BE1023880B1 - Method for controlling the circulation of goods to be discarded and before recycling and packaging for these goods. - Google Patents

Abstract

Procédé de conduite de la circulation de marchandises (4) à jeter après usage et avant recyclage, depuis leur mise sur le marché (7) jusqu’à un centre de recyclage (11), selon lequel - le distributeur (8) des marchandises à utiliser les met sur le marché (7) dans des emballages (6) contenant un groupe déterminé de marchandises (4), - on organise une boucle (2 ; 2’, 2’’) de circulation des emballages de marchandises (6) avant et après usage par des utilisateurs (10), refermée sur le distributeur (8), - on organise une boucle (3) de circulation des marchandises (4) avant et après usage refermée sur leur emballages (6) et après circulation des marchandises (4) le long des deux boucles (2, 3), le distributeur (8) les envoie à un centre de recyclage(11).A method of controlling the circulation of goods (4) to be disposed of after use and before recycling, from their placing on the market (7) to a recycling center (11), according to which - the distributor (8) of the goods to be use them (7) in packages (6) containing a specified group of goods (4), - a loop (2; 2 ', 2' ') for the circulation of goods packages (6) is organized before and after use by users (10), closed on the dispenser (8), - a loop (3) for the circulation of goods (4) before and after use closed on their packaging (6) and after the movement of the goods ( 4) along the two loops (2, 3), the distributor (8) sends them to a recycling center (11).

Description

Procédé de conduite de la circulation de marchandises à jeter après usage et avant recyclage et emballage pour ces marchandises. L’invention est née d’un souci aujourd’hui communément répandu du tout écologique. Dans ce contexte, le recyclage des produits, marchandises et autres matières est un des objectifs majeurs que les individus et surtout les entreprises se sont assignés. C’est ainsi que se sont développées les entreprises de propreté et de nettoyage chargées d’éliminer les déchets produits de façon extensive par l’activité humaine moderne. Bref, la réduction de la pollution et la qualité de vie sont des sujets de motivation fondamentaux pour tous les individus ainsi que pour les collectivités.Method for controlling the circulation of goods to be discarded and before recycling and packaging for these goods. The invention was born from a concern today commonly widespread ecological everything. In this context, the recycling of products, goods and other materials is one of the major objectives that individuals and especially companies have set themselves. In this way, cleaning and cleaning companies have been developed to eliminate waste produced extensively by modern human activity. In short, pollution reduction and quality of life are key motivational issues for all individuals and communities.

La demanderesse, qui œuvre sur un marché de produits qui peuvent être qualifiés d’irritants, de corrosifs, voire de nocifs, d’une part, et d’emballages ou de conteneurs de ces produits, qui sont en matière plastique, d’autre part, étant particulièrement sensibilisée à ce problème de l’écologie, est donc bien placée pour proposer une solution de recyclage innovante. L'origine de l’invention a donc été le recyclage de petites capsules en matière plastique d’abord remplies d’un liquide biochimique d’une certaine agressivité, après leur usage et une fois vidées de leur contenu.The plaintiff, who works on a market of products that may be described as irritating, corrosive, or even harmful, on the one hand, and packaging or containers of these products, which are plastic, other On the one hand, being particularly aware of this problem of ecology, is therefore well placed to propose an innovative recycling solution. The origin of the invention was therefore the recycling of small plastic capsules first filled with a biochemical liquid of a certain aggressiveness, after their use and once emptied of their contents.

Mais bien entendu, la demanderesse n’entend pas limiter la portée de sa demande à de tels produits ou marchandises.But of course, the plaintiff does not intend to limit the scope of its application to such products or goods.

Comme marchandises, outre lesdites capsules, la demanderesse a songé à des couches, des pots de crème, des tubes et des bidons de produits d’hygiène ou de nettoyage, des batteries, etc...As goods, besides said capsules, the applicant has thought of diapers, cream jars, tubes and cans of hygiene or cleaning products, batteries, etc ...

Plus généralement donc, l’invention de la présente demande concerne le recyclage de marchandises à jeter après emploi et à recycler et réunies pour leur mise sur le marché dans des emballages de groupe de marchandises. A cet effet, l’invention concerne tout d'abord un procédé de conduite de la circulation de marchandises à jeter après usage et avant recyclage, depuis leur mise sur le marché jusqu’à un centre de recyclage, selon lequel - le distributeur des marchandises à utiliser les met sur le marché dans des emballages contenant un groupe déterminé de marchandises, - l’utilisateur des marchandises, après usage, les remet dans leur emballage, - quand un emballage est rempli d’un même groupe déterminé de marchandises utilisées, l’utilisateur le retourne au distributeur et - le distributeur envoie les emballages remplis de marchandises utilisées à un centre recyclage.More generally therefore, the invention of the present application relates to the recycling of goods to discard after use and to recycle and collected for their placing on the market in packages of goods group. For this purpose, the invention relates first of all to a method for controlling the circulation of goods to be disposed of after use and before recycling, from their placing on the market to a recycling center, according to which - the distributor of the goods to use them puts on the market in packages containing a specific group of goods, - the user of the goods, after use, returns them in their packaging, - when a package is filled with the same specified group of goods used, The user returns it to the distributor and - the distributor sends the filled packages of used goods to a recycling center.

Un groupe déterminé de marchandises signifie que c’est le nombre de marchandises dans le groupe qui est déterminé.A specific group of goods means that the number of goods in the group is determined.

On notera que l’invention est qualifiée de procédé de conduite de circulation de marchandises. On pourrait le qualifier également de procédé de contrôle du circuit de ces marchandises. L’invention est remarquable par les deux boucles de circulation, d’une part, des emballages, qui partent du distributeur et retournent au distributeur et, d’autre part, des marchandises, qu’on sort de leur emballage avant de les y réintroduire. De ce fait, la circulation des marchandises est parfaitement contrôlée.It will be noted that the invention is described as a method of conducting the movement of goods. It could also be described as a process for controlling the circuit of these goods. The invention is remarkable for the two circulation loops, on the one hand, packaging, which leaves the distributor and return to the distributor and, on the other hand, goods, which are removed from their packaging before reintroducing them. . As a result, the movement of goods is perfectly controlled.

Ainsi, le procédé de conduite de la circulation de marchandises peut être autrement revendiqué et de la manière suivante. L’invention concerne alors un procédé de conduite de la circulation de marchandises à jeter après usage et avant recyclage, depuis leur mise sur le marché jusqu’à un centre de recyclage, selon lequel - le distributeur des marchandises à utiliser les met sur le marché dans des emballages contenant un groupe déterminé de marchandises, - on organise une boucle de circulation des emballages de marchandises avant et après usage par des utilisateurs, refermée sur le distributeur, - on organise une boucle de circulation des marchandises avant et après usage refermée sur leur emballage et - après circulation des marchandises le long des deux boucles, le distributeur les envoie à un centre de recyclage.Thus, the method of driving the movement of goods can be claimed otherwise and in the following manner. The invention thus relates to a method for controlling the circulation of goods to be discarded and before recycling, from their placing on the market to a recycling center, according to which the distributor of the goods to be used puts them on the market. in packagings containing a specific group of goods, - a circulation loop is organized for the packaging of goods before and after use by users, closed on the dispenser, - a circulation loop of goods is organized before and after use closed on their packaging and - after circulation of goods along the two loops, the distributor sends them to a recycling center.

Le distributeur, qui reçoit les emballages de marchandises de leur fabricant, peut les distribuer à des collectivités clientes ou être une entreprise de propreté et de nettoyage qui les distribue à des clients.The distributor, who receives the merchandise packaging from their manufacturer, can distribute it to client communities or be a cleaning and cleaning company that distributes it to customers.

Le distributeur peut envoyer au centre de recyclage les emballages remplis de marchandises utilisées par l’intermédiaire d’un service de livraison privé ou public, comme la poste.The distributor may send to the recycling center the filled packages of goods used through a private or public delivery service, such as the post office.

El pourrait également être prévu que le distributeur fasse envoyer les marchandises après leur usage au centre de recyclage directement par les utilisateurs, mais en organisant lui-même cet envoi.It could also be expected that the distributor will send the goods after their use to the recycling center directly by the users, but by organizing himself this shipment.

On peut concevoir que les marchandises soient envoyées au centre de recyclage par l’intermédiaire d’une déchetterie. A titre de moyen intermédiaire pour la mise en œuvre du procédé de l’invention, l’invention concerne aussi un emballage pour marchandises à jeter après usage et avant recyclage, agencé pour contenir un groupe de marchandises, en nombre déterminé et l’une à côté de l’autre, et pourvu d’une première ouverture de sortie et d’extraction d'une marchandise et d’une seconde ouverture d’entrée et d’introduction d’une marchandise, pour toujours contenir le même nombre de marchandises.It is conceivable that the goods will be sent to the recycling center through a dump. As an intermediate means for implementing the method of the invention, the invention also relates to a package for disposable goods before recycling, arranged to contain a group of goods, in a fixed number and one to side of the other, and provided with a first opening of exit and extraction of a commodity and a second opening of entry and introduction of a commodity, to always contain the same number of goods.

Avantageusement, l’emballage comporte des moyens de blocage de l’ouverture de sortie agencés pour la débloquer sous la commande de la présence d’une marchandise complétant le dit nombre déterminé de marchandises dans l’emballage.Advantageously, the package comprises means for blocking the outlet opening arranged to unlock it under the control of the presence of a commodity completing said specified number of goods in the package.

On est donc pratiquement assuré que l’utilisateur d’une marchandise, après son usage, la réintroduira dans l’emballage, s’il veut en extraire une nouvelle et que, ainsi, la circulation des marchandises jusqu'au centre de recyclage ne sera pas interrompue.We are therefore virtually assured that the user of a commodity, after its use, will reintroduce it in the packaging, if it wants to extract a new one and that, thus, the movement of goods to the recycling center will be not interrupted.

On notera que la conduite de la circulation des marchandises, depuis leur mise sur le marché jusqu’au centre de recyclage, d’une part, et l’emballage des marchandises nécessaire et la conduite de leur circulation, d’autre part, sont liés par un même concept inventif, dès lors que les deux visent à résoudre le même problème du contrôle de cette circulation pour s’assurer que les marchandises atteindront bien la dernière étape prévue de leur circuit programmé. L’invention sera mieux comprise à l’aide de la description suivante du procédé de conduite et de l'emballage de l'invention, en référence au dessin en annexe, sur lequel - ta figure 1 est une illustration par un schéma-bloc du circuit de circulation des marchandises par l’Intermédiaire d'une entreprise de nettoyage ; - la figure 2 est une illustration par un schéma-bloc du circuit de circulation des marchandises par l'intermédiaire d'une collectivité ; - la figure 3 est une vue en coupe de l’emballage simplifié, rempli du nombre déterminé de marchandises, dont une usagée ; - la figure 4 est une vue en coupe de l’emballage avec moyens de blocage de la sortie d'extraction, en position de blocage ; - la figure 5 est une vue en coupe de l'emballage de la figure 4 en position débloquée.It should be noted that the management of the movement of goods, from their placing on the market to the recycling center, on the one hand, and the packaging of the necessary goods and the management of their circulation, on the other hand, are linked by the same inventive concept, since the two aim to solve the same problem of the control of this circulation to make sure that the goods will reach well the last planned stage of their programmed circuit. The invention will be better understood with the aid of the following description of the driving method and the packaging of the invention, with reference to the drawing in the appendix, in which FIG. 1 is an illustration by a block diagram of FIG. traffic flow through a cleaning company; FIG. 2 is a block diagram illustration of the goods circulation circuit via a community; - Figure 3 is a sectional view of the simplified packaging, filled with the specified number of goods, including a used; - Figure 4 is a sectional view of the package with locking means of the extraction outlet, in the locking position; - Figure 5 is a sectional view of the package of Figure 4 in the unlocked position.

En référence à la figure 1, on a illustré les circuits le long desquels des marchandises 1, à jeter après leur usage et avant recyclage, circulent le long des deux boucles 2 et 3, une boucle 2 de circulation des emballages dans lesquels se trouvent les marchandises et une boucle 3 de circulation des marchandises par rapport à leur emballage. Comme on l’a rappelé plus haut, il peut s’agir de petites capsules 4 (figure 3), en matière plastique, remplies d’un liquide biochimique concentré destiné à être mélangé à un liquide de dissolution - de l'eau - se trouvant dans un bidon ou un vaporisateur. Les coûts de transport et de circulation sont ainsi réduits. Ces marchandises 4 sortent de chez leur fabricant 5 dans un étui d'emballage 6 (figure 3).With reference to FIG. 1, the circuits along which goods 1, to be discarded after their use and before recycling, are circulated along the two loops 2 and 3, a loop 2 for the circulation of the packages in which the goods and a loop 3 of movement of goods in relation to their packaging. As mentioned above, it may be small capsules 4 (Figure 3), plastic filled with a concentrated biochemical liquid to be mixed with a liquid dissolution - water - se found in a can or spray. Transportation and traffic costs are thus reduced. These goods 4 leave their manufacturer 5 in a packaging case 6 (Figure 3).

Après qu’un utilisateur ait extrait une capsule pleine 4’ de son emballage 6, et qu'il l’ait utilisée, il doit remettre la capsule vide 4” dans son emballage 6 (figure 3).After a user has extracted a full capsule 4 'from its package 6, and has used it, it must return the empty capsule 4 "in its packaging 6 (Figure 3).

Le fabricant 5 met ses marchandises sur le marché 7 en les livrant à un distributeur 8. C’est à partir de ce distributeur 8 que se déroule la boucle de circulation 2 des étuis d’emballage 6. Dans la mise œuvre du procédé illustrée sur la figure 1, cette boucle générale 2 de circulation des étuis 6 est décomposée en deux sous-boucles 2’ et 2”, les étuis 6 atteignant ici leurs utilisateurs par l’intermédiaire d’une entreprise de nettoyage 9.The manufacturer 5 puts his goods on the market 7 by delivering them to a distributor 8. It is from this dispenser 8 that the circulation loop 2 of the packaging cases 6 takes place. In the implementation of the process illustrated on 1, this general circulation loop 2 of the cases 6 is decomposed into two sub-loops 2 'and 2 ", the cases 6 reaching here their users through a cleaning company 9.

Ainsi, les étuis d’emballage 6 partent du distributeur 8, transitent par l’entreprise de nettoyage 9, atteignent les utilisateurs finaux 10 d’où elles repartent vers le distributeur 8 via l’entreprise de nettoyage 9. La sous-boucle 2’ se déroule entre le distributeur 8 et l’entreprise de nettoyage 9 et la sous-boucle 2”, entre l’entreprise de nettoyage 9 et les utilisateurs finaux 10. Dans le cas de cette mise en œuvre, qui intègre une entreprise de nettoyage, les utilisateurs finaux sont naturellement des individus chargés de faire le ménage chez les clients de l’entreprise. De retour chez le distributeur 8, les étuis d’emballage 6 sont expédiés sur un centre de recyclage 11, ici par l’intermédiaire d’une déchetterie 12. L’envoi des étuis d’emballage 6 par le distributeur peut s’effectuer par la poste. S’agissant donc d’une entreprise de nettoyage, on notera que la sous-boucle de circulation 2” se déroule au sein même de l’entreprise de nettoyage. L’entreprise peut comporter une pluralité de brigades d’hommes et de femmes de ménage sous la responsabilité d’un brigadier.Thus, the packaging cases 6 leave the distributor 8, pass through the cleaning company 9, reach the end users 10 where they go back to the distributor 8 via the cleaning company 9. The sub-loop 2 ' takes place between the distributor 8 and the cleaning company 9 and the sub-loop 2 ", between the cleaning company 9 and the end users 10. In the case of this implementation, which integrates a cleaning company, end-users are naturally individuals who clean the house of the company's customers. Back at the distributor 8, the packaging cases 6 are sent to a recycling center 11, here via a dump 12. The packaging cases 6 can be sent by the dispenser via the post office. As it is therefore a cleaning company, it will be noted that the sub-circulation loop 2 "takes place within the cleaning company itself. The company may have a plurality of brigades of men and women under the responsibility of a brigadier.

Quand un étui d’emballage 6, avec des capsules pleines (4’) a été donné à un homme de ménage, il doit les utiliser les unes après l’autres et remettre celles qu’il a utilisées, et qui sont vides (4”), dans l’étui 6. A des fins de contrôle et d’obtention d’une sécurité maximale, le brigadier peut disposer de moyens, attachés ou non à l’étui, lui permettant de consigner le nom de l’homme de ménage à qui il a donné un étui, la date de remise de l’étui et la date de son retour.When a packing case 6, with filled capsules (4 ') has been given to a cleaning man, he must use them one after the other and put back the ones he has used, which are empty (4). "), In case 6. For the purpose of control and obtaining maximum security, the brigadier may have means, attached or not to the case, allowing him to record the name of the man of household to whom he gave a case, the date of delivery of the case and the date of his return.

Ainsi, les capsules 4, au niveau de leur utilisateur final 10, circulent, à partir de leur étui d’emballage 6, le long d’une boucle 3 qui vient se greffer sur la boucle de circulation des étuis 2”, comme illustré sur la figure 1. De ce fait, aucun déchet n’est laissé chez l'utilisateur.Thus, the capsules 4, at their end-user level 10, flow, from their packaging case 6, along a loop 3 which is grafted onto the circulation loop of the cases 2 ", as illustrated in FIG. Figure 1. As a result, no waste is left in the user.

La mise en œuvre du procédé illustrée sur la figure 2 est très semblable à celle de la figure 1. Partant du fabricant 5, les étuis 6 sont livrés à un distributeur 8 qui, après usage des capsules 4, fera livrer les étuis 6 au centre de recyclage 11, ici clairement illustré, par l’intermédiaire d’un service de livraison 13. Les étuis d’emballage 6 partant du distributeur 8 directement sur une collectivité 14, cette collectivité 14 étant comparable à l’ensemble des clients 10 de l’entreprise de nettoyage 9 de la figure 1, la boucle 2 de circulation 4 des étuis d’emballage 6 de cette mise en œuvre du procédé de la figure 2 est ici unique.The implementation of the method illustrated in FIG. 2 is very similar to that of FIG. 1. Starting from the manufacturer 5, the cases 6 are delivered to a distributor 8 which, after using the capsules 4, will have the cases 6 delivered to the center. 11, here clearly illustrated, through a delivery service 13. The packaging cases 6 from the distributor 8 directly to a community 14, the community 14 being comparable to all customers 10 of the cleaning company 9 of Figure 1, the circulation loop 2 of the packaging cases 6 of this implementation of the method of Figure 2 is here unique.

On notera qu'il a été question d'un distributeur, d’une entreprise de nettoyage, d'une collectivité, d’utilisateurs, d’un service de livraison, d’une déchetterie, et même d’un fabricant. Mais les éléments vraiment essentiels du procédé de l’invention sont les boucles de circulation de marchandises et de leurs étuis d’emballage, les utilisateurs et le centre de recyclage. Un fabricant étant toujours à l’origine des marchandises, on notera que le fabricant pourrait être aussi le distributeur et distribuer les étuis directement à ses propres clients, et que le distributeur pourrait livrer directement les étuis d’emballage aux utilisateurs. Outre les entreprises de nettoyage et les collectivités, d'autres utilisateurs sont naturellement possibles, comme, par exemple, les restaurateurs et tous autres producteurs ou prestataires utilisant des produits de nettoyage.Note that there was talk of a distributor, a cleaning company, a community, users, a delivery service, a garbage dump, and even a manufacturer. But the really essential elements of the method of the invention are the circulation loops of goods and their packaging cases, the users and the recycling center. Since a manufacturer is always the originator of the goods, it should be noted that the manufacturer could also be the distributor and distribute the cases directly to his own customers, and that the distributor could deliver the packaging cases directly to the users. In addition to cleaning companies and communities, other users are naturally possible, such as restaurant owners and other producers or service providers using cleaning products.

Le distributeur pourrait offrir un système de consignation des emballages, pour inciter les utilisateurs à respecter les boucles de circulation.The distributor could offer a package consignment system to encourage users to respect the traffic loops.

En référence à la figure 3, les étuis d’emballage 6, dont la circulation vient d’être décrite, sont ici des étuis allongés à section sensiblement rectangulaire. Ils peuvent contenir un groupe de capsules 4 d’un nombre déterminé, ici quatre. Ils comportent une première ouverture 16 de sortie et d’extraction des capsules 4 et une seconde ouverture 15 d’entré et d'introduction des capsules 4. Ns doivent toujours contenir le même nombre de capsules, soit pleines 4’, avant usage, soit vides 4”, après usage.With reference to FIG. 3, the packaging cases 6, the circulation of which has just been described, are here elongated cases with a substantially rectangular section. They may contain a group of capsules 4 of a fixed number, here four. They comprise a first opening 16 for extracting and extracting the capsules 4 and a second opening 15 for introducing and introducing the capsules 4. Ns must always contain the same number of capsules, either full 4 ', before use, or empty 4 ", after use.

Pour s’assurer que l’utilisateur 10 d’une capsule 4, après usage, la réintroduise dans l’étui, s’il veut en extraire une nouvelle, l’étui peut comporter des moyens de blocage de l’ouverture de sortie 16 qui ne peut être débloquée que par la présence d’une capsule vide 4 venant compléter le nombre déterminé de capsules que l’étui doit contenir en permanence. A cet effet, et à titre d’exemple, l’étui peut comporter une tringlerie 17 de commande d’un volet 18 de blocage de l'ouverture 16 (figures 4, 5). La tringlerie 17 s’étend latéralement à l’intérieur de l’étui contre une 23 des parois longitudinales de l’étui et, au-delà, après un coude, le long de la paroi de fond 19 de l’étui débouchant sur l’ouverture de sortie 16. L’extrémité de la portion de fond 20 de la tringlerie est articulée au volet 18, qui est monté pivotant sur le bord de fond 21 de l’étui, entre une position de blocage et une position de déblocage.To ensure that the user 10 of a capsule 4, after use, reintroduces it into the case, if it wants to extract a new one, the case may include means for blocking the outlet opening 16 which can only be unlocked by the presence of an empty capsule 4 to complete the determined number of capsules that the case must contain permanently. For this purpose, and by way of example, the case may comprise a linkage 17 for controlling a flap 18 for blocking the opening 16 (FIGS. 4, 5). The linkage 17 extends laterally inside the case against a 23 of the longitudinal walls of the case and, beyond, after a bend, along the bottom wall 19 of the case opening onto the case. The end of the bottom portion 20 of the linkage is hinged to the flap 18, which is pivotally mounted on the bottom edge 21 of the holster, between a locking position and an unlocking position.

La portion 22 de la tringlerie 17 s’étendant à proximité de l’ouverture d’entrée 1 5 de l’étui, liée à la paroi latérale 23 de l’étui mais en coulissement, est, un segment ressort galbé bombé vers l’intérieur de l’étui en position de repos. Quand un utilisateur introduit par l’ouverture d’entrée 15 de l’étui 6 une capsule vide 4” (figure 5), la capsule déforme le segment ressort 22 pour l’aplatir et faire glisser le reste de la tringlerie le long des parois 23 et 19 de l'étui et faire sortir son extrémité articulée au volet 18 qui pivote alors en position de déblocage et de libération de l’ouverture d’extraction 16.The portion 22 of the linkage 17 extending near the inlet opening 1 5 of the holster, connected to the side wall 23 of the holster but in sliding, is a curved spring segment curved towards the inside the case in the rest position. When a user introduces an empty capsule 4 "through the inlet opening 15 of the case 6 (FIG. 5), the capsule deforms the spring segment 22 to flatten it and slide the remainder of the linkage along the walls. 23 and 19 of the case and bring out its hinged end to the flap 18 which then pivots in the release position and release of the extraction opening 16.

Un couvercle pour fermer l’ouverture d’entrée 1 5 et un rabat pour fermer l’ouverture de sortie 16 peuvent naturellement être prévus sur l'étui, avantageusement montés pivotants.A lid for closing the inlet opening 1 5 and a flap for closing the outlet opening 16 can of course be provided on the case, preferably pivotally mounted.

Les moyens de contrôle de la remise dans l’étui d’emballage des capsules vides qui viennent d’être décrits ne sont bien entendu par les seuls qui puissent être envisagés.The means of control of the delivery in the packaging case empty capsules just described are of course only by those who can be envisaged.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Procédé de conduite de la circulation de marchandises (4) à jeter après usage et avant recyclage, depuis leur mise sur le marché (7) jusqu’à un centre de recyclage (11), selon lequel - le distributeur (8) des marchandises à utiliser les met sur le marché (7) dans des emballages (6) contenant un groupe déterminé de marchandises (4), - l’utilisateur (10) des marchandises, après usage, les remet dans leur emballage (6), - quand un emballage (6) est rempli d’un même groupe déterminé de marchandises utilisées, l'utilisateur (10) le retourne au distributeur (8) et - le distributeur (8) envoie les emballages (6) remplis de marchandises utilisées à un centre recyclage (11).1. A method of controlling the circulation of goods (4) to be disposed of after use and before recycling, from their placing on the market (7) to a recycling center (11), according to which - the distributor (8) of goods to be used puts them on the market (7) in packaging (6) containing a specified group of goods (4), - the user (10) of the goods, after use, returns them in their packaging (6), - when a package (6) is filled with the same given group of goods used, the user (10) returns it to the distributor (8) and - the distributor (8) sends the packages (6) filled with used goods to a recycling center (11). 2. Procédé de conduite de la circulation de marchandises (4) à jeter après usage et avant recyclage, depuis leur mise sur le marché (7) jusqu’à un centre de recyclage (11), selon lequel - le distributeur (8) des marchandises à utiliser les met sur le marché (7) dans des emballages (6) contenant un groupe déterminé de marchandises (4), - on organise une boucle (2 ; 2’, 2”) de circulation des emballages de marchandises (6) avant et après usage par des utilisateurs (10), refermée sur le distributeur (8), - on organise une boucle (3) de circulation des marchandises (4) avant et après usage refermée sur leur emballages (6) et - après circulation des marchandises (4) le long des deux boucles (2, 3), le distributeur (8) les envoie à un centre de recyclage(11).2. A process for controlling the circulation of goods (4) to be discarded after use and before recycling, from their placing on the market (7) to a recycling center (11), according to which - the distributor (8) of the goods to be put on the market (7) in packages (6) containing a specified group of goods (4), - a loop (2; 2 ', 2 ") for the circulation of goods packaging (6) is organized before and after use by users (10), closed on the dispenser (8), - it organizes a loop (3) circulation of goods (4) before and after use closed on their packaging (6) and - after circulation of goods (4) along the two loops (2, 3), the distributor (8) sends them to a recycling center (11). 3. Procédé selon l’une des revendications 1 et 2, selon lequel le distributeur (8) distribue les emballages de marchandises à des collectivités (14).3. Method according to one of claims 1 and 2, wherein the distributor (8) distributes the packaging of goods to communities (14). 4. Procédé selon l’une des revendications 1 et 2, selon lequel le distributeur (8) distribue les emballages de marchandises à des entreprises de nettoyage (9).4. Method according to one of claims 1 and 2, wherein the distributor (8) distributes the packaging of goods to cleaning companies (9). 5. Procédé selon l’une des revendications 1 à 4, selon lequel le distributeur (8) envoie les emballages (6) de marchandises utilisées (4") au centre de recyclage (11) par l’intermédiaire d’un service de livraison (13).5. Method according to one of claims 1 to 4, wherein the distributor (8) sends the packaging (6) of used goods (4 ") to the recycling center (11) via a delivery service (13). 6. Procédé selon l’une des revendications 1 à 5, selon lequel le distributeur (8) envoie les emballages (6) de marchandises utilisées (4”) au centre de recyclage (11) par l'intermédiaire d’une déchetterie (12).6. Method according to one of claims 1 to 5, wherein the distributor (8) sends the packaging (6) of used goods (4 ") to the recycling center (11) through a dump (12). ). 7. Emballage pour marchandises (4) à jeter après usage et avant recyclage, agencé pour contenir un groupe de marchandises (4), en nombre déterminé et l’une à côté de l’autre, et pourvu d’une première ouverture (16) de sortie et d'extraction d’une marchandise (4) et d'une seconde ouverture (15 )d’entrée et d’introduction d’une marchandise (4), pour toujours contenir le même nombre de marchandises (4).7. Packaging for goods (4) to be discarded after use and before recycling, arranged to contain a group of goods (4), in a fixed number and one beside the other, and provided with a first opening (16 ) to exit and extract a commodity (4) and a second opening (15) for entering and introducing a commodity (4), to always contain the same number of goods (4). 8. Emballage selon la revendication 7, dans lequel il est prévu des moyens (17, 18) de blocage de l’ouverture de sortie (16) agencés pour la débloquer sous la commande de la présence d’une marchandise (4) complétant le dit nombre déterminé de marchandises dans l’emballage (6).8. Packaging according to claim 7, wherein there is provided means (17, 18) for blocking the outlet opening (16) arranged to unlock under the control of the presence of a commodity (4) completing the said specified number of goods in the package (6).