<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc/Clms Page number 2>
Die in Fig. 2 veranschaulichte Ausführungsform der Messvorrichtung weist gegenüber der oben beschriebenen nur konstruktive Abänderungen auf, doch lässt sich das Zusammenwirken
EMI2.1
ein Abheben des Schlittens q veranlassen könnten.
Die Wirkungsweise der Vorrichtung gestaltet sich nun wie folgt : Soll eine dem Messbehälter entsprechende Menge Flüssigkeit aus dem Sammelbehälter entnommen werden, so ist am Handgriff k der Ventilstange j kurz zu ziehen, so dass der Ventilkörper entgegen der Wirkung seiner Tragfeder 9 abwärts bewegt wird und die Austrittsöffnung e frei gibt. Gleichzeitig wird die Stange p mitgenommen, deren Schlitten q sich demzufolge entlang der Bodenfläche des Messbehälters unter die Druckleiste bewegt und so die Mündung des Ausflussrohres n verschliesst. Die Stange p wird aber bei ihrer Verschiebung zufolge Mitnahme des unteren Armes des Doppelllebels rauch ein Ausschwingen des letzteren veranlassen, bis sein oberes Ende die Mündung des Luftrohres absperrt, was bei gefülltem Messbehälter geschieht.
Ein Austritt von Flüssigkeit ist aber zufolge Abschlusses der Rohre n und o im Behälter rn ausgeschlossen. Wird nun der Handgriff wieder losgelassen, so schliesst sich das Bodenventil selbsttätig unter Einwirkung der Zuglederq, während gleichzeitig die Ausfluss- und Luftzutrittsöffnung im Messbehälter m frei gegeben werden ; dio darin befindliche Menge Flüssigkeit vermag nunmehr auszufliessen.
Anstatt die Vorrichtung unmittelbar von Hand aus zu betätigen, kann sie natürlich auch als Automat eingerichtet sein, derart, dass sie nach Einwurf einer Münze selbsttätig zur Wirkung gebracht wird, stets aber wird der zum Abmessen und Ausgeben erforderliche Zeitraum nur sehr kurz zu bemessen sein.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc / Clms Page number 2>
The embodiment of the measuring device illustrated in FIG. 2 has only structural modifications compared to the one described above, but the interaction can be achieved
EMI2.1
could cause the carriage q to lift off.
The mode of operation of the device is as follows: If an amount of liquid corresponding to the measuring container is to be removed from the collecting container, then the handle k of the valve rod j must be briefly pulled so that the valve body is moved downwards against the action of its suspension spring 9 and the Outlet opening e is free. At the same time, the rod p is carried along, the carriage q of which consequently moves along the bottom surface of the measuring container under the pressure bar and thus closes the mouth of the discharge pipe n. However, when the rod p is moved, it will cause the lower arm of the double lever smoke to swing out until its upper end closes the mouth of the air tube, which happens when the measuring container is full.
However, leakage of liquid is excluded due to the closure of the tubes n and o in the container rn. If the handle is now released again, the bottom valve closes automatically under the action of the pulling leatherq, while at the same time the outflow and air inlet openings in the measuring container m are released; The amount of liquid in it is now able to flow out.
Instead of operating the device directly by hand, it can of course also be set up as an automatic machine in such a way that it is automatically activated after a coin has been inserted, but the time required for measuring and dispensing will always only be very short.