AT16341U1 - HANDRAIL - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Haltestange (1), welche zur Verwendung in einem Aufzug bestimmt ist und Bedienelemente zur Steuerung des Aufzugs aufweist wobei die Bedienelemente in Form von Näherungs- oder Berührungssensoren (5) in der Haltestange (1) integriert sind, wobei die Haltestange (1) im Bereich jedes Näherungs- oder Berührungssensors (5) ein Querschnittsform aufweist, welche ein Festhalten an der Haltestange (1) erlaubt, wobei die Näherungs- oder Berührungssensoren (5) eine Berührung der Haltestange (1) durch die Oberfläche der Haltestange (1) hindurch detektieren.The invention relates to a holding bar (1) which is intended for use in an elevator and has control elements for controlling the elevator, wherein the operating elements in the form of proximity or contact sensors (5) are integrated in the holding bar (1), wherein the holding bar ( 1) in the region of each proximity or contact sensor (5) has a cross-sectional shape which allows a holding on the support rod (1), wherein the proximity or contact sensors (5) contact the support rod (1) by the surface of the support rod (1 ) through.

Description

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft eine Haltestange eines Aufzugs.Description: The invention relates to a retaining bar of an elevator.

[0002] Ein Aufzug, oder Lift, ist eine Vorrichtung zum Transport von Personen von einer Ebene auf zumindest eine zweite Ebene, wobei ein Aufzug üblicherweise eine Kabine aufweist, in welcher zumindest eine Haltestange und ein Bedienelement angebracht sind. Üblicherweise dienen Aufzüge zur Beförderung von Personen zwischen Stockwerken eines Gebäudes.An elevator, or lift, is a device for transporting people from one level to at least a second level, wherein an elevator usually has a cabin, in which at least one support rod and a control element are mounted. Elevators are typically used to carry persons between floors of a building.

[0003] Das Bedienelement ist meist ein Panel an einer Seitenwand des Aufzugs, welches mehrere Taster zur Steuerung des Aufzugs aufweist, umfassend einen Taster je Ebene bzw. Stockwerk.The control is usually a panel on a side wall of the elevator, which has a plurality of buttons for controlling the elevator, comprising a button per level or floor.

[0004] Die Haltestange ist meist horizontal angeordnet und bietet vor allem für ältere oder gehandicapte Personen Halt bei der Beförderung.The support bar is usually arranged horizontally and offers mainly for older or handicapped persons stop in the carriage.

[0005] Aus der DE102006019172A1 ist es bekannt, das Bedienelement als Panel mit den Tastern im Bereich der Haltestange anzubringen. Nachteilig ist, dass das Panel einen Bereich der Haltestange darstellt, an welcher man sich nicht festhalten kann.From DE102006019172A1 it is known to attach the control element as a panel with the buttons in the region of the support rod. The disadvantage is that the panel represents an area of the support bar on which one can not hold on.

[0006] Aus der CN204873361U ist eine Haltestange mit Bedienelementen in Form von Tastern bekannt, wobei die Taster in Längsrichtung der Haltestange in einem abgeflachten Bereich dieser angeordnet sind. Nachteilig ist, dass man sich im Bereich der Taster weniger gut festhalten kann, bzw. das Festhalten im Bereich der Taster zu einer ungewollten Betätigung eines oder mehrerer Taster führen könnte.From CN204873361U a support rod with controls in the form of buttons is known, wherein the buttons are arranged in the longitudinal direction of the support rod in a flattened region thereof. The disadvantage is that you can hold down less well in the area of the button, or the holding in the area of the button could lead to an unwanted operation of one or more buttons.

[0007] Die Taster im Bereich der Haltstange sind auch nachteilig, da diese unbeabsichtigt betätigt werden können, beispielsweise wenn man sich gegen die Haltestange lehnt, oder diese mit Kleidungs- oder Gepäckstücken berührt.The buttons in the region of the support rod are also disadvantageous because they can be operated inadvertently, for example, when leaning against the support rod, or touches them with clothes or luggage.

[0008] Aufgabe der Erfindung ist eine verbesserte Haltestange mit Bedienelement bereit zu stellen, welche ein sicheres Halten und eindeutiges, gewolltes Bedienen des Aufzugs ermöglicht.The object of the invention is to provide an improved support rod with operating element, which allows a secure holding and clear, intentional operation of the elevator.

[0009] Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Bedienelemente in Form von Näherungsoder Berührungssensoren in der Haltestange integriert sind, wobei die Form der Haltestange im Bereich der Näherungs- oder Berührungssensoren ein ergonomisches Greifen der Haltestange erlaubt, wobei die Näherungs- oder Berührungssensoren eine Berührung der Haltestange durch die Oberfläche der Haltestange hindurch detektieren.The object is achieved in that the controls are integrated in the form of proximity or touch sensors in the support rod, wherein the shape of the support rod in the proximity or touch sensors allows ergonomic gripping the support rod, the proximity or touch sensors a touch Detect the support rod through the surface of the support rod.

[0010] Bevorzugt sind die Näherungs- oder Berührungssensoren in einem Abstand zueinander angeordnet, welcher ausreichend groß ist, dass beim Festhalten mit einer Hand nur der Detektionsbereich eines Näherungs- oder Berührungssensors berührt wird.Preferably, the proximity or touch sensors are arranged at a distance from each other, which is sufficiently large that when held with one hand only the detection range of a proximity or touch sensor is touched.

[0011] Weniger bevorzugt können die Näherungs- oder Berührungssensoren auch in einem geringeren Abstand zueinander angeordnet sein, bis hin zu einem Zeilensensor, bei welchem die Näherungs- oder Berührungssensoren direkt aufeinanderfolgend angeordnet sind, oder in Form eines eindimensionalen berührungssensitiven, positionssensitiven Elements, welches die Position der Berührung entlang einer Achse detektiert. Das Berührungssignal kann so einer Position entlang der Achse der Haltestange zugeordnet werden, wobei unterschiedlichen Positionen unterschiedliche Steuerbefehle zugeordnet werden können.Less preferably, the proximity or touch sensors can also be arranged at a smaller distance from each other, up to a line sensor in which the proximity or contact sensors are arranged directly successively, or in the form of a one-dimensional touch-sensitive, position-sensitive element, which Position of the touch detected along an axis. The touch signal can thus be assigned to a position along the axis of the support rod, wherein different control commands can be assigned to different positions.

[0012] Bevorzugt ist die Haltestange im Bereich jedes Näherungs- oder Berührungssensoren als Rundrohr oder Ovalrohr ausgeführt.Preferably, the support rod in the area of each proximity or contact sensors is designed as a round tube or oval tube.

[0013] Bevorzugt ist die Haltestange ein Rohr mit konstantem Querschnitt, insbesondere ein Rundrohr mit konstantem Durchmesser.Preferably, the support rod is a tube with a constant cross section, in particular a round tube with a constant diameter.

[0014] Bevorzugt weist die Haltestange ein transparentes Außenrohr auf, welches ein Einsatzelement aufnimmt, an welchem die Näherungs- oder Berührungssensoren angeordnet sind. [0015] Als Näherungs- oder Berührungssensoren kommen alle Sensoren in Frage, welche diePreferably, the support rod on a transparent outer tube which receives an insert element on which the proximity or contact sensors are arranged. As proximity or contact sensors, all sensors come into question, which the

Berührung der Haltestange an deren Außenseite durch eine Hand durch deren Oberfläche hindurch detektieren können. Bevorzugt sind die Näherungs- oder Berührungssensoren kapazitive Näherungssensoren. Weniger bevorzugt sind die Näherungs- oder Berührungssensoren optische Sensoren oder resistive Sensoren.Touch the support rod on the outside by a hand through the surface can detect through. Preferably, the proximity or touch sensors are capacitive proximity sensors. Less preferably, the proximity or touch sensors are optical sensors or resistive sensors.

[0016] Bevorzugt sind im Bereich der Näherungs- oder Berührungssensoren Zeichen angebracht, welche anzeigen, welche Aktion mit dem Näherungs- oder Berührungssensor verknüpft ist. Zeichen können insbesondere Ziffern oder Buchstaben für die Stockwerke sein, oder Symbole für Aufwärts- und Abwärtsfahren. Weitere Möglichkeiten sind Symbole für einen Alarm oder zum Aufbau einer Sprechverbindung. Bevorzugt sind die Zeichen auf einer austauschbaren Zwischenschicht zwischen Einsatzelement und dem transparenten Außenrohr angeordnet, sodass für unterschiedliche Anwendungen, beispielsweise für Gebäude mit unterschiedlicher Stockwerkanzahl lediglich die austauschbare Zwischenschicht durch eine andere getauscht werden muss.Preferably, in the area of the proximity or touch sensors, signs are provided which indicate which action is associated with the proximity or touch sensor. In particular, characters may be numbers or letters for the floors, or symbols for up and down. Further possibilities are symbols for an alarm or for establishing a speech connection. Preferably, the characters are arranged on an exchangeable intermediate layer between the insert element and the transparent outer tube, so that for different applications, for example for buildings with different numbers of floors only the interchangeable intermediate layer must be replaced by another.

[0017] Bevorzugt sind mehrere diskrete Näherungs- oder Berührungssensoren an vordefinierten Positionen des Einsatzelements montierbar, wobei diese vordefinierten Positionen besonders bevorzugt als zueinander beabstandete Vertiefungen im Einsatzelement vorliegen. Je nach Anzahl der Stockwerke bzw. je nach Anzahl der benötigten Steuerbefehle kann dadurch die exakt benötigte Anzahl an Näherungs- oder Berührungssensoren angebracht werden.Preferably, a plurality of discrete proximity or touch sensors can be mounted on predefined positions of the insert element, wherein these predefined positions are particularly preferably present as mutually spaced depressions in the insert element. Depending on the number of floors or depending on the number of required control commands, the exact required number of proximity or touch sensors can be attached.

[0018] Weniger bevorzugt kann das Einsatzteil mit einer fest vorgegebenen Anzahl an Nähe-rungs- oder Berührungssensoren ausgestattet sein, wobei in der Steuerung nur die benötigten mit einer Funktion versehen sind.Less preferably, the insert may be equipped with a fixed predetermined number of proximity or contact sensors, wherein in the control only the required are provided with a function.

[0019] Bevorzugt sind im Bereich der Näherungs- oder Berührungssensoren Leuchtmittel angebracht, welche anzeigen, welcher Näherungs- oder Berührungssensor gerade berührt wird.Preferably, bulbs are mounted in the region of the proximity or touch sensors which indicate which proximity or touch sensor is being touched.

[0020] Bevorzugt weist der Aufzug eine Steuerungsvorschrift auf, welche besagt, dass sich dieser nur bewegt, während ein Näherungs- oder Berührungssensor das Festhalten durch eine Hand detektiert, sodass der Aufzug stoppt, wenn die Hand von der Haltestange genommen wird. Eine solche Steuerung ist mit Tastern schwierig, da dann in der Regel eine Hand zum Festhalten und eine Hand zum permanenten Drücken des Tasters benötigt würde. Dadurch, dass sich der Aufzug nur beim Festhalten der Haltestange bewegt, wird vorteilhaft sichergestellt, dass sich eine sturzgefährdete Person auch tatsächlich festhält, und insbesondere bereits festhält, wenn sich der Aufzug in Bewegung setzt.Preferably, the elevator has a control rule which states that it only moves while a proximity or touch sensor detects detention by hand, so that the elevator stops when the hand is removed from the handrail. Such a control is difficult with buttons, since then usually a hand for holding and a hand would be needed to permanently press the button. The fact that the elevator moves only when holding the support rod, it is advantageously ensured that a fall-prone person actually holds, and in particular already holds, when the elevator is in motion.

[0021] Falls die Aufzugskabine ohne Tür ausgeführt ist, ist es vorteilhaft, wenn die Haltestange an der Rückwand des Aufzugs angebracht ist.If the elevator car is designed without a door, it is advantageous if the support rod is attached to the rear wall of the elevator.

[0022] Bevorzugt weist die Haltstange zusätzlich Leuchtmittel auf, welche die Umgebung beleuchten, beispielsweise aus der Haltestange heraus nach unten leuchten.Preferably, the support rod in addition to bulbs that illuminate the environment, for example, shine out of the support rod down.

[0023] Die Haltestange ist bevorzugt mit zwei oder mehr diskreten Verbindungselementen mit der Aufzugskabine verbunden, wobei die Haltestange bevorzugt in horizontaler Ausrichtung montiert wird.The support rod is preferably connected to the elevator car with two or more discrete connection elements, wherein the support rod is preferably mounted in a horizontal orientation.

[0024] Bevorzugt weist die Haltestange in allen Bereichen, außer innerhalb jener Bereiche in denen sie mit einem der Verbindungselemente in Berührung ist, eine geschlossene Mantelfläche auf.Preferably, the support rod in all areas, except within those areas in which it is in contact with one of the connecting elements, a closed lateral surface.

[0025] Die Erfindung wird beispielhaft an Hand von Zeichnungen veranschaulicht: [0026] Fig. 1: zeigt schematisch eine besonders bevorzugte erfindungsgemäße Haltestange in Ansicht von oben.The invention is illustrated by way of example with reference to drawings: Figure 1: shows schematically a particularly preferred holding rod according to the invention in top view.

[0027] Fig. 2: zeigt schematisch die besonders bevorzugte erfindungsgemäße Haltestange von vorne im Teilschnitt.Fig. 2 shows schematically the particularly preferred holding rod according to the invention from the front in partial section.

[0028] Fig. 3: zeigt schematisch die besonders bevorzugte erfindungsgemäße Haltestange im Querschnitt.Fig. 3: shows schematically the particularly preferred holding rod according to the invention in cross section.

[0029] Fig. 4: zeigt schematisch eine zweite Ausführungsvariante einer erfindungsgemäßen Haltestange von vorne im Teilschnitt.Fig. 4 shows schematically a second embodiment of a support rod according to the invention from the front in partial section.

[0030] Fig. 5: zeigt schematisch die zweite Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Haltestange im Querschnitt.Fig. 5: shows schematically the second embodiment of the support rod according to the invention in cross section.

[0031] Fig. 6: zeigt schematisch eine dritte Ausführungsvariante einer erfindungsgemäßen Haltestange von oben im Teilschnitt.Fig. 6: shows schematically a third embodiment of a support rod according to the invention from above in partial section.

[0032] Die in den Fig. 1-3 dargestellte besonders bevorzugte erfindungsgemäße Haltestange 1 ist mit Verbindungselementen 2 an der Kabine eines Aufzugs zu befestigen, bzw. bei Verwendung befestigt. Die Haltestange 1 ist bevorzugt aus Profilelementen gebildet, welche an beiden Seiten mit Endstücken 3 verschlossen, bzw. abgedeckt sind. Die Haltestange 1 weist mehrere flächige Bedienbereiche 4 auf, welche mit Zeichen versehen sind, beispielsweise 0, 1,2, und 3 für die Ebenen zwischen denen der Aufzug verkehrt.The illustrated in FIGS. 1-3 particularly preferred inventive support bar 1 is to be fastened with connecting elements 2 to the cabin of an elevator, or fixed in use. The support rod 1 is preferably formed from profile elements which are closed on both sides with end pieces 3, or covered. The support rod 1 has a plurality of flat operating areas 4, which are provided with characters, for example 0, 1,2, and 3 for the levels between which the elevator reverses.

[0033] Die Bedienbereiche 4 sind ausreichend groß, damit diese gut mit einer Hand gegriffen werden können, bevorzugt weisen die Bedienbereiche 4 in Längsrichtung der Haltestange 1 je eine Länge von 5 bis 10 cm, insbesondere 7 cm auf. Bevorzugt liegt zwischen den Bedienbereichen 4 jeweils ein Abstand vor, bevorzugt beträgt der Abstand 5 bis 15cm, insbesondere 12 cm. Bevorzugt ist der Abstand zwischen den Bedienbereichen 4 größer als deren jeweilige Erstreckung in Längsrichtung der Haltestange 1. Bevorzugt weist die Haltestange 1 eine Länge von 20 cm bis 150 cm auf und einen Außendurchmesser von 4 cm bis 10 cm, insbesondere 5 cm. Bevorzugt beträgt der Abstand zwischen den Verbindungselementen 2 40 cm bis 90 cm, insbesondere 50 bis 60 cm.The operating areas 4 are sufficiently large, so that they can be easily grasped with one hand, preferably, the operating areas 4 in the longitudinal direction of the support bar 1 each have a length of 5 to 10 cm, in particular 7 cm. Preferably, there is a distance between the operating areas 4 in each case, preferably the distance is 5 to 15 cm, in particular 12 cm. Preferably, the distance between the operating areas 4 is greater than their respective extent in the longitudinal direction of the support rod 1. Preferably, the support bar 1 has a length of 20 cm to 150 cm and an outer diameter of 4 cm to 10 cm, in particular 5 cm. Preferably, the distance between the connecting elements 2 40 cm to 90 cm, in particular 50 to 60 cm.

[0034] Die Zeichen im Bereich der Bedienbereiche 4 können außen in die Haltestange 2 eingraviert sein, oder als Aufkleber oder Einlegeelemente von außen an der Haltestange 1 angebracht werden. Bevorzugt liegen die Zeichen aber im Inneren der Haltestange 1 hinter einer transparenten Oberfläche vor. Bevorzugt weisen die Bedienbereiche 4 je eine Markierung auf, welche den jeweiligen Bedienbereich 4 umrahmt, sodass die Ausdehnung der Bedienbereiche 4 für den Benutzer sichtbar ist. Bevorzugt liegen die Bedienbereiche 4 oben an der Haltestange 1, können aber auch auf der dem Liftinneren zugewandten Seite der Haltestange 1 vorgesehen sein, oder sich von oben bis zu dieser Seite hinab erstrecken, sodass die Bedienbereiche 4 sowohl von oben als auch horizontal gut zu erkennen sind.The characters in the area of the operating areas 4 may be engraved on the outside of the support rod 2, or be attached as a sticker or insert elements from the outside to the support rod 1. Preferably, however, the characters are in the interior of the support rod 1 behind a transparent surface. Preferably, the operating areas 4 each have a mark which framed the respective operating area 4, so that the extent of the operating areas 4 is visible to the user. Preferably, the operating areas 4 are at the top of the support rod 1, but can also be provided on the lift inside facing side of the support rod 1, or extend from the top to this side down, so that the operating areas 4 well recognizable both from above and horizontally are.

[0035] Bevorzugt entspricht die Erstreckung der Markierung in Längsrichtung der Haltestange 1 jenem Bereich in dem diese zu Greifen ist, damit der dem Bedienbereich 4 zugeordnete Sensor die Hand detektieren kann. Der große Abstand zwischen Bedienbereichen 4 sorgt dafür, dass mit einer Hand keine zwei aneinander angrenzende Bedienbereiche 4 greifbar sind. Bevorzugt ist jeweils nur ein Sensor in der Lage eine Hand zu detektieren.Preferably, the extension of the marking in the longitudinal direction of the support rod 1 corresponds to that area in which it is to be grasped, so that the sensor assigned to the operating area 4 can detect the hand. The large distance between operating areas 4 ensures that no two adjoining operating areas 4 can be grasped with one hand. Preferably, in each case only one sensor is able to detect a hand.

[0036] Die Markierungen der Bedienbereiche 4 können als Gravur oder Bedruckung der Haltestange vorliegen, oder als Aufkleber oder als Einlegeelement. Bevorzugt liegen die Markierungen aber im Inneren der Haltestange 1 hinter einer transparenten Oberfläche vor.The markings of the operating areas 4 can be present as engraving or printing of the support rod, or as a sticker or as an insert element. Preferably, however, the markings are present in the interior of the holding bar 1 behind a transparent surface.

[0037] In Fig. 2 ist die Haltestange 1 in Ansicht von der Seite dargestellt. Im Inneren der Haltestange 1 liegt ein Einsatzelement 6 vor, welches zum einen das tragende Element der Haltestange 1 bildet und andererseits zur Aufnahme der Näherungssensoren 5 dient. Die Näherungssensoren 5 werden hierin als solche bezeichnet, da diese nicht direkt berührt werden, sondern von diesen die Berührung der Oberfläche der Haltestange 1 detektiert wird, welche im Nahbereich des jeweiligen Näherungssensors 5 erfolgt.In Fig. 2, the support rod 1 is shown in side view. Inside the support bar 1 there is an insert element 6, which on the one hand forms the supporting element of the support bar 1 and on the other hand serves to receive the proximity sensors 5. The proximity sensors 5 are referred to herein as such, since they are not touched directly, but from these the contact of the surface of the support rod 1 is detected, which takes place in the vicinity of the respective proximity sensor 5.

[0038] Außen ist das Einsatzelement 6 bevorzugt von einer undurchsichtigen Hülllage 7 umgeben, welche das Erscheinungsbild der Haltestange 1 prägt. Die Hülllage 7 kann aus Papier oder Folienmaterial gebildet sein, dass auf der Außenseite eine Bedruckung aufweist, vorteilhaft können die Zeichen und Markierungen der Bedienbereiche 4 auf der Hülllage 7 aufgedruckt sein. Zudem kann die Hülllage 7 mit Firmenlogos, Marken oder Produktnamen bedruckt sein. Die Hülllage 7 kann auch aus einen Metallblech gebildet sein, das mit Prägungen oder Gravu ren versehen ist, für die Zeichen und Markierungen der Bedienbereiche 4.Outside the insert element 6 is preferably surrounded by an opaque envelope layer 7, which embosses the appearance of the support rod 1. The envelope layer 7 can be made of paper or film material that has printing on the outside, and advantageously the characters and markings of the operating regions 4 can be printed on the envelope layer 7. In addition, the envelope layer 7 can be printed with company logos, brands or product names. The envelope layer 7 may also be formed from a metal sheet, which is provided with embossing or engraving ren, for the characters and marks of the operating areas. 4

[0039] Besonders bevorzugt ist die Hülllage 7 ein 0,1 mm bis 1 mm, insbesondere 0,5 mm dickes Blatt, beispielsweise aus Papier, Karton, Kunststoff, Metall oder Laminat.Particularly preferably, the envelope layer 7 is a 0.1 mm to 1 mm, in particular 0.5 mm thick sheet, such as paper, cardboard, plastic, metal or laminate.

[0040] Außen um die Hülllage 7 befindet sich ein zumindest teilweise oder zumindest zeitweise transparentes Außenrohr 8, durch welches hindurch die Zeichen und Markierungen der Bedienbereiche 4 erkennbar sind oder bei Benutzung des Aufzugs erkennbar werden. Bevorzugt ist das Außenrohr 8 vollständig und ständig transparent, beispielsweise indem dieses aus Glas oder Acrylglas gebildet ist. Besonders bevorzugt ist das Außenrohr 8 ein Acrylglasrundrohr. Bevorzugt hat der Rohrmantel eine Dicke von 2 mm bis 5 mm, insbesondere 3 mm.Outside the envelope layer 7 there is an at least partially or at least temporarily transparent outer tube 8, through which the signs and markings of the operating areas 4 can be seen or become recognizable when the elevator is in use. Preferably, the outer tube 8 is completely and constantly transparent, for example by being made of glass or acrylic glass. Particularly preferably, the outer tube 8 is an acrylic glass round tube. Preferably, the pipe jacket has a thickness of 2 mm to 5 mm, in particular 3 mm.

[0041] Das Außenrohr 8 ist bevorzugt mit einer geschlossenen Mantelfläche ausgeführt, welche nur im Bereich der Verbindungselemente 2 Öffnungen zum Durchtritt von Kabeln oder Drähten und Öffnungen zum Durchtritt von Befestigungsmitteln aufweist, mit welchen das Einsatzelement 6 direkt an den Verbindungselementen 2 befestigt ist. Beispielsweise kann das Einsatzelement 6 mit den Verbindungselementen 2 verschraubt sein, wobei die Schrauben jeweils durch Rundlöcher des Außenrohrs 8 und der Hülllage 7 ragen.The outer tube 8 is preferably designed with a closed lateral surface, which has only in the region of the connecting elements 2 openings for the passage of cables or wires and openings for the passage of fasteners, with which the insert element 6 is attached directly to the connecting elements 2. For example, the insert element 6 may be screwed to the connecting elements 2, wherein the screws each protrude through round holes of the outer tube 8 and the envelope layer 7.

[0042] Das Einsatzelement 6 weist bevorzugt einen runden Querschnitt auf, besonders bevorzugt mit einem Durchmesser von 40 bis 50 mm. Allgemein formuliert weist das Einsatzelement 6 bevorzugt dieselbe Querschnittsform wie das Außenrohr 8 auf, sodass das Außenrohr 8 über die Hülllage 7 um den gesamten Umfang am Einsatzelement 6 anliegt. Das Einsatzelement 6 weist bevorzugt Ausnehmungen 9 auf, in denen die Näherungssensoren 5 vorliegen. Bevorzugt liegen die Ausnehmungen 9 an der oberen Seite der Haltestange 1 vor. Bevorzugt verläuft von jeder Ausnehmung 9 eine Ausnehmung 10 weg, welche in eine Längsnut 11 mündet, welche bevorzugt seitlich an der Haltestange 1 vorliegt. Die Ausnehmungen 10 und 11 dienen zur Aufnahme der Verkabelung der Näherungssensoren 5.The insert element 6 preferably has a round cross-section, particularly preferably with a diameter of 40 to 50 mm. Generally formulated, the insert element 6 preferably has the same cross-sectional shape as the outer tube 8, so that the outer tube 8 rests on the insert element 6 over the enveloping layer 7 around the entire circumference. The insert element 6 preferably has recesses 9 in which the proximity sensors 5 are present. Preferably, the recesses 9 are present on the upper side of the support rod 1. Preferably, a recess 10 extends from each recess 9, which opens into a longitudinal groove 11, which is preferably present laterally on the support rod 1. The recesses 10 and 11 serve to accommodate the wiring of the proximity sensors. 5

[0043] Alternativ kann wie in Fig. 4 und 5 veranschaulicht die Längsnut 11 auch auf der oberen Seite des Einsatzelements 6 durch alle Ausnehmungen 9 hindurch verlaufen, sodass die Näherungssensoren 5 an einer gemeinsamen Leiterplatine oder einem gemeinsamen Flachbandkabel 15 angebracht sein können.Alternatively, as illustrated in FIGS. 4 and 5, the longitudinal groove 11 can also extend on the upper side of the insert element 6 through all the recesses 9, so that the proximity sensors 5 can be attached to a common printed circuit board or a common flat cable 15.

[0044] Bevorzugt weist das Einsatzelement 6 an seiner unteren Seite eine abwärts gerichtete Längsnut 12 auf, in welcher Leuchtmittel 13 angebracht sind, bevorzugt in Form einer oder mehrerer LEDs oder in Form einer oder mehrerer LED-Streifen bzw. LED-Leisten. Bevorzugt werden die Leuchtmittel 13 im Bereich eines Näherungssensors 5, der das Greifen durch eine Hand detektiert, anders angesteuert als die anderen, um einen eindeutig unterscheidbaren Lichteffekt zu erzeugen. Bevorzugt leuchten die Leuchtmittel 13 im Bereich eines Näherungssensors 5, der das Greifen durch eine Hand detektiert, während die anderen nicht oder weniger stark leuchten.Preferably, the insert member 6 on its lower side on a downwardly directed longitudinal groove 12, in which bulbs 13 are mounted, preferably in the form of one or more LEDs or in the form of one or more LED strips or LED strips. In the region of a proximity sensor 5, which detects the gripping by one hand, the lighting means 13 are preferably driven differently than the others in order to produce a clearly distinguishable light effect. Preferably, the lighting means 13 in the area of a proximity sensor 5, which detects the gripping by one hand, while the others are not or less bright.

[0045] Im Bereich der Leuchtmittel 13 weist die Hülllage 7 einen transparenten Abschnitt oder eine Freistellung auf. In den Fig. 2 und 3 sind diese Freistellung als diskrete Durchbrüche 14 dargestellt. Alternativ kann die Hülllage 7 an deren unteren Seite, also im Bereich der abwärts gerichteten Längsnut 12 einen durchgehenden Spalt aufweisen, wie in den Fig. 4 und 5 veranschaulicht. Alternativ oder zusätzlich können in den Ausnehmungen 9 Leuchtmittel vorhanden sein, vorteilhaft an den Leiterplatten der Näherungssensoren 5, welche durch die Hülllage 7 hindurch sichtbar leuchten können.In the area of the light sources 13, the envelope layer 7 has a transparent section or an exemption. In FIGS. 2 and 3, these exemptions are shown as discrete openings 14. Alternatively, the envelope layer 7 may have a continuous gap at its lower side, that is to say in the region of the downwardly directed longitudinal groove 12, as illustrated in FIGS. 4 and 5. Alternatively or additionally, light sources can be present in the recesses 9, advantageously on the printed circuit boards of the proximity sensors 5, which can shine through the envelope layer 7.

[0046] In Fig. 6 ist eine weniger bevorzugte Ausführungsvariante gezeigt, bei welcher ein längliches Sensorelement 16 zur Berührungsdetektion eingesetzt wird. Das Sensorelement 16 ist in Längsrichtung der Haltestange 1 positionsauflösend, was bedeutet, dass es den Ort oder Bereich der Berührung durch eine Hand entlang seiner Längserstreckung wahrnehmen kann. Das Sensorelement 16 kann durch Aneinanderreihung von einzelnen Näherungssensoren 5 gebildet sein, wobei all jene Näherungssensoren 5 ein Signal liefern, welche im Bereich der Berührung liegen. Das Sensorelement 16 kann ein einzelnes Element sein, welches den Ort oder Bereich der Berührung entlang seiner Längserstreckung detektiert, vergleichbar zu einem eindimensio- nalen Touchscreen. Die Bedienbereiche 4 können an beliebigen Bereichen des Sensorelements 16 definiert werden, sodass deren Anzahl und deren Ausdehnung und deren Abstand in Längsrichtung der Haltestange 1 frei wählbar ist, sodass eine hohe Gestaltungsfreiheit für die Hülllage 7 bzw. für Bedienbereiche 4 gegeben ist.In Fig. 6, a less preferred embodiment is shown, in which an elongate sensor element 16 is used for touch detection. The sensor element 16 is positionally resolving in the longitudinal direction of the support bar 1, which means that it can perceive the location or area of contact by a hand along its longitudinal extension. The sensor element 16 can be formed by juxtaposition of individual proximity sensors 5, wherein all those proximity sensors 5 provide a signal which are in the region of the touch. The sensor element 16 may be a single element which detects the location or area of the touch along its longitudinal extent, comparable to a one-dimensional touchscreen. The operating areas 4 can be defined on arbitrary areas of the sensor element 16, so that their number and their extent and their spacing in the longitudinal direction of the support bar 1 can be freely selected, so that a high degree of design freedom for the envelope layer 7 or for operating areas 4 is given.

[0047] Vorteilhaft dabei ist es, wenn die Leuchtmittel 13 in Zeilenform angebracht sind und einzeln ansteuerbar sind, sodass auch jener Bereich der Haltestange 1, welcher bei Berührung leuchtet, frei definierbar ist.It is advantageous if the lamps 13 are mounted in line form and are individually controllable, so that even that area of the support rod 1, which lights up when touched, is freely definable.

[0048] In den Fig. 6, 2 und 3 sind Kabelkanäle 17 dargestellt, welche durch das Einsatzelement 6 hindurch bis zu den Befestigungsstellen der Verbindungselemente 2 verlaufen. Die Verbindungselemente 2 weisen korrespondierende Kanäle auf, sodass elektrische Leiter durch die Verbindungselemente 2 und das Einsatzelement 6 bis zu den Näherungssensoren 5 geführt werden können.In Fig. 6, 2 and 3 cable channels 17 are shown, which extend through the insert member 6 through to the attachment points of the connecting elements 2. The connecting elements 2 have corresponding channels, so that electrical conductors can be guided through the connecting elements 2 and the insert element 6 as far as the proximity sensors 5.

[0049] Vorteilhaft weist jedes Verbindungselement 2 zumindest zwei Bohrungen auf, wobei durch eine ein Befestigungselement bevorzugt in Form einer Schraube verläuft, welche in das Einsatzelement 6 eingeschraubt ist und wobei durch die zweite Bohrung elektrische Leiter geführt werden können. Die Hülllage 7 und das Außenrohr 8 weisen ebenfalls Bohrungen auf, durch welche die Befestigungselemente und elektrischen Leiter verlaufen, wobei in diesen Bohrungen bevorzugt Hülsen eingesetzt sind, welche den Blick auf die Befestigungselemente oder elektrischen Leiter verbergen.Advantageously, each connecting element 2 has at least two holes, wherein a fastener preferably extends in the form of a screw, which is screwed into the insert element 6 and wherein electrical conductors can be guided through the second bore. The envelope layer 7 and the outer tube 8 also have holes through which extend the fasteners and electrical conductors, which sleeves are preferably used in these holes, which hide the view of the fasteners or electrical conductors.

[0050] Wie in der bevorzugten Ausführungsvariante der Fig. 3 dargestellt, verläuft der Kabelkanal 17 bevorzugt vom Verbindungselement 2 ausgehend gerade durch das Einsatzelement 6 bis in die vordere Längsnut 11.As shown in the preferred embodiment of FIG. 3, the cable channel 17 preferably extends straight from the connecting element 2 through the insert element 6 into the front longitudinal groove 11.

Claims (10)

Ansprücheclaims 1. Haltestange (1), welche zur Verwendung in einem Aufzug bestimmt ist und Bedienelemente zur Steuerung des Aufzugs aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienelemente in Form von Näherungs- oder Berührungssensoren (5) in der Haltestange (1) integriert sind, wobei die Haltestange (1) im Bereich jedes Näherungs- oder Berührungssensors (5) eine Querschnittsform aufweist, welche ein Festhalten an der Haltestange (1) erlaubt, wobei die Näherungs- oder Berührungssensoren (5) eine Berührung der Haltestange (1) durch die Oberfläche der Haltestange (1) hindurch detektieren.A handrail (1) intended for use in an elevator and having control elements for controlling the elevator, characterized in that the controls in the form of proximity or touch sensors (5) are integrated in the support bar (1) Holding rod (1) in the region of each proximity or contact sensor (5) has a cross-sectional shape which allows a holding on the support rod (1), wherein the proximity or contact sensors (5) touching the support rod (1) through the surface of the support rod (1) detect through. 2. Haltestange (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwei benachbarte Näherungs- oder Berührungssensoren (5) in einem Abstand zueinander angeordnet sind, welcher ausreichend groß ist, dass beim Festhalten mit einer Hand nur einer dieser Näherungs- oder Berührungssensoren (5) das Festhalten detektiert.2. Retaining rod (1) according to claim 1, characterized in that at least two adjacent proximity or contact sensors (5) are arranged at a distance from each other which is sufficiently large that when held with one hand only one of these proximity or contact sensors ( 5) detects the sticking. 3. Haltestange (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche der Haltestange (1) im Bereich jedes Näherungs- oder Berührungssensors (5) durch ein Rundrohr oder Ovalrohr gebildet ist, wobei sich die Näherungs- oder Berührungssensors (5) innerhalb des Rundrohrs oder Ovalrohrs befinden.3. Retaining rod (1) according to one of claims 1 to 2, characterized in that the surface of the support rod (1) in the region of each proximity or contact sensor (5) is formed by a round tube or oval tube, wherein the proximity or touch sensor (5) located inside the round tube or oval tube. 4. Haltestange (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Näherungs- oder Berührungssensoren (5) kapazitive Näherungssensoren sind.4. Retaining rod (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the proximity or contact sensors (5) are capacitive proximity sensors. 5. Haltestange (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltestange (1) im Bereich jedes Näherungs- oder Berührungssensors (5) ein Zeichen aufweist, welches anzeigt, welche Aktion mit dem Näherungs- oder Berührungssensor (5) verknüpft ist und eine Markierung aufweist, welche den jeweiligen Detektions- bzw. Bedienbereich (4) des Näherungs- oder Berührungssensors (5) umrahmt, sodass die Ausdehnung jedes Bedienbereichs (4) für den Benutzer sichtbar ist.5. Retaining rod (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the holding rod (1) in the region of each proximity or touch sensor (5) has a character which indicates which action with the proximity or touch sensor (5 ) and has a marking which framing the respective detection or operating area (4) of the proximity or touch sensor (5) so that the extent of each operating area (4) is visible to the user. 6. Haltestange (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltestange (3) ein Außenrohr (8) aufweist, in welchem ein Einsatzelement (6) angeordnet ist, an welchem die Näherungs- oder Berührungssensoren (5) angebracht sind.6. Retaining rod (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the holding rod (3) has an outer tube (8), in which an insert element (6) is arranged, on which the proximity or contact sensors (5). are attached. 7. Haltestange (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Außenrohr (8) zumindest teilweise oder zumindest zeitweise transparent ist, wobei zwischen Außenrohr (8) und Einsatzelement (6) eine Hülllage (7) vorliegt, welche zumindest bereichsweise undurchsichtig ausgebildet ist.7. support rod (1) according to claim 6, characterized in that the outer tube (8) is at least partially or at least temporarily transparent, wherein between the outer tube (8) and insert element (6) an envelope layer (7) is present, which formed at least partially opaque is. 8. Haltestange (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltestange (1) entlang ihrer Längserstreckung im Bereich jedes Näherungs- oder Berührungssensors (5) Leuchtmittel aufweist, welche anzeigen, welcher Näherungs- oder Berührungssensor (5) ein Festhalten detektiert.8. Retaining rod (1) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the holding rod (1) along its longitudinal extent in the region of each proximity or touch sensor (5) has lighting means which indicate which proximity or touch sensor (5). a detention detected. 9. Verwendung einer Haltestange (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8 in einem Aufzug, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltestange (1) über Verbindungselemente (2) an der Kabine des Aufzugs befestigt ist, wobei durch die Verbindungselemente (2) hindurch elektrische Leiter in die Haltestange (1) und in dieser zu den Näherungs- oder Berührungssensoren (5) verlaufen.9. Use of a support rod (1) according to one of claims 1 to 8 in an elevator, characterized in that the support rod (1) via connecting elements (2) is attached to the cabin of the elevator, wherein by the connecting elements (2) through electrical Head in the support rod (1) and in this to the proximity or contact sensors (5). 10. Verwendung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufzug eine Steuerungsvorschrift aufweist, welche besagt, dass sich dieser nur in Bewegung setzt, wenn ein Näherungs- oder Berührungssensor (5) das Festhalten durch eine Hand detektiert, wobei bevorzugt der Aufzug seine Bewegung nur solange fortsetzt, solange das Festhalten durch eine Hand von einem Näherungs- oder Berührungssensor (5) detektiert wird. Hierzu 2 Blatt Zeichnungen10. Use according to claim 9, characterized in that the elevator has a control rule, which states that this only starts moving when a proximity or touch sensor (5) detects the holding by a hand, preferably the elevator movement only as long as the detention by a hand is detected by a proximity or touch sensor (5). For this 2 sheets of drawings