<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Dispositif pour changer le guidage des fils dans les machines textiles L'invention concerne un dispositif pour changer le guidage des fils dans des machines textiles, en particulier dans les métiers à tisser, dans les métiers de tapisserie, ainsi que dans d'autres dispositifs pour la fabrication de tissus liés.
, 0n connalt de façon générale des métiers à tisser qui comportent un dispositif de guidage ou guide-fils pour les fils de chaîne, un mécanisme de formation de la foule, un dispositif de guidage des fils de trame et un dispositif de guidage des fils sous forme d'un peigne. Il y a alors l'inconvénient qu'un changement de la densité des fils de chalne sur la largeur et la longueur continues de tissus n'est pas possible et qu'une formation de dessin et une structuration ne peuvent être obtenues qu'à l'aide de matériaux différents et de la différence de nature des fils amenés, ainsi que par l'agencement et la succession dans le temps des montées et des descentes des fils de chaîne.
On connalt par ailleurs, de façon générale, des métiers de tapisserie qui comportent une amenée de canevas sous forme d'un produit textile, un dispositif de guidage de fils réalisé comme un dispositif d'application de fils et un dispositif de fixation réalisé comme poste de tapisserie. Il y a alors l'inconvénient
<Desc/Clms Page number 2>
qu'il n'est pas possible, avec les guide-fils, d'obtenir un changement à volonté de la densité des fils sur la largeur et la longueur continues du canevas et qu'on ne peut donc réaliser qu'une étendue limitée du dessin.
Des considérations analogues valent pour d'autres solutions très différentes de la fabrication de tissus liés.
Le but de l'invention est d'obtenir une plus grande variabilité des dessins et des structures et ainsi un accroissement de la valeur d'utilisation des produits textiles plats.
Le problème posé à la base de l'invention est de procurer un dispositif pour changer le guidage des fils dans les machines textiles, qui permette d'introduire une pose des fils reproductible dans le dessin et ainsi une plus grande variabilité de dessin et de structure, ainsi que d'obtenir un changement à volonté de la densité des fils et ainsi un changement de la résistance.
Ce problème est résolu, suivant l'invention, par le fait que, dans un dispositif pour le changement du guidage des fils dans des machines textiles, avec une amenée des fils et/ou du canevas et avec un dispositif de fixation, on dispose, entre l'amenée des fils et du canevas et le dispositif de fixation, un manipulateur des fils, constitué par un dispositif de guidage des fils, avec au moins un bloc de guidage de fils disposé mobile en translation, perpendiculairement à la direction du travail, sur le guide-fils, avec, associé à au moins un bloc de guidage de fils, un moyen de changement de distance, produisant un changement de distance par rapport à un point fixe du dispositif de guidage de fils ou par rapport à un autre bloc de guidage de fils, et avec un dispositif de commande
<Desc/Clms Page number 3>
associé au moyen de changement de distance.
Avec un tel dispositif, il est possible de changer continuellement la densité locale des fils sur la largeur du produit textile plat, et en fait de manière largement indépendante de leur densité dans le dispositif de guidage des fils. Avec la commande flexible de la densité des fils au poste de fixation, on procure de nouvelles possibilités de création des dessins ou d'adaptation aux sollicitations ultérieures par des forces.
Le dispositif de guidage de fils comprend des blocs de guidage des fils, auxquels est associé au moins un élément (il peut y avoir aussi des montants voisins).
Comme éléments pour le guidage des fils, on peut employer des aiguilles à trous, des crochets, des tubes, des oeillets, des peignes, des lamettes, etc.
Un bloc de guidage de fils fixe est disposé à demeure sur le guide-fils et plusieurs moyens de changement de distance sont reliés en une chaîne centrale agissant d'un côté ou des deux côtés, chaîne qui est reliée à un dispositif de commande, ou bien les moyens de changement de distance sont disposés de manière à former une chaîne de blocs centrale et celle-ci, agissant d'un côté ou des deux côtés, est reliée à un dispositif de commande.
Le moyen de changement de distance est formé comme un élément élastique d'extension/retrait ou de retrait/extension. Le dispositif de commande est intégré au moyen de changement de distance. Le moyen de changement de distance est réalisé par des ressorts, et les moyens de changement de distance réalisés comme éléments d'extension/retrait, respectivement de retrait/extension présentent des modules d'élasticité
<Desc/Clms Page number 4>
différents ou une conformation géométrique différentielle.
A l'un au moins des blocs de guidage de fils est associé un élément de positionnement relié à une transmission de commande ou à un mécanisme à crantage commandable.
Les moyens de changement de distance réalisés par des ressorts ont des constantes élastiques différentes, respectivement ont des conformations géométriques différentes.
Le dispositif de commande comporte une transmission d'entraînement et une unité de commande programmable. Au dispositif de commande est associée une commande suivant dessin.
Sur les'dessins joints au présent mémoire, on voit en : - figure 1, le poste de travail de tissage d'une machine textile (en élévation latérale) ; - figure 2, la réalisation d'un dispositif de guidage de fils ; - figure 3, la réalisation d'un bloc de guidage de fils ; - figure 4, un poste de travail de tapisserie ; - figure 5t la réalisation d'un dispositif de guidage de fils, avec des moyens de changement de distance uniques ; - figure 6, la réalisation d'un dispositif de guidage de fils, avec des moyens de changement de distance, formant une chaîne centrale (cylindre de changement de position) ; - figure 7. la réalisation d'un dispositif de guidage de fils, avec des moyens de changement de distance, formant une chaîne de blocs centrale ;
- figure 8, la réalisation dun dispositif de guidage de fils, avec des moyens de changement de dis-
<Desc/Clms Page number 5>
tance, formant une chaîne centrale (élément élastique d'extension/retrait) ; - figure 9, la réalisation d'un dispositif de guidage de fils, avec des moyens de changement de distance, formant une chaîne centrale de blocs, avec un mécanisme à crantage ; - figure 10, la réalisation d'un dispositif de guidage de fils, avec des moyens de changement de distance, formant une chaîne centrale de blocs, avec un mécanisme à crantage commandable ; - la réalisation d'un dispositif de guidage de fils, avec des moyens de changement de distance à transmission unique ; - figure 12, un dispositif de commande comme transmission à translation ; - figure 13, un dispositif de commande comme commande par manivelle ;
- figure 14, un dispositif de commande comme transmission à rouleau.
A la figure 1, on a représenté un poste de travail de tissage d'une machine textile. Le poste de travail comprend, comme il est bien connu, un dispositif de guidage de fils 1, un mécanisme de formation de foule 3, un guide-fils pour les fils de trame 4, un guide-fils sous forme d'une grille 9 et un rouleau d'envidage 5. Le dispositif de guidage de fils ou guide-fils 9 (figure 2) comprend des blocs de guidage de fils 2 (figure 3) sur lesquels est disposé au moins un élément (il peut y avoir aussi deux montants voisins) pour le guide-fils 7.
Le poste de travail de tapisserie représenté à la figure 4 comprend, comme il est connu, un dispositif d'amenée de canevas 6 qui amène des produits textiles plats, un guide-fils 1 et un dispositif de fixation 10 pour réaliser la tapisserie au moyen des fils amenés
<Desc/Clms Page number 6>
et du canevas. Le guide-fils 9 comprend des blocs de guidage de fils 2 sur lesquels est à nouveau disposé au moins un élément pour le guide-fils 7.
Comme élément pour le guide-fils 7, on peut employer des aiguilles à trous, des crochets, des tubes, des oeillets, des peignes, des lamettes, etc.
Sous le nom de fils, on entendra des fils ou filés, des fils retors, des fils élémentaires, des soies, des câbles formés de fils élémentaires, des mèches, des bandes de fibres, des bandes de feuilles minces, etc.
Suivant l'invention, le dispositif de guidage de fils 9 est équipé d'un guide-fils 8 sur lequel sont disposés, mobiles transversalement à la direction du travail, des blocs de guidage de fils 2, ce qui n'exclut pas qu'au moins un bloc de guidage de fils 2 soit disposé à demeure sur le guide-fils 9 et constitue ainsi un bloc de guidage de fils fixe 12 (figure 5).
A au moins un bloc de guidage de fils 2 est associé un moyen 11 de changement de distance ; à la figure 2 et à la figure 4, des blocs de guidage de fils 2 sont reliés chaque fois les uns aux autres par un moyen de changement de distance 11.
Dans les formes de réalisation représentées, à au moins un moyen de changement de distance 11 est associé indirectement, par l'intermédiaire d'un bloc de guidage de fils 2, un dispositif de commande 14.
Le dispositif de commande 14 comprend, dans le cas le plus simple (figure 12), une commande de translation 16 par l'intermédiaire d'un moyen de traction 15, auquel cas on peut employer aussi des moyens de compression ou, directement relié au bloc de guidage de fils 2, par exemple un cylindre de travail hydraulique. D'autres formes de réalisation, comme par exemple une transmission à manivelle 17 (figure 13), un
<Desc/Clms Page number 7>
dispositif d'entraînement par rouleau 18 (figure 14) ou des transmissions (non montrées) telles que des coins de commande, des excentriques, des transmissions à fourche, des transmissions ou commandes par cames, par chaîne, etc., sont possibles.
Le dispositif de commande 14 est agence sur le moyen de changement de distance en agissant dans un sens seulement, et il est conformé d'une manière connue telle qu'il peut produire des forces différentes et/ou des voies de changement différentes et/ou des vitesses de changement différentes.
Au dispositif de commande est associée une commande suivant dessin 32. La commande suivant dessin est une commande à bande perforée ou une commande par ordinateur, généralement connue, qui assure la mise en action ou hors d'action du dispositif de commande 14 suivant un ou plusieurs rythmes de travail.
A la figure 5 est représentée une forme de réalisation de l'invention, en deux positions de travail, dans laquelle sont disposés, mobiles sur un guide 8, un élément d'immobilisation 13 avec un bloc de guidage de fils fixe 12, relié à demeure au dispositif de guidage de fils, et plusieurs blocs de guidage de fils 2 reliés les uns aux autres. Sur le bloc de guidage de fils fixe 12 est disposé un moyen de changement de distance 11 unique, relié à un bloc de guidage de fils 2. Comme moyen de changement de distance unique 11, on peut aussi employer, entre les blocs de guidage de fils 2, 12, des coins susceptibles d'être commandés, des excentriques, etc. Au moyen de changement de distance 11 est intégré le dispositif de commande 14 sous forme d'une transmission de translation, par exemple d'un cylindre hydraulique.
A la figure 6 est représentée une forme de réalisation dans laquelle les moyens de changement de
<Desc/Clms Page number 8>
distance 11 forment ensemble une chaîne centrale, et la chaîne centrale est reliée à un dispositif de commande 14 sous forme d'un moteur. Les moyens de changement de distance 11 sont réalisés comme une partie d'un cylindre de changement de position, partie dans laquelle pénètrent des broches de guidage 34 disposées sur les blocs de guidage de fils 2. Par l'inclinaison différente des rainures du cylindre de changement de position, respectivement par une association variable des broches de guidage 34 aux rainures, il est possible de produire un mouvement différentiel des blocs de guidage de fils les uns par rapport aux autres.
A la figure 7, on a représenté une forme de réalisation dans laquelle les moyens de changement de distance 11 sont combinés aux blocs de guidage de fils 2 pour former une chaîne centrale de blocs et où les moyens de changement de distance 11 sont réalisés sous forme de ressorts, c'est-à-dire que les blocs de guidage de fils 2 sont reliés ensemble par des ressorts et par un distanceur 23 réalisant une distance fixe.
Au lieu de ressorts de traction, on peut envisàger aussi l'emploi de ressorts de compression. Sur un bloc de guidage de fils 2 est disposé, par l'intermédiaire des moyens de traction 15, un dispositif de commande 14 agissant d'un coté seulement. Sur le guide 8 est disposé un point fixe 24. Par l'intermédiaire des moyens de changement de distance 11, le point fixe 24 est relié à un bloc de guidage de fils 2. Les ressorts peuvent alors présenter une constante élastique égale ou des constantes différentes. A la figure 7 est montré aussi un élément de positionnement 25. L'élément de positionnement 25 est relié à une transmission de commande 26 sous forme d'un arbre entraîné par un moteur.
L'élément de positionnement 25 peut être commandé pour entrer dans la trajectoire d'un bloc de guidage de fils
<Desc/Clms Page number 9>
2 et forme ainsi un moyen de limitation de course pour le bloc de guidage de fils 2.
A la figure 11, on a représenté une autre forme de réalisation de l'invention. Les blocs de guidage de fils 2 sont disposés sur un moyen de changement de distance 11 élastique, formant une chaîne centrale.
Les moyens de changement de distance élastiques 11 sont par exemple des bandes de caoutchouc qui sont étendues, dans la phase de travail, par l'application d'une charge de traction et qui se retirent, dans la position de non activité, dans leur position de départ (éléments d'extension/retrait), ou bien ce sont des blocs de caoutchouc qui, dans la phase de travail, sont compri- més par une charge de compression et qui, dans la phase de non activité, s'étendent dans leur position initiale (éléments de retrait/extension). Les éléments d'extension/retrait ou les éléments de retrait/extension peuvent être pourvus de modules d'élasticité différents.
D'autre part, il est possible, par des dimensions géométriques différentes, de faire varier des propriétés des éléments de retrait/extension, respectivevement des éléments d'extension/retrait. Le moyen de changement de. distance 11 est, d'un côté, agencé immobile sur le dispositif de guidage de fils 9 et est relié d'un coté à un dispositif de commande 14. L'élément de positionnement 25, en y comprenant la transmission de commande 26, est réalisé sous forme d'un organe de positionnement magnétique susceptible d'être commandé.
La figure 9 montre, à la différence de la figure 2, une forme de réalisation dans laquelle un bloc de guidage de fils 2 central est réalisé sous forme d'un bloc de guidage de fils fixe 12, et les blocs de guidage de fils 2 sont incorporés à des moyens de changement de distance 11 formés par des ressorts, en
<Desc/Clms Page number 10>
constituant une chaîne de blocs centrale ; des deux côtés, chaque fois, est disposé, sur la chalne de blocs centrale, un dispositif de commande 14.
La transformation d'un bloc de guidage de fils 2 en un bloc de guidage de fils fixe 12 a lieu par l'intermédiaire d'un mécanisme à crantage 27 disposé sur le dispositif de guidage de fils 9 ou sur le bâti-
Si le mécanisme à crantage 27 est réalisé comme mécanisme à crantage 28 susceptible d'être commandé (figure 10), il apparalt momentanément une chaîne de blocs centrale avec un mécanisme de commande 14 des deux côtés. Le mécanisme à crantage commandable 28 est, dans une solution en variante, relié par un ressort à la transmission de commande 26.
A la figure 11, on a représenté une autre forme de réalisation de l'invention. Là, au moins un bloc de guidage de fils 2 est pourvu d'un dispositif de commande 14 réalisé comme transmission unique. Le guide 8 est réalisé sous forme d'une crémaillère 29 et le dispositif de commande 14 comprend cette crémaillère 29 et un pignon 30 engrenant avec la crémaillère 29 et coopérant avec un moteur. Les moteurs des blocs de guidage de fils 2 sont reliés à une unité de commande programmable 31 pour coordonner leurs mouvements. La coordination des mouvements est nécessaire pour éviter une collision des blocs de guidage de fils 2 qui se déplacent librement.
On décrira ci-après le mode de fonctionnement du dispositif suivant l'invention.
Le mode de fonctionnement du poste de travail de tissage et du poste de tapisserie est connu de fa- çon générale et ne doit donc être décrit que brièvement.
Les éléments du groupe des fils de chaîne, fournis au poste de travail de tissage par le dispositif de
<Desc/Clms Page number 11>
guidage de fils sont élevés, respectivement abaissés de leur position normale vers un arrangement déterminé, par le mécanisme de formation de foule 3. Par un guide de fils de trame 4, un fil de trame est introduit dans la foule créée, perpendiculairement à la direction de travail et, après le retour des fils de chaîne dans leur position normale, il est fixé, par un dispositif de guidage de fils 9 exécutant un mouvement d'oscillation, au tissu plat déjà terminé. Après cela, le cycle, de travail recommence avec l'agencement changé des montées et des descentes des fils de chaine.
Dans le poste de tapisserie représenté à la figure 4, les fils guidés par un dispositif de guidage de fils 9 sont déposés sur un canevas transporté par un dispositif d'amenée de canevas 6 et, au passage du dispositif de fixation 10 et au moyen d'aiguilles feutrées, pourvues de crochets, piquant d'en haut et/ou d'en bas, ils sont fixés au canevas. Au moyen du dispositif de guidage de fils 9, on a la possibilité d'engendrer un grand nombre de dessins sans grande dépense.
Le changement de densité des fils se fait par la séparation des blocs de guidage de fils 2,12, respectivement par l'agencement mobile de ceux-ci et par le changement de position des blocs de guidage de fils 2 conduisant les fils relativement à un point fixe du dispositif de guidage de fils, respectivement les uns par rapport aux autres.
Dans la forme de réalisation représentée à la figure 2, on obtient, au moyen du dispositif de commande 14, un changement de position-séparation des moyens de changement de distance 11-et ainsi un changement de distance des blocs de guidage de fils 2 les uns par rapport aux autres. Ainsi est changée la disposition des fils et se trouve produit un changement de la densité des fils, par exemple pour la for-
<Desc/Clms Page number 12>
mation d'un dessin.
Par la variation des moyens de changement de distance-des ressorts (figure 7), des éléments d'extension/retrait comme des bandes de caoutchouc (figure 8), des moyens de changement de distance uniques (figure 11) ou du cylindre de changement de position
EMI12.1
(figure 6) (d'autres moyens de changement de distance comme par exemple des transmissions àfourche)- ; par la variation des propriétés des matériaux, respectivement des conformations géométriques des moyens de changement de distance (modules d'élasticité, constantes élastiques) ; par la variation de l'arrangement des distanceurs 23 entre les blocs de guidage de fils, de l'association de dispositifs de commande à effet unilatéral (figure 5) ou à effet bilatéral (figure 9) ;
par la variation de l'arrangement d'un ou de plusieurs blocs de guidage de fils 12 en des points voulus (bord, milieu), de l'arrangement d'éléments de positionnement 25 limitant le trajet des blocs de guidage de fils, ainsi que de la réalisation particulière des dispositifs de commande (forces différentes, trajets différents, vitesses différentes) ; ainsi que par la variation de l'association d'une commande suivant dessin 32 au dispositif de commande, il est possible d'avoir une multiplicité illimitée de changements de la densité des fils pour avoir une modification partielle de résistance et de stabilité et une multiplicité illimitée de dessins.