AT402537B - Überwanne um die ölwanne einer brennkraftmaschine - Google Patents
Überwanne um die ölwanne einer brennkraftmaschine Download PDFInfo
- Publication number
- AT402537B AT402537B AT252493A AT252493A AT402537B AT 402537 B AT402537 B AT 402537B AT 252493 A AT252493 A AT 252493A AT 252493 A AT252493 A AT 252493A AT 402537 B AT402537 B AT 402537B
- Authority
- AT
- Austria
- Prior art keywords
- overpan
- internal combustion
- combustion engine
- oil pan
- parts
- Prior art date
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
- F01M11/00—Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
- F01M11/0004—Oilsumps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
- F02B77/00—Component parts, details or accessories, not otherwise provided for
- F02B77/11—Thermal or acoustic insulation
- F02B77/13—Acoustic insulation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
- F01M11/00—Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
- F01M11/0004—Oilsumps
- F01M2011/0054—Fastening to the cylinder block
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)
- Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
Description
ΑΤ 402 537 Β
Die Erfindung betrifft eine Überwanne um die Ölwanne einer Brennkraftmaschine zur Ölwannen-Motorschallkapselung und Motorteilkapselung, wobei die Überwanne die Ölwanne mit Abstand umgibt, über Befestigungsschrauben unter Zwischenschaltung zur Körperschallentkopplung dienender Gummielemente mit der Brennkraftmaschine verbunden ist, durch eine in Motorlängsrichtung und vertikal verlaufende Trennfuge in zwei einzeln herstellbare und dann zusammengefügte Teile aufgeteilt ist und bis in den Bereich der Seitenwände des Kurbelgehäuses der Brennkraftmaschine hochgezogen ist.
Die Erfindung geht aus von der GB 1 381 032 A. Die dortige Überwanne ist Bestandteil einer Motorvollkapselung und ragt nur sehr geringfügig über die Oberkante der Ölwanne hinaus bis zum Fußbereich des Kurbelgehäuses hoch. Für die Kapselung der übrigen Motorenbereiche ist eine größere Anzahl anderer Kapselteile/Verkleidungsteile vorgesehen. Im übrigen sind die beiden Teile der längsgeteilten Überwanne entlang der Trennfuge dicht und unlösbar miteinander verschweißt.
Desweiteren ist aus der DE 34 25 074 A1 eine Überwanne zur Ölwanne einer Brennkraftmaschine bekannt, die nur die Ölwanne mit Abstand übergreift, an der Brennkraftmaschine unten befestigt ist und darüber hinaus symmetrisch längsgeteilt sein kann. In diesem Fall werden die beiden vorgefertigten Teile längs der Trennfuge zusammengesetzt und mittels eines Kunststoffspannriemens lösbar miteinander verbunden.
Desweiteren ist aus der DE 39 32 592 C1 eine die Ölwanne einer Brennkraftmaschine mit Abstand umgebende und der Dämpfung des von der Ölwanne abgestrahlten Schalles dienende Überwanne bekannt. Diese ist einteilig und durch ein in Vertikalrichtung wirkendes Tiefziehverfahren ausgeformt hergestellt. Ein solches Tiefziehverfahren bedingt, daß die damit herzustellende Überwanne keine Wandungsteile mit Hinterschneidungen aufweisen darf, weil solche nach dieser Herstellungsmethode nicht realisierbar sind.
Es ist daher Aufgabe der Erfindung, die Überwanne so auszubilden, daß auch die Schallabstrahlung von an den Seitenwänden des Kurbelgehäuses angeordneten Nebenaggregaten der Brennkraftmaschine, wie Einspritzpumpe und dergleichen eindämmbar ist, die Nebenaggregate trotzdem aber für Wartungs- und Reparaturarbeiten zugänglich bleiben.
Diese Aufgabe ist bei einer Überwanne der gattungsgemäßen Art erfindungsgemäß entsprechend dem Kennzeichen des Anspruches 1 dadurch gelöst, daß die beiden Teile der Überwanne bis in den Bereich von an den Seitenwänden des Kurbelgehäuses angeordneten Nebenaggregaten, zu deren Verkapselung sie dienen, hochgezogen sind, die Nebenaggregate mit Abstand umgreifende, von oben gesehen teils auch Hinterschneidungen enthaltende Ausbuchtungen aufweisen, um auch hinterschnittene Ausbuchtungen realisieren zu können, jeweils horizontal, d.h. senkrecht zur Trennfuge ausgeformt hergestellt, und, wie an sich bekannt, lösbar miteinander im Bereich der Trennfuge verbunden sind.
Durch die Teilung der Überwanne in einer vertikalen Ebene in zwei Teile und deren Herstellung durch horizontale Ausformung ist es möglich geworden, daß die Überwanne auch als Element zur Motorteilkapselung herangezogen werden kann, weil nunmehr die Überwannenteile auch Ausbuchtungen mit Hinterschneidungen aufweisen können, mit denen vorspringende Teile des Kurbelgehäuses sowie an den Seitenwänden derselben angeordnete Nebenaggregate ohne weiteres umhüllt werden können. Durch die lösbare Verbindung der beiden Überwannenteile ist sichergestellt, daß nach dem Losen der Verbindungselemente die beiden Teile etwas nach außen geführt und dann nach unten abgenommen werden können. Ein Zugang zu den Nebenaggregaten ist auch möglich, wenn in den Ausbuchtungen durch Deckel verschließbare Öffnun-gen/Durchbrüche vorgesehen werden.
Die erfindungsgemäße Überwanne ist problemlos mittels Befestigungsschrauben körperschallisoliert an den Seitenwänden des Kurbelgehäuses befestigbar.
Nachfolgend ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigen Fig. 1 eine erfindungsgemäße Überwanne in Seitenansicht, Fig. 2 die Überwanne gemäß Fig. 1 und Teile eines Kurbelgehäuses einer Brennkraftmaschine in Vorderansicht, und Fig. 3 ein Detail aus einer Überwannenbefestigung.
Die dargestellte Überwanne 1 weist erfindungsgemäß eine vertikale, in Motorlängsachse verlaufende Trennfuge 2 auf. Die beiden Hälften - Teile 1a, 1b - der Überwanne 1 werden im Quer-Tiefziehverfahren hergestellt und dann entlang der Trennfuge 2 lösbar, z.B. mittels Schrauben 3 miteinander verbunden. Die Überwanne 1 umgibt nicht nur die Ölwanne 12 der Brennkraftmaschine, sondern auch die Seitenwände 13 des Kurbelgehäuses 11 und ist zu diesen über die Oberkante 4 der Ölwanne 12 hinaus hochgezogen und umgibt auch dort angeordnete Nebenaggregate der Brennkraftmaschine. Die Überwanne dient somit nicht nur zur Schalldämmung der Ölwanne, sondern bildet auch eine Teilkapselung der Brennkraftmaschine, indem sie die Seitenwände 13 des Kurbelgehäuses 1‘ einschließlich dort angeordneter Nebenaggregate 6 verkleidet. Die Überwanne 1; 1a, 1b ist körperschallisoliert über Befestigungsschrauben 5 an den Seitenwänden 13 des Kurbelgehäuses 11 befestigt. Eine solche körperschallisolierte Verschraubung ist aus Fig. 3 ersichtlich. Die Schraube 5 ist mit dem Seitenteil 13 des Kurbelgehäuses 11 verbunden, eine Entkoppelung 2
Claims (2)
- AT 402 537 B von Schraube 5 und Überwanne 1 wird durch ein Gummielement 14 erreicht. Um ein an einer Seitenwand 13 des Kurbelgehäuses 11 weit überkragendes Nebenaggregat 6 zu verkapseln, ist an der Überwanne 1 eine Ausbuchtung 8 mit einer Aussparung bzw. einem Durchbruch gegeben, der durch einen mit Schrauben 10 mit der Überwanne 1 verbundenen Deckel 9 verschlossen ist. Die Herstellung der beiden Hälften 1a, 1b der Überwanne 1 gestaltet sich im Quer-Tiefziehverfahren insofern als sehr vorteilhaft, da die Blechteile gemessen an der Breite nicht so tief gezogen werden müssen, als dies in einteiliger Bauweise und vertikaler Ausführung der Fall wäre, und außerdem Hinterschneidungen aufweisen können, die durch vertikales Tiefziehen nicht realisierbar wären. Da die Überwanne 1 keine Dichtfunktion ausübt, kommt man im Bereich der Trennfuge 2 sowie des Deckels 9 ohne jegliche Dichtung aus. Patentansprüche 1. Überwanne um die Ölwanne einer Brennkraftmaschine zur Ölwannen-Motorschallkapselung und Motorteilkapselung, wobei die Überwanne die Ölwanne mit Abstand umgibt, über Befestigungsschrauben unter Zwischenschaltung zur Körperschallentkopplung dienender Gummielemente mit der Brennkraftmaschine verbunden ist, durch eine in Motorlängsrichtung und vertikal verlaufende Trennfuge in zwei einzeln herstellbare und dann zusammengefügte Teile aufgeteilt ist und bis in den Bereich des Kurbelgehäuses der Brennkraftmaschine hochgezogen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Teile (1a, 1b) der Überwanne (1) bis in den Bereich von an den Seitenwänden (13) des Kurbelgehäuses (11) angeordneten Nebenaggregaten (6), zu deren Verkapselung sie dienen, hochgezogen sind, die Nebenaggregate (6) mit Abstand umgreifende, von oben gesehen teils auch Hinterschneidungen enthaltende Ausbuchtungen (8) aufweisen, um auch hinterschnittene Ausbuchtungen realisieren zu können, jeweils horizontal, d.h. senkrecht zur Trennfuge (2) ausgeformt hergestellt und, wie an sich bekannt, lösbar miteinander im Bereich der Trennfuge (2) verbunden sind.
- 2. Überwanne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Teile (1a, 1b) der Überwanne (1) im Bereich der die Nebenaggregate (6) umgreifenden Ausbuchtungen (8) durch Deckel (9) verschlossene Öffnungen/Durchbrüche aufweisen. Hiezu 2 Blatt Zeichnungen 3
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT252493A AT402537B (de) | 1993-12-14 | 1993-12-14 | Überwanne um die ölwanne einer brennkraftmaschine |
EP19940117062 EP0661420B1 (de) | 1993-12-14 | 1994-10-28 | Überwanne zur Ölwanne-Motorschallkapselung |
DE59400634T DE59400634D1 (de) | 1993-12-14 | 1994-10-28 | Überwanne zur Ölwanne-Motorschallkapselung |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT252493A AT402537B (de) | 1993-12-14 | 1993-12-14 | Überwanne um die ölwanne einer brennkraftmaschine |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ATA252493A ATA252493A (de) | 1996-10-15 |
AT402537B true AT402537B (de) | 1997-06-25 |
Family
ID=3535820
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
AT252493A AT402537B (de) | 1993-12-14 | 1993-12-14 | Überwanne um die ölwanne einer brennkraftmaschine |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0661420B1 (de) |
AT (1) | AT402537B (de) |
DE (1) | DE59400634D1 (de) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202005009096U1 (de) * | 2005-06-09 | 2006-10-26 | Mann + Hummel Gmbh | Ölwanne, insbesndere für eine Brennkraftmaschine |
DE102019112758A1 (de) * | 2019-05-15 | 2020-11-19 | Otto-Von-Guericke-Universität Magdeburg | Leichte Ölwanne mit integrierter thermischer Isolierung und Schwingungsdämpfung |
EP4033076A1 (de) | 2021-01-22 | 2022-07-27 | Liebherr-Components Colmar SAS | Dichtungsanordnung |
EP4033075A1 (de) | 2021-01-22 | 2022-07-27 | Liebherr-Components Colmar SAS | Ölwannenanordnung |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1381032A (en) * | 1971-09-03 | 1975-01-22 | List H | Internal combustion engine with a sound-proofing casing |
DE2851179A1 (de) * | 1977-11-26 | 1979-06-07 | Nissan Motor | Geraeuscharmer hubkolben-verbrennungsmotor |
DE3425074A1 (de) * | 1984-07-07 | 1986-01-16 | M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 8000 München | Schallisolierte oelwanne fuer einen lkw-verbrennungsmotor |
DE3929592C2 (de) * | 1989-09-06 | 1992-05-27 | Man Nutzfahrzeuge Ag, 8000 Muenchen, De | |
AT397288B (de) * | 1989-02-09 | 1994-03-25 | Steyr Nutzfahrzeuge | Ölwanne, insbesondere für das kurbelgehäuse einer brennkraftmaschine |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2123358A (en) * | 1937-01-29 | 1938-07-12 | Fairbanks Morse & Co | Engine silencing hood |
US4068646A (en) * | 1975-09-15 | 1978-01-17 | Hnojsky Joseph F | Crank case oil pan |
AT376015B (de) * | 1977-10-21 | 1984-10-10 | List Hans | Brennkraftmaschine mit schalldaemmender verschalung |
DE3835809A1 (de) * | 1988-10-21 | 1990-04-26 | Pelzer Helmut | Geraeuschkapsel fuer einen verbrennungsmotor |
-
1993
- 1993-12-14 AT AT252493A patent/AT402537B/de not_active IP Right Cessation
-
1994
- 1994-10-28 DE DE59400634T patent/DE59400634D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1994-10-28 EP EP19940117062 patent/EP0661420B1/de not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1381032A (en) * | 1971-09-03 | 1975-01-22 | List H | Internal combustion engine with a sound-proofing casing |
DE2851179A1 (de) * | 1977-11-26 | 1979-06-07 | Nissan Motor | Geraeuscharmer hubkolben-verbrennungsmotor |
DE3425074A1 (de) * | 1984-07-07 | 1986-01-16 | M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 8000 München | Schallisolierte oelwanne fuer einen lkw-verbrennungsmotor |
AT397288B (de) * | 1989-02-09 | 1994-03-25 | Steyr Nutzfahrzeuge | Ölwanne, insbesondere für das kurbelgehäuse einer brennkraftmaschine |
DE3929592C2 (de) * | 1989-09-06 | 1992-05-27 | Man Nutzfahrzeuge Ag, 8000 Muenchen, De |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0661420A1 (de) | 1995-07-05 |
EP0661420B1 (de) | 1996-09-11 |
ATA252493A (de) | 1996-10-15 |
DE59400634D1 (de) | 1996-10-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3616449A1 (de) | Wabenkern-tischplatte und montageverfahren dafuer | |
DE102006043981A1 (de) | Fahrzeugkarosserieblech-Zugangsmerkmal | |
EP2179923B1 (de) | Modulare Duschkabine für Flugzeuge | |
DE202007008481U1 (de) | Ölwanne für eine Brennkraftmaschine-Getriebe-Einheit | |
DE3204493C2 (de) | Baueinheit mit einem Wasserkasten und einem Ausdehnungsgefäß für einen Wärmeaustauscher | |
DE2245126C3 (de) | Schalldämmende Abdeckung für eine Brennkraftmaschine | |
DE4308221A1 (de) | Verfahren zur Herstellung eines starren Deckels für ein Fahrzeugdach und nach dem Verfahren hergestellter Deckel | |
AT402537B (de) | Überwanne um die ölwanne einer brennkraftmaschine | |
DE2746740A1 (de) | Schallisolierend gekapselte brennkraftmaschine | |
DE19727010A1 (de) | Fensterrahmenmodul zur Herstellung von Kraftfahrzeugtüren | |
DE29706837U1 (de) | Ölwanne für Verbrennungsmotoren | |
DE10200516A1 (de) | Fahrzeugtür bzw. -klappe | |
DE6924403U (de) | Bottich fuer eine geschirrspuelmaschine od. dgl. | |
DE29605862U1 (de) | Gehäuse eines Elektrizitätszählers | |
EP0656446A2 (de) | Rammschutz | |
AT403945B (de) | Teilgekapselte brennkraftmaschine | |
DE4208975C2 (de) | Verfahren zur Herstellung eines Duschkabinenunterteils | |
DE3436153A1 (de) | Oelwanne fuer eine brennkraftmaschine | |
DE19859060A1 (de) | Verpackungsmaschine | |
DE10114077B4 (de) | Isolierung des Kühlraumes von Kühltransportfahrzeugen | |
DE4141881C2 (de) | Schallgedämpfte Hubkolbenbrennkraftmaschine | |
DE3606300A1 (de) | Tragbares motorgeraet | |
DE3347204C2 (de) | Luftansauggehäuse für einen Gebläsebrenner | |
DE10038459B4 (de) | Mittelkonsole für ein Kraftfahrzeug | |
DE19951799B4 (de) | Fahrzeugboden |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ELJ | Ceased due to non-payment of the annual fee |