<Desc/Clms Page number 1>
Handgerät zum Schreiben im Dunkeln
Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Handgerät zum Schreiben im Dunkeln, wofür die Notwendigkeit bei Erhebungen und Protokollierungen zur Nachtzeit, z. B. bei dringenden Tatbestandsaufnahmen im Freien seitens Sicherheitsorganen, zu Notizen während Vorlesungen, Aufführungen usw., bei ungenügender Beleuchtung des Raumes vielfach eintritt.
Der Schreibbehelf nach der Erfindung besteht im Wesen aus einem geschlossenen Gehäuse und einer innerhalb derselben angeordneten Lichtquelle sowie aus einem durchsichtigen oder durchscheinenden, von der Lichtquelle beleuchteten Blickfeld, oberhalb und längs welchem eine Bahn aus Papier od. dgl. dadurch zum Wandern gebracht werden kann, dass sie von einer im Gehäuseinneren angebrachten Spule nach aussen und über eine als Blickfeld dienende, durchsichtige Platte hinweg wieder ins Gehäuseinnere auf eine dort befindliche zweite Spule aufgewickelt wird. Auf der durch die Lichtquelle von unten her erhellten, durchscheinenden Papierbahn können die erforderlichen Vermerke geschrieben werden.
Das Gehäuse kann an einzelnen Stellen mit abschliessbaren Lichtdurchtrittsöffnungen ausgestattet werden, so dass mit der vorhandenen Lichtquelle die Umgebung gleichzeitig und direkt beleuchtet werden kann, ohne dass der Schreiber seine Arbeit unterbrechen müsste, was bei Tatbestandsaufnahmen sehr erwünscht ist.
Ein dem Blickfeld angepasster Lichtschirm kann bei entsprechender Ausbildung dazu dienen, die Schreibbahn vor Atmosphärilien (Regen, Schnee usw. ) zu schützen.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Aus- führungsform des Erfindungsgegenstandes in Fig. 1 in Vorderansicht und in Fig. 2 in einem lotrechten Querschnitt veranschaulicht.
A ist das lichtdichte Gehäuse, B eine Trockenbatterie, L das dazugehörige Lämpchen, C eine durchsichtige Platte, z. B. aus Glas, Zelluloid u. dgl., D der Schirm des Blickfeldes, E die als Schreibband dienende Bahn aus durchscheinendem Papier, die über Rollen R laufend, von einer Spule S mit Handgriff H ab-und auf eine zweite Spule gleicher Art aufgewickelt werden kann und Schlitze G nächst der Platte C des Gehäuses passierend, über die Blickfeldplatte C geführt ist.
Etwa durch Schieber od. dgl. abschliessbare Öffnungen I im Boden, Deckel oder in den Seitenteilen des Gehäuses ermöglichen den Austritt von Lichtstrahlen des Lämpchens zur fallweise erwünschten direkten und gleichzeitigen Beleuchtung bestimmter Aussenbereiche.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Handgerät zum Schreiben im Dunkeln, gekennzeichnet durch eine Bahn (E) aus durchscheinendem Papier od. dgl., die aus dem Inneren eines lichtdichten Gehäuses (A) heraus über ein von unten belichtetes, durchsichtiges Blickfeld (C) hinweg geführt ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Handheld device for writing in the dark
The subject of the invention is a hand-held device for writing in the dark, for which the need for surveys and logging at night, e.g. B. with urgent factual recordings in the open by security organs, on notes during lectures, performances, etc., often occurs with insufficient lighting of the room.
The writing aid according to the invention essentially consists of a closed housing and a light source arranged within it, as well as a transparent or translucent field of view illuminated by the light source, above and along which a web of paper or the like can be made to wander, that it is wound from a coil attached inside the housing to the outside and over a transparent plate serving as a field of vision back into the housing interior onto a second coil located there. The necessary notes can be written on the translucent paper web illuminated from below by the light source.
The housing can be equipped with lockable light passage openings at individual points, so that the surroundings can be illuminated simultaneously and directly with the existing light source without the writer having to interrupt his work, which is very desirable when taking the facts.
A light screen adapted to the field of vision can, if appropriately designed, serve to protect the writing path from atmospheric agents (rain, snow, etc.).
In the drawing, an exemplary embodiment of the subject matter of the invention is illustrated in FIG. 1 in a front view and in FIG. 2 in a vertical cross section.
A is the light-tight housing, B is a dry battery, L is the corresponding lamp, C is a transparent plate, e.g. B. made of glass, celluloid and. Like., D the screen of the field of vision, E the sheet of translucent paper serving as writing tape, which runs over rollers R, from a reel S with handle H and can be wound onto a second reel of the same type and slots G next to the plate C of the housing, passed over the field of view plate C.
Openings I in the bottom, cover or side parts of the housing, for example, which can be closed by slides or the like, allow light rays from the lamp to exit for the direct and simultaneous illumination of certain external areas, which may be desired.
PATENT CLAIMS:
1. Hand-held device for writing in the dark, characterized by a web (E) of translucent paper or the like, which is guided from the inside of a light-tight housing (A) over a transparent field of vision (C) exposed from below.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.