100. Het ondereinde 102 is gevormd met een conisch deel 150. Dit conisch deel 150 is bedoeld om samen te werken met een verloren voet 300 die bij voorkeur een in hoofdzaak complementaire vorm heeft, zodanig dat de verloren voet 300 aansluit op het conisch deel 150. De verloren voet 300 kan bijvoorbeeld komvormig zijn met een conische binnenwand die aansluit op het conisch deel 150.Figure 5 shows a detailed view of the lower end 102 of the sleeve 100. The lower end 102 is formed with a conical part 150. This conical part 150 is intended to cooperate with a lost foot 300 which preferably has a substantially complementary shape, such that the lost foot 300 connects to the conical part 150. The lost foot 300 can be, for example, cup-shaped with a conical inner wall that connects to the conical part 150.

De vakman begrijpt dat de uitvinding niet beperkt is tot de hierboven beschreven uitvoeringsvormen en dat vele modificaties en varianten mogelijk zijn binnen het kader van de uitvinding, dat enkel bepaald wordt door de hierna volgende conclusies.Those skilled in the art understand that the invention is not limited to the embodiments described above and that many modifications and variants are possible within the scope of the invention, which is only determined by the following claims.

Claims (27)

ConclusiesConclusions 1. Werkwijze voor het aanbrengen van een gewapende paal in de grond, omvattende:A method for applying a reinforced pile in the ground, comprising: - het in de grond aanbrengen van een koker, waarbij de koker een kokermantel heeft waarin nabij een boveneinde ten minste één opening is aangebracht;- arranging a sleeve in the ground, wherein the sleeve has a sleeve casing in which at least one opening is provided near an upper end; - het aanbrengen van een wapening in de koker doorheen één van de ten minste één opening voorzien in het boveneinde van de kokermantel;- arranging a reinforcement in the tube through one of the at least one opening provided in the upper end of the sleeve casing; - het aanbrengen van een uithardbaar vloeibaar materiaal in de koker.- applying a curable liquid material in the tube. 2. Werkwijze volgens conclusie 1, waarbij het aanbrengen van de wapening uitgevoerd wordt door een persoon die naast de in de grond getrilde paal staat.Method according to claim 1, wherein the reinforcement is applied by a person who stands next to the pile vibrated into the ground. 3. Werkwijze volgens conclusie 1 of 2, waarbij nabij het boveneinde van de koker meerdere openingen, zijn voorzien, en waarbij één opening van de meerdere openingen geselecteerd wordt voor het daarin aanbrengen van de wapening in functie van een gewenste diepte in de grond van de gewapende paal.3. Method as claimed in claim 1 or 2, wherein a plurality of openings are provided near the upper end of the tube, and wherein one opening of the plurality of openings is selected for providing the reinforcement therein as a function of a desired depth in the ground of the armed pole. 4. Werkwijze volgens één der voorgaande conclusies, waarbij de koker door één van de volgende technieken in de grond wordt aangebracht: trillen, schroeven, boren.A method according to any one of the preceding claims, wherein the sleeve is installed in the ground by one of the following techniques: vibrating, screwing, drilling. 5. Werkwijze volgens één der voorgaande conclusies, waarbij de of elke opening gevormd is als een langwerpige sleuf die zich in axiale richting van de koker uitstrekt.A method according to any one of the preceding claims, wherein the or each opening is formed as an elongated slot that extends in the axial direction of the sleeve. 6. Werkwijze volgens één der voorgaande conclusies, waarbij één of meer openingen van de ten minste één opening die in de in de grond ingebrachte positie van de koker in de grond gelegen zijn, afgedicht worden, bij voorkeur door één of meer afdichtplaten.Method as claimed in any of the foregoing claims, wherein one or more openings of the at least one opening which are situated in the ground in the position of the tube inserted into the ground are sealed, preferably by one or more sealing plates. 7. Werkwijze volgens één der voorgaande conclusies, waarbij de wapening een holle of volle staaf is.A method according to any one of the preceding claims, wherein the reinforcement is a hollow or full bar. 8. Werkwijze volgens één der voorgaande conclusies, waarbij de koker aan zijn boveneinde voorzien is van een trilkoppelstuk dat vastgeklemd is aan een trilblok van een trilinrichting.A method according to any one of the preceding claims, wherein the sleeve is provided at its upper end with a vibrating coupling piece that is clamped to a vibrating block of a vibrating device. 9. Werkwijze volgens één der voorgaande conclusies, waarbij de koker omhoog wordt getrokken tijdens het aanbrengen van het uithardbaar vloeibaar materiaal, tot deze volledig uit de grond is verwijderd.A method according to any one of the preceding claims, wherein the sleeve is pulled up during the application of the curable liquid material until it has been completely removed from the soil. BE2017/5715BE2017 / 5715 10. Werkwijze volgens één der voorgaande conclusies, waarbij het aanbrengen van de koker in de grond uitgevoerd wordt door trillen bij een frequentie die groter is dan 20 Hz.Method according to any one of the preceding claims, wherein the installation of the sleeve in the ground is carried out by vibrating at a frequency that is greater than 20 Hz. 11. Werkwijze volgens één der voorgaande conclusies, waarbij de of elke opening een lengte heeft, gezien in de axiale richting van de koker, die groter is dan 300 mm, bij voorkeur groter dan 400 mm.A method according to any one of the preceding claims, wherein the or each opening has a length, viewed in the axial direction of the sleeve, that is larger than 300 mm, preferably larger than 400 mm. 12. Werkwijze volgens één der voorgaande conclusies, waarbij de wapening vóór of tijdens het aanbrengen van het uithardbaar vloeibaar materiaal in de koker gebracht wordt.A method according to any one of the preceding claims, wherein the reinforcement is introduced into the tube before or during the application of the curable liquid material. 13. Trilkokersamenstel, bij voorkeur voor gebruik in een werkwijze volgens één der voorgaande conclusies, omvattende:A vibrating sleeve assembly, preferably for use in a method according to any one of the preceding claims, comprising: - een koker met een ondereinde en een boveneinde;- a tube with a lower end and an upper end; - een trilkoppelstuk dat voorzien is aan het boveneinde van de koker en dat ingericht is om de koker door trillen aan te brengen in de grond;- a vibrating coupling piece which is provided at the upper end of the tube and which is adapted to vibrate the tube into the ground; waarbij de koker een kokermantel heeft waarin ten minste één opening is aangebracht, nabij een boveneinde van de koker.wherein the sleeve has a sleeve casing in which at least one opening is provided, near an upper end of the sleeve. 14. Trilkokersamenstel volgens conclusie 13, waarbij de ten minste één opening meerdere openingen omvat, die in een projectie op de axiale richting van de koker boven elkaar gelegen zijn of gedeeltelijk overlappen.A vibrating sleeve assembly according to claim 13, wherein the at least one opening comprises a plurality of openings which are superposed or partially overlap in a projection on the axial direction of the sleeve. 15. Trilkokersamenstel volgens conclusie 13 of 14, verder omvattende één of meer één afdekplaten ingericht om één of meer openingen van de ten minste één opening af te dichten.The vibrating sleeve assembly according to claim 13 or 14, further comprising one or more one cover plates adapted to seal one or more openings from the at least one opening. 16. Trilkokersamenstel volgens één der conclusies 13-15, verder omvattende een trilmiddel ingericht om het trilkoppelstuk met de daaraan bevestigde koker te trillen bij een frequentie die groter is dan 20 Hz.A vibrating sleeve assembly according to any one of claims 13-15, further comprising a vibrating means adapted to vibrate the vibrating coupler with the sleeve attached thereto at a frequency greater than 20 Hz. 17. Trilkokersamenstel volgens één der conclusies 13-16, waarbij de of elke opening gevormd is als een langwerpige sleuf die zich in axiale richting van de koker uitstrekt.Vibratory sheath assembly according to any of claims 13-16, wherein the or each opening is formed as an elongated slot extending in the axial direction of the sheath. 18. Trilkokersamenstel volgens conclusie 17, waarbij de lengte van de sleuf gelegen is tussen 300 mm en 1000 mm, bij voorkeur tussen 400 mm en 800 mm.Vibration tube assembly according to claim 17, wherein the length of the slot is between 300 mm and 1000 mm, preferably between 400 mm and 800 mm. 19. Trilkokersamenstel volgens één der conclusies 13-18, verdere omvattende een verloren voet die ingericht is om onder het ondereinde van de koker te worden voorzien.A vibrating sleeve assembly according to any one of claims 13-18, further comprising a lost foot adapted to be provided under the lower end of the sleeve. BE2017/5715BE2017 / 5715 20. Trilkokersamenstel volgens conclusie 19, waarbij het ondereinde van de koker voorzien is van een conisch open einde, en waarbij de voet komvormig is voor het opnemen van het conisch open einde.A vibrating sleeve assembly according to claim 19, wherein the lower end of the sleeve is provided with a conically open end, and wherein the foot is cup-shaped for receiving the conically open end. 21. Trilkokersamenstel volgens één der conclusies 13-20, waarbij de koker vervaardigd is uit metaal.Vibrating sleeve assembly according to any of claims 13-20, wherein the sleeve is made of metal. 22. Trilkokersamenstel volgens één der conclusies 13-21, waarbij de kokermantel een cilindrische binnenwand heeft met een diameter die gelegen is tussen 150 mm en 1000 mm, bij voorkeur tussen 200 mm en 800 mm.Vibration tube assembly according to any of claims 13-21, wherein the tube casing has a cylindrical inner wall with a diameter that is between 150 mm and 1000 mm, preferably between 200 mm and 800 mm. 23. Trilkokersamenstel volgens één der conclusies 13-22, waarbij de kokermantel gezien in de axiale richting daarvan, een lengte heeft die groter is dan 10 m, bij voorkeur groter dan 15 m.Vibration tube assembly according to any one of claims 13-22, wherein the tube casing, viewed in the axial direction thereof, has a length that is greater than 10 m, preferably greater than 15 m. 24. Trilkokersamenstel volgens één der conclusies 13-23, waarbij de kokermantel een buitenwand heeft die voorzien is van uitstekende delen die zich uitstrekken in de axiale richting van de koker.Vibratory sheath assembly according to any of claims 13-23, wherein the sheath casing has an outer wall that is provided with projecting parts that extend in the axial direction of the sheath. 25. Trilkokersamenstel volgens één der conclusies 13-24, waarbij de koker gevormd is door een cilindrische buis met een buitenmantel waartegen meerdere zich in de axiale richting uitstrekkende ribben zijn gelast.25. Vibration tube assembly as claimed in any of the claims 13-24, wherein the tube is formed by a cylindrical tube with an outer jacket against which several ribs extending in the axial direction are welded. 26. Trilkokersamenstel volgens één der conclusies 13-25, waarbij het trilkoppelstuk door een boutverbinding bevestigd is op het boveneinde van de koker.26. Vibration tube assembly according to any one of claims 13-25, wherein the vibration coupling piece is attached to the upper end of the tube by a bolt connection. 27. Trilkokersamenstel volgens één der conclusies 13-26, waarbij het trilkoppelstuk (200) twee opstaande flenzen (220a, 220b) en een daartussen bevestigde verbindingsplaat (230) heeft, waarbij de lengte van de verbindingsplaat (230) groter is dan 500 mm, bij voorkeur groter dan 1000 mm.A vibrating tube assembly according to any one of claims 13-26, wherein the vibrating coupling piece (200) has two upright flanges (220a, 220b) and a connecting plate (230) attached therebetween, the length of the connecting plate (230) being greater than 500 mm, preferably larger than 1000 mm.