Claims (1)
2. Selbstverkäufer nach Anspruch 1, bei welchem durch Einwurf einer Münze ein Hebel ein Absperrorgan eines Flüssigkeitsbehälters öffnet, um aus demselben eine bestimmte Menge Flüssigkeit ablaufen zu lassen, worauf sich das Absperrorgan unter Federwirkung wieder selbsttätig schliesst, dadurch gekennzeichnet, dass die aus dem Behälter ablaufende
EMI2.2
wöhnlich geschlossen gehaltenen Austrittsöffnung ein Röhrchen (13) verschiebbar geführt ist, das an dem am Absperrorgan (12) anliegenden Ende oder in dessen Nähe seitliche Durchbrechungen besitzt, während sein äusseres abgeschrägtes Ende hervorragt, so dass durch Ansetzen des Feuerzeuges oder sonstigen Gegenstandes an das äussere Ende des Röhrchens (13)
2. Self-seller according to claim 1, in which a lever opens a shut-off element of a liquid container by inserting a coin in order to allow a certain amount of liquid to drain from the same, whereupon the shut-off element closes again automatically under spring action, characterized in that the out of the container expiring
EMI2.2
Usually closed outlet opening a tube (13) is displaceably guided, which has lateral perforations at the end adjacent to the shut-off element (12) or in its vicinity, while its outer beveled end protrudes so that by attaching the lighter or other object to the outer End of the tube (13)
bei gleichzeitigem Drucke auf dasselbe das Absperrorgan geöffnet wird und Flüssigkeit aus der Kammer durch das Röhrchen in das Feuerzeug fliesst.
with simultaneous pressure on it, the shut-off device is opened and liquid flows from the chamber through the tube into the lighter.
3. Selbstverkäufer nach Anspruch 2, bei welchem das Absperrorgan des Flüssigkeitbehälters als Hahn ausgeführt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Hahnwirbe ! drei Arme
EMI2.3
Arm (7) entgegen der Wirkung der den dritten Arm (8) beeinflussenden Feder (9) über die Totpunktlage hinauszudrehen, worauf der belastete Arm die Münze unterstützend den Hahn vollends öffnet und nach dem Herabfallen der Münze von erstgenannten Arm (6) die Feder (9) den Hahn in die Schlussstellung zurückführt.
EMI2.4
3. Self-seller according to claim 2, in which the shut-off device of the liquid container is designed as a cock, characterized in that the Hahnwirbe! three arms
EMI2.3
To turn arm (7) against the action of the spring (9) influencing the third arm (8) beyond the dead center position, whereupon the loaded arm supports the coin and fully opens the tap and after the coin has dropped from the first-mentioned arm (6) the spring 9) returns the cock to its final position.
EMI2.4