AT8243U1

AT8243U1 - PREPARED SWIMMING POOL

Info

Publication number: AT8243U1
Application number: AT0003605U
Authority: AT
Inventors: Hermann Weissenecker
Original assignee: Polytherm Kunststoff Und Metal
Priority date: 2005-01-25
Filing date: 2005-01-25
Publication date: 2006-04-15
Also published as: US20060162063A1; CN1827984A

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein vorgefertigtes Schwimmbecken aus Metall, insbesondere aus Edelstahl, oder aus Kunststoff, welches einstückig oder aus einzelnen Segmenten (1') zusammengesetzt ist und über eine Wasserumwälzeinrichtung (8) entweder ständig oder in regelmäßigen Zeitabständen Teile des Beckenwassers aus dem Schwimmbecken entfernt, durch einen Schmutzfilter leitet und wieder in das Becken zurückführt, wodurch eine Strömung im Beckenwasser durch die Umwälzung des Beckenwassers erzielt wird. Das Schwimmbecken zeichnet sich dadurch aus, dass der Beckenboden (1) zumindest teilweise entlang einer seiner Achsen, bevorzugt entlang seiner Querachse gewölbt ist, wobei mindestens 25 Prozent, bevorzugt mindestens die Hälfte, und insbesondere bevorzugt die gesamte Fläche des Beckenbodens (1) entlang dieser Achse gewölbt ausgebildet ist.The present invention relates to a prefabricated swimming pool made of metal, in particular stainless steel, or plastic, which is composed in one piece or from individual segments (1 ') and removed via a water circulation device (8) either constantly or at regular intervals parts of the pool water from the pool , passes through a dirt filter and leads back into the tank, whereby a flow in the pool water is achieved by the circulation of the pool water. The swimming pool is characterized in that the pelvic floor (1) is arched at least partially along one of its axes, preferably along its transverse axis, wherein at least 25 percent, preferably at least half, and most preferably the entire surface of the pelvic floor (1) along this Axle is formed arched.

Description

2 AT 008 243 U12 AT 008 243 U1

Die vorliegende Erfindung betrifft ein vorgefertigtes Schwimmbecken, welches aus Metall, insbesondere aus Edelstahl, aus Kunststoff, aus Kunststoff mit Keramikeinlage oder aus Betonfertigteilen gefertigt ist und entweder im vollständig vorgefertigten Zustand zur Baustelle transportiert wird, oder aus fabrikmäßig vorgefertigten Teilen besteht, welche auf der Baustelle zusam-5 mengefügt werden. Das Schwimmbecken zeichnet sich dadurch aus, dass der Beckenboden zumindest teilweise gewölbt ist.The present invention relates to a prefabricated swimming pool, which is made of metal, in particular stainless steel, plastic, made of plastic with ceramic insert or precast concrete and is either transported in the fully prefabricated state to the site, or consists of factory prefabricated parts, which on the site be added together. The swimming pool is characterized by the fact that the pelvic floor is at least partially arched.

Schwimmbecken aus Edelstahl oder aus Kunststoff, welche fabriksmäßig vorgefertigt sind und am Ort ihrer Aufstellung mittels Hebekran montiert werden, sind seit langem bekannt. Sie wei-io sen genau so wie die aus Formsteinen gebauten Schwimmbecken, welche innen mit einer wasserdichten Folie ausgekleidet sind, den Nachteil auf, dass die umlaufende Wasserströmung im Bereich der Bodenecken und Bodenkanten aufgrund der Scheerkräfte zwischen dem Beckenwasser und den Seitenwänden bzw. dem Beckenboden, in diesen Bereichen besonders verlangsamt ist. Dies begünstigt die Entstehung von Ablagerungen in diesen Bereichen und 15 führt dort zu einer bevorzugten Ansammlung von Feststoffverunreinigungen, welche nur durch zusätzlichen Reinigungsaufwand entfernbar sind.Swimming pools made of stainless steel or plastic, which are factory prefabricated and mounted at the place of their installation by means of lifting crane, have long been known. They have the same disadvantage as the swimming pools made of shaped bricks, which are lined with a watertight foil on the inside, because the circulating water flow in the area of the bottom corners and bottom edges due to the shearing forces between the pool water and the side walls or the bottom of the pool , especially slowed down in these areas. This favors the formation of deposits in these areas and there leads to a preferred accumulation of solid contaminants, which are removable only by additional cleaning effort.

Um hier zumindest größtenteils Abhilfe zu schaffen, stellt sich die vorliegende Erfindung die Aufgabe, das Schwimmbecken so auszugestalten, dass zumindest im Bereich einer Achse des 20 Beckens, bevorzugt entlang seiner Längsachse keine erhöhten Scheerkräfte auftreten.In order to remedy this, at least for the most part, the present invention has the object of designing the swimming pool in such a way that no increased shearing forces occur, at least in the region of an axis of the pool, preferably along its longitudinal axis.

Schon bisher wurde versucht, dies durch entsprechende Abrundung der Bodenkanten zu erreichen, jedoch nur mit unzureichendem Erfolg. Trotz der Abrundung der Bodenkanten und Bodenecken treten nach wie vor in diesen Bereichen vermehrt Ansammlungen von Feststoffverun-25 reinigungen auf bzw. kommt es in diesen Bereichen leichter zur Algenbildung als an den übrigen Begrenzungsflächen des Beckens. Der Grund liegt darin, dass die bekannten Kantenrundungen in ihrem Ausmaß viel zu gering sind, um einen Einfluss auf die Scheerkräfte nehmen zu können. Die herkömmlichen Kantenrundungen haben meist eine Schenkellänge von 10 Zentimeter. Diese knappe Bemessung der Kantenrundung wird bei bekannten Schwimmbecken 30 bewusst in Kauf genommen, um den optischen Eindruck eines flachen Beckenbodens nicht zu beeinträchtigen.So far, attempts have been made to achieve this by rounding off the bottom edges, but only with insufficient success. Despite the rounding off of the bottom edges and bottom corners, there are still increasing accumulations of solid matter in these areas, or algae formation is easier in these areas than at the other boundary surfaces of the basin. The reason is that the known edge roundings are far too small in size to be able to influence the shearing forces. The conventional edge roundings usually have a leg length of 10 centimeters. This brief assessment of the edge rounding is deliberately accepted in known swimming pools 30 in order not to impair the visual impression of a flat pelvic floor.

Die vorliegende Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, dass der Beckenboden zumindest entlang seiner Längsachse zumindest in einem so weiten Bereich gewölbt ausgeführt ist, dass 35 es zu keiner Erhöhung der Scheerkräfte im Bezug zur Seitenfläche nahe dem Beckenrand kommt.The present invention achieves the stated object by virtue of the fact that the pelvic floor is arched at least along its longitudinal axis, at least over such a wide area, that there is no increase in the shearing forces in relation to the lateral surface near the edge of the pelvis.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass der Beckenboden zumindest entlang einer Achse gewölbt ausgebildet ist, wobei die gewölbte Fläche mindestens 25%, bevorzugt 50%, und ins-40 besondere bevorzugt 100% der gesamten Bodenfläche abdeckt. Dabei wird die Veränderung des optischen Erscheinungsbildes bewusst in Kauf genommen. Die Wölbung ist in einem so weiten Bereich ausgeführt, dass sie optisch klar erkennbar ist.This object is achieved in that the pelvic floor is arched at least along one axis, wherein the curved surface covers at least 25%, preferably 50%, and more preferably 100% of the total floor area. The change in the visual appearance is deliberately accepted. The curvature is designed in such a wide range that it is optically clear.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Beckenboden tonnenförmig ge-45 wölbt, wobei der Radialschnitt durch den Beckenboden den Umriss eines Halbkreises oder einer Halbellipse hat. Natürlich kann der erfindungsgemäße Vorteil auch bei einem Beckenboden erzielt werden, dessen Radialschnitt den Umriss eines Viertelkreises oder einer Viertelellipse aufweist. Diese Ausführungsform ist jedoch entlang einer Bodenkante wieder mit den bekannten Nachteilen behaftet, hat aber den Vorteil, einen größeren Bereich mit entsprechender so Tiefe für ungehindertes Schwimmen aufzuweisen. Diese Ausführungsvariante wird bevorzugt dann zur Anwendung kommen, wenn die freie Grundstücksfläche eher gering ist.In a preferred embodiment of the invention, the pelvic floor is barrel-shaped, the radial section through the pelvic floor having the outline of a semicircle or a semi-ellipse. Of course, the advantage of the invention can also be achieved in a pelvic floor, the radial section has the outline of a quarter circle or a quarter ellipse. However, this embodiment is again associated with the known disadvantages along a bottom edge, but has the advantage of having a larger area with corresponding depth for unhindered swimming. This embodiment variant is preferably used when the free plot area is rather low.

Eine optimale Ausführung stellt ein Beckenboden dar, dessen Querschnitt die Form einer Halbellipse hat und der eine durchgehende Wölbung entlang seiner Querachse hat. Hier sind die 55 beiden Längskanten aufgelöst und mittig befindet sich ein breiter Bereich mit ausreichender 3 AT 008 243 U1An optimal embodiment is a pelvic floor, whose cross section has the shape of a semi-ellipse and has a continuous curvature along its transverse axis. Here are the 55 two longitudinal edges dissolved and the center is a wide area with sufficient 3 AT 008 243 U1

Schwimmtiefe, d.h. die Beckentiefe ermöglicht ein ungehindertes Brustschwimmen, ohne dass ein störender Kontakt der Füße beim Schwimmen mit dem Beckenboden zu befürchten ist.Floating depth, i. the pelvic depth allows unhindered breaststroke, without fear of disturbing contact of the feet when swimming with the pelvic floor.

Diese optimale Ausführungsform ist in den Figuren in verschiedenen Varianten wiedergegeben. 5 Darin zeigt Fig. 1 eine Beckenansicht von unten mit einem durchgehend gewölbten Beckenboden und senkrechten Seitenwänden, welche zugleich als Stützspanten ausgebildet sind.This optimal embodiment is shown in the figures in different variants. FIG. 1 shows a basin view from below with a continuously curved pelvic floor and vertical side walls, which are at the same time designed as supporting ribs.

In Fig. 2 ist dieselbe Beckenansicht mit zusätzlichen Stützspanten über den Beckenboden verteilt zu sehen. 10In FIG. 2, the same pelvic view with additional supporting ribs can be seen distributed over the pelvic floor. 10

Fig. 3 zeigt eine Schrägansicht von oben des Beckens nach Fig. 2, wobei an einem Beckenrand eine Überlaufrinne angeformt ist. Selbstverständlich, können auch an mehreren Beckenrändern solche Überlaufrinnen vorhanden sein. 15 In Fig. 4 ist eine weitere Variante mit einer sogenannten Römertreppe an einer Schmalseite dargestellt.FIG. 3 shows an oblique view from above of the basin according to FIG. 2, an overflow channel being formed on a basin edge. Of course, such overflow channels may also be present on several pool edges. FIG. 4 shows a further variant with a so-called Roman staircase on a narrow side.

Die Figuren 5 und 6 zeigen zwei mögliche Beckenquerschnitte. Ein vollständig entlang einer Achse gewölbter Beckenboden nach Fig. 5 weist beispielsweise wie hier gezeigt, den Quer-20 schnitt einer Halbellipse auf. Eine weitere Variante hingegen weist den Querschnitt einer Viertelellipse mit angrenzendem Flachbereich wie in Fig. 6 gezeigt auf. Statt Halb- oder Viertelellipsen sind jedoch auch Halb- oder Viertelkreise denkbar.FIGS. 5 and 6 show two possible tank cross-sections. A completely along an axis curved pelvic floor of Fig. 5, for example, as shown here, the cross-section of a semi-ellipse on. A further variant, however, has the cross section of a quarter ellipse with adjacent flat region as shown in Fig. 6. Instead of half or quarter ellipses, however, half or quarter circles are also conceivable.

Eine optimale Ausführung stellt ein Beckenboden dar, dessen Querschnitt die Form einer Halb-25 ellipse hat und der eine durchgehende Wölbung entlang seiner Querachse hat. Hier sind die beiden Längskanten aufgelöst und mittig befindet sich ein breiter Bereich mit ausreichender Schwimmtiefe, d.h. die Beckentiefe ermöglicht ein ungehindertes Brustschwimmen, ohne dass ein störender Kontakt der Füße beim Schwimmen mit dem Beckenboden zu befürchten ist. 30 Die Ausführungsvariante nach Fig. 1 besitzt einen entlang der Querachse durchgehend gewölbten Beckenboden 1 mit halbellipsenförmigem Querschnitt. Je nach gewünschter Beckenlänge setzt sich der Beckenboden 1 aus mehreren Segmenten 1' zusammen. Die beiden Schmalseiten werden von senkrechten Seitenwänden 2 und 3 gebildet, welche angeformte Stützspanten 4 und 5 besitzen, mit welchen das Becken gegen den Untergrund hin abgestützt wird. 35An optimal embodiment is a pelvic floor whose cross-section has the shape of a semi-ellipse and which has a continuous curvature along its transverse axis. Here, the two longitudinal edges are dissolved and in the middle there is a wide area with sufficient swimming depth, i. the pelvic depth allows unhindered breaststroke, without fear of disturbing contact of the feet when swimming with the pelvic floor. The embodiment according to FIG. 1 has a pelvic base 1 with a hemispherical cross-section that is continuously curved along the transverse axis. Depending on the desired pelvic length, the pelvic floor 1 is composed of several segments 1 '. The two narrow sides are formed by vertical side walls 2 and 3, which have molded supporting ribs 4 and 5, with which the basin is supported against the ground. 35

In der bevorzugten Ausführungsvariante nach Fig. 2 sind zusätzlich über den Beckenboden 1 . gleichmäßig weitere Stützspanten 6, 7 verteilt angeordnet, wodurch die Formstabilität des Beckens während der Hinterfüllung erhöht wird. 40 Selbstverständlich kann das erfindungsgemäße Becken mit allen bekannten Zusatzeinrichtungen ausgestattet werden, etwa mit Skimmer 8 oder Überlaufrinnen 9, wie aus Fig. 3 hervor geht. Es sind aber auch angeformte Senkkästen für Rollabdeckungen, integrierte Unterwasserscheinwerfer, Unterwassermassagedüsen und vieles mehr denkbar. 45 Auch weitere Ausführungsvarianten sind möglich, etwa die in Fig. 4 dargestellte Römertreppe 10. Eine solche Einstiegstreppe lässt sich jedoch auch sehr vorteilhaft in eine gewölbte Längsseite integrieren.In the preferred embodiment according to FIG. 2, in addition, via the pelvic floor 1. uniformly further support ribs 6, 7 arranged distributed, whereby the dimensional stability of the pelvis during backfill is increased. Of course, the basin according to the invention can be equipped with all known ancillary equipment, such as skimmer 8 or overflow 9, as shown in FIG. 3 shows. But there are also molded caissons for roll covers, integrated underwater lights, underwater massage jets and much more conceivable. 45 Further embodiments are possible, such as the Roman steps 10 shown in Fig. 4 Such an entry staircase can also be very advantageous in a curved longitudinal side integrate.

Es ist auch möglich das Becken so auszuführen, dass die Wölbung sowohl entlang der Quer-50 achse als auch entlang der Längsachse ausgebildet ist. Auch sind andere Varianten von Einstiegstreppen denkbar. Diese können auch im Eckbereich angeordnet sein.It is also possible to design the pelvis so that the camber is formed both along the transverse axis and along the longitudinal axis. Also other variants of entry stairs are conceivable. These can also be arranged in the corner area.

Es versteht sich von selbst, dass die vorliegende Erfindung nicht auf die dargestellten Ausführungen beschränkt ist. Die Darstellungen zeigen lediglich exemplarisch einige Ausführungsvari-55 anten einer großen Vielzahl von Ausführungsmöglichkeiten.It goes without saying that the present invention is not limited to the illustrated embodiments. The illustrations merely show by way of example some Ausführungsvari-55 antennas of a large variety of execution options.

Claims

4 AT 008 243 U1 Ansprüche: 1. Vorgefertigtes Schwimmbecken welches aus Metall, insbesondere aus Edelstahl, aus Kunststoff, aus Kunststoff mit Keramikeinlage oder aus Betonfertigteilen gefertigt ist und entweder im vollständig vorgefertigten Zustand zur Baustelle transportiert wird, oder aus fabrikmäßig vorgefertigten Teilen besteht, welche auf der Baustelle zusammengefügt werden und über eine Wasserumwälzeinrichtung entweder ständig oder in regelmäßigen Zeitabständen Teile des Beckenwassers aus dem Schwimmbecken entfernt, durch einen Schmutzfilter leitet und wieder in das Becken zurückführt, wodurch eine Strömung im Beckenwasser durch die Umwälzung des Beckenwassers erzielt wird, wobei der Beckenboden (1) zumindest teilweise entlang einer seiner Achsen, bevorzugt entlang seiner Querachse gewölbt ist, wobei mindestens 25 Prozent, bevorzugt mindestens die Hälfte, und insbesondere bevorzugt die gesamte Fläche des Beckenbodens (1) entlang dieser Achse gewölbt ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich des Beckenbodens (1) mindestens ein Stützspant (4, 5, 6, 7) vorgesehen ist.4 AT 008 243 U1 Requirements: 1. Prefabricated swimming pool which is made of metal, in particular of stainless steel, of plastic, of plastic with ceramic insert or precast concrete parts and is either transported in the fully prefabricated state to the site, or consists of factory prefabricated parts, which assembled on the site and via a water circulation either permanently or at regular intervals parts of the pool water from the swimming pool, passes through a dirt filter and back into the tank, whereby a flow in the pool water is achieved by the circulation of the pool water, the pool floor (1) is curved at least partially along one of its axes, preferably along its transverse axis, with at least 25 percent, preferably at least half, and in particular preferably the entire surface of the pelvic floor (1) arched along this axis Det is, characterized in that in the region of the pelvic floor (1) at least one Stützspant (4, 5, 6, 7) is provided.

2. Schwimmbecken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Schnitt durch den gewölbten Becken boden (1) den Umriss eines Halbkreises oder einer Halbellipse zeigt.2. Swimming pool according to claim 1, characterized in that a section through the arched pelvic floor (1) shows the outline of a semicircle or a semi-ellipse.

3. Schwimmbecken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Schnitt durch den gewölbten Beckenboden (1) den Umriss eines Viertelkreises oder einer Viertelellipse zeigt, wobei an diesen gewölbten Bereich bevorzugt ein flacher Bereich (11) angrenzt.3. Swimming pool according to claim 1, characterized in that a section through the arched pelvic floor (1) shows the outline of a quarter circle or a quarter ellipse, wherein a flat area (11) preferably adjacent to this arched area.

4. Schwimmbecken nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Beckenboden (1) entlang seiner Querachse oder entlang seiner Längsachse oder entlang beider Achsen gewölbt ist.4. Swimming pool according to one of claims 1 to 3, characterized in that the pelvic floor (1) is curved along its transverse axis or along its longitudinal axis or along both axes.

5. Schwimmbecken nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Schwimmbecken quer zur Wölbungsfläche von senkrechten Seitenwänden (2, 3) begrenzt ist.5. Swimming pool according to one of claims 1 to 4, characterized in that the swimming pool is limited transversely to the arch surface of vertical side walls (2, 3).

6. Schwimmbecken nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die senkrechten Seitenwände (2, 3) unterhalb des Beckens jeweils eine Stützspante (4, 5) aufweisen.6. Swimming pool according to one of claims 1 to 5, characterized in that the vertical side walls (2, 3) below the basin each have a support rib (4, 5).

7. Schwimmbecken nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Beckenboden (1) unterhalb seiner gewölbten Fläche über diese Fläche verteilt mehrere im Abstand zueinander angeordnete Stützspanten (6, 7) aufweist.7. Swimming pool according to one of claims 1 to 6, characterized in that the pelvic floor (1) distributed below its curved surface over this area a plurality of mutually spaced support frames (6, 7).

8. Schwimmbecken nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass nahe der Beckenoberkante (12) mindestens ein Skimmer (8) eingebaut ist.8. Swimming pool according to one of claims 1 to 7, characterized in that near the upper edge of the pool (12) at least one Skimmer (8) is installed.

9. Schwimmbecken nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass an eine der senkrechten Seitenwände (2, 3) ein Senkkasten für eine Rollabdeckung angeformt ist.9. Swimming pool according to one of claims 1 to 8, characterized in that on one of the vertical side walls (2, 3) a caisson for a roller cover is formed.

10. Schwimmbecken nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass an eine der senkrechten Seitenwände (2, 3) eine Einstiegtreppe (10) angeformt ist.10. Swimming pool according to one of claims 1 to 9, characterized in that on one of the vertical side walls (2, 3) an entry stairs (10) is integrally formed.

11. Schwimmbecken nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass in eine der Seitenflächen (2, 3) des gewölbten Beckenbodens (1) eine Einstiegtreppe (10) integriert ist.11. Swimming pool according to one of claims 1 to 9, characterized in that in one of the side surfaces (2, 3) of the arched pelvic floor (1) an Einstiegtreppe (10) is integrated.

12. Schwimmbecken nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass in wenigstens einem Eckbereich des gewölbten Beckenbodens (1) eine Einstiegtreppe (10) 5 AT 008 243 U1 integriert ist.12. Swimming pool according to one of claims 1 to 9, characterized in that in at least one corner region of the arched pelvic floor (1) an Einstiegtreppe (10) 5 AT 008 243 U1 is integrated.

13. Schwimmbecken nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstiegtreppe (10) eckig oder rund ausgebildet ist. 513. Swimming pool according to one of claims 10 to 12, characterized in that the Einstiegtreppe (10) is square or round. 5

14. Schwimmbecken nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Teil einer der senkrechten Seitenwände (2, 3) durch eine halbkreisförmige Seitenwand gebildet ist. io 15. Schwimmbecken nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass in die halbkreisförmige Seitenwand eine Einstiegtreppe (10) integriert ist.14. Swimming pool according to one of claims 1 to 13, characterized in that at least part of one of the vertical side walls (2, 3) is formed by a semicircular side wall. 15. Swimming pool according to claim 14, characterized in that in the semicircular side wall, an entry stairs (10) is integrated.

16. Schwimmbecken nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass der umlaufende Rand (12) des Schwimmbeckens zumindest teilweise als Überlaufrinne (9) 15 ausgebildet ist. Hiezu 6 Blatt Zeichnungen 20 25 30 35 40 45 50 5516. Swimming pool according to one of claims 1 to 15, characterized in that the peripheral edge (12) of the swimming pool is at least partially formed as an overflow channel (9) 15. For this purpose 6 sheets drawings 20 25 30 35 40 45 50 55