AT506850B1 - REEL OF A ROLLING DEVICE OF A FIBERMAKING MACHINE - Google Patents

Abstract

Aufrollwelle eines Rollapparates einer Faserbahnmaschine, welche mindestens einen glattflächigen Oberflächenbereich (15) aufweist, wobei der glattflächige Oberflächenbereich (15) mindestens den Oberflächenbereich der Aufrollwelle (10) umfasst, bei dem ein Klebematerial, welches in Verbindung mit einem Umschlagprozess in dem Rollapparat zur Befestigung des Endes der Bahn zum Starten des Aufrollens einer neuen Bahnrolle verwendet wird, zum Anhaften angeordnet ist, und dass der glattflächige Oberflächenbereich (15) so glatt ist, dass die Haftung des in dem Umschlagprozess verwendeten Klebematerials zum Starten des Aufrollens einer neuen Bahnrolle angemessen ist, dass das Klebematerial nach dem Abrollen leicht entfernbar ist, wobei zur Bereitstellung des glattflächigen Oberflächenbereiches der Aufrollwelle die Aufrollwelle (10) eine Schutzbeschichtung (15) aufweist, die zum Anhaften an der Oberfläche der Aufrollwelle (10) veranlasst wird, um die Oberfläche der Aufrollwelle (10) zu schützen, und dass die Schutzbeschichtung (15) von der Oberfläche der Aufrollwelle (10) mittels Wasser, Wärme oder Lösungsmittel und/oder mittels mechanischer Verfahren entfernbar ist.Roll-up shaft of a reel-up of a fiber web machine having at least a smooth surface area (15), wherein the smooth surface area (15) at least the surface region of the reeling shaft (10), in which an adhesive material, which in connection with an envelope process in the roll apparatus for fixing the Finally, the web is used for starting the reeling of a new web roll, is arranged for adhering, and that the smooth surface area (15) is so smooth that the adhesion of the adhesive material used in the turnup process to start the reeling of a new web roll is appropriate the adhesive material is easily removable after unrolling, wherein to provide the smooth surface area of the reeling shaft, the reeling shaft (10) has a protective coating (15) which is caused to adhere to the surface of the reeling shaft (10) to move the surface of the reeling shaft (10 ) and that the protective coating (15) is removable from the surface of the reeling shaft (10) by means of water, heat or solvent and / or by mechanical means.

Description

österreichisches Patentamt AT506 850 B1 2011-07-15Austrian Patent Office AT506 850 B1 2011-07-15

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft eine Aufrollwelle eines Rollapparates einer Faserbahnmaschine gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.Description: The invention relates to a roll-up shaft of a roll apparatus of a fiber web machine according to the preamble of claim 1.

[0002] Die WO 2002/062690 A1 und die EP 0 907 600 A1 beschreiben Aufrollwellen eines Rollapparates.WO 2002/062690 A1 and EP 0 907 600 A1 describe roll-up shafts of a roll apparatus.

[0003] Aus dem Stand der Technik sind Rollapparate bekannt, die in Verbindung mit Faserbahnmaschinen verwendet werden, wie zum Beispiel Papier- und Kartonmaschinen, wobei eine Faserbahn, die durch die Faserbahnmaschinen wie zum Beispiel einer Papiermaschine / Kartonmaschine, hergestellt wird, zur Weiterverarbeitung als eine Bahn mit voller Breite in Maschinenrollen aufgerollt wird. Die Bahn wird um eine Aufrollwelle herum, zum Beispiel eine Rollenspule / Rolle entweder mittels Oberflächenzugkraft in einem Aufrollwalzenspalt zwischen einer Aufrolltrommel und einer ausgebildeten Bahnrolle, oder durch Verwendung eines Mittelpunktantriebes aufgerollt, wobei die Aufrollwelle auch mit einem Antrieb versehen ist. In Verbindung mit Faserbahnmaschinen, wie zum Beispiel Papier- und Kartonmaschinen, werden auch Abspulapparate verwendet, womit eine durch einen Rollapparat aufgewickelte Bahnrolle in einer späteren Behandlungsstufe zur Weiterverarbeitung der Faserbahn abgespult wird. Nach dem Abspulen wird die geleerte Aufrollwelle zur Wiederverwendung in dem Rollapparat zurückgeführt.Rollers are known from the prior art, which are used in connection with fiber web machines, such as paper and board machines, wherein a fiber web, which is produced by the fiber web machines such as a paper machine / board machine, for further processing as a web of full width is rolled up in machine rolls. The web is rolled up around a reeling shaft, for example a reel spool / reel, either by surface tensile force in a reeling nip between a reeling drum and a formed web roll, or by using a center drive, the reeling shaft also being provided with a drive. In connection with fiber web machines, such as paper and board machines, unwinding machines are also used, whereby a web roll wound up by a roll apparatus is unwound in a later treatment stage for further processing of the fiber web. After unwinding, the emptied reeling shaft is returned for reuse in the reel-up.

[0004] Bei Rollapparaten wird dann, wenn die Maschinenrolle fertig gestellt wird, ein Umschlag ausgeführt, um das Aufrollen einer neuen Maschinenrolle zu beginnen, und um eine fertig gestellte Maschinenrolle von dem Rollapparat zu entfernen. Beim Umschlagvorgang wird die Bahn geschnitten, wobei ein Ende der Bahn mit der fertig gestellten Maschinenrolle in Verbindung gebracht und das andere Ende um die Aufrollwelle geführt wird, um das Aufrollen einer neuen Maschinenrolle zu beginnen. Die sogenannten Umschlagarten umfassen unter Anderem Schwanenhals-, Beutelblas-, Streifen-, Wasserschneid-, und Seitenblasumschlagarten. Vom Stand der Technik ist auch eine sogenannte OptiReel-Umschlagart bekannt, die in dem Patent Fl 91383 beschrieben ist.In reel-to-reel machines, when the machine reel is completed, an envelope is made to start reeling a new machine reel and to remove a finished machine reel from the reel-up. In the handling operation, the web is cut with one end of the web being brought into communication with the finished machine roll and the other end being passed around the rewind shaft to begin the reeling of a new machine roll. The so-called envelope types include, among others, gooseneck, bag-blow, strip, water-cut and side-blown envelope types. From the prior art, a so-called OptiReel-Umschlagart is known, which is described in the patent Fl 91383.

[0005] Wie aus dem Stand der Technik in Verbindung mit dem Umschlagen in Rollapparaten bekannt ist, wird zum Beginnen des Aufrollens einer neuen Bahnrolle das Ende der Bahn in Verbindung mit der Aufrollwelle geführt und das Ende der Bahn wird mittels Klebstoff, -band oder anderem entsprechendem Klebematerial an der Aufrollwelle befestigt. Nach dem Abspulen muss das Klebematerial beim Entladen des unteren Teils der Rolle ebenfalls von der Oberfläche der Aufrollwelle entfernt werden, so dass es keine Probleme verursacht, wenn mit dem Aufrollen der nächsten Bahnrolle auf die Aufrollwelle begonnen wird. Das Entfernen dieses Klebematerials von der Oberfläche der Aufrollwelle ist oftmals schwierige und zeitraubende Handarbeit und verursacht somit zusätzliche Kosten.As is known from the prior art in connection with the handling in reels, to start the reeling of a new web roll, the end of the web is guided in connection with the reeling shaft and the end of the web is by means of adhesive, tape or other corresponding adhesive material attached to the reeling shaft. After unwinding, the adhesive material must also be removed from the surface of the reeling shaft during unloading of the lower part of the reel so that it does not cause any problems when starting to rewind the next web roll onto the reeling shaft. The removal of this adhesive material from the surface of the reeling shaft is often difficult and time consuming manual work and thus causes additional costs.

[0006] In Bezug auf den Stand der Technik kann auch auf die veröffentlichte DE-Anmeldung 10309049 Bezug genommen werden, worin ein Verfahren und eine Baugruppe zum Entfernen einer ersten Papierrolle von der Aufrollbaugruppe und deren Ersatz durch eine leere Aufrollwelle für die nächste Rolle beschrieben ist. Bei dieser bekannten Anordnung wird Klebstoff auf die Bahn eingeleitet, um das Ende der Bahn an der Aufrollwelle zu befestigen. Auch bei dieser bekannten Anordnung muss die Oberfläche der Aufrollwelle nach dem Abspulen vor einem neuen Aufrollprozess von möglichem Klebstoff gereinigt werden.With respect to the prior art, reference may also be made to published DE application 10309049, which discloses a method and assembly for removing a first roll of paper from the roll-up assembly and replacing it with an empty roll-up shaft for the next roll , In this known arrangement, adhesive is introduced onto the web to secure the end of the web to the reeling shaft. Also in this known arrangement, the surface of the reeling shaft after unwinding before a new reeling process must be cleaned of possible adhesive.

[0007] In Bezug auf den Stand der Technik wird weiterhin auf die EP-Patentbeschreibung 0907600 Bezug genommen, worin eine Umschlagvorrichtung eines Rollapparates beschrieben wird, in Verbindung mit welcher eine Vorrichtung zur Einleitung eines Klebematerials wie zum Beispiel einem doppelseitigen Band auf die Papierbahn zur Befestigung der Bahn an der Aufrollwelle angeordnet ist. In der Veröffentlichung sind unterschiedliche Ausführungsformen zur Durchführung des Umschlagens beschrieben, wobei jedoch auch bei diesen Ausführungsformen das Ende der Bahn durch ein Klebematerial direkt an der Oberfläche der Aufrollwelle befestigt wird, wobei die Aufrollwelle nach dem Abspulen vor dem nächsten neuen Aufrollprozess gereinigt werden muss. 1 /6 österreichisches Patentamt AT506 850 B1 2011-07-15 [0008] Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Beseitigung oder zumindest Minimierung der Probleme und Nachteile der zuvor beschriebenen, vom Stand der Technik bekannten Anordnungen.With respect to the prior art, reference is further made to EP Patent Specification 0907600, which discloses a rewinding apparatus of a reel-to-reel apparatus, in connection with which apparatus for introducing an adhesive material, such as a double-sided tape, onto the paper web for attachment the web is arranged on the reeling shaft. In the publication, different embodiments are described for performing the turnaround, but also in these embodiments, the end of the web is fixed by an adhesive material directly to the surface of the reeling shaft, the reeling shaft must be cleaned after unwinding before the next new reeling process. The object of the invention is to eliminate or at least minimize the problems and disadvantages of the previously described arrangements known from the prior art.

[0009] Eine besonderere Aufgabe der Erfindung besteht in der Beseitigung von Problemen in Zusammenhang mit dem auf der Oberfläche der Aufrollwelle verbleibenden Klebematerial und mit dadurch verursachten Reinigungsmaßnahmen für die Aufrollwelle.A more particular object of the invention is the elimination of problems associated with the adhesive material remaining on the surface of the reeling shaft and cleaning measures for the reeling shaft caused thereby.

[0010] Um die oben erwähnten Aufgaben und diejenigen zu lösen, die später herauskommen, ist das Verfahren gemäß der Erfindung hauptsächlich durch das gekennzeichnet, was in dem kennzeichnenden Teil von Anspruch 1 präsentiert wird.In order to solve the above-mentioned objects and those which will come out later, the method according to the invention is mainly characterized by what is presented in the characterizing part of claim 1.

[0011] Gemäß der Erfindung weist eine Aufrollwelle eines Rollapparates einer Faserbahnmaschine mindestens einen glattflächigen Oberflächenbereich auf, wobei der glattflächige Oberflächenbereich mindestens den Oberflächenbereich der Aufrollwelle umfasst, an dem das Klebematerial in Verbindung mit dem Umschlagprozess anhaftet, der in dem Aufrollprozess zum Beginnen des Aufrollens einer neuen Bahnrolle ausgeführt wird. Der glattflächige Oberflächenbereich ist so glatt, dass die Haftung des bei dem Umschlag verwendeten Klebematerials zum Beginnen des Aufrollens einer neuen Bahnrolle angemessen ist, und dass das Klebematerial nach dem Abspulen leicht entfernbar ist.According to the invention, a reeling shaft of a reel-up of a fiber web machine has at least one smooth-surfaced surface area, wherein the smooth-surfaced surface area comprises at least the surface area of the reeling shaft to which the adhesive material adheres in connection with the turn-up process used in the reeling process for starting reeling new web roll is executed. The smooth surface area is so smooth that the adhesion of the adhesive material used in the cover is commensurate to begin reeling a new web roll, and the adhesive material is easily removable after unwinding.

[0012] Gemäß einer vorteilhaften beispielhaften Ausführungsform der Erfindung wird der glattflächige Oberflächenbereich der Aufrollwelle eines Rollapparates einer Faserbahnmaschine auf der Oberfläche der Aufrollwelle in Verbindung mit der Herstellung derart ausgebildet, dass mindestens in dem Bereich, in dem das Klebematerial, welches das Ende der Bahn befestigt, wie zum Beispiel Klebeband, anhaftet, die Haftung des Klebematerials insbesondere in einer Tangentialrichtung angemessen ist, und dass das Klebematerial zum Beispiel in einer Radialrichtung durch Ziehen oder "Schälen" leicht entfernbar ist. Der glattflächige Oberflächenbereich erstreckt sich vorteilhafterweise in die Axialrichtung der Aufrollwelle zu einem mittigen Umfangsbereich, wobei sich der glattflächige Oberflächenbereich auch in Umfangs- und Axialrichtung der Aufrollwelle zu einem gewünschten Bereich erstrecken kann und somit dort auf der Oberfläche der Aufrollwelle mehrere separate, glattflächige Oberflächenbereiche vorhanden sein können, die sich in Umfangs- und/oder Axialrichtung zum Beispiel auf den mittigen und Endbereichen erstrecken, oder der glattflächige Oberflächenbereich kann sich in Umfangs-und/oder Axialrichtung der Aufrollwelle im Wesentlichen über die gesamte Länge erstrecken, d. h. die Aufrollwelle im Wesentlichen vollkommen bedecken. Daher können mehrere glattflächige Oberflächenbereiche vorhanden sein, die in Umfangs- und/oder Axialrichtung der Aufrollwelle separat sind. Der glattflächige Oberflächenbereich der Aufrollwelle wurde durch Drehen oder durch Schleifen oder durch Polieren oder durch eine andere entsprechende Behandlung in Abhängigkeit von dem gewünschten Oberflächenrauheitswert und dem verwendeten Klebematerial hergestellt. Vorteilhafterweise beträgt die Oberflächenrauheit des glattflächigen Oberflächenbereiches, an dem das bei dem Umschlag verwendete Klebematerial zur Befestigung des Endes der Bahn anhaftet und welches auf der Oberfläche der Aufrollwelle in Verbindung mit der Herstellung ausgebildet wird, Ra = 0,8-3,2 pm. Die Oberflächenrauheit der anderen Oberflächenbereiche der Aufrollwelle beträgt typischerweise Ra = 3,2-6,3 pm.According to an advantageous exemplary embodiment of the invention, the smooth surface area of the reeling shaft of a reel of a fiber web machine on the surface of the reeling shaft in connection with the production is formed such that at least in the area in which the adhesive material which secures the end of the web such as adhesive tape, adhesion of the adhesive material is appropriate particularly in a tangential direction, and that the adhesive material is stretched or "peeled" in a radial direction, for example, in a radial direction. is easily removable. The smooth-surfaced surface area advantageously extends in the axial direction of the reeling shaft to a central peripheral area, wherein the smooth-surfaced surface area can extend in the circumferential and axial direction of the reeling shaft to a desired area and thus there are several separate, smooth-surfaced surface areas on the surface of the reeling shaft can extend in the circumferential and / or axial direction, for example, on the central and end regions, or the smooth surface area surface can extend in the circumferential and / or axial direction of the reeling shaft substantially over the entire length, d. H. Cover the reel shaft substantially completely. Therefore, a plurality of smooth surface areas may be present, which are separate in the circumferential and / or axial direction of the reeling shaft. The smooth surface area of the reeling shaft was made by turning or by grinding or by polishing or by other appropriate treatment depending on the desired surface roughness value and the adhesive material used. Advantageously, the surface roughness of the smooth surface area to which the adhesive material used in the cover adheres to fix the end of the web and which is formed on the surface of the reeling shaft in connection with the manufacturing is Ra = 0.8-3.2 μm. The surface roughness of the other surface areas of the reeling shaft is typically Ra = 3.2-6.3 μm.

[0013] Gemäß einer zweiten vorteilhaften beispielhaften Ausführungsform der Erfindung weist die Aufrollwelle zum Ereichen eines glattflächigen Oberflächenbereiches der Aufrollwelle eines Rollapparates einer Faserbahnmaschine mindestens in dem Bereich, an dem das Klebematerial anhaftet, welches das Ende der Bahn befestigt, eine Schutzbeschichtung zum Schützen der Oberfläche gegen das beim Umschlagen verwendete Klebematerial auf. Die Schutzbeschichtung bedeckt mindestens den Bereich der Oberfläche der Aufrollwelle, an dem das Klebematerial, welches das Ende der Bahn befestigt, zum Anhaften veranlasst wird, um das Aufrollen einer neuen Bahnrolle zu beginnen. Gemäß dieser Ausführungsform der Erfindung handelt es sich bei der Schutzbeschichtung der Aufrollwelle vorteilhafterweise um ein Band, Folie, Papier, Karton oder anderes entsprechendes Material, dessen Grund, d. h. die Oberfläche, die auf die Aufrollwelle kommt, an der Oberfläche der Aufrollwelle befestigbar ist, und die Oberseite davon 2/6 österreichisches Patentamt AT506 850 B1 2011-07-15 ermöglicht andererseits die zuverlässige Befestigung des Endes der Bahn an der Oberfläche der Aufrollwelle in Verbindung mit dem Umschlagen. Gemäß einem vorteilhaften zusätzlichen Merkmal ist die Schutzbeschichtung der Aufrollwelle entfernbar an der Oberfläche der Aufrollwelle befestigt.According to a second advantageous exemplary embodiment of the invention, the reeling shaft for applying a smooth surface area of the reeling shaft of a reel of a fiber web machine at least in the region where the adhesive material adheres, which secures the end of the web, a protective coating for protecting the surface against the adhesive used during handling. The protective coating covers at least the portion of the surface of the reeling shaft to which the adhesive material securing the end of the web is caused to adhere to begin the reeling of a new web roll. According to this embodiment of the invention, the protective coating of the reeling shaft is advantageously a tape, foil, paper, cardboard or other corresponding material whose ground, i. H. On the other hand, the surface which comes to the reeling shaft can be fastened to the surface of the reeling shaft, and the upper side thereof enables reliable attachment of the end of the web to the surface of the reeling shaft in conjunction with the turnover. According to an advantageous additional feature, the protective coating of the reeling shaft is removably attached to the surface of the reeling shaft.

[0014] Bei einer beispielhaften Ausführungsform der Erfindung unter Verwendung einer Schutzbeschichtung gemäß einem vorteilhaften zusätzlichen Merkmal ist die Schutzbeschichtung eine elektrisch aufgeladene Plastikfolie, die sich mittels einer elektrischen Ladung selbst an der Oberfläche der Aufrollwelle befestigt und deren Oberseite schlüpfrig ist, wobei der Halt des Klebematerials, welches zur Befestigung des Endes der Bahn in einer Tangentialrichtung der Aufrollwelle verwendet wird, extrem gut ist, wobei jedoch andererseits das Klebematerial nach dem Abspulen leicht von der Oberfläche der Folie entfernbar und leicht austauschbar ist, wenn erforderlich. Eine solche elektrisch aufgeladene Plastikfolie, die zur Verwendung in Verbindung mit der Erfindung anwendbar ist, ist in der EP-Patentbeschreibung 0775049 beschrieben, worin ein dielektrischer Film beschrieben wird, der Gasblasen enthält, wobei der Film selbstklebend ist, und wobei dessen Haftung auf einer hohen einpoligen Ladung innerhalb des Filmes basiert, wobei die Ladung durch Laden des Filmes unter einem starken elektrischen Feld erhalten wird, wobei Teilentladungen in den Gasblasen erzeugt werden und sich die Ladungen in das dielektrische Material des Filmes bewegen.In an exemplary embodiment of the invention using a protective coating according to an advantageous additional feature, the protective coating is an electrically charged plastic film which itself attaches itself to the surface of the reeling shaft by means of an electric charge and whose upper surface is slippery, the retention of the adhesive material which is used to fix the end of the web in a tangential direction of the reeling shaft is extremely good, on the other hand, on the other hand, the adhesive material after unwinding is easily removable from the surface of the film and easily replaceable when necessary. Such an electrically charged plastic film applicable for use in connection with the invention is described in EP patent specification 0775049, which describes a dielectric film containing gas bubbles, which film is self-adherent and whose adhesion is high single pole charge within the film, the charge being obtained by charging the film under a strong electric field, producing partial discharges in the gas bubbles and moving the charges into the dielectric material of the film.

[0015] Bei einer beispielhaften Ausführungsform der Erfindung unter Verwendung einer Schutzbeschichtung gemäß einem zweiten vorteilhaften zusätzlichen Merkmal ist die Schutzbeschichtung ein Band mit einer glänzenden Oberfläche, welches gut an der Oberfläche der Aufrollwelle anhaftet, und wovon die auf dem Grund der Rolle verbleibende Bahn nach dem Abspulen leicht zusammen mit dem Bahnmaterial entfernbar ist, und wobei das Band leicht austauschbar ist, wenn erforderlich.In an exemplary embodiment of the invention using a protective coating according to a second advantageous additional feature, the protective coating is a tape having a glossy surface which adheres well to the surface of the reeling shaft, and of which the web remaining at the bottom of the roll after Unwinding is easily removable together with the web material, and wherein the band is easily replaceable if required.

[0016] In einer beispielhaften Ausführungsform der Erfindung, bei der eine Schutzbeschichtung verwendet wird, ist die Schutzbeschichtung gemäß einem dritten vorteilhaften zusätzlichen Merkmal Papier oder Karton, welches zum Beispiel auf die Oberfläche der Aufrollwelle aufgeklebt ist. Da es sich bei dem Schutzbeschichtungsmaterial um Faserwerkstoff handelt, können zum Beispiel Papierklebstoffe und entsprechende Klebstoffe als Klebematerial zur Befestigung des Endes der Bahn verwendet werden. Andererseits besteht ein besonderer Vorteil der Verwendung einer Schutzbeschichtung, bei der es sich um Karton oder eine aus mehreren dünnen Papierschichten ausgebildete Schutzbeschichtung handelt darin, dass das Klebematerial leicht von der Faseroberfläche entfernbar ist, wenn das Ende der Bahn mit seinem Klebematerial nach dem Abspulen entfernt wird. In einer beispielhaften Ausführungsform der Erfindung, bei der eine Schutzbeschichtung verwendet wird, besteht keine Notwendigkeit zum Ersatz der Schutzbeschichtung der Aufrollwelle nach jedem Umschlagen, wobei sie jedoch leicht reinigbar ist, und wobei sie andererseits leicht austauschbar ist, wenn sich ihre Merkmale verändert haben, so dass ihre Merkmale der entfernbaren Befestigung an der Aufrollwelle oder die Haftung des Klebematerials nicht länger zuverlässig sind.In an exemplary embodiment of the invention in which a protective coating is used, the protective coating according to a third advantageous additional feature paper or cardboard, which is glued, for example, on the surface of the reeling shaft. For example, because the protective coating material is fibrous material, paper adhesives and corresponding adhesives can be used as the adhesive material to secure the end of the web. On the other hand, a particular advantage of using a protective coating, which is cardboard or a protective coating formed of several thin paper layers, is that the adhesive material is easily removable from the fiber surface when the end of the web with its adhesive material is removed after unwinding , In an exemplary embodiment of the invention employing a protective coating, there is no need to replace the protective coating of the reeling shaft after each turn, but it is easily cleanable and, on the other hand, it is easily replaceable when its characteristics have changed their features of removable attachment to the reel shaft or adhesion of the adhesive material are no longer reliable.

[0017] In einer beispielhaften Ausführungsform der Erfindung, bei der eine Schutzbeschichtung verwendet wird, bedeckt die Schutzbeschichtung mindestens den Bereich der Oberfläche der Aufrollwelle, an dem das Klebematerial, welches das Ende der Bahn befestigt, anhaftet. Die Schutzbeschichtung kann sich jedoch in Umfangs- und Axialrichtung der Aufrollwelle erstrecken, zum Beispiel kann sie die Aufrollwelle im Wesentlichen vollständig bedecken, oder kann zum Beispiel aus mehreren separaten Bereichen ausgebildet sein, die in Umfangs- und/oder Axialrichtung der Aufrollwelle mit einer Schutzbeschichtung versehen sind.In an exemplary embodiment of the invention where a protective coating is used, the protective coating covers at least the area of the surface of the reeling shaft to which the adhesive material adhering to the end of the web adheres. However, the protective coating may extend in the circumferential and axial directions of the reeling shaft, for example, it may substantially completely cover the reeling shaft or, for example, may be formed of a plurality of separate regions provided with a protective coating in the circumferential and / or axial direction of the reeling shaft are.

[0018] Gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der zuvor beschriebenen Erfindung, bei der eine Schutzbeschichtung verwendet wird, und bei der die entfernbare Befestigung der Schutzbeschichtung mittels einer Ladung gemäß einem vorteilhaften zusätzlichen Merkmal implementiert wird, umfasst die Erfindung auch weitere Befestigungsverfahren, die ein zuverlässiges Anhaften der Schutzbeschichtung an der Oberfläche der Aufrollwelle und andererseits, wenn erforderlich, ein leichtes Entfernen der Schutzbeschichtung ermöglichen. Die Schutzbe- 3/6 österreichisches Patentamt AT506 850 B1 2011-07-15According to an exemplary embodiment of the invention described above, wherein a protective coating is used, and in which the removable attachment of the protective coating is implemented by means of a charge according to an advantageous additional feature, the invention also encompasses further attachment methods, which ensure reliable adhesion of the Protective coating on the surface of the reeling shaft and on the other hand, if necessary, allow easy removal of the protective coating. The Austrian Patent Office AT506 850 B1 2011-07-15

Schichtung kann zum Beispiel nach Art einer Schrumpfhülse oder eines Stumpfstoßes sein. Die Schutzbeschichtung kann mittels Wasser, Wärme oder Lösungsmitteln oder mittels mechanischer Verfahren oder entsprechender Verfahren entfernbar sein.Stratification can be, for example, in the manner of a shrink sleeve or a butt joint. The protective coating may be removable by means of water, heat or solvents or by mechanical methods or appropriate methods.

[0019] Gemäß einem vorteilhaften zusätzlichen Merkmal der Erfindung ist eine Nut oder eine Aussparung auf der Oberfläche der Aufrollwelle für die Schutzbeschichtung eingebracht, wodurch es möglich ist, eine dickere Schutzbeschichtung zu verwenden.According to an advantageous additional feature of the invention, a groove or a recess on the surface of the reeling shaft for the protective coating is introduced, whereby it is possible to use a thicker protective coating.

[0020] Die Ausführungsform der Erfindung, bei der glattflächige Oberflächenbereiche auf der Oberfläche der Aufrollwelle in dem mittigen Bereich und in den Endbereichen der Aufrollwelle vorhanden sind, ist besonders gut zur Verwendung in Verbindung mit einem Wasserschneid-Umschlagprozess verwendbar.The embodiment of the invention in which smooth-surfaced surface areas are present on the surface of the reeling shaft in the central region and in the end regions of the reeling shaft is particularly well suited for use in connection with a water-cutting envelope process.

[0021] Die Erfindung wird nun unter Bezugnahme auf die dazugehörigen Figuren der dazugehörigen Zeichnung detaillierter beschrieben, auf deren Details die Erfindung jedoch auf keinen Fall eng begrenzt sein soll.The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying figures of the accompanying drawings, on the details of the invention, however, should not be narrowly limited.

[0022] In Fig. 1 ist eine Aufrollwelle eines Rollapparates gemäß einer Ausführungsform derIn Fig. 1 is a reeling shaft of a roll apparatus according to an embodiment of

Erfindung schematisch dargestellt.Invention shown schematically.

[0023] In Fig. 2 ist ein Querschnitt einer Aufrollwelle bei einer Ausführungsform, bei der dieIn Fig. 2 is a cross section of a reeling shaft in an embodiment in which the

Aufrollwelle eine Schutzbeschichtung aufweist, an der Schutzbeschichtung gemäß Fig. 1 schematisch dargestellt.Roll-up having a protective coating, shown schematically on the protective coating of FIG. 1.

[0024] In Fig. 3 ist ein Längsteilschnitt einer Aufrollwelle gemäß einer Ausführungsform derIn Fig. 3 is a longitudinal partial section of a reeling shaft according to an embodiment of the

Erfindung schematisch dargestellt.Invention shown schematically.

[0025] In den Figuren und in der dazugehörigen Beschreibung werden dieselben Bezugszeichen von einander entsprechenden Teilen verwendet, wenn nicht anders erwähnt.In the figures and in the accompanying description, the same reference numerals of corresponding parts are used, unless otherwise stated.

[0026] Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 1 weist eine Aufrollwelle 10 einen glattflächigen Oberflächenbereich 15 auf, an dem in Verbindung mit einem Umschlag in einem Rollapparat zum Beginnen des Aufrollens einer neuen Bahnrolle ein Klebematerial anhaftet, welches zur Befestigung des Endes der Bahn an der Aufrollwelle verwendet wird. Bei der Ausführungsform der Figur erstreckt sich der glattflächige Oberflächenbereich 15 in der Axialrichtung der Aufrollwelle über eine im Wesentlichen teilweise Länge, an der das Klebematerial anhaftet, vorteilhafterweise zu dem mittigen Bereich in Axialrichtung der Aufrollwelle, wobei sich der glattflächige Oberflächenbereich 15, wenn gewünscht, auch im Wesentlichen über die gesamte Axialrichtung der Aufrollwelle erstrecken kann, oder wobei separate glattflächige Oberflächenbereiche in der Axialrichtung der Aufrollwelle vorhanden sein können. Der glattflächige Oberflächenbereich der Aufrollwelle 10 wird gemäß einer Ausführungsform auf der Oberfläche der Aufrollwelle in Verbindung mit der Herstellung zum Beispiel durch Drehen oder durch Schleifen oder durch Polieren des betroffenen Bereiches auf einen gewünschten Oberflächenrauheitswert, vorteilhafterweise von 0,8-3,2 pm ausgebildet. Der glattflächige Oberflächenbereich der Aufrollwelle wird gemäß einer zweiten Ausführungsform so erhalten, dass die Aufrollwelle eine Schutzbeschichtung 15 umfasst, die an der Oberfläche der Aufrollwelle 10 anhaftet, um den glattflächigen Oberflächenbereich zu erhalten.In the embodiment of FIG. 1, a reeling shaft 10 has a smooth surface area 15 on which adheres in connection with an envelope in a reel to start the reeling of a new web roll an adhesive material, which is used to attach the end of the web to the Roll-up shaft is used. In the embodiment of the figure, the smooth-surfaced surface area 15 extends in the axial direction of the reeling shaft over a substantially partial length to which the adhesive material adheres, advantageously to the central area in the axial direction of the reeling shaft, with the smooth-surfaced surface area 15 also if desired may extend substantially over the entire axial direction of the reeling shaft, or wherein separate smooth-surfaced surface areas may be present in the axial direction of the reeling shaft. The smooth surface area of the reeling shaft 10 is, according to one embodiment, formed on the surface of the reeling shaft in connection with the production, for example by turning or by grinding or by polishing the affected area to a desired surface roughness value, advantageously 0.8-3.2 μm. The smooth surface area of the reeling shaft is obtained according to a second embodiment such that the reeling shaft includes a protective coating 15 adhering to the surface of the reeling shaft 10 to obtain the smooth surface area.

[0027] Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 2 umgibt die Schutzbeschichtung 15 die Aufrollwelle 10 in ihrer gesamten Umfangsrichtung, wobei sich die Schutzbeschichtung 15 jedoch auch nur über einen Teil des Umfangs erstrecken kann oder mehrere separate Schutzbeschichtungen in Umfangsrichtung vorhanden sein können.In the embodiment of FIG. 2, the protective coating 15 surrounds the reeling shaft 10 in its entire circumferential direction, but the protective coating 15 may extend only over part of the circumference or several separate protective coatings may be present in the circumferential direction.

[0028] Bei der beispielhaften Ausführungsform der Erfindung gemäß Fig. 3 wird auf der Oberfläche der Aufrollwelle eine Nut eingebracht, wobei in der Nut die Schutzbeschichtung 15 positioniert ist. Bei dem in der Figur dargestellten Beispiel wird die Nut durch Abtragen von Material hergestellt, welches eine Oberflächenschicht der Aufrollwelle 10 an einem Punkt ausbildet, an dem die Schutzbeschichtung 15 positioniert ist.In the exemplary embodiment of the invention shown in FIG. 3, a groove is placed on the surface of the reeling shaft, wherein in the groove, the protective coating 15 is positioned. In the example shown in the figure, the groove is made by ablating material which forms a surface layer of the reeling shaft 10 at a point where the protective coating 15 is positioned.

[0029] Die Erfindung wurde oben nur unter Bezugnahme auf einige der vorteilhaften Ausführungsformen beschrieben, auf deren Details die Erfindung jedoch auf keinen Fall eng begrenzt 4/6The invention has been described above only with reference to some of the advantageous embodiments, on the details of which the invention, however, by no means narrowly limited

Claims (11)

österreichisches Patentamt AT506 850B1 2011-07-15 sein soll. Patentansprüche 1. Aufrollwelle eines Rollapparates einer Faserbahnmaschine, welche mindestens einen glattflächigen Oberflächenbereich (15) aufweist, wobei der glattflächige Oberflächenbereich (15) mindestens den Oberflächenbereich der Aufrollwelle (10) umfasst, bei dem ein Klebematerial, welches in Verbindung mit einem Umschlagprozess in dem Rollapparat zur Befestigung des Endes der Bahn zum Starten des Aufrollens einer neuen Bahnrolle verwendet wird, zum Anhaften angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der glattflächige Oberflächenbereich (15) so glatt ist, dass die Haftung des in dem Umschlagprozess verwendeten Klebematerials zum Starten des Aufrollens einer neuen Bahnrolle angemessen ist, dass das Klebematerial nach dem Abrollen leicht entfernbar ist, wobei zur Bereitstellung des glattflächigen Oberflächenbereiches der Aufrollwelle die Aufrollwelle (10) eine Schutzbeschichtung (15) aufweist, die zum Anhaften an der Oberfläche der Aufrollwelle (10) veranlasst wird, um die Oberfläche der Aufrollwelle (10) vor dem bei dem Umschlagen verwendeten Klebematerial zu schützen, und dass die Schutzbeschichtung (15) von der Oberfläche der Aufrollwelle (10) mittels Wasser, Wärme oder Lösungsmittel und/oder mittels mechanischer Verfahren entfernbar ist.Austrian Patent Office AT506 850B1 2011-07-15 should be. Claims 1. A roll-up shaft of a roll apparatus of a fiber web machine having at least one smooth-surfaced surface region (15), the smooth-surfaced surface region (15) comprising at least the surface region of the roll-up shaft (10) comprising an adhesive material associated with a turn-up process in the roll apparatus is used for attaching the end of the web to start the reeling of a new web roll, is arranged for adhesion, characterized in that the smooth surface area (15) is so smooth that the adhesion of the adhesive used in the turnup process to start the reeling of a new Web roll is appropriate, that the adhesive material is easily removable after unrolling, wherein to provide the smooth surface surface area of the reeling shaft, the reeling shaft (10) has a protective coating (15) which causes it to adhere to the surface of the reeling shaft (10); in order to protect the surface of the reeling shaft (10) from the adhesive material used in the folding and that the protective coating (15) is removable from the surface of the reeling shaft (10) by means of water, heat or solvent and / or by mechanical means. 2. Aufrollwelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzbeschichtung (15) der Aufrollwelle (10) entfernbar an der Oberfläche der Aufrollwelle (10) befestigt ist.2. Roll-up shaft according to claim 1, characterized in that the protective coating (15) of the reeling shaft (10) is removably attached to the surface of the reeling shaft (10). 3. Aufrollwelle nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzbeschichtung (15) der Aufrollwelle (10) eine elektrisch aufgeladene Plastikfolie ist.3. Aufrollwelle according to claim 1 or 2, characterized in that the protective coating (15) of the reeling shaft (10) is an electrically charged plastic film. 4. Aufrollwelle nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzbeschichtung (15) der Aufrollwelle (10) ein Band odereine entsprechende klebende Plastikfolie ist.4. Aufrollwelle according to claim 1 or 2, characterized in that the protective coating (15) of the reeling shaft (10) is a tape or a corresponding adhesive plastic film. 5. Aufrollwelle nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzbeschichtung (15) der Aufrollwelle (10) ein Faserwerkstoff wie zum Beispiel Papier oder Karton ist.5. Aufrollwelle according to claim 1 or 2, characterized in that the protective coating (15) of the reeling shaft (10) is a fiber material such as paper or cardboard. 6. Aufrollwelle nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Oberfläche der Aufrollwelle (10) eine Nut oder eine Aussparung (11) vorhanden ist, in der die Schutzbeschichtung (15) positioniert ist.6. Aufrollwelle according to any one of the preceding claims, characterized in that on the surface of the reeling shaft (10) has a groove or a recess (11) is present, in which the protective coating (15) is positioned. 7. Aufrollwelle nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzbeschichtung (15) entfernbar an der Oberfläche der Aufrollwelle (10) nach Art einer Schrumpfhülse oder mittels eines Stumpfstoßes befestigt ist.7. Aufrollwelle according to any one of the preceding claims, characterized in that the protective coating (15) is removably attached to the surface of the reeling shaft (10) in the manner of a shrink sleeve or by means of a butt joint. 8. Aufrollwelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der glattflächige Oberflächenbereich (15) der Aufrollwelle (10) auf der Oberfläche der Aufrollwelle (10) in Verbindung mit der Herstellung der Oberfläche der Aufrollwelle (10) bereitgestellt ist.8. Aufrollwelle according to claim 1, characterized in that the smooth surface area (15) of the reeling shaft (10) on the surface of the reeling shaft (10) in connection with the preparation of the surface of the reeling shaft (10) is provided. 9. Aufrollwelle nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberflächenrauheit des glattflächigen Oberflächenbereiches (15) der Aufrollwelle (10) derart ist, dass die Haftung des Klebematerials insbesondere in einer Tangentialrichtung angemessen ist, und dass das Klebematerial zum Beispiel in einer Radialrichtung durch Ziehen oder "Schälen" leicht entfernbar ist.A reeling shaft according to claim 8, characterized in that the surface roughness of the smooth surface area (15) of the reeling shaft (10) is such that the adhesion of the adhesive material is appropriate particularly in a tangential direction, and the adhesive material is pulled by, for example, in a radial direction or " peel " is easily removable. 10. Aufrollwelle nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberflächenrauheit des glattflächigen Oberflächenbereiches (15) der Aufrollwelle (10) Ra = 0,8-3,2 pm beträgt.10. reeling shaft according to claim 8 or 9, characterized in that the surface roughness of the smooth surface area (15) of the reeling shaft (10) Ra = 0.8-3.2 pm. 11. Aufrollwelle nach einem der Ansprüche 8-10, dadurch gekennzeichnet, dass der glattflächige Oberflächenbereich (15) der Aufrollwelle (10) durch Drehen oder durch Schleifen oder durch Polieren hergestellt ist. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen 5/611. Aufrollwelle according to any one of claims 8-10, characterized in that the smooth surface area (15) of the reeling shaft (10) is made by turning or by grinding or by polishing. For this 1 sheet drawings 5/6