<Desc/Clms Page number 1>
Industriële microgolfoven voor het thermisch behandelen van producten en werkwijze daarbij toegepast, meer speciaal voor het doden van insecten in hout.
De huidige uitvinding heeft betrekking op een industriële microgolfoven voor het thermisch behandelen van producten evenals op een werkwijze die daarbij wordt toegepast, meer speciaal voor het doden van insecten in hout.
Alhoewel de uitvinding toegepast kan worden voor het thermisch behandelen van allerhande producten, is de uitvinding meer speciaal bedoeld voor het drogen van hout, en meer speciaal nog voor het doden van insecten en larven, zoals "lictus brunneus", die in het hout aanwezig kunnen zijn.
Uit het Nederlands octrooi nr. 8103118 kent men reeds zulke microgolfovens voor het thermisch behandelen van producten op industriële schaal, waarbij de te behandelen producten op een transportband doorheen de ovenruimte van de microgolfoven worden geleid en waarbij deze producten worden verhit, enerzijds, door microgolven die afkomstig zijn van een aantal kleinere magnetrons die zich aan de buitenzijde van de ovenruimte bevinden, en, anderzijds, door hete luchtstromen die afkomstig zijn van de koeling van de magnetrons.
De microgolven worden vanaf de magnetrons naar de ovenruimte geleid via golfgeleiders die uitmonden in openingen in de bovenwand van de ovenruimte, welke
<Desc/Clms Page number 2>
microgolven verder door middel van antennestralers in de voornoemde openingen in de ovenruimte worden gestraald, terwijl de voornoemde luchtstromen via aparte openingen in de zijwanden in de ovenruimte worden geblazen.
Alhoewel met zulke bekende industriële microgolfovens over het algemeen goede resultaten worden geboekt, wordt in de praktijk in bepaalde gevallen vastgesteld dat de te behandelen producten, al naargelang hun aard en vorm, ongelijkmatig worden opgewarmd en dat, vooral op plaatsen tegenover de antennestralers, de temperaturen van de producten nadelig hoog kunnen oplopen, waardoor de producten plaatselijk oververhit worden, terwijl op andere plaatsen de thermische behandeling van de producten onvoldoende blijkt te zijn.
Een ander nadeel van zulke bekende microgolfovens is dat voor het bestrijden van insecten in hout, waarbij het belangrijk is dat het hout gedurende voldoende lange tijd aan voldoende hoge temperaturen wordt blootgesteld, relatief veel energie wordt verbruikt.
De huidige uitvinding heeft tot doel aan het voornoemde en andere nadelen een oplossing te bieden doordat zij voorziet in een industriële microgolfoven die toelaat producten op een efficiënte, economische en uniforme wijze thermisch te behandelen om ze te drogen en/of ter bestrijding van insecten en larven die erin.aanwezig kunnen zijn.
Hiertoe betreft de uitvinding een industriële microgolfoven voor het thermisch behandelen van producten, die
<Desc/Clms Page number 3>
hoofdzakelijk bestaat uit een ovenruimte die begrensd wordt door een metalen kast ; of meer magnetrons waarop één of meer golfgeleiders aansluiten die met een uitgang via openingen in de bovenwand van de voornoemde kast in de ovenruimte uitmonden ; of meer antennestralers die in de voornoemde uitgangen zijn aangebracht, middelen in de vorm van ventilatoren om de magnetrons te koelen door middel van gasstromingen, waarbij een gedeelte van de voornoemde gasstromingen via de voornoemde golfgeleiders in de ovenruimte worden geblazen.
Doordat de gasstromingen en de microgolven via dezelfde golfgeleiders naar de ovenruimte worden geleid, bezitten zij bij het verlaten van deze golfgeleiders dezelfde oriëntatie, waardoor de gastromingen op de te behandelen producten terechtkomen op plaatsen tegenover de antennestralers die door de microgolven het meest worden verhit, waardoor de gasstromingen op deze plaatsen een afkoelende werking bezitten, terwijl zij op andere plaatsen, waar de microgolven minder geconcentreerd zijn, eerder een opwarmend effect vertonen.
Dit biedt het voordeel dat de gasstromingen als het ware een stabiliserend effect hebben op de temperatuurspieken die bij de bekende microgolfovens optreden op plaatsen tegenover de antennestralers, en dat de te behandelen producten bijgevolg op een meer uniforme manier verhit worden.
De uitvinding heeft ook betrekking op een werkwijze voor het behandelen van producten, meer speciaal voor het doden
<Desc/Clms Page number 4>
van insecten en larven in hout, waarbij de werkwijze er hoofdzakelijk in bestaat het hout kortstondig te verhitten in een microgolfoven volgens de uitvinding tot een temperatuur die, bij het verlaten van de microgolfoven, merkelijk hoger is dan de minimale dodingstemperatuur van de insecten en larven, en vervolgens het hout te laten afkoelen buiten de microgolfoven, waarbij voornoemde temperatuur bij het verlaten van de microgolfoven zodanig is dat, na afkoeling van het hout tot de minimale dodingstemperatuur, alle insecten en larven gedood zijn.
Een voordeel van deze werkwijze is dat voor het doden van insecten en larven op deze manier minder energie nodig is dan bij de bekende werkwijzen waarbij het hout weliswaar minder hevig wordt verhit, maar gedurende langere perioden om er zeker van te zijn dat alle insecten en larven gedood zijn en waarbij er geen rekening wordt gehouden met de afkoelingsperiode buiten de oven.
Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, zijn hierna, als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, een tweetal voorkeurdragende uitvoeringsvormen beschreven van een industriële microgolfoven volgens de uitvinding en van een werkwijze daarbij toegepast, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin:
Figuur 1 schematisch en in perspectief een microgolfoven volgens de uitvinding weergeeft voor het thermisch behandelen van houtplaten; figuur 2 een doorsnede weergeeft volgens lijn II-II in figuur 1;
<Desc/Clms Page number 5>
figuur 3 een curve weergeeft van het temperatuursverloop dat wordt toegepast bij de behandeling van hout voor het doden van insecten en larven ; figuur 4 een variante weergeeft van figuur 2.
In de figuren 1 en 2 is een industriële microgolfoven 1 volgens de uitvinding weergegeven voor het thermisch behandelen van producten 2, in dit geval voor het behandelen van houten planken.
De microgolfoven 1 is voorzien van een transportband 3 voor de te behandelen producten 2, welke transportband 3 gevormd is door een eindeloze band 4 die bij voorkeur voorzien is van perforaties 5 en die over twee of meer rollen, respectievelijk 6 en 7, is geleid die gelagerd zijn in een niet in de figuren weergegeven gestel, waarbij één rol 6 voorzien is van een aandrijving 8 in de vorm van een motor of dergelijke.
Boven de voornoemde transportband 3 is een, bij voorkeur, metalen kast voorzien die is samengesteld uit, enerzijds, een centrale kast 9 zonder bodem die zich over de breedte van de transportband 3 uitstrekt, en, anderzijds, twee of meerdere hogere en hoofdzakelijk gesloten kasten, respectievelijk 10 en 11, die aan weerszijden van de transportband 3 tegen de zijwanden van de centrale kast 9 zijn aangebracht, waarbij in deze kasten 10-11 een opening 12 is voorzien, bijvoorbeeld in de bodem, die door een filter 13 wordt afgedekt.
<Desc/Clms Page number 6>
Alhoewel hier bij wijze van voorbeeld een centrale kast 9 wordt beschreven waarvan de bodem open is, is het niet uitgesloten dat volgens een niet weergegeven variante de centrale kast (9) voorzien is van en gesloten bodem, waarbij in dit geval het bovenste deel van de eindloze band 4 via openingen in de voor en achterwand van de centrale kast 9, door de centrale kast 9 wordt geleid.
De microgolfoven 1 is aan weerszijden van de transportband 3 voorzien van een aantal tegenover elkaar gelegen kokervormige golfgeleiders, respectievelijk 14 en 15, die met een verticaal gedeelte 16 tegen de binnenzijde van de naar elkaar gekeerde zijwanden 17-18 van de kasten 9 en 10 zijn aangebracht en die met een horizontaal gedeelte 19 doorheen openingen in de voornoemde zijwanden 17-18 zijn aangebracht en op de bovenwand 20 van de centrale kast 9 zijn bevestigd, waarbij deze horizontale gedeelten 19 zich bij voorkeur dwars op de transportrichting, en tot nagenoeg in het midden van de bovenwand 20, uitstrekken.
Beide uiteinden van de golfgeleiders 14-15 zijn afgesloten door eindwanden, respectievelijk 21 en 22.
Op elke golfgeleider 14-15 is, ter plaatse van het bovenuiteinde van het verticaal gedeelte 16, een kanaal 23 voorzien dat met zijn uitgang aansluit op een zijdelingse opening 24 in de wand van de betreffende golfgeleider 14-15 en waarin een magnetron 25 is aangebracht die met zijn antenne 26 in de golfgeleider 14-15 steekt en die gevoed wordt door een transformator 27 die in de kast 9-10 is voorzien.
<Desc/Clms Page number 7>
De microgolfoven 1 is voorzien van middelen om de magnetrons 25 te koelen in de vorm van ventilatoren 28 die aan de ingangen van de voornoemde kanalen 23 zijn opgesteld.
Elke golfgeleider 14-15 is over nagenoeg de volledige lengte van het horizontaal gedeelte 17 voorzien van een naar onder gerichte uitgang 29 die via een opening in de voornoemde bovenwand 20 uitmondt in de centrale kast 9.
In de voornoemde uitgangen 29 van de golfgeleiders 14-15 zijn op regelmatige afstanden van elkaar een aantal antennestralers 30 aangebracht die hier bij wijze van voorbeeld zijn weergegeven als een dipool., maar die evengoed kunnen gerealiseerd worden in de vorm van zogenaamde "slotted lines", "leaky waves", of dergelijke.
De werking en het gebruik van de industriële microgolfoven 1 volgens de uitvinding is zeer eenvoudig en als volgt.
De te behandelen producten 2, worden op de transportband 3 geladen en worden aldus onder de centrale kast 9 doorgevoerd.
Tijdens deze doorvoer worden de magnetrons 25 bekrachtigd en worden de door de magnetrons 25 ontwikkelde microgolven 31 via de golfgeleiders 14-15 en de antennestralers 30 in de centrale kast 9 op de te behandelen producten 2 gestraald waardoor deze producten 2 verhit worden.
<Desc/Clms Page number 8>
De ruimte 32 die begrensd wordt door de centrale kast en door de transportband 3 vormt aldus de eigenlijke ovenruimte van de microgolfoven 1.
Gelijktijdig met de magnetrons 25 worden ook de ventilatoren 28 bekrachtigd, waardoor lucht via de openingen 12 en filters 13 wordt aangezogen en in de kanalen 23 wordt geblazen om de magnetrons 25 te koelen.
De opgewarmde koellucht wordt verder via de golfgeleiders 14-15 naar de ovenruimte 31 geleid, waar de koellucht, zoals weergegeven door de pijlen P, over de te behandelen producten 2 stroomt en via de perforaties 5 in de transportband naar buiten wordt geleid.
De koellucht volgt dus als het ware grotendeels dezelfde weg als de microgolven 31, waardoor, op de plaatsen tegenover de antennestralers 30, waar de microgolven 31 het meest geconcentreerd zijn, de luchtstroming een koelend effect heeft en waardoor de producten 2 op een meer uniforme manier worden verhit dan bij de bekende microgolfovens.
Het is duidelijk dat, al naar gelang de aard van de te behandelen producten en de aard van de gewenste behandeling, men kan inspelen op het vermogen en de plaatsing van de magnetrons 25 en antennestralers 30, evenals op de snelheid van de transportband 3 waardoor de duurtijd van de behandeling naar wens aangepast kan worden.
<Desc/Clms Page number 9>
Bij wijze van voorbeeld wordt hierna een praktische realisatie beschreven van'een microgolfoven volgens de uitvinding voor het behandelen van hout, meer speciaal voor het drogen van hout en voor het doden van insecten en larven van de familie "lictus brunneus".
Voor deze toepassing kan met een goed resultaat gebruik gemaakt worden van een microgolfoven 1, waarbij, in iedere kast 10-11 zestien magnetrons van elk 2 kW, werkend aan een frequentie van 2450 Hz zijn voorzien, die op een afstand van nagenoeg 25 centimeter van elkaar zijn gelegen en, waarbij in de uitgangen 29 van de golfgeleiders 14-15, telkens 16 antennestralers 30 zijn voorzien.
In figuur 3 is het temperatuurverloop weergegeven van het product 2 tijdens een behandeling in de hiervoor beschreven praktische uitvoering.
Voor het doden van de "lictus brunneus" is het van belang dat de temperatuur T van het te behandelen product 2 minstens gedurende een tijdsdpanne DS van ongeveer 280 seconden boven een minimale dodingstemperatuur TMIN van nagenoeg 60 C uitstijgt.
Op de curve van figuur 3 is te zien dat dit bekomen wordt door het product 2 tussen het tijdstip A waarop het in de microgolfoven 1 komt en het tijdstip B waarop het de microgolfoven 1 verlaat, kortstondig op te warmen zodanig dat bij het buitengaan van de microgolfoven 1 een temperatuur TB van minstens 70 C wordt bereikt die
<Desc/Clms Page number 10>
merkelijk hoger is dan de voornoemde dodingstemperatuur TMIN.
Eenmaal buiten de microgolfoven 1 koelt het product 2 geleidelijk af en bereikt het op het tijdstip C terug de voornoemde dodingstemperatuur TMIN.
De snelheid van de transportband 3 wordt zodanig geregeld dat de temperatuur TB van het product 2 bij het verlaten van de microgolfoven 1 voldoende groot is opdat de tijdspanne (C-D) waarop de temperatuur T van het product hoger is dan TMIN, minstens gelijk zou zijn aan de voornoemde tijdspanne DS die nodig is om de insecten en de larven effectief te doden.
Bij de bekende microgolfovens wordt het product 2 gedurende de volledige tijdspanne DS opgewarmd, hetgeen veel meer energie kost in vergelijking met de werkwijze volgens de uitvinding waarbij het product 2 slechts kortstondig wordt opgewarmd.
Het is duidelijk dat in plaats van lucht ook andere gassen gebruikt kunnen worden voor de koeling van de magnetrons 25 en voor het behandelen van de producten 2, waarbij in dit geval de openingen 12 in de onderzijde van de kasten 10-11 bijvoorbeeld op een gastoevoer of dergelijke kunnen worden aangesloten.
Zo kan bijvoorbeeld voor het doden van insecten en larven een insectendodend gas worden toegepast.
<Desc/Clms Page number 11>
Een andere toepassing is het gebruik van stikstofgas dat bijvoorbeeld in gevallen van nood kan worden gebruikt voor het blussen van een eventuele brand in de microgolfoven 1.
Op deze manier kan het klimaat in de eigenlijke ovenruimte 31, al naargelang de gewenste toepassing, perfect geconditioneerd worden.
In figuur 4 is een variante weergegeven van een microgolfoven 1 volgens de uitvinding waarbij in dit geval bijkomende ventilatoren 28 aan de openingen 12 van de kasten 10-11 zijn geplaatst die het voordeel bieden dat grotere koeldebieten kunnen worden gerealiseerd die bovendien langs de voornoemde transformatoren 27 kunnen worden geleid voor een betere koeling van deze.
In de golfgeleiders 14-15 zijn in dit geval op gebied van veiligheid op bekende wijze circulatoren 32 en/of isolatoren opgenomen die, zoals bekend, zijn voorzien van een kern op basis van ferrieten.
Bij de bekende inrichtingen geven deze circulatoren 32 en isolatoren vaak problemen op gebied van luchtdoorslag ter hoogte van de ferrieten, dit ten gevolge van de luchtvochtigheid in de golfgeleiders.
In het geval van de uitvinding heeft men echter geen problemen op dit gebied, aangezien de lucht- of gasstroming in de golfgeleiders zorgt voor een afdoende afvoer van het vocht.
<Desc/Clms Page number 12>
Alhoewel in de figuren de golfgeleiders 14-15 zich op de bovenwand 20 in elkaars verlengde bevinden, is het niet uitgesloten dat deze golfgeleiders 14 en 15 geschrankt ten opzichte van mekaar zijn aangebracht en dat zij zich in dat geval bij voorkeur over de volledige of nagenoeg volledige breedte van de bovenwand 20 uitstrekken.
De huidige uitvinding is geenszins beperkt'tot de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvormen, doch een industriële microgolfoven volgens de uitvinding en een werkwijze daarbij toegepast kunnen volgens allerlei varianten worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.
<Desc / Clms Page number 1>
Industrial microwave oven for the thermal treatment of products and method used thereby, more specifically for killing insects in wood.
The present invention relates to an industrial microwave oven for the thermal treatment of products as well as to a method used thereby, more specifically for killing insects in wood.
Although the invention can be used for the thermal treatment of all kinds of products, the invention is intended more specifically for drying wood, and more particularly for killing insects and larvae, such as "lictus brunneus", which may be present in the wood to be.
Such a microwave oven is already known from Dutch patent no. 8103118 for the thermal treatment of products on an industrial scale, wherein the products to be treated are guided on a conveyor belt through the oven space of the microwave oven and wherein these products are heated, on the one hand, by microwaves which come from a number of smaller microwaves located on the outside of the oven space, and, on the other hand, from hot air currents that come from the cooling of the microwave ovens.
The microwaves are guided from the microwave ovens to the oven space via waveguides that open into openings in the top wall of the oven space, which
<Desc / Clms Page number 2>
microwaves are further irradiated by means of antenna radiators in the aforementioned openings in the furnace space, while the aforementioned air flows are blown through separate openings in the side walls in the furnace space.
Although good results are generally achieved with such well-known industrial microwave ovens, in practice it is found in certain cases that the products to be treated are unevenly heated depending on their nature and shape and that temperatures, especially in places opposite the antenna emitters, of the products can be disadvantageously high, as a result of which the products are locally overheated, while at other places the thermal treatment of the products appears to be insufficient.
Another drawback of such known microwave ovens is that relatively much energy is used to control insects in wood, where it is important that the wood is exposed to sufficiently high temperatures for a sufficiently long time.
The present invention has for its object to provide a solution to the aforementioned and other disadvantages in that it provides an industrial microwave oven which allows products to be thermally treated in an efficient, economic and uniform manner to dry them and / or to combat insects and larvae that may be present in it.
To this end the invention relates to an industrial microwave oven for the thermal treatment of products which
<Desc / Clms Page number 3>
essentially consists of an oven space bounded by a metal cupboard; or more microwaves to which one or more waveguides connect which open into the oven space through openings in the top wall of the aforementioned cupboard; or more antenna radiators arranged in the aforementioned outlets, means in the form of fans for cooling the microwaves by means of gas flows, wherein a part of the aforementioned gas flows are blown into the furnace space via the aforementioned waveguides.
Because the gas flows and the microwaves are led to the furnace space via the same waveguides, they leave the same orientation when leaving these waveguides, so that the gas flows on the products to be treated end up at locations opposite the antenna radiators that are most heated by the microwaves, the gas flows at these locations have a cooling effect, while at other locations where the microwaves are less concentrated, they show a warming effect.
This offers the advantage that the gas flows, as it were, have a stabilizing effect on the temperature peaks that occur in the known microwave ovens at locations opposite the antenna radiators, and that the products to be treated are therefore heated in a more uniform manner.
The invention also relates to a method for treating products, more particularly for killing
<Desc / Clms Page number 4>
of insects and larvae in wood, the method mainly consisting of briefly heating the wood in a microwave oven according to the invention to a temperature which, upon leaving the microwave oven, is considerably higher than the minimum killing temperature of the insects and larvae, and then allowing the wood to cool outside the microwave oven, said temperature leaving the microwave oven such that, after cooling the wood to the minimum killing temperature, all insects and larvae are killed.
An advantage of this method is that killing insects and larvae in this way requires less energy than in the known methods in which the wood is heated less violently, but for longer periods to be sure that all insects and larvae killed and not taking into account the cooling period outside the oven.
With the insight to better demonstrate the features of the invention, hereinafter, as an example without any limiting character, two preferred embodiments of an industrial microwave oven according to the invention and of a method are used, with reference to the accompanying drawings, in which :
Figure 1 schematically and in perspective represents a microwave oven according to the invention for the thermal treatment of wood plates; figure 2 represents a section according to line II-II in figure 1;
<Desc / Clms Page number 5>
Figure 3 shows a curve of the temperature trend used in the treatment of wood for killing insects and larvae; figure 4 represents a variant of figure 2.
Figures 1 and 2 show an industrial microwave oven 1 according to the invention for the thermal treatment of products 2, in this case for the treatment of wooden boards.
The microwave oven 1 is provided with a conveyor belt 3 for the products 2 to be treated, which conveyor belt 3 is formed by an endless belt 4 which is preferably provided with perforations 5 and which is guided over two or more rollers, 6 and 7, respectively. are mounted in a frame not shown in the figures, wherein one roller 6 is provided with a drive 8 in the form of a motor or the like.
Above the aforementioned conveyor belt 3, a, preferably, metal case is provided which is composed of, on the one hand, a central case 9 without bottom extending over the width of the conveyor belt 3, and, on the other hand, two or more higher and substantially closed cases 10 and 11, respectively, which are arranged on either side of the conveyor belt 3 against the side walls of the central box 9, wherein an opening 12 is provided in these boxes 10-11, for example in the bottom, which is covered by a filter 13.
<Desc / Clms Page number 6>
Although a central cupboard 9 is described here by way of example, the bottom of which is open, it is not excluded that according to a variant (not shown) the central cupboard (9) is provided with a closed bottom, in which case the upper part of the endless belt 4 is guided through openings in the front and rear wall of the central case 9 through the central case 9.
The microwave oven 1 is provided on either side of the conveyor belt 3 with a number of opposed tubular waveguides, 14 and 15, respectively, which are with a vertical portion 16 against the inside of the side walls 17-18 of the cabinets 9 and 10 facing each other and which are arranged with openings through a horizontal portion 19 in the aforementioned side walls 17-18 and are mounted on the top wall 20 of the central cabinet 9, these horizontal portions 19 preferably extending transversely to the direction of transport, and almost to the direction of center of the top wall 20.
Both ends of the waveguides 14-15 are closed off by end walls 21 and 22, respectively.
On each waveguide 14-15, at the location of the upper end of the vertical portion 16, a channel 23 is provided which connects with its exit to a lateral opening 24 in the wall of the waveguide 14-15 concerned and in which a microwave 25 is arranged which with its antenna 26 protrudes into the waveguide 14-15 and which is fed by a transformer 27 provided in the cabinet 9-10.
<Desc / Clms Page number 7>
The microwave oven 1 is provided with means for cooling the microwave ovens 25 in the form of fans 28 arranged at the inputs of the aforementioned channels 23.
Each waveguide 14-15 is provided over substantially the full length of the horizontal portion 17 with a downwardly directed outlet 29 which opens into the central box 9 via an opening in the aforementioned upper wall 20.
In the aforementioned outputs 29 of the waveguides 14-15, a number of antenna radiators 30 are arranged at regular distances from each other, which are shown here by way of example as a dipole, but which can equally well be realized in the form of so-called "slotted lines". , "leaky waves", or the like.
The operation and use of the industrial microwave oven 1 according to the invention is very simple and as follows.
The products 2 to be treated are loaded onto the conveyor belt 3 and are thus passed underneath the central box 9.
During this passage the microwaves 25 are energized and the microwaves 31 developed by the microwaves 25 are irradiated via the waveguides 14-15 and the antenna radiators 30 in the central cabinet 9 on the products 2 to be treated, as a result of which these products 2 are heated.
<Desc / Clms Page number 8>
The space 32 bounded by the central cabinet and by the conveyor belt 3 thus forms the actual oven space of the microwave oven 1.
Simultaneously with the microwaves 25, the fans 28 are also energized, whereby air is drawn in through the openings 12 and filters 13 and blown into the channels 23 to cool the microwaves 25.
The heated cooling air is further guided via the waveguides 14-15 to the furnace space 31, where the cooling air, as represented by the arrows P, flows over the products 2 to be treated and is led out via the perforations 5 in the conveyor belt.
The cooling air thus follows, as it were, largely the same path as the microwaves 31, whereby, at the locations opposite the antenna emitters 30, where the microwaves 31 are the most concentrated, the air flow has a cooling effect and whereby the products 2 in a more uniform manner are heated than in the known microwave ovens.
It is clear that, depending on the nature of the products to be treated and the nature of the desired treatment, one can respond to the power and placement of the microwave ovens 25 and antenna radiators 30, as well as to the speed of the conveyor belt 3 through which the duration of the treatment can be adjusted as desired.
<Desc / Clms Page number 9>
By way of example, a practical implementation is described below of a microwave oven according to the invention for treating wood, more particularly for drying wood and for killing insects and larvae of the "lictus brunneus" family.
For this application, a microwave oven 1 can be used with a good result, in which, in each cabinet 10-11, 16 microwave ovens of 2 kW each are provided, operating at a frequency of 2450 Hz, which are at a distance of almost 25 centimeters from are located mutually and wherein 16 antenna radiators 30 are provided in the outputs 29 of the waveguides 14-15.
Figure 3 shows the temperature trend of the product 2 during a treatment in the practical embodiment described above.
For killing the "lictus brunneus" it is important that the temperature T of the product 2 to be treated rises above a minimum killing temperature TMIN of approximately 60 ° C for at least a period of time DS of approximately 280 seconds.
The curve of Figure 3 shows that this is achieved by briefly heating the product 2 between the time A at which it enters the microwave oven 1 and the time B at which it leaves the microwave oven 1 such that when it leaves the microwave oven 1 reached a temperature TB of at least 70 ° C
<Desc / Clms Page number 10>
considerably higher than the aforementioned TMIN killing temperature.
Once outside the microwave oven 1, the product 2 cools gradually and reaches the aforementioned killing temperature TMIN at time C.
The speed of the conveyor belt 3 is controlled such that the temperature TB of the product 2 on leaving the microwave 1 is sufficiently large for the time span (CD) at which the temperature T of the product is higher than TMIN to be at least equal to the aforementioned DS period that is necessary to effectively kill the insects and larvae.
In the known microwave ovens, the product 2 is heated during the full time span DS, which costs much more energy in comparison with the method according to the invention in which the product 2 is only heated for a short time.
It is clear that, instead of air, other gases can also be used for cooling the microwaves 25 and for treating the products 2, in which case the openings 12 in the underside of the cabinets 10-11 are, for example, on a gas supply or the like can be connected.
For example, an insecticidal gas can be used to kill insects and larvae.
<Desc / Clms Page number 11>
Another application is the use of nitrogen gas which, for example, can be used in an emergency to extinguish a possible fire in the microwave oven 1.
In this way, the climate in the actual oven space 31 can be perfectly conditioned, depending on the desired application.
Figure 4 shows a variant of a microwave oven 1 according to the invention in which in this case additional fans 28 are placed on the openings 12 of the cabinets 10-11 which offer the advantage that larger cooling flows can be realized which, moreover, along the aforementioned transformers 27 can be guided for better cooling of these.
In the case of safety, the waveguides 14-15 include circulators 32 and / or insulators in a known manner which, as is known, are provided with a core based on ferrites.
In the known devices, these circulators 32 and insulators often cause problems in the area of air breakdown at the level of the ferrites, this due to the air humidity in the waveguides.
In the case of the invention, however, there are no problems in this area, since the air or gas flow in the waveguides ensures a sufficient drainage of the moisture.
<Desc / Clms Page number 12>
Although in the figures the waveguides 14-15 are in line with each other on the upper wall 20, it is not excluded that these waveguides 14 and 15 are arranged in a mutually opposed manner and that in that case they are preferably arranged over the entire or substantially extend the full width of the top wall 20.
The present invention is by no means limited to the embodiments described by way of example and shown in the figures, but an industrial microwave according to the invention and a method applied therewith can be realized according to all kinds of variants without departing from the scope of the invention.