AT2464U1 - TEMPLATE FOR MILLING AND LAMPS AND / OR SEGMENT (S) MADE THEREOF, IN PARTICULAR FLOORING - Google Patents

Abstract

Schablone (10) zum Fräsen von und damit hergestellte Lamellen (11) und/oder Segmente(n) (18), insbesondere von Bodenbelägen, mit je zwei in Abstand zueinander verlaufenden parallelen kurzen und langen den Umfang bildenden Kanten (13, 14), wobei gerade Abschnitte die kurzen Kanten (13) und parallele Kreisabschnitte (16) die langen und geschwungenen Kanten (14) der Schablone (10), der Lamellen (11) und/oder Segmente (18) bilden.Template (10) for milling lamellae (11) and / or segments (18) (18), and in particular floor coverings, with two spaced parallel short and long edges (13, 14) forming the circumference, wherein straight sections form the short edges (13) and parallel circular sections (16) the long and curved edges (14) of the template (10), the slats (11) and / or segments (18).

Description

AT 002 464 UlAT 002 464 Ul

Die Erfindung betrifft eine Schablone zum Fräsen von und damit hergestellte Lamellen und/oder Segmente(n), insbesondere von Bodenbelägen, mit je zwei in Abstand zueinander verlaufenden parallelen kurzen und langen den Umfang bildenden Kanten.The invention relates to a template for milling lamellae and / or segments (s) produced therewith, in particular floor coverings, each with two parallel short and long edges which form the circumference and run at a distance from one another.

Schablonen zum Fräsen von und damit hergestellte geradlinige Lamellen und/oder Segmente(n)sind bekannt. Sie dienen im Bereich der Bodenbeläge hauptsächlich zur Herstellung von Lamellen für sogenannte Parkettfußböden, die jeweils zu einigen parallel zueinander verlegt und zu einem Segment zusammengefaßt und mit weiteren Segmenten zu einem sogenannten Würfelmuster verlegt werden oder aber klinkerartig, parallel zueinander angeordnet, einen Bodenbelag bilden. Um die erforderliche Genauigkeit, also exakte Parallelität der einzelnen Lamellen oder auch der Vielzahl von Segmenten zu gewährleisten, ist es bekannt, derartige Schablonen im Einsatz mit CNC Fräsen oder auch mit einfachen Fräsen mit Anlaufring zu verwenden. Mit derartiger Technik lassen sich Lamellen und Segmente hersteilen, die die erforderliche hohe Genauigkeit solange aufweisen, solange exakte geradlinige Geometrien gewünscht sind bzw. vorliegen. Diese Technik des Präsens versagt jedoch regelmäßig dann, wenn keine geradlinigen Geometrien der Lamellen oder Segmente gewünscht sind. Insbesondere ist dann die Verwendung 2 AT 002 464 Ul von einfacheren Fräsen mit Anlaufring und Anlegeschablone nicht mehr möglich und es ist, wenn überhaupt, nur noch eine aufwendige und teure CNC Fräse zur Herstellung der möglichst maßidentischen Lamellen bzw. Segmente einsetzbar.Templates for milling and straight lamellae and / or segments (s) produced therewith are known. In the area of floor coverings, they are mainly used to produce slats for so-called parquet floors, some of which are laid parallel to each other and combined to form a segment and laid with other segments to form a so-called cube pattern, or clinker-like, arranged parallel to one another, forming a floor covering. In order to ensure the required accuracy, that is to say the exact parallelism of the individual lamellae or also the large number of segments, it is known to use such templates in use with CNC milling machines or also with simple milling machines with a thrust ring. With this type of technology, lamellae and segments can be produced that have the required high accuracy as long as exact, straight-line geometries are desired or are available. However, this present-day technique usually fails if no straight-line geometries of the slats or segments are desired. In particular, the use of 2 AT 002 464 Ul of simple milling cutters with thrust ring and contact template is no longer possible and, if at all, only a complex and expensive CNC milling machine can be used to produce the slats or segments that are as dimensionally identical as possible.

Eine maßidentische Herstellung der Lamellen und Segmente ist jedoch nicht nur wegen des gewünschten dichten Bodenbelags erforderlich, sondern auch, um eine, aus der Form heraus, hinsichtlich des seitlichen und Längsverbandes sichere Horizontalverlegung zur gewährleisten, also die Verlegung der einzelnen Elemente sicher und einfach zu gestalten.A dimensionally identical production of the slats and segments is not only necessary because of the desired dense floor covering, but also to ensure a safe horizontal laying out of the shape with regard to the lateral and longitudinal bond, i.e. to make the laying of the individual elements safe and easy .

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Schablone zum Fräsen von und damit hergestellte Lamellen und/oder Segmente(n), insbesondere von Bodenbelägen zu schaffen, die die Verwendung einfacher Fräsen ermöglicht und deren Lamellen und/oder Segmente eine aus deren Form heraus sichere Horizontalverlegung gewährleisten und gleichzeitig einen dichten Bodenbelag mit quasi maßidentischen Lamellen für Standardparkettmuster ergeben.The object of the present invention is to provide a template for milling lamellae and / or segments (s) produced therewith, in particular floor coverings, which enables the use of simple milling machines and whose lamellae and / or segments ensure a horizontal laying which is secure from their shape guarantee and at the same time result in a dense floor covering with quasi dimensionally identical slats for standard parquet patterns.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß gerade Abschnitte die kurzen Kanten und parallele Kreisabschnitte die langen und geschwungenen Kanten der Schablone, der Lamellen und/oder Segmente bilden. Überraschenderweise hat sich gezeigt, daß häufig verwendete Standardparkettmuster, wie z. B. die Klinkerverlegung einzelner Lamellen oder ein Würfelmuster, bestehend jeweils aus einer Vielzahl von Lamellen, mittels einer einzigen geschwungenen 3 AT 002 464 UlThis object is achieved in that straight sections form the short edges and parallel circular sections form the long and curved edges of the template, the lamellae and / or segments. Surprisingly, it has been shown that commonly used standard parquet patterns, such as. B. the clinker laying of individual slats or a cube pattern, each consisting of a plurality of slats, by means of a single curved 3 AT 002 464 Ul

Schablone gefräst werden können, wenn diese zwei lange Kanten aufweist, die zueinander parallele Kreisabschnitte bilden. Dadurch, daß nur eine einzige Schablone für alle möglichen und notwendigen weiteren Ausgestaltungen der Lamellen bzw. Segmente notwendig ist, ergibt sich quasi automatisch die erforderliche Maßidentität der' Lamellen und Segmente untereinander, so daß eine formsichere Horizontalverlegung auch mit geschwungenen Lamellen bzw. Segmenten möglich wird.Template can be milled if it has two long edges that form parallel sections of the circle. The fact that only a single template is necessary for all possible and necessary further configurations of the slats or segments automatically results in the required dimensional identity of the 'slats and segments with one another, so that a form-safe horizontal installation is also possible with curved slats or segments .

Vorteilhaft ist vorgesehen, daß eine sich in Richtung der langen Kanten erstreckende gedachte Mittellinie die kurzen Kanten mittig schneidet und diese Schnittpunkte Drehsymmetriepunkte bilden, zur Verdopplung der Längserstreckung einer damit hergestellten Lamelle oder Kante eines Segements mit gegensinnigem Kreisabschnitt. Hierdurch wird ein besonderes Problem bei geschwungenen Lamellen und gleichzeitig geforderter Maßidentität gelöst. Denn jede geschwungene Lamelle muß periodisch verlaufen und besteht somit aus zwei möglichst gleichen Teilabschnitten, wobei die Teilabschnitte gegensinnig gekrümmt sein müssen. Durch die zwei- und mehrfache Verwendung ein und derselben Schablone nach einer 180° Drehung sind beide Teilabschnitte der geschwungenen Lamelle quasi identisch.It is advantageously provided that an imaginary center line extending in the direction of the long edges intersects the short edges in the middle and these intersection points form points of rotational symmetry for doubling the longitudinal extent of a lamella or edge of a segment produced therewith with an opposing circular segment. This solves a particular problem with curved slats and the required dimensional identity. Because each curved lamella must run periodically and thus consists of two sections that are as identical as possible, the sections having to be curved in opposite directions. By using the same template two or more times after a 180 ° rotation, both sections of the curved lamella are virtually identical.

Vorteilhaft ergibt sich der Radius r des Kreisabschnittes der langen Kanten aus dem Abstand b, der der halben Entfernung zwischen den kurzen Kanten entspricht und einer vorgebbaren maximalen Höhe h bezüglich einer gedachten Sehne s, die die Schnittpunkte einer langen Kante mit den kurzen Kanten verbindet, aus der Gleichung r = (b2 - h2)/2h + h. Dies ist ein vorteilhaftes ~ Merkmal, da auch geschwungene Lamellen, 4 AT 002 464 Ul mehrfach aneinandergesetzt, geradlinig verlaufen können und somit jede Lamelle eine volle Schwingung abschließen kann. Diese Bedingung müssen beiden langen Kanten einer Lamelle erfüllen, überraschenderweise hat sich gezeigt, daß parallele Kreisabschnitte mit dem zuvor beschriebenen Radius diese Bedingung erfüllen. Hierbei kann sowohl .die Länge einer Lamelle und auch die Größe der Schwingung, also deren Amplitude bzw. maximale Höhe h frei, gewählt werden, was überdies zu verblüffenden optischen Ergebnissen nach einer Verlegung zu einem Bodenbelag führen kann.The radius r of the circular section of the long edges advantageously results from the distance b, which corresponds to half the distance between the short edges, and a predeterminable maximum height h with respect to an imaginary chord s, which connects the intersection points of a long edge with the short edges of the equation r = (b2 - h2) / 2h + h. This is an advantageous feature, since even curved slats, 4 AT 002 464 Ul, put together several times, can run in a straight line and thus each slat can complete a full oscillation. This condition must meet both long edges of a lamella. Surprisingly, it has been shown that parallel circular sections with the radius described above meet this condition. Both the length of a lamella and the size of the vibration, i.e. its amplitude or maximum height h freely, can be selected, which can also lead to astonishing optical results after laying a floor covering.

Aufgrund der drehsymmetrischen Ausgestaltung der Schablone, bei einer 180° Drehung um einen der Drehsymmetriepunkte herum, sind auf 1/10 mm identische Lamellen doppelter LängserStreckung und mit gegensinnig geschwungenen Kreisabschnitten der langen Kante fräsbar. Wie bereits erwähnt, sind somit geschwungene Lamellen fräsbar, deren lange Kanten sich jeweils vollständig berühren, parallel zueinander zu verlegen sind und einen dichten Bodenbelag bilden. Die kurzen Kanten der Lamellen ergänzen sich bei diesem Einsatz der Schablone zu einer geraden Linie.Due to the rotationally symmetrical design of the template, with a 180 ° rotation around one of the rotational symmetry points, identical lamellas with double longitudinal extension and circular sections of the long edge curved in opposite directions can be milled. As already mentioned, curved lamellas can thus be milled, the long edges of which touch each other completely, are to be laid parallel to each other and form a dense floor covering. When using the template, the short edges of the slats complement each other to form a straight line.

Bei einer weiteren besonderen Anwendung der Schablone sind, aufgrund der drehsymmetrischen Ausgestaltung derselben, um den Drehsymmetriepunkt und/oder um die Längsmittellinie herum, auf 1/10 mm identische Lamellen mit gegensinnig geschwungenen Kreisabschnitten der langen Kanten fräsbar, die sich kreisabschnittsweise versetzt berühren und ineinander greifend einen dichten Bodenbelag bilden. Durch die zweifache und/oder gedrehte Anwendung der einen Schablone für einen Bodenbelag ist auch die Herstellung von 5 AT 002 464 Ul spiegelbildlichen Lamellen auf einfache Weise gewährleistet, so daß auch das sogenannte Klinkermuster mit geschwungenen Lamellen verwirklicht werden kann, welches durch die Maßidentität einen formstabilen seitlichen Verband und Längsverband bei der Horizontal-Verlegung sicherstellt.In a further special application of the template, due to the rotationally symmetrical design thereof, around the rotational symmetry point and / or around the longitudinal center line, identical slats can be milled to 1/10 mm with oppositely curved circular sections of the long edges which touch each other offset and interlocking form a dense floor covering. The double and / or rotated application of one template for a floor covering also ensures the production of 5 AT 002 464 Ul mirror-image slats in a simple manner, so that the so-called clinker pattern with curved slats can also be realized, which is dimensionally stable due to its dimensional identity ensures lateral bandage and longitudinal bandage when laying horizontally.

Bei einer weiteren erfindungsgemäßen alternativen Verwendung der erfindungsgemäßen Schablone ist vorgesehen, daß aufgrund der drehsymmetrischen Ausgestaltung derselben auf 1/10 mm identische Lamellen mit gegensinnigen Kreisabschnitten der langen Kanten fräsbar sind, die sich zu einem Segment ergänzend in Längserstreckung vollständig und dicht berühren und deren sich ergänzende gerade und kurze Kanten ebenfalls geschwungen fräsbar sind, so daß ein etwa quadratisches Segment mit gleich geschwungenen Kanten entsteht, welches mit weiteren entsprechenden Segmenten ineinander greifend einen dichten Bodenbelag bildet. Hierdurch ist es möglich, auch das bekannte Würfelmuster bei Parkettfußböden mit geschwungenen Lamellen auszubilden. Dabei wird eine Schablone verwendet, um, wie oben beschrieben, maßidentische geschwungene Lamellen für ein Quadrat herzustellen, dessen sich ergänzende kurze gerade Kanten anschließend mit der gleichen Schablone geschwungen gefräst werden, so daß jedes so hergestellte Segment maßidentisch und symmetrisch ist und insgesamt einen dichten ineinander-greifenden Bodenbelag bildet.In a further alternative use of the template according to the invention, it is provided that, due to the rotationally symmetrical design of the same, identical slats can be milled to 1/10 mm with opposite circular sections of the long edges, which completely and densely touch a segment in addition to their longitudinal extension and whose complementary straight and short edges can also be milled so that an approximately square segment with the same curved edges is created, which forms a dense floor covering that interlocks with other corresponding segments. This makes it possible to design the well-known cube pattern in parquet floors with curved slats. A template is used to produce, as described above, dimensionally identical curved lamellas for a square, the complementary short straight edges of which are then milled using the same template, so that each segment produced in this way is dimensionally identical and symmetrical and a tight fit -reaching flooring forms.

Eine vorteilhafte Verwendung der Schablone ergibt sich dadurch, daß aufgrund der symmetrischen Ausgestaltung derselben mittels einer CNC Fräse oder einer Fräse mit Anlaufring auf 1/10 mm identische Lamellen und/oder 6 AT 002 464 UlAn advantageous use of the template results from the fact that due to the symmetrical design of the template by means of a CNC milling machine or a milling machine with a thrust ring, identical slats and / or 6 AT 002 464 Ul

Segmente fräsbar sind. Obgleich, wie eingangs bereits geschildert, mit einer CNC Fräse eine hohe Genauigkeit der gefrästen Elemente untereinander erreicht werden kann, so ist diese doch recht teuer in der Anschaffung, weshalb Unternehmen häufig auf deren Anschaffung verzichten müssen. Ihnen ermöglicht die erfindungsgemäße Schablone, jedpch den gleichen Erfolg mittels einer einfacheren Fräse mit Anlaufring.Segments are millable. Although, as already mentioned at the beginning, a high degree of accuracy of the milled elements can be achieved with one another with a CNC milling machine, this is quite expensive to acquire, which is why companies often have to do without it. The template according to the invention enables you to achieve the same success by means of a simpler milling cutter with a thrust ring.

Ferner ist vorgesehen, daß die damit erzeugten Lamellen und/oder Segmente aus massivem oder geschichtetem Holz oder PVC oder Verbundmaterialien sind und auf 1/10 mm identische Randmaße haben. Obgleich grundsätzlich bevorzugt massives Holz verwendet wird, da dieses unter anderem den Vorteil hat, mehrfach abgeschliffen zu werden, und daher eine wesentlich längere Gebrauchs-dauer ermöglicht, können selbstverständlich auch die vorbeschriebenen anderen Materialien mit der entsprechenden Genauigkeit ihrer Randmaße erzeugt werden. Überhaupt sei hier angemerkt, daß mit maßidentisch immer nur einen Maßidentität auf etwa 1/10 mm gemeint ist.It is also provided that the slats and / or segments produced therewith are made of solid or layered wood or PVC or composite materials and have identical marginal dimensions over 1/10 mm. Although solid wood is generally preferred, since this has the advantage, among other things, of being sanded several times and therefore allows a significantly longer service life, the other materials described above can of course also be produced with the corresponding accuracy of their marginal dimensions. In general, it should be noted here that dimensionally identical always means only a dimension identity of approximately 1/10 mm.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Schablone und der damit erzeugten Lamellen und/oder Segmente ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further advantageous embodiments of the template according to the invention and the slats and / or segments produced therewith result from the subclaims.

Eine erfindungsgemäße Schablone zum Fräsen von und damit hergestellte erfindungsgemäße Lamellen und/oder Segmenten werden nachfolgend unter Bezugnahme auf eine Zeichnung näher erläutert. Darin zeigt:A template according to the invention for milling and thus produced lamellae and / or segments according to the invention are explained in more detail below with reference to a drawing. It shows:

Fig. l eine Position einer erfindungsgemäßen Schablone, und gleichzeitig eine 7 AT 002 464 Ul erfindungsgemäße geschwungene Lamelle,1 shows a position of a template according to the invention, and at the same time a curved slat according to the invention,

Fig. 2 eine Vielzahl von parallel zueinander angeordneten geschwungen Lamellen mit erfindungsgemäßen geschwungenen kurzen Kanten, also ein geschwungenes quasi quadratisches Segment,2 shows a multiplicity of curved slats arranged parallel to one another with curved short edges according to the invention, that is to say a curved quasi-square segment,

Fig. 3 einen Bodenbelag aus Segmenten nach Fig. 2, und Fig. 4 einen Bodenbelag aus Lamellen nach Fig. l im Klinkermuster.3 shows a floor covering made of segments according to FIG. 2, and FIG. 4 shows a floor covering made of slats according to FIG. 1 in the clinker pattern.

Fig. l zeigt die Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Schablone 10, die als schraffierter Abschnitt einer ebenfalls erfindungsgemäßen Lamelle 11 dargestellt ist. Die Dicke der Lamelle entspricht den üblichen Abmessungen von Bodenbelägen bzw. Holzparkettlamellen. Eine bekannte gerade Lamelle 12 ist mit gestrichelten Linien 20 angedeutet. Ersichtlich verlaufen die parallelen kurzen Kanten 13 parallel zueinander und in der Linie 20 der kurzen Kanten der geraden Lamelle 12. Die erfindungsgemäße Lamelle 11 hat im Gegensatz zur geraden Lamelle 12 jedoch geschwungene lange Kanten 14, die innerhalb der geraden Lamelle 12 verlaufen.1 shows the top view of a template 10 according to the invention, which is shown as a hatched section of a lamella 11 which is also according to the invention. The thickness of the slat corresponds to the usual dimensions of floor coverings or wooden parquet slats. A known straight lamella 12 is indicated by dashed lines 20. As can be seen, the parallel short edges 13 run parallel to one another and in the line 20 of the short edges of the straight lamella 12. In contrast to the straight lamella 12, however, the lamella 11 according to the invention has curved long edges 14 which run within the straight lamella 12.

Erfindungsgemäß ist es nun möglich, mit einer Schablone 14 nicht nur die in der Fig. 1 linke Hälfte der Lamelle 11 zu fräsen, sondern nach Drehung um 180° um einen Drehsymmetriepunkt 15 herum auch die in der Fig. 1 rechte Hälfte der Lamelle 11 zu fräsen.According to the invention, it is now possible to use a template 14 not only to mill the left half of the lamella 11 in FIG. 1, but also to turn the right half of the lamella 11 in FIG. 1 after rotating through 180 ° about a point of symmetry 15 milling.

Wie bereits ausgeführt, handelt es sich um eine Fußbodenlamelle, z. B. eines Parkettfußbodens, die einen dichten Bodenbelag 19 bilden und gleichzeitig eine formstabile HorizontalVerlegung sicherstellen soll. Hierzu ist eine möglichst große Maßidentität jeder Lamelle 11 in sich und untereinander 8 AT 002 464 Ul erforderlich. Die erfindungsgemäße Schablone gewährleistet dies durch mehrfache Anwendung, zunächst bei der Herstellung einer Lamelle 11 durch die beschriebene Drehung um 180° um einen der Drehsymmetriepunkte 15 herum. Die erzielbare Maßgenauigkeit beläuft sich auf 1/10 mm.As already stated, it is a floor slat, e.g. B. a parquet floor, which form a dense flooring 19 and at the same time ensure a stable horizontal installation. For this, the greatest possible dimensional identity of each lamella 11 in itself and with one another is required. 8 AT 002 464 U1. The template according to the invention ensures this by multiple use, first in the manufacture of a lamella 11 by the described rotation through 180 ° around one of the rotational symmetry points 15. The achievable dimensional accuracy amounts to 1/10 mm.

Jede lange Kante 13 der Lamelle ll entspricht dabei zwei gegensinnig verlaufenden Kreisabschnitten 16 mit ein und demselben Radius r für beide langen Kanten 14 einer Lamelle 11. Der Radius r eines Kreisabschnittes 16 der langen Kanten 14 ergibt sich aus dem Abstand b, der der Hälfte zwischen den kurzen Kanten 13 entspricht und einer vorgebbaren maximalen Höhe h bezüglich einer Sehne s, die die Schnittpunkte einer langen Kante 14 mit den kurzen Kanten 13 verbindet, aus der Gleichung r = (b2 - h2)/2h + h. In dieser Gleichung können sowohl der Abstand b, also die maximale Längserstreckung einer Lamelle, als auch das Maß h, also das Maß der Auslenkung einer Lamelle 11, vorgegeben werden.Each long edge 13 of the lamella ll corresponds to two opposite circular sections 16 with the same radius r for both long edges 14 of a lamella 11. The radius r of a circular section 16 of the long edges 14 results from the distance b, which is half between corresponds to the short edges 13 and a predeterminable maximum height h with respect to a chord s, which connects the intersection points of a long edge 14 with the short edges 13, from the equation r = (b2-h2) / 2h + h. In this equation, both the distance b, that is the maximum longitudinal extent of a lamella, and the dimension h, that is, the degree of deflection of a lamella 11, can be specified.

Fig. 2 zeigt einen Verband mehrerer Lamellen 11, bei denen sich deren lange Kanten 14 vollständig aneinander anschmiegen. Wiederum gestrichelt dargestellt ist ein quadratisches Segment 17 aus geraden Lamellen 12, wie sie als Würfelmuster bei Parkettfußböden Verwendung finden. Ersichtlich sind die nach außen oben und unten in der Fig. 2 weisenden langen ÜLanten 14 aufgrund der dargestellten erfindungsgemäßen geschwungenen Lamellen ll bereits geschwungen. Mit der einen Schablone 10 ist es nun wiederum möglich, auch die sich zu einer Linie ergänzenden, in der Fig. 2 seitlichen kurzen Kanten 13 entsprechend den Kanten 14 geschwungen 9 AT 002 464 Ul zu fräsen, so daß ein erfindungsgemäßes Segment 18 mit geschwungenen seitlichen Kanten zur Verfügung steht. Hierzu ist die Schablone 10 viermal jeweils um nur 90° um einen der Drehsymmetriepunkt 15 bezüglich einer gedachten in der Fig. 2 horizontal verlaufenden Mittellinie des Segments 18 anzulegen und die Kanten des Segments 18 zu f.räsen.Fig. 2 shows a set of several slats 11, in which their long edges 14 nestle completely against each other. Again shown in dashed lines is a square segment 17 made of straight slats 12, as used as a cube pattern in parquet floors. As can be seen, the long overlaps 14 pointing outward and downward in FIG. 2 are already curved due to the curved slats 11 according to the invention shown. With the one template 10, it is in turn possible to mill the short edges 13, which complement one another in FIG. 2 and are curved in accordance with the edges 14 9 AT 002 464 U1, so that a segment 18 according to the invention with curved lateral edges Edges is available. For this purpose, the template 10 is to be applied four times, in each case by only 90 ° around one of the rotational symmetry points 15 with respect to an imaginary center line of the segment 18 which runs horizontally in FIG. 2, and the edges of the segment 18 are milled.

Fig. 3 zeigt einen dichten Bodenbelag 19, zusammengefügt aus Segmenten 18. Im übrigen wird auf die Beschreibung zu Fig. 1 und 2 verwiesen.FIG. 3 shows a dense floor covering 19, assembled from segments 18. For the rest, reference is made to the description of FIGS. 1 and 2.

Fig. 4 zeigt einen dichten Bodenbelag in Klinkerform, der an aus Lamellen ll entsprechend Fig. 1 aufgebaut ist. Um diese Klinkerform zu ermöglichen, bei der sich die geschwungenen Kreisabschnitte 16 der Lamellen 11 abschnittsweise versetzt berühren und ineinander-greifen, sind zwei Vorgehensweisen möglich. Einerseits kann ein anderer Drehsymmetriepunkt 15 an der anderen kurzen Kante in Fig. 1 gewählt werden, oder aber die Schablone 10 um ihre Längsmittelachse gedreht werden. Die in der Fig. 4 obere Reihe und jeweils übernächste ist dann mit Lamellen gemäß Fig. 1 und die zweite Reihe von oben und jeweils übernächste mit Lamellen ll zu versehen, die nach entsprechender Drehung der Schablone 10 gefräst sind.Fig. 4 shows a dense flooring in clinker form, which is made up of lamella ll according to FIG. 1. In order to make this clinker shape possible, in which the curved circular sections 16 of the slats 11 touch and interleave in sections, two approaches are possible. On the one hand, another rotational symmetry point 15 can be selected on the other short edge in FIG. 1, or the template 10 can be rotated about its longitudinal central axis. The upper row in FIG. 4 and the one after that in each case is then to be provided with slats according to FIG. 1 and the second row from above and the one after that with slats 11, which are milled after a corresponding rotation of the template 10.

Wesentlich, bei allen langen Kanten 14 der geschwungenen Lamellen 11 und den nachträglich gefrästen sich ergänzenden kurzen Kanten 13 gemäß Fig. 2, ist die Forderung nach parallelen Kreisabschnitten der sich jeweils gegenüberliegenden Kanten, da nur dadurch eine geradlinige Erstreckung vieler verlegter erfindungsgemäßer Lamellen ll oder 10 AT 002 464 Ul entsprechender Segmente 18 gewährleistet ist.Essential to all long edges 14 of the curved slats 11 and the subsequently milled short edges 13 according to FIG. 2, is the requirement for parallel circular sections of the mutually opposite edges, since only in this way does a straight extension of many laid slats 11 or 10 according to the invention AT 002 464 Ul corresponding segments 18 is guaranteed.

Vorteilhaft bei der verwendeten einen Schablone 10 ist überdies, neben deren Verwendung in einer aufwendigen CNC Fräse, ihre Verwendung in einer preisgünstigeren Fräse mit Anlaufring und einer in jedem Fall zu erzielenden Genauigkeit von 1/10 mm, wodurch quasi identische.Lamellen 11 und/oder Segmente 18 fräsbar sind, um einen dichten Bodenbelag 19 zu bilden und gleichzeitig eine formsichere HorizontalVerlegung zu ermöglichen. Ferner ist darauf hinzuweisen, daß die Schablone 10 sowohl für massives Holz, aber auch für be- und geschichtetes Holz, PVC und Verbundmaterialien verwendet werden kann und gleichfalls die gewünschten Vorteile erzeugt.Another advantage of the one template 10 used, in addition to its use in a complex CNC milling machine, is its use in a less expensive milling machine with a thrust ring and an accuracy of 1/10 mm that can be achieved in any case, which makes quasi-identical blades 11 and / or Segments 18 can be milled in order to form a dense floor covering 19 and at the same time enable a form-safe horizontal installation. It should also be noted that the template 10 can be used for solid wood, but also for laminated and laminated wood, PVC and composite materials and also produces the desired advantages.

Die in der vorstehenden Beschreibung, in den Fig. 1 bis 4 sowie in den Ansprüchen offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein. 11The features of the invention disclosed in the above description, in FIGS. 1 to 4 and in the claims can be essential both individually and in any combination for the implementation of the invention in its various embodiments. 11

Claims (8)

AT 002 464 Ul ANSPRÜCHE 1. Schablone zum Fräsen von und damit hergestellte Lamellen und/oder Segmente(n), insbesondere von Bodenbelägen, mit je zwei in Abstand zueinander verlaufenden* parallelen kurzen und langen den Umfang bildenden Kanten, dadurch gekennzeichnet. daß gerade Abschnitte die kurzen Kanten (13) und parallele Kreisabschnitte (16) die langen und geschwungenen Kanten (14) der Schablone (10), der Lamellen (11) und/oder Segmente (18) bilden.AT 002 464 Ul CLAIMS 1. Template for milling of lamellas and / or segments (s) produced with them, in particular floor coverings, each with two parallel short and long edges forming the circumference, characterized in that. that straight sections form the short edges (13) and parallel circular sections (16) the long and curved edges (14) of the template (10), the slats (11) and / or segments (18). 2. Schablone nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine sich in Richtung der langen Kanten (14) erstreckende gedachte Mittellinie die kurzen Kanten (13) mittig schneidet und diese Schnittpunkte Drehsymmetriepunkte (15) bilden, zur Verdopplung der Längserstreckung einer damit hergestellten Lamelle (11) oder Kante eines Segments (18) mit gegensinnigem Kreisabschnitt (16) .2. Template according to claim 1, characterized in that an imaginary center line extending in the direction of the long edges (14) intersects the short edges (13) in the middle and these intersection points form rotational symmetry points (15), for doubling the longitudinal extent of a lamella thus produced ( 11) or edge of a segment (18) with opposite circular section (16). 3. Schablone nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Radius r des Kreisabschnittes (16) der langen Kanten (14) aus dem Abstand b, der der halben Entfernung zwischen den kurzen Kanten (13) entspricht und einer vorgebbaren maximalen Höhe h bezüglich einer gedachten Sehne s, die die Schnittpunkte einer langen Kante (14) mit den kurzen Kanten (13) verbindet, aus der Gleichung r = (b2 - h2)/2h + h ergibt. 12 AT 002 464 Ul3. Template according to claim 2, characterized in that the radius r of the circular section (16) of the long edges (14) from the distance b, which corresponds to half the distance between the short edges (13) and a predetermined maximum height h with respect an imaginary chord s, which connects the intersection of a long edge (14) with the short edges (13), results from the equation r = (b2 - h2) / 2h + h. 12 AT 002 464 Ul 4. Schablone nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß aufgrund der drehsymmetrischen Ausgestaltung derselben, bei einer 180° Drehung um einen der Drehsymmetriepunkte (15) herum, auf 1/10 mm identische Lamellen (11) mit doppelter Längserstreckung und mit gegensinnig geschwungenen Kreisabschnitten der langen Kanten (14) fräsbar sind.4. Template according to claim 3, characterized in that due to the rotationally symmetrical design of the same, with a 180 ° rotation around one of the rotational symmetry points (15), to 1/10 mm identical slats (11) with double longitudinal extension and with oppositely curved circular sections long edges (14) can be milled. 5. Schablone nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß aufgrund der drehsymmetrischen Ausgestaltung derselben, um die Drehsymmetriepunkte (15) und/oder um die Längsmittellinie herum, auf 1/10 mm identische Lamellen (11) mit gegensinnig geschwungenen Kreisabschnitten (16) der langen Kanten (14) fräsbar sind, die sich kreisabschnittsweise versetzt berühren und ineinander greifend einen dichten Bodenbelag (19) bilden.5. Template according to claim 4, characterized in that due to the rotationally symmetrical design of the same, about the rotational symmetry points (15) and / or around the longitudinal center line, to 1/10 mm identical slats (11) with oppositely curved circular sections (16) of the long Edges (14) can be milled, which touch each other offset in a circular section and form a dense floor covering (19) when they interlock. 6. Schablone nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß aufgrund der drehsymmetrischen Ausgestaltung derselben auf 1/10 mm identische Lamellen (11) mit gegensinnigen Kreisabschnitten (16) der langen Kanten (14) fräsbar sind, die sich zu einem Segment (18) ergänzend in Längserstreckung vollständig und dicht berühren und deren sich ergänzende gerade und kurzen Kanten (13) ebenfalls geschwungen fräsbar sind, so daß ein etwa quadratisches Segment (18) mit gleich geschwungenen Kanten entsteht, welches mit weiteren entsprechenden Segmenten (18) ineinander greifend einen dichten Bodenbelag (19) bildet. 13 AT 002 464 Ul6. Template according to claim 5, characterized in that due to the rotationally symmetrical design of the same to 1/10 mm identical slats (11) with opposite circular sections (16) of the long edges (14) can be milled, which are complementary to a segment (18) Touch completely and tightly in the longitudinal direction and the complementary straight and short edges (13) can also be curved, so that an approximately square segment (18) with the same curved edges is created, which interlocks with other corresponding segments (18) to form a dense floor covering (19) forms. 13 AT 002 464 Ul 7. Schablone nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet. daß aufgrund der symmetrischen Ausgestaltung derselben mittels einer CNC Fräse oder einer Fräse mit Anlaufring auf 1/10 mm identische Lamellen (11) und/oder Segmente (18) fräsbar sind.7. Template according to claim 6, characterized. that due to the symmetrical design of the same, lamellae (11) and / or segments (18) can be milled to 1/10 mm by means of a CNC milling machine or a milling machine with a thrust ring. 8. Schablone nach i^ispruch 7, dadurch gekennzeichnet. daß die damit erzeugten Lamellen (11) und/oder Segmente (18) aus massivem oder geschichtetem Holz oder PVC oder Verbundmaterialien sind und auf 1/10 mm identische Randmaße haben. 148. Template according to i ^ ispruch 7, characterized. that the slats (11) and / or segments (18) thus produced are made of solid or layered wood or PVC or composite materials and have identical marginal dimensions to 1/10 mm. 14