AT63473B - Vorrichtung zum Decken von Zuckerstangen und Platten, in der gegebenenfalls auch das Trocknen unter Anwendung von Luftleere oder auf anderem Wege bewirkt werden kann. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 
 EMI1.2 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 zusammengefügt wird. Beim Einführen der Deckkläre unter Druck wird der Oberteil des Kastens K durch einen Deckel   tu   abgeschlossen, der z. B., wie dargestellt, durch vier Schrauben      und zwei eiserne Balken o   angedrückt   wird. Die Stutzen für Zuführung der Deckkläre oder zum Evakuieren können entweder auf dem Deckel oder am Oberteil des Kastens angebracht werden. 



   In Fig. 3 ist der Kasten K unten durch einen flachen Boden p abgeschlossen, der zum Füllen untergeschoben und nach dem Erstarren der   Füllmasse   abgenommen werden kann. In Fig. 1 dagegen hat der Kasten unten einen Boden r, der den Abfluss der Grün- und Weisssirupe gestattet und ebenfalls im Bedarfsfalle eine Verbindung mit der Luftleere besitzt. In Fig. 2 ist der ganze Raum zwischen den Wänden K1, K2 mit Elementen ausgefüllt. 



   Behufs leichteren Einlegens und Herausnehmens derselben werden an einem Ende oder auf beiden Enden keilförmige Stücke y (Fig. 1) eingelegt oder die Elemente durch Platten, auf welche Schrauben, Keile oder dgl. wirken, leicht angedrückt und in ihrer Lage gehalten. Dieses Andrücken kann jedoch auch wegfallen. 



   Die Einlassstutzen S der Elemente bzw. die zugehörigen Kanäle in der Kastenwand werden in bekannter Art an ein gemeinsames Rohr angeschlossen, von dem sie beim Auseinandernehmen des Apparates gelöst werden müssen. 



   Das Trocknen der Raffinerieprodukte kann in der Vorrichtung auf verschiedene Art erfolgen. 



   Man kann entweder den Kasten oberhalb und unterhalb der Elemente mit der Luftleere' verbinden, oder alle bekannten Trockenmethoden mittels Durchpressen oder-saugen der angewärmten Luft mit der Vorrichtung durchführen. Ferner kann man den ganzen Apparat in die   üblichen   Trockenapparate einrollen oder schliesslich den ganzen Apparat entladen und die Zuckerprodukte in anderer Weise trocknen. 



   Das Waggonet besteht in bekannter Art aus zwei Längsbalken t und zwei Querbalken   M.   



     Lagen./', Achsen I/"   und Rädern   j.   Der Kasten wird auf das   Waggonet aufgesetzt   und durch 
 EMI2.2 
 



   Natürlich ist die Ausführung des Kastens nicht an die gezeichnete gebunden, sondern kann verschieden gewählt werden. So braucht z. B. der   Kasten K licht   aus zwei   symmetrischen Teilen,   zu bestehen. sondern es kann Teil K1 einen Deckel bilden.   wahrend die übngen   drei Seitenwände den zweiten Teil K2 darstellen. 



   Auch können die zwei Langswande als Deckel und die zwei Querwände nut den beiden Langsträgern des Waggonets als deren Stutzen ausgebildet werden
Ferner ist es vollkommen gleichgiltig, ob die Elemente, wie gezeichnet, zeitlich durch zwei parallele Gerade abgegrenzt sind, und ob su* die Seitenwände des Kastens   K   berühren oder nicht. 



  Die Breite der Elemente kann oben anders sein als unten und der Cbergang in der Breite kann 
 EMI2.3 
 Luft, des Wassers oder des Dampfes beschränken, oder eine vielfache sein. 



   Die Vorrichtung kann zum   Füllen,   Decken, Anwärmen, Trocknen und Abkühlen der Füllmasse oder für einzelne dieser Massnahmen benutzt werden. 
 EMI2.4 

Claims (1)

1. Vorrichtung zum Decken von Zuckerstangen und Platten, in der gegebenenfalls auch das Trocknen unter Anwendung von Luftleere oder auf anderem Wege bewirkt werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass die Wände des mittels Verschiebung zerlegbaren, luftdicht abschliessbaren Kastens und die in diesen einstellbaren, dem Zucker die Form gebenden, zur Aufnahme von Kühl- baw. Heizmitteln wie bekannt hohlgehaltenen Elemente gegeneinander abdichtbare Einrichtungen zum Ein-bzw. Ausleiten des Kühl- bzw. Heizn : ittels In die liohlelemente von einer aussen liegenden Quelle, z. B. die Wände des Kastens unter Abdichtung durchsetzende Ein- bzw. Auslassstutzen besitzen.