WO2024110194A1 - Drainage device of a sanitary device - Google Patents

Drainage device of a sanitary device Download PDF

Info

Publication number
WO2024110194A1
WO2024110194A1 PCT/EP2023/081219 EP2023081219W WO2024110194A1 WO 2024110194 A1 WO2024110194 A1 WO 2024110194A1 EP 2023081219 W EP2023081219 W EP 2023081219W WO 2024110194 A1 WO2024110194 A1 WO 2024110194A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
chamber
drain
liquid
fresh water
sanitary
Prior art date
Application number
PCT/EP2023/081219
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thilo FINKELDEI
Paul RUEBESAMEN
Andreas Jung
David Mainka
Original Assignee
Grohe Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grohe Ag filed Critical Grohe Ag
Publication of WO2024110194A1 publication Critical patent/WO2024110194A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B1/00—Methods or layout of installations for water supply
    • E03B1/04—Methods or layout of installations for water supply for domestic or like local supply
    • E03B1/041—Greywater supply systems
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B1/00—Methods or layout of installations for water supply
    • E03B1/04—Methods or layout of installations for water supply for domestic or like local supply
    • E03B1/041—Greywater supply systems
    • E03B1/042—Details thereof, e.g. valves or pumps
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B7/00—Water main or service pipe systems
    • E03B7/006—Arrangements or methods for cleaning or refurbishing water conduits
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0408—Water installations especially for showers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407—Floor drains for indoor use
    • E03F5/0408—Floor drains for indoor use specially adapted for showers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B1/00—Methods or layout of installations for water supply
    • E03B1/04—Methods or layout of installations for water supply for domestic or like local supply
    • E03B1/041—Greywater supply systems
    • E03B1/042—Details thereof, e.g. valves or pumps
    • E03B1/044—Switch valves in waste pipes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B1/00—Methods or layout of installations for water supply
    • E03B1/04—Methods or layout of installations for water supply for domestic or like local supply
    • E03B1/041—Greywater supply systems
    • E03B2001/045—Greywater supply systems using household water

Definitions

  • the present invention relates to a drainage device of a sanitary facility, wherein the sanitary facility can be used in particular by persons in sanitary rooms, such as bathrooms, for showering, bathing and/or for personal hygiene.
  • sanitary facilities such as showers or bathtubs
  • sanitary facilities are known in which at least part of the water used can be returned to the sanitary facilities in order to reuse the used water. It is almost impossible to avoid such a recycling system coming into contact with foam.
  • the water mixed with foam is automatically drained away via a drain, so that only a poor level of efficiency can be achieved:
  • the foam is separated using filter media, which entails higher costs and higher maintenance requirements;
  • the foam is not separated, which leads to immense foam formation and thus contamination of the system; a breeding ground for germs and bacteria is created.
  • the object of the invention is therefore to at least partially solve the problems described with reference to the prior art and in particular to provide a drainage device of a sanitary facility which is suitable for removing foam and for cleaning the system (i.e. for cleaning at least parts of the sanitary facility).
  • a drainage device according to the features of the independent patent claim.
  • Further advantageous embodiments of the invention are specified in the dependent patent claims. It should be noted that the features listed individually in the dependent patent claims can be combined with one another in any technologically reasonable manner and define further embodiments of the invention. In addition, the features specified in the patent claims are specified and explained in more detail in the description, with further preferred embodiments of the invention being presented.
  • a drainage device of a sanitary facility at least comprising: a basin with a first chamber and a second chamber, which are connected to one another via at least one closable opening; wherein the second chamber has a closable drain for a liquid; a first fresh water line for supplying fresh water to the first chamber; and a return line for returning liquid from the first chamber to the sanitary facility.
  • the drain in a first state of the drainage device, the drain is opened and the opening is closed, thus fluidically separating the first chamber from the second chamber.
  • the drain in a second state of the drainage device, the drain is closed and the opening is opened, thus fluidically connecting the first chamber to the second chamber.
  • the drain in a third state of the drainage device, the drain is open and the opening is opened and thus the first chamber is fluidly connected to the second chamber.
  • the second chamber is delimited by a wall, wherein the wall has a recess for fluid connection to a collecting device (a basin) of the sanitary facility, so that a liquid discharged by a discharge device of the sanitary facility flows from the collecting device via the recess into the second chamber.
  • a sanitary facility is further proposed, at least comprising: at least one dispensing device for a liquid; the described drainage device, at least comprising o a basin with a first chamber and a second chamber, which are connected to one another via at least one closable opening; wherein the second chamber has a closable drain for a liquid; and o a first fresh water line for supplying fresh water to the first chamber; and o a return line for returning liquid from the first chamber as a circulating liquid to the sanitary facility; a circulation device.
  • the return line forms the circulation device through which at least a part of the liquid in the basin can be supplied as the circulating liquid to the dispensing device.
  • the circulation device comprises in particular a pump which is arranged in the return line. The pump can suck liquid from the basin or the first chamber and convey it to the dispensing device.
  • the sanitary facility additionally has at least a second fresh water line for supplying fresh water to the dispensing device.
  • the sanitary facility has a control device by means of which the different states of the drainage device can be set.
  • a method for operating the described sanitary facility is also proposed.
  • the drain device In a first operating mode of the sanitary facility, the drain device is in a first state, with the drain open and the opening closed and thus the first chamber is fluidically separated from the second chamber.
  • the fresh water In the first operating mode, the fresh water is fed into the first chamber via the first fresh water line.
  • the liquid present in the first chamber is returned from the first chamber to the dispensing device via the return line. Liquid dispensed via the dispensing device is only directed into the second chamber and from there into the drain.
  • the drainage device In a second operating mode of the sanitary facility, the drainage device is in a second state, with the drain closed and the opening open, thus fluidically connecting the first chamber to the second chamber.
  • a liquid dispensed via the dispensing device In the second operating mode, a liquid dispensed via the dispensing device is directed into the second chamber and at least also into the first chamber, with at least part of the liquid in The liquid in the basin is fed as circulating liquid via the return line of the dispensing device.
  • the drain is opened at least temporarily and the liquid from the pool is led into the drain.
  • the fill level can be monitored in particular by a fill level sensor. If the fill level is low (lack of liquid), water can be added via the first fresh water pipe. If there is too much water in the pool, the drain does not need to be raised, as it can have an overflow function. Excess water can then be drained out of the pool at any time via the overflow of the drain plug (the drain).
  • the sanitary facility additionally has at least one second fresh water line for supplying fresh water to the dispensing device.
  • the drain device In a third operating mode of the sanitary facility, the drain device is in a first state, with the drain open and the opening closed and thus the first chamber is fluidically separated from the second chamber.
  • fresh water is supplied to the dispensing device exclusively via the second fresh water line, with the liquid dispensed via the dispensing device only being directed into the second chamber and from there into the drain.
  • the drainage device In a fourth operating mode of the sanitary facility, the drainage device is initially in a first state, with the drain open and the opening closed, thus separating the first chamber from the second chamber in terms of fluid technology.
  • the fresh water is first fed into the first chamber via the first fresh water line (until, for example, a certain fill level in the first chamber is reached) and then the drainage device changes to a third state, in which the drain is open. and the opening is opened so that the first chamber is fluidly connected to the second chamber.
  • the first chamber in particular is at least partially filled with fresh water, e.g. up to a maximum fill level, whereby the drainage device is then transferred to the third state in which the drain and the opening are open and the first chamber is thus fluidically connected to the second chamber.
  • the fresh water retained in the first chamber can flow out and any foam present in the second chamber can be discharged via the drain.
  • the fresh water in the first chamber can also be led to the dispensing device, in particular via the return line.
  • the combination of the first fresh water line and the drainage system divided into two chambers makes it possible to flush the system with fresh water as quickly as possible without drawing in recycled water (circulating liquid), which may contain foam and impurities, via the return line.
  • recycled water circulating liquid
  • the incoming fresh water is introduced in such a way that the drainage system or at least the first chamber is cleaned in the short term.
  • the drainage system is designed in such a way that recycling water flowing into the tank cannot flow towards the pump's intake port (i.e. the return line) during the cleaning cycle.
  • the sanitary facility has a control device by means of which the different operating modes of the sanitary facility and the states of the drainage device can be set.
  • At least one data processing system which has means which are suitably equipped, configured or programmed to carry out the method or which carry out the method.
  • the sanitary facility comprises a data processing system, e.g. the control device, which has means for carrying out the method and/or which has means which are suitably equipped, configured or programmed to carry out the method or which carry out the method.
  • a data processing system e.g. the control device, which has means for carrying out the method and/or which has means which are suitably equipped, configured or programmed to carry out the method or which carry out the method.
  • the means include, for example, a processor and a memory in which instructions to be executed by the processor are stored, as well as data lines or transmission devices which enable a transmission of instructions, measured values, data or the like between the elements mentioned.
  • the “means” can in particular comprise one or more of the following components: controller(s), microcontroller, data storage, data connection, display devices (such as a display), counter or timer, at least one further sensor, an energy source, etc.
  • controller(s) controller(s), microcontroller, data storage, data connection, display devices (such as a display), counter or timer, at least one further sensor, an energy source, etc.
  • a computer program is further proposed, comprising instructions which, when the program is executed by a computer, cause the computer to carry out the described method.
  • a computer-readable storage medium comprising instructions which, when executed by a computer, cause the computer to carry out the described method or the steps of the described method.
  • the statements on the method are particularly transferable to the sanitary facility, the drainage facility, the data processing system and/or the computer-implemented method (i.e. the computer program and the computer-readable storage medium) and vice versa.
  • the sanitary facility is in particular a facility for a person's personal hygiene.
  • the sanitary facility can be designed, for example, in the manner of a shower or bathtub and/or arranged in a sanitary room, such as a bathroom.
  • the sanitary facility can be used for therapeutic applications.
  • the sanitary facility has at least one dispensing device for a liquid.
  • the at least one dispensing device can in particular be a shower, overhead shower, hand shower, nozzle and/or outlet opening.
  • a liquid, in particular water can be dispensed through at least one dispensing opening of the dispensing device into (at least) one basin of the sanitary facility (the collecting device) or into the basin or the second chamber of the drainage device.
  • the basin or the collecting device can be designed in particular in the manner of a shower tray or a bathing basin. Furthermore, the basin can be arranged or attached in a fixed location, for example to a building floor. In particular, only the basin of the drainage device in the second chamber has a The basin floor has (at least) one drain for the liquid. The liquid can be fed via the drain, in particular into a public sewer system. It is possible for a single basin or a single drain to be assigned to several discharge facilities, but this is not absolutely necessary.
  • the sanitary facility further comprises in particular a thermostat (in the simplest embodiment a mixing device without its own temperature control) by means of which hot water and cold water can be mixed to form a tempered mixed water.
  • the hot water and the cold water are each fresh water and can be mixed by the thermostat to form mixed water with a desired mixed water temperature.
  • a hot water temperature of the hot water can in particular be a maximum of 90 °C (degrees Celsius), preferably 25 °C to 90 °C, particularly preferably 55 °C to 65 °C, and/or a cold water temperature of the cold water can in particular be a maximum of 25 °C (Celsius), preferably 1 °C to 25 °C, particularly preferably 5 °C to 20 °C.
  • the desired temperature of the liquid dispensed via the dispensing device can be, for example, 30 °C to 50 °C, preferably 35 °C to 45 °C, particularly preferably 35 °C to 40 °C.
  • the hot water can be supplied to the thermostat, for example, from a hot water source, such as a boiler, a (private and/or local) thermal solar system or a heat pump, via a hot water pipe and/or the cold water from a cold water source, such as a building water connection, a public water supply network or a (private/local) well, via a cold water pipe.
  • the hot water pipe and/or cold water pipe can be designed at least partially in the manner of a pipeline.
  • the hot water pipe and/or cold water pipe can run at least partially through a building wall and/or a building floor.
  • the thermostat can have a hot water inlet for the hot water and/or a cold water inlet for the cold water.
  • the hot water pipe can be connected to the hot water inlet and/or the Cold water pipe must be connected to the cold water inlet.
  • the thermostat can be installed at least partially in the building wall or the building floor.
  • the mixed water pipe can be designed at least partially in the manner of a pipeline and/or hose line.
  • the sanitary facility has a circulation device.
  • the circulation device comprises at least one return line, which can be designed at least partially in the manner of a pipeline.
  • the return line can run at least partially through a building wall and/or a building floor. Liquid in the basin or in the first chamber is returned to the dispensing device as circulating liquid via the circulation device.
  • the liquid can be fed to the thermostat or directly to the mixed water line via the return line.
  • the return line is not fed to the thermostat, but directly to the dispensing device.
  • a recycling shower it is particularly important to separate fresh water and circulating water from one another.
  • the dispensing device has a 2-way shower, for example, so that one connection of the dispensing device can be used for fresh water and the other for circulating water.
  • the sanitary facility can have an (electronic) control device with which a mixing ratio between the circulating liquid and the mixed water (or the hot water and/or the cold water) can be controlled such that the liquid dispensed via the dispensing device has a desired temperature.
  • the sanitary facility can be operated in different modes. For example, only fresh water can be used. Furthermore, only circulating fluid can be used. Furthermore, mixed operation can be provided in which fresh water and circulating fluid are used simultaneously, at least temporarily.
  • the desired temperature of the liquid dispensed via the dispensing device can be set by a user of the sanitary facility, for example via an actuating element of the sanitary facility and/or the thermostat.
  • a dispensing quantity of the liquid dispensed via the dispensing device can be set by the user of the sanitary facility via the actuating element or another actuating element.
  • first, “second”, ...) primarily serve (only) to distinguish between several similar objects, sizes or processes, and in particular do not necessarily specify a dependency and/or sequence of these objects, sizes or processes. If a dependency and/or sequence is required, this is explicitly stated here or it is obvious to the person skilled in the art when studying the specifically described design. If a component can occur multiple times (“at least one"), the description of one of these components can apply equally to all or part of the majority of these components, but this is not mandatory.
  • the invention and the technical environment are explained in more detail below with reference to the attached figures. It should be noted that the invention is not intended to be limited by the exemplary embodiments given. In particular, it should be noted that the figures and in particular the size relationships shown are only schematic. They show:
  • Fig. 1 a sanitary facility
  • Fig. 2 a drain device in a first state in a third operating mode of the sanitary device
  • Fig. 3 the drain device according to Fig. 2 in a second state at a second
  • Fig. 4 the drain device according to Fig. 2 and 3 in a first state in a first operating mode of the sanitary device;
  • Fig. 5 the drain device according to Fig. 2 to 4 in a third state in a fourth operating mode of the sanitary device.
  • Fig. 1 shows a sanitary facility 2.
  • the sanitary facility 2 has a dispensing device 15 for a liquid 8, a drainage device 1, and a circulation device 17.
  • the drainage device 1, which is described in more detail in Fig. 2 to 5, comprises a basin 3, a first fresh water line 9 for supplying fresh water 10 into the first chamber 4 of the basin 3, and a return line 11 for returning liquid 8 from the first chamber 4 as a circulating liquid 16 to the sanitary facility 2.
  • the return line 11 forms the circulation device 17, through which at least part of the liquid in the The liquid 8 located in the basin 3 can be fed to the dispensing device 15 as the circulating liquid 16.
  • the circulation device 17 comprises a pump 23 which is arranged in the return line 11. Liquid 8 can be sucked out of the basin 3 or the first chamber 4 via the pump 23 and conveyed to the dispensing device 15.
  • the sanitary device 2 additionally has a second fresh water line 18 (here two fresh water lines 18 for hot water 20 and cold water 21) for supplying fresh water 10 to the dispensing device 15.
  • the sanitary facility 2 is designed like a shower.
  • the dispensing device 15 is a showerhead.
  • a liquid 8 can be dispensed through a dispensing opening of the dispensing device 15 into a basin of the sanitary facility 2 (the collecting device 14) or into the basin 3 or the second chamber 5 of the drainage device 1.
  • the sanitary facility 2 comprises a thermostat 19, by means of which a hot water 20 and a cold water 21 can be mixed to form a tempered mixed water 22.
  • the hot water 20 and the cold water 21 are each fresh water 10 and can be mixed by the thermostat 19 to form mixed water 22 with a desired mixed water temperature.
  • the liquid 8 can be fed to the thermostat 19 via the return line 11.
  • the sanitary facility 2 has an (electronic) control device 25 with which a mixing ratio between the circulating liquid 16 and the mixed water 22 (or the hot water 20 and/or the cold water 21) can be controlled such that the liquid 8 dispensed via the dispensing device 15 has a desired temperature.
  • the sanitary facility 2 can be operated in different operating modes. For example, only fresh water 10 can be used. Furthermore, only circulating liquid 16 can be used. Furthermore, a mixed operation can be provided in which fresh water 10 and circulating liquid 16 are used simultaneously at least temporarily.
  • the individual operating modes can be selected and set via the control devices 25, so that the sanitary facility 2 can be operated in the selected operating mode. Furthermore, the individual states of the drainage device 1 can be set or established by the control device 25.
  • Fig. 2 shows a drainage device 1 in a first state in a third operating mode of the sanitary device 2.
  • a perspective view of the drainage device 1 is shown, on the right in Fig. 2 a top view.
  • the drainage device 1 has a basin 3 with a first chamber 4 and a second chamber 5, which are connected to each other via two closable openings 6, wherein the second chamber 5 has a closable drain 7 for a liquid 8.
  • the drainage device 1 further has a first fresh water line 9 for supplying fresh water 10 into the first chamber 4 and a return line 11 for returning Liquid 8 from the first chamber 4 to the sanitary device 2 or to the dispensing device 15.
  • the second chamber 5 is delimited by a wall 12, wherein the wall 12 has a recess 13 for fluid connection to the collecting device 14 (a basin 3) of the sanitary device 2, so that a liquid 8 discharged from a discharge device 15 of the sanitary device 2 flows from the collecting device 14 via the recess 13 into the second chamber 5.
  • the drain 7 In the first state of the drainage device 1, the drain 7 is open and the openings 6 are closed and thus the first chamber 4 is fluidically separated from the second chamber 5.
  • the drainage device 1 In the third operating mode of the sanitary facility 2, the drainage device 1 is in a first state, with the drain 7 open and the openings 6 closed, thus fluidically separating the first chamber 4 from the second chamber 5.
  • fresh water 10 is supplied to the dispensing device 15 exclusively via the second fresh water line 18, with the liquid 8 dispensed via the dispensing device 15 only being directed into the second chamber 5 and from there into the drain 7.
  • Fig. 3 shows the drainage device 1 according to Fig. 2 in a second state in a second operating mode of the sanitary device 2.
  • a perspective view of the drainage device 1 is shown, on the right in Fig. 2 a top view.
  • the drainage device 1 In the second operating mode of the sanitary facility 2, the drainage device 1 is in a second state, wherein the drain 7 is closed and the openings 6 are open and thus the first chamber 4 is fluidly connected to the second chamber 5.
  • a liquid 8 dispensed via the dispensing device 15 is guided into the second chamber 5 and at least also into the first chamber 4, wherein at least part of the liquid 8 in the basin 3 is fed as circulating liquid 16 via the return line 11 to the dispensing device 15.
  • the drain 7 is opened at least temporarily and the liquid 8 is led from the basin 3 into the drain 7.
  • Fig. 4 shows the drainage device 1 according to Fig. 2 and 3 in a first state in a first operating mode of the sanitary device 2.
  • Fig. 2 On the left in Fig. 2 a perspective view of the drainage device 1 is shown, on the right in Fig. 2 a top view. Reference is made to the explanations for Fig. 2 and 3.
  • the drainage device 1 In the first operating mode of the sanitary facility 2, the drainage device 1 is in a first state, with the drain 7 being open and the openings 6 being closed, thus fluidically separating the first chamber 4 from the second chamber 5. In the first operating mode, the fresh water 10 is fed into the first chamber 4 via the first fresh water line 9.
  • Fig. 5 shows the drain device 1 according to Figs. 2 to 4 in a third state in a fourth operating mode of the sanitary device 2. Reference is made to the explanations for Figs. 2 to 4.
  • the drainage device 1 In the fourth operating mode of the sanitary facility 2, the drainage device 1 is initially in a first state, wherein the drain 7 is open and the openings 6 are closed and thus the first chamber 4 is fluidically separated from the second chamber 5.
  • the fresh water 10 is first fed via the first fresh water line 9 into the first chamber 4 (until, for example, a certain fill level of the first chamber 4 is reached) and then the drainage device 1 changes to a third state in which the drain 7 and the openings 6 are open and thus the first chamber 4 is fluidically connected to the second chamber 5.
  • the first chamber 4 is at least partially filled with fresh water 10, e.g. up to a maximum fill level, whereby the drainage device 1 is then transferred to the third state in which the drain 7 and the openings 6 are open and thus the first chamber 4 is fluidically connected to the second chamber 5.
  • the fresh water 10 retained in the first chamber 4 can flow out and any foam present in the second chamber 5 can be discharged via the drain 7.
  • the fresh water 10 present in the first chamber 4 can be led via the return line 11 to the discharge device 15.
  • the combination of the first fresh water pipe 9 and the drain device 1 divided into two chambers 4, 5 makes it possible to flush the system with fresh water 10 as quickly as possible without sucking in recycled water (circulating liquid 16), which may be mixed with foam and impurities, via the return line 11.
  • the incoming fresh water 10 is introduced in such a way that a short-term cleaning of the drainage device 1 or at least of the first chamber 4 is achieved.
  • the drainage device 1 is designed in such a way that recycling water flowing into the basin 3 cannot reach the suction port of the pump 23 (i.e. the return line 11) during the cleaning cycle.
  • system cleaning can also be used during a shower, for example to flush water containing surfactants out of the system.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)

Abstract

The invention relates to a drainage device (1) of a sanitary device (1), at least comprising: - a basin (3) with a first chamber (4) and a second chamber (5) which are connected to each other via at least one closable opening (6); wherein the second chamber (5) has a closable outflow (7) for a liquid (8); - a first fresh-water line (9) for feeding fresh water (10) into the first chamber (4); and a return line (11) for returning liquid (8) from the first chamber (4) towards the sanitary device (1).

Description

Ablaufeinrichtung einer Sanitäreinrichtung Drainage system of a sanitary facility
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ablaufeinrichtung einer Sanitäreinrichtung, wobei die Sanitäreinrichtung insbesondere durch Personen in Sanitärräumen, wie zum Beispiel Badezimmern, zum Duschen, Baden und/oder zur Körperpflege verwendbar ist. The present invention relates to a drainage device of a sanitary facility, wherein the sanitary facility can be used in particular by persons in sanitary rooms, such as bathrooms, for showering, bathing and/or for personal hygiene.
Bei der Verwendung von Sanitäreinrichtungen, wie zum Beispiel Duschen oder Badewannen, kann ein hoher Wasserverbrauch entstehen. Aus diesem Grund sind Sanitäreinrichtungen bekannt, bei denen zumindest ein Teil des benutzten Wassers den Sanitäreinrichtungen rückführbar ist, um das benutzte Wasser wiederzuverwenden. Hierbei ist es kaum zu vermeiden, dass ein solches Recyclingsystem mit Schaum in Kontakt kommt. When using sanitary facilities such as showers or bathtubs, a high level of water consumption can occur. For this reason, sanitary facilities are known in which at least part of the water used can be returned to the sanitary facilities in order to reuse the used water. It is almost impossible to avoid such a recycling system coming into contact with foam.
Bekannte Lösungen für den Umgang mit Schaum sind bisher nicht zufriedenstellend und mit Nachteilen für den Nutzer verbunden: Known solutions for dealing with foam are currently unsatisfactory and involve disadvantages for the user:
- es erfolgt z. B. ein automatisches Abführen des mit Schaum versetzten Wassers über einen Abfluss, so dass nur ein schlechter Wirkungsgrad erzielbar ist: - for example, the water mixed with foam is automatically drained away via a drain, so that only a poor level of efficiency can be achieved:
- es wird eine Separierung des Schaums durch Filtermedien vorgenommen, wobei damit höhere Kosten und ein höherer Instandhaltungsaufwand verbunden sind;- the foam is separated using filter media, which entails higher costs and higher maintenance requirements;
- es wird keine Separierung des Schaums vorgenommen, wobei eine immense Schaumbildung und damit eine Verunreinigung des Systems erfolgt; es bildet sich ein Nährboden für Keime und Bakterien. - the foam is not separated, which leads to immense foam formation and thus contamination of the system; a breeding ground for germs and bacteria is created.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, die mit Bezug auf den Stand der Technik geschilderten Probleme zumindest teilweise zu lösen und insbesondere eine Ablaufeinrichtung einer Sanitäreinrichtung anzugeben, die zur Beseitigung von Schaum und zur Reinigung des Systems (also zur Reinigung zumindest von Teilen der Sanitäreinrichtung) geeignet ist. Diese Aufgaben werden gelöst mit einer Ablaufeinrichtung gemäß den Merkmalen des unabhängigen Patentanspruchs. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Patentansprüchen angegeben. Es ist darauf hinzuweisen, dass die in den abhängigen Patentansprüchen einzeln aufgeführten Merkmale in beliebiger technologisch sinnvoller Weise miteinander kombiniert werden können und weitere Ausgestaltungen der Erfindung definieren. Darüber hinaus werden die in den Patentansprüchen angegebenen Merkmale in der Beschreibung näher präzisiert und erläutert, wobei weitere bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung dargestellt werden. The object of the invention is therefore to at least partially solve the problems described with reference to the prior art and in particular to provide a drainage device of a sanitary facility which is suitable for removing foam and for cleaning the system (i.e. for cleaning at least parts of the sanitary facility). These objects are achieved with a drainage device according to the features of the independent patent claim. Further advantageous embodiments of the invention are specified in the dependent patent claims. It should be noted that the features listed individually in the dependent patent claims can be combined with one another in any technologically reasonable manner and define further embodiments of the invention. In addition, the features specified in the patent claims are specified and explained in more detail in the description, with further preferred embodiments of the invention being presented.
Es wird eine Ablaufeinrichtung einer Sanitäreinrichtung vorgeschlagen, zumindest aufweisend: ein Becken mit einer ersten Kammer und einer zweiten Kammer, die über mindestens eine verschließbare Öffnung miteinander verbunden sind; wobei die zweite Kammer einen verschließbaren Abfluss für eine Flüssigkeit aufweist; eine erste Frischwasserleitung zur Zuführung von Frischwasser in die erste Kammer; sowie eine Rücklaufleitung zur Rückführung von Flüssigkeit aus der ersten Kammer hin zu der Sanitäreinrichtung. A drainage device of a sanitary facility is proposed, at least comprising: a basin with a first chamber and a second chamber, which are connected to one another via at least one closable opening; wherein the second chamber has a closable drain for a liquid; a first fresh water line for supplying fresh water to the first chamber; and a return line for returning liquid from the first chamber to the sanitary facility.
Insbesondere ist in einem ersten Zustand der Ablaufeinrichtung der Abfluss geöffnet und die Öffnung verschlossen und damit die erste Kammer von der zweiten Kammer fluidtechnisch getrennt. In particular, in a first state of the drainage device, the drain is opened and the opening is closed, thus fluidically separating the first chamber from the second chamber.
Insbesondere ist in einem zweiten Zustand der Ablaufeinrichtung der Abfluss verschlossen und die Öffnung geöffnet und damit die erste Kammer mit der zweiten Kammer fluidtechnisch verbunden. Insbesondere ist in einem dritten Zustand der Ablaufeinrichtung der Abfluss geöffnet und die Öffnung geöffnet und damit die erste Kammer mit der zweiten Kammer fluidtechnisch verbunden. In particular, in a second state of the drainage device, the drain is closed and the opening is opened, thus fluidically connecting the first chamber to the second chamber. In particular, in a third state of the drainage device, the drain is open and the opening is opened and thus the first chamber is fluidly connected to the second chamber.
Insbesondere ist die zweite Kammer durch eine Wandung begrenzt, wobei die Wandung eine Aussparung zur fluidtechnischen Verbindung mit einer Auffangeinrichtung (einem Becken) der Sanitäreinrichtung aufweist, so dass eine von einer Abgabeeinrichtung der Sanitäreinrichtung abgegebene Flüssigkeit aus der Auffangeinrichtung über die Aussparung in die zweite Kammer strömt. In particular, the second chamber is delimited by a wall, wherein the wall has a recess for fluid connection to a collecting device (a basin) of the sanitary facility, so that a liquid discharged by a discharge device of the sanitary facility flows from the collecting device via the recess into the second chamber.
Es wird weiter eine Sanitäreinrichtung vorgeschlagen, zumindest aufweisend: zumindest eine Abgabeeinrichtung für eine Flüssigkeit; die beschriebene Ablaufeinrichtung, zumindest aufweisend o ein Becken mit einer ersten Kammer und einer zweiten Kammer, die über mindestens eine verschließbare Öffnung miteinander verbunden sind; wobei die zweite Kammer einen verschließbaren Abfluss für eine Flüssigkeit aufweist; sowie o eine erste Frischwasserleitung zur Zuführung von Frischwasser in die erste Kammer; sowie o eine Rücklaufleitung zur Rückführung von Flüssigkeit aus der ersten Kammer als eine Umlaufflüssigkeit hin zu der Sanitäreinrichtung; eine Umlaufeinrichtung. A sanitary facility is further proposed, at least comprising: at least one dispensing device for a liquid; the described drainage device, at least comprising o a basin with a first chamber and a second chamber, which are connected to one another via at least one closable opening; wherein the second chamber has a closable drain for a liquid; and o a first fresh water line for supplying fresh water to the first chamber; and o a return line for returning liquid from the first chamber as a circulating liquid to the sanitary facility; a circulation device.
Die Rücklaufleitung bildet die Umlaufeinrichtung, durch die zumindest ein Teil der in dem Becken befindlichen Flüssigkeit als die Umlaufflüssigkeit der Abgabeeinrichtung zuführbar ist. Die Umlaufeinrichtung umfasst insbesondere eine Pumpe, die in der Rücklaufleitung angeordnet ist. Über die Pumpe kann Flüssigkeit aus dem Becken bzw. der ersten Kammer angesaugt und hin zu der Abgabeeinrichtung gefördert werden. The return line forms the circulation device through which at least a part of the liquid in the basin can be supplied as the circulating liquid to the dispensing device. The circulation device comprises in particular a pump which is arranged in the return line. The pump can suck liquid from the basin or the first chamber and convey it to the dispensing device.
Insbesondere weist die Sanitäreinrichtung zusätzlich zumindest eine zweite Frischwasserleitung zur Zuführung von Frischwasser hin zu der Abgabeeinrichtung auf. In particular, the sanitary facility additionally has at least a second fresh water line for supplying fresh water to the dispensing device.
Insbesondere weist die Sanitäreinrichtung eine Steuerungseinrichtung auf, durch die die unterschiedlichen Zustände der Ablaufeinrichtung einstellbar sind. In particular, the sanitary facility has a control device by means of which the different states of the drainage device can be set.
Es wird weiter ein Verfahren zum Betrieb der beschriebenen Sanitäreinrichtung vorgeschlagen. Bei einer ersten Betriebsart der Sanitäreinrichtung liegt die Ablaufeinrichtung in einem ersten Zustand vor, wobei der Abfluss geöffnet und die Öffnung verschlossen und damit die erste Kammer von der zweiten Kammer fluidtechnisch getrennt ist. In der ersten Betriebsart wird das Frischwasser über die erste Frischwasserleitung in die erste Kammer geleitet. A method for operating the described sanitary facility is also proposed. In a first operating mode of the sanitary facility, the drain device is in a first state, with the drain open and the opening closed and thus the first chamber is fluidically separated from the second chamber. In the first operating mode, the fresh water is fed into the first chamber via the first fresh water line.
Insbesondere wird bei der ersten Betriebsart die in der ersten Kammer vorliegende Flüssigkeit über die Rücklaufleitung aus der ersten Kammer hin zu der Abgabeeinrichtung zurückgeführt. Eine über die Abgabeeinrichtung abgegebene Flüssigkeit wird nur in die zweite Kammer und von dort in den Abfluss geleitet. In particular, in the first operating mode, the liquid present in the first chamber is returned from the first chamber to the dispensing device via the return line. Liquid dispensed via the dispensing device is only directed into the second chamber and from there into the drain.
Bei einer zweiten Betriebsart der Sanitäreinrichtung liegt die Ablaufeinrichtung in einem zweiten Zustand vor, wobei der Abfluss verschlossen und die Öffnung geöffnet und damit die erste Kammer mit der zweiten Kammer fluidtechnisch verbunden ist. In der zweiten Betriebsart wird eine über die Abgabeeinrichtung abgegebene Flüssigkeit in die zweite Kammer und zumindest auch in die erste Kammer geleitet, wobei zumindest ein Teil der in dem Becken befindlichen Flüssigkeit als Umlaufflüssigkeit über die Rücklaufleitung der Abgabeeinrichtung zugeführt wird. In a second operating mode of the sanitary facility, the drainage device is in a second state, with the drain closed and the opening open, thus fluidically connecting the first chamber to the second chamber. In the second operating mode, a liquid dispensed via the dispensing device is directed into the second chamber and at least also into the first chamber, with at least part of the liquid in The liquid in the basin is fed as circulating liquid via the return line of the dispensing device.
In der zweiten Betriebsart wird in Abhängigkeit von einem Füllstand des Beckens der Abfluss zumindest zeitweise geöffnet und die Flüssigkeit aus dem Becken in den Abfluss geführt. Der Füllstand kann insbesondere durch einen Füllstandsensor überwacht werden. Bei niedrigem Füllstand (Mangel an Flüssigkeit) kann über die erste Frischwasserleitung Wasser hinzugefügt werden. Sollte sich zu viel Wasser im Becken befinden braucht sich der Abfluss insbesondere nicht zu heben, da er eine Überlauffunktion aufweisen kann. Überschüssiges Wasser kann dann jederzeit über den Überlauf des Abflussstopfens (des Abflusses) aus dem Becken abgeführt werden. In the second operating mode, depending on the fill level of the pool, the drain is opened at least temporarily and the liquid from the pool is led into the drain. The fill level can be monitored in particular by a fill level sensor. If the fill level is low (lack of liquid), water can be added via the first fresh water pipe. If there is too much water in the pool, the drain does not need to be raised, as it can have an overflow function. Excess water can then be drained out of the pool at any time via the overflow of the drain plug (the drain).
Insbesondere weist die Sanitäreinrichtung zusätzlich zumindest eine zweite Frischwasserleitung zur Zuführung von Frischwasser hin zu der Abgabeeinrichtung auf. Bei einer dritten Betriebsart der Sanitäreinrichtung liegt die Ablaufeinrichtung in einem ersten Zustand vor, wobei der Abfluss geöffnet und die Öffnung verschlossen und damit die erste Kammer von der zweiten Kammer fluidtechnisch getrennt ist. In der dritten Betriebsart wird der Abgabeeinrichtung ausschließlich über die zweite Frischwasserleitung Frischwasser zugeführt, wobei die über die Abgabeeinrichtung abgegebene Flüssigkeit nur in die zweite Kammer und von dort in den Abfluss geleitet wird. In particular, the sanitary facility additionally has at least one second fresh water line for supplying fresh water to the dispensing device. In a third operating mode of the sanitary facility, the drain device is in a first state, with the drain open and the opening closed and thus the first chamber is fluidically separated from the second chamber. In the third operating mode, fresh water is supplied to the dispensing device exclusively via the second fresh water line, with the liquid dispensed via the dispensing device only being directed into the second chamber and from there into the drain.
Bei einer vierten Betriebsart der Sanitäreinrichtung liegt die Ablaufeinrichtung zunächst in einem ersten Zustand vor, wobei der Abfluss geöffnet und die Öffnung verschlossen und damit die erste Kammer von der zweiten Kammer fluidtechnisch getrennt ist. In der vierten Betriebsart wird zunächst das Frischwasser über die erste Frischwasserleitung in die erste Kammer geleitet (bis z. B. ein bestimmter Füllstand der ersten Kammer erreicht ist) und dann wechselt die Ablaufeinrichtung in einen dritten Zustand, in dem der Abfluss geöffnet und die Öffnung geöffnet und damit die erste Kammer mit der zweiten Kammer fluidtechnisch verbunden ist. In a fourth operating mode of the sanitary facility, the drainage device is initially in a first state, with the drain open and the opening closed, thus separating the first chamber from the second chamber in terms of fluid technology. In the fourth operating mode, the fresh water is first fed into the first chamber via the first fresh water line (until, for example, a certain fill level in the first chamber is reached) and then the drainage device changes to a third state, in which the drain is open. and the opening is opened so that the first chamber is fluidly connected to the second chamber.
In der vierten Betriebsart wird also insbesondere die erste Kammer mit Frischwasser zumindest teilweise gefüllt, z. B. bis zu einem maximalen Füllstand, wobei dann die Ablaufeinrichtung in den dritten Zustand überführt wird, bei dem der Abfluss und die Öffnung geöffnet sind und damit die erste Kammer mit der zweiten Kammer fluidtechnisch verbunden ist. Durch das Öffnen kann das in der ersten Kammer zurückgehaltene Frischwasser ausströmen und den ggf. in der zweiten Kammer vorliegenden Schaum über den Abfluss austragen. In the fourth operating mode, the first chamber in particular is at least partially filled with fresh water, e.g. up to a maximum fill level, whereby the drainage device is then transferred to the third state in which the drain and the opening are open and the first chamber is thus fluidically connected to the second chamber. By opening, the fresh water retained in the first chamber can flow out and any foam present in the second chamber can be discharged via the drain.
Auch in der vierten Betriebsart kann das in der ersten Kammer vorliegende Frischwasser insbesondere über die Rücklaufleitung hin zu der Abgabeeinrichtung geführt werden. In the fourth operating mode, the fresh water in the first chamber can also be led to the dispensing device, in particular via the return line.
Durch die Kombination der ersten Frischwasserleitung und der in zwei Kammern geteilten Ablaufeinrichtung ist es insbesondere möglich, das System schnellstmöglich mit Frischwasser zu durchspülen, ohne dabei Recyclingwasser (Umlaufflüssigkeit), das ggf. mit Schaum und Verunreinigungen versetzt ist, über die Rücklaufleitung mit anzusaugen. Dabei wird das einlaufende Frischwasser so eingebracht, dass eine kurzfristige Reinigung der Ablaufeinrichtung bzw. zumindest der ersten Kammer erzielt wird. The combination of the first fresh water line and the drainage system divided into two chambers makes it possible to flush the system with fresh water as quickly as possible without drawing in recycled water (circulating liquid), which may contain foam and impurities, via the return line. The incoming fresh water is introduced in such a way that the drainage system or at least the first chamber is cleaned in the short term.
Zusätzlich ist die Ablaufeinrichtung insbesondere so aufgebaut, dass weiterhin in das Becken einlaufendes Recyclingwasser nicht während des Reinigungszykluses in Richtung des Ansaugstutzens der Pumpe (also der Rücklaufleitung) gelangen kann. In addition, the drainage system is designed in such a way that recycling water flowing into the tank cannot flow towards the pump's intake port (i.e. the return line) during the cleaning cycle.
Damit ist insbesondere eine schnellstmögliche Reinigung der Komponenten der Sanitäreinrichtung, die mit Recyclingwasser in Kontakt kommen, durch einen Spülungsvorgang mit Frischwasser möglich. Weiter kann insbesondere eine Systemreinigung auch während eines Duschvorgangs genutzt werden, um z. B. tensidhaltiges Wasser aus dem System zu spülen. Es sind insbesondere keine Verschleißteile vorhanden. Eine Wartung ist insbesondere nicht erforderlich. This makes it possible to clean the components of the sanitary facility that come into contact with recycled water as quickly as possible by flushing with fresh water. Furthermore, system cleaning can also be carried out during a shower, for example to flush water containing surfactants out of the system. In particular, there are no wearing parts. Maintenance is not required.
Insbesondere weist die Sanitäreinrichtung eine Steuerungseinrichtung auf, durch die die unterschiedlichen Betriebsarten der Sanitäreinrichtung und die Zustände der Ablaufeinrichtung einstellbar sind. In particular, the sanitary facility has a control device by means of which the different operating modes of the sanitary facility and the states of the drainage device can be set.
Insbesondere ist zumindest ein System zur Datenverarbeitung vorgesehen, das Mittel aufweist, die zur Durchführung des Verfahrens geeignet ausgestattet, konfiguriert oder programmiert sind bzw. die das Verfahren ausführen. In particular, at least one data processing system is provided which has means which are suitably equipped, configured or programmed to carry out the method or which carry out the method.
Insbesondere umfasst die Sanitäreinrichtung ein System zur Datenverarbeitung, z. B. die Steuerungseinrichtung, das Mittel zur Ausführung des Verfahrens aufweist und/ oder das Mittel aufweist, die zur Ausführung des Verfahrens geeignet ausgestattet, konfiguriert oder programmiert sind bzw. die das Verfahren ausführen. In particular, the sanitary facility comprises a data processing system, e.g. the control device, which has means for carrying out the method and/or which has means which are suitably equipped, configured or programmed to carry out the method or which carry out the method.
Die Mittel umfassen z. B. einen Prozessor und einen Speicher, in dem durch den Prozessor auszuführende Befehle gespeichert sind, sowie Datenleitungen oder Übertragungseinrichtungen, die eine Übertragung von Befehlen, Messwerten, Daten oder ähnlichem zwischen den angeführten Elementen ermöglichen. The means include, for example, a processor and a memory in which instructions to be executed by the processor are stored, as well as data lines or transmission devices which enable a transmission of instructions, measured values, data or the like between the elements mentioned.
Die „Mittel" können insbesondere eine oder mehrere folgender Komponenten umfassen: Steuerung(en), Mikrocontroller, Datenspeicher, Datenverbindung, Anzeigegeräte (wie z.B. ein Display), Zähler bzw. Zeitglied (Timer), mindestens ein weiterer Sensor, eine Energiequelle, etc. Es wird weiter ein Computerprogramm vorgeschlagen, umfassend Befehle, die bei der Ausführung des Programms durch einen Computer diesen veranlassen, das beschriebene Verfahren auszuführen. The "means" can in particular comprise one or more of the following components: controller(s), microcontroller, data storage, data connection, display devices (such as a display), counter or timer, at least one further sensor, an energy source, etc. A computer program is further proposed, comprising instructions which, when the program is executed by a computer, cause the computer to carry out the described method.
Es wird weiter ein computerlesbares Speichermedium vorgeschlagen, umfassend Befehle, die bei der Ausführung durch einen Computer diesen veranlassen, das beschriebene Verfahren bzw. die Schritte des beschriebenen Verfahrens auszuführen. A computer-readable storage medium is also proposed, comprising instructions which, when executed by a computer, cause the computer to carry out the described method or the steps of the described method.
Die Ausführungen zu dem Verfahren sind insbesondere auf die Sanitäreinrichtung, die Ablaufeinrichtung, das System zur Datenverarbeitung und/oder das computerimplementierte Verfahren (also das Computerprogramm und das computerlesbare Speichermedium) übertragbar und umgekehrt. The statements on the method are particularly transferable to the sanitary facility, the drainage facility, the data processing system and/or the computer-implemented method (i.e. the computer program and the computer-readable storage medium) and vice versa.
Bei der Sanitäreinrichtung handelt es sich insbesondere um eine Einrichtung zur Körperhygiene einer Person. Hierzu kann die Sanitäreinrichtung beispielsweise nach Art einer Dusche oder Badewanne ausgebildet und/oder in einem Sanitärraum, wie zum Beispiel einem Badezimmer, angeordnet sein. Zudem kann die Sanitäreinrichtung für therapeutische Anwendungen dienen. Die Sanitäreinrichtung weist zumindest eine Abgabeeinrichtung für eine Flüssigkeit auf. Bei der zumindest einen Abgabeeinrichtung kann es sich insbesondere um eine Brause, Kopfbrause, Handbrause, Düse und/oder Auslauföffnung handeln. Durch zumindest eine Abgabeöffnung der Abgabeeinrichtung ist eine Flüssigkeit, insbesondere Wasser, in (mindestens) ein Becken der Sanitäreinrichtung (die Auffangeinrichtung) oder in das Becken bzw. die zweite Kammer der Ablaufeinrichtung abgebbar. The sanitary facility is in particular a facility for a person's personal hygiene. For this purpose, the sanitary facility can be designed, for example, in the manner of a shower or bathtub and/or arranged in a sanitary room, such as a bathroom. In addition, the sanitary facility can be used for therapeutic applications. The sanitary facility has at least one dispensing device for a liquid. The at least one dispensing device can in particular be a shower, overhead shower, hand shower, nozzle and/or outlet opening. A liquid, in particular water, can be dispensed through at least one dispensing opening of the dispensing device into (at least) one basin of the sanitary facility (the collecting device) or into the basin or the second chamber of the drainage device.
Das Becken bzw. die Auffangeinrichtung kann insbesondere nach Art einer Duschtasse cider eines Badebeckens ausgebildet sein. Weiterhin kann das Becken insbesondere ortsfest, beispielsweise an einem Gebäudeboden, angeordnet bzw. befestigt sein. Insbesondere weist nur das Becken der Ablaufeinrichtung in der zweiten Kammer an einem Beckenboden (mindestens) einen Abfluss für die Flüssigkeit auf. Über den Abfluss ist die Flüssigkeit insbesondere einem öffentlichen Abwasserkanalsystem zuführbar. Es ist möglich, dass ein einzelnes Becken bzw. ein einzelner Abfluss mehreren Abgabeeinrichtungen zugeordnet ist, dies ist aber nicht zwingend erforderlich. The basin or the collecting device can be designed in particular in the manner of a shower tray or a bathing basin. Furthermore, the basin can be arranged or attached in a fixed location, for example to a building floor. In particular, only the basin of the drainage device in the second chamber has a The basin floor has (at least) one drain for the liquid. The liquid can be fed via the drain, in particular into a public sewer system. It is possible for a single basin or a single drain to be assigned to several discharge facilities, but this is not absolutely necessary.
Die Sanitäreinrichtung umfasst weiter insbesondere einen Thermostat (in einer einfachsten Ausführung eine Mischeinrichtung ohne eigene Temperaturregelung), durch das ein Warmwasser und ein Kaltwasser zu einem temperierten Mischwasser mischbar sind. Das Warmwasser und das Kaltwasser sind jeweils Frischwasser und können durch das Thermostat zu Mischwasser mit einer gewünschten Mischwassertemperatur mischbar sein. Eine Warmwassertemperatur des Warmwassers kann insbesondere maximal 90 °C (Grad Celsius), bevorzugt 25 °C bis 90 °C, besonders bevorzugt 55 °C bis 65 °C, und/oder eine Kaltwassertemperatur des Kaltwassers insbesondere maximal 25 °C (Celsius), bevorzugt 1 °C bis 25 °C, besonders bevorzugt 5 °C bis 20 °C betragen. Die gewünschte Temperatur der über die Abgabeeinrichtung abgegebenen Flüssigkeit kann beispielsweise 30 °C bis 50 °C, bevorzugt 35 °C bis 45 °C, besonders bevorzugt 35 °C bis 40 °C, betragen. The sanitary facility further comprises in particular a thermostat (in the simplest embodiment a mixing device without its own temperature control) by means of which hot water and cold water can be mixed to form a tempered mixed water. The hot water and the cold water are each fresh water and can be mixed by the thermostat to form mixed water with a desired mixed water temperature. A hot water temperature of the hot water can in particular be a maximum of 90 °C (degrees Celsius), preferably 25 °C to 90 °C, particularly preferably 55 °C to 65 °C, and/or a cold water temperature of the cold water can in particular be a maximum of 25 °C (Celsius), preferably 1 °C to 25 °C, particularly preferably 5 °C to 20 °C. The desired temperature of the liquid dispensed via the dispensing device can be, for example, 30 °C to 50 °C, preferably 35 °C to 45 °C, particularly preferably 35 °C to 40 °C.
Das Warmwasser kann dem Thermostat beispielsweise von einer Warmwasserquelle, wie zum Beispiel einem Boiler, einer (privaten und/oder lokalen) thermischen Solaranlage cider einer Wärmepumpe, über eine Warmwasserleitung und/oder das Kaltwasser von einer Kaltwasserquelle, wie zum Beispiel einem Gebäudewasseranschluss, einem öffentlichen Wasserversorgungsnetz oder einem (privaten/lokalen) Brunnen, über eine Kaltwasserleitung zuführbar sein. Die Warmwasserleitung und/oder Kaltwasserleitung können zumindest teilweise nach Art einer Rohrleitung ausgebildet sein. Weiterhin kann die Warmwasserleitung und/oder Kaltwasserleitung zumindest teilweise durch eine Gebäudewand und/oder einen Gebäudeboden verlaufen. Das Thermostat kann einen Warmwassereingang für das Warmwasser und/oder einen Kaltwassereingang für das Kaltwasser aufweisen. Die Warmwasserleitung kann mit dem Warmwassereingang und/oder die Kaltwasserleitung mit dem Kaltwassereingang verbunden sein. Zudem kann das Thermostat zumindest teilweise in der Gebäudewand oder dem Gebäudeboden angeordnet sein. The hot water can be supplied to the thermostat, for example, from a hot water source, such as a boiler, a (private and/or local) thermal solar system or a heat pump, via a hot water pipe and/or the cold water from a cold water source, such as a building water connection, a public water supply network or a (private/local) well, via a cold water pipe. The hot water pipe and/or cold water pipe can be designed at least partially in the manner of a pipeline. Furthermore, the hot water pipe and/or cold water pipe can run at least partially through a building wall and/or a building floor. The thermostat can have a hot water inlet for the hot water and/or a cold water inlet for the cold water. The hot water pipe can be connected to the hot water inlet and/or the Cold water pipe must be connected to the cold water inlet. In addition, the thermostat can be installed at least partially in the building wall or the building floor.
Die Mischwasserleitung kann zumindest teilweise nach Art einer Rohrleitung und/oder Schlauchleitung ausgebildet sein. The mixed water pipe can be designed at least partially in the manner of a pipeline and/or hose line.
Insbesondere weist die Sanitäreinrichtung eine Umlaufeinrichtung auf. Die Umlaufeinrichtung umfasst zumindest eine Rücklaufleitung, die zumindest teilweise nach Art einer Rohrleitung ausgebildet sein kann. Weiterhin kann die Rücklaufleitung zumindest teilweise durch eine Gebäudewand und/oder einen Gebäudeboden verlaufen. Über die Umlaufeinrichtung wird im Becken bzw. in der ersten Kammer befindliche Flüssigkeit als Umlaufflüssigkeit zur Abgabeeinrichtung zurückgeführt. In particular, the sanitary facility has a circulation device. The circulation device comprises at least one return line, which can be designed at least partially in the manner of a pipeline. Furthermore, the return line can run at least partially through a building wall and/or a building floor. Liquid in the basin or in the first chamber is returned to the dispensing device as circulating liquid via the circulation device.
Über die Rücklaufleitung kann die Flüssigkeit insbesondere dem Thermostaten oder direkt der Mischwasserleitung zugeführt werden. Die Rücklaufleitung wird insbesondere nicht dem Thermostaten zugeführt, sondern direkt der Abgabeeinrichtung. Bei einer Recycling-Dusche ist es insbesondere essenziell Frischwasser und Umlaufwasser voneinander zu trennen. Insbesondere weist also die Abgabeeinrichtung z. B. eine 2-Wege Brause auf, so dass ein Anschluss der Abgabeeinrichtung mit Frischwasser und der andere mit Umlaufwasser belegbar ist. The liquid can be fed to the thermostat or directly to the mixed water line via the return line. The return line is not fed to the thermostat, but directly to the dispensing device. With a recycling shower, it is particularly important to separate fresh water and circulating water from one another. In particular, the dispensing device has a 2-way shower, for example, so that one connection of the dispensing device can be used for fresh water and the other for circulating water.
Die Sanitäreinrichtung kann eine (elektronische) Steuerungseinrichtung aufweisen, mit der ein Mischungsverhältnis zwischen der Umlaufflüssigkeit und dem Mischwasser (bzw. dem Warmwasser und/oder dem Kaltwasser) derart steuerbar ist, dass die über die Abgabeeinrichtung abgegebene Flüssigkeit eine gewünschte Temperatur aufweist. Die Sanitäreinrichtung kann insbesondere in verschiedenen Betriebsarten betrieben werden. So kann z. B. ausschließlich Frischwasser verwendet werden. Weiter kann ausschließlich Umlaufflüssigkeit verwendet werden. Weiter kann ein Mischbetrieb vorgesehen sein, bei dem zumindest zeitweise gleichzeitig Frischwasser und Umlaufflüssigkeit verwendet wird. The sanitary facility can have an (electronic) control device with which a mixing ratio between the circulating liquid and the mixed water (or the hot water and/or the cold water) can be controlled such that the liquid dispensed via the dispensing device has a desired temperature. The sanitary facility can be operated in different modes. For example, only fresh water can be used. Furthermore, only circulating fluid can be used. Furthermore, mixed operation can be provided in which fresh water and circulating fluid are used simultaneously, at least temporarily.
Die gewünschte Temperatur der über die Abgabeeinrichtung abgegebenen Flüssigkeit kann durch einen Benutzer der Sanitäreinrichtung beispielsweise über ein Betätigungselement der Sanitäreinrichtung und/oder des Thermostaten einstellbar sein. Zudem kann eine Abgabemenge der über die Abgabeeinrichtung abgegebenen Flüssigkeit durch den Benutzer der Sanitäreinrichtung über das Betätigungselement oder ein weiteres Betätigungselement einstellbar sein. The desired temperature of the liquid dispensed via the dispensing device can be set by a user of the sanitary facility, for example via an actuating element of the sanitary facility and/or the thermostat. In addition, a dispensing quantity of the liquid dispensed via the dispensing device can be set by the user of the sanitary facility via the actuating element or another actuating element.
Die Verwendung unbestimmter Artikel („ein", „eine", „einer" und „eines"), insbesondere in den Patentansprüchen und der diese wiedergebenden Beschreibung, ist als solche und nicht als Zahlwort zu verstehen. Entsprechend damit eingeführte Begriffe bzw. Komponenten sind somit so zu verstehen, dass diese mindestens einmal vorhanden sind und insbesondere aber auch mehrfach vorhanden sein können. The use of indefinite articles ("a", "an", "an" and "another"), particularly in the patent claims and the description reflecting them, is to be understood as such and not as a number. Terms or components introduced accordingly are therefore to be understood as being present at least once and, in particular, can also be present multiple times.
Vorsorglich sei angemerkt, dass die hier verwendeten Zahlwörter („erste", „zweite", ...) vorrangig (nur) zur Unterscheidung von mehreren gleichartigen Gegenständen, Größen cider Prozessen dienen, also insbesondere keine Abhängigkeit und/oder Reihenfolge dieser Gegenstände, Größen oder Prozesse zueinander zwingend vorgeben. Sollte eine Abhängigkeit und/oder Reihenfolge erforderlich sein, ist dies hier explizit angegeben oder es ergibt sich offensichtlich für den Fachmann beim Studium der konkret beschriebenen Ausgestaltung. Soweit ein Bauteil mehrfach vorkommen kann („mindestens ein"), kann die Beschreibung zu einem dieser Bauteile für alle oder ein Teil der Mehrzahl dieser Bauteile gleichermaßen gelten, dies ist aber nicht zwingend. Die Erfindung sowie das technische Umfeld werden nachfolgend anhand der beiliegenden Figuren näher erläutert. Es ist darauf hinzuweisen, dass die Erfindung durch die angeführten Ausführungsbeispiele nicht beschränkt werden soll. Insbesondere ist darauf hinzuweisen, dass die Figuren und insbesondere die dargestellten Größenverhältnisse nur schematisch sind. Es zeigen: As a precaution, it should be noted that the numerals used here ("first", "second", ...) primarily serve (only) to distinguish between several similar objects, sizes or processes, and in particular do not necessarily specify a dependency and/or sequence of these objects, sizes or processes. If a dependency and/or sequence is required, this is explicitly stated here or it is obvious to the person skilled in the art when studying the specifically described design. If a component can occur multiple times ("at least one"), the description of one of these components can apply equally to all or part of the majority of these components, but this is not mandatory. The invention and the technical environment are explained in more detail below with reference to the attached figures. It should be noted that the invention is not intended to be limited by the exemplary embodiments given. In particular, it should be noted that the figures and in particular the size relationships shown are only schematic. They show:
Fig. 1: eine Sanitäreinrichtung; Fig. 1: a sanitary facility;
Fig. 2: eine Ablaufeinrichtung in einem ersten Zustand bei einer dritten Betriebsart der Sanitäreinrichtung; Fig. 2: a drain device in a first state in a third operating mode of the sanitary device;
Fig. 3: die Ablaufeinrichtung nach Fig. 2 in einem zweiten Zustand bei einer zweitenFig. 3: the drain device according to Fig. 2 in a second state at a second
Betriebsart der Sanitäreinrichtung; Operating mode of the sanitary facility;
Fig. 4: die Ablaufeinrichtung nach Fig. 2 und 3 in einem ersten Zustand bei einer ersten Betriebsart der Sanitäreinrichtung; und Fig. 4: the drain device according to Fig. 2 and 3 in a first state in a first operating mode of the sanitary device; and
Fig. 5: die Ablaufeinrichtung nach Fig. 2 bis 4 in einem dritten Zustand bei einer vierten Betriebsart der Sanitäreinrichtung. Fig. 5: the drain device according to Fig. 2 to 4 in a third state in a fourth operating mode of the sanitary device.
Fig. 1 zeigt eine Sanitäreinrichtung 2. Die Sanitäreinrichtung 2 weist eine Abgabeeinrichtung 15 für eine Flüssigkeit 8, eine Ablaufeinrichtung 1, sowie eine Umlaufeinrichtung 17 auf. Die Ablaufeinrichtung 1, die in Fig. 2 bis 5 näher beschrieben ist, umfasst ein Becken 3, eine erste Frischwasserleitung 9 zur Zuführung von Frischwasser 10 in die erste Kammer 4 des Beckens 3 sowie eine Rücklaufleitung 11 zur Rückführung von Flüssigkeit 8 aus der ersten Kammer 4 als eine Umlaufflüssigkeit 16 hin zu der Sanitäreinrichtung 2. Die Rücklaufleitung 11 bildet die Umlaufeinrichtung 17, durch die zumindest ein Teil der in dem Becken 3 befindlichen Flüssigkeit 8 als die Umlaufflüssigkeit 16 der Abgabeeinrichtung 15 zuführbar ist. Fig. 1 shows a sanitary facility 2. The sanitary facility 2 has a dispensing device 15 for a liquid 8, a drainage device 1, and a circulation device 17. The drainage device 1, which is described in more detail in Fig. 2 to 5, comprises a basin 3, a first fresh water line 9 for supplying fresh water 10 into the first chamber 4 of the basin 3, and a return line 11 for returning liquid 8 from the first chamber 4 as a circulating liquid 16 to the sanitary facility 2. The return line 11 forms the circulation device 17, through which at least part of the liquid in the The liquid 8 located in the basin 3 can be fed to the dispensing device 15 as the circulating liquid 16.
Die Umlaufeinrichtung 17 umfasst eine Pumpe 23, die in der Rücklaufleitung 11 angeordnet ist. Über die Pumpe 23 kann Flüssigkeit 8 aus dem Becken 3 bzw. der ersten Kammer 4 angesaugt und hin zu der Abgabeeinrichtung 15 gefördert werden. Die Sanitäreinrichtung 2 weist zusätzlich eine zweite Frischwasserleitung 18 (hier zwei Frischwasserleitungen 18 für Warmwasser 20 und Kaltwasser 21) zur Zuführung von Frischwasser 10 hin zu der Abgabeeinrichtung 15 auf. The circulation device 17 comprises a pump 23 which is arranged in the return line 11. Liquid 8 can be sucked out of the basin 3 or the first chamber 4 via the pump 23 and conveyed to the dispensing device 15. The sanitary device 2 additionally has a second fresh water line 18 (here two fresh water lines 18 for hot water 20 and cold water 21) for supplying fresh water 10 to the dispensing device 15.
Die Sanitäreinrichtung 2 ist nach Art einer Dusche ausgebildet. Bei der Abgabeeinrichtung 15 handelt es sich um eine Brause. Durch eine Abgabeöffnung der Abgabeeinrichtung 15 ist eine Flüssigkeit 8 in ein Becken der Sanitäreinrichtung 2 (die Auffangeinrichtung 14) cider in das Becken 3 bzw. die zweite Kammer 5 der Ablaufeinrichtung 1 abgebbar. The sanitary facility 2 is designed like a shower. The dispensing device 15 is a showerhead. A liquid 8 can be dispensed through a dispensing opening of the dispensing device 15 into a basin of the sanitary facility 2 (the collecting device 14) or into the basin 3 or the second chamber 5 of the drainage device 1.
Nur das Becken 3 der Ablaufeinrichtung 1 weist in der zweiten Kammer 5 an einem Beckenboden den Abfluss 7 für die Flüssigkeit 8 auf. Über den Abfluss 7 ist die Flüssigkeit 8 einem öffentlichen Abwasserkanalsystem 26 zuführbar. Only the basin 3 of the drainage device 1 has the drain 7 for the liquid 8 in the second chamber 5 on a basin bottom. The liquid 8 can be fed to a public sewer system 26 via the drain 7.
Die Sanitäreinrichtung 2 umfasst einen Thermostat 19, durch das ein Warmwasser 20 und ein Kaltwasser 21 zu einem temperierten Mischwasser 22 mischbar sind. Das Warmwasser 20 und das Kaltwasser 21 sind jeweils Frischwasser 10 und können durch das Thermostat 19 zu Mischwasser 22 mit einer gewünschten Mischwassertemperatur mischbar sein. Über die Rücklaufleitung 11 kann die Flüssigkeit 8 dem Thermostat 19 zugeführt werden. Die Sanitäreinrichtung 2 weist eine (elektronische) Steuerungseinrichtung 25 auf, mit der ein Mischungsverhältnis zwischen der Umlaufflüssigkeit 16 und dem Mischwasser 22 (bzw. dem Warmwasser 20 und/oder dem Kaltwasser 21) derart steuerbar ist, dass die über die Abgabeeinrichtung 15 abgegebene Flüssigkeit 8 eine gewünschte Temperatur aufweist. The sanitary facility 2 comprises a thermostat 19, by means of which a hot water 20 and a cold water 21 can be mixed to form a tempered mixed water 22. The hot water 20 and the cold water 21 are each fresh water 10 and can be mixed by the thermostat 19 to form mixed water 22 with a desired mixed water temperature. The liquid 8 can be fed to the thermostat 19 via the return line 11. The sanitary facility 2 has an (electronic) control device 25 with which a mixing ratio between the circulating liquid 16 and the mixed water 22 (or the hot water 20 and/or the cold water 21) can be controlled such that the liquid 8 dispensed via the dispensing device 15 has a desired temperature.
Die Sanitäreinrichtung 2 kann in verschiedenen Betriebsarten betrieben werden. So kann z. B. ausschließlich Frischwasser 10 verwendet werden. Weiter kann ausschließlich Umlaufflüssigkeit 16 verwendet werden. Weiter kann ein Mischbetrieb vorgesehen sein, bei dem zumindest zeitweise gleichzeitig Frischwasser 10 und Umlaufflüssigkeit 16 verwendet wird. The sanitary facility 2 can be operated in different operating modes. For example, only fresh water 10 can be used. Furthermore, only circulating liquid 16 can be used. Furthermore, a mixed operation can be provided in which fresh water 10 and circulating liquid 16 are used simultaneously at least temporarily.
Über die Steuerungseinrichtungen 25 sind die einzelnen Betriebsarten auswählbar und einstellbar, so dass die Sanitäreinrichtung 2 in der ausgewählten Betriebsart betrieben werden kann. Weiterhin können durch die Steuerungseinrichtung 25 die einzelnen Zustände der Ablaufeinrichtung l eingestellt bzw. hergestellt werden. The individual operating modes can be selected and set via the control devices 25, so that the sanitary facility 2 can be operated in the selected operating mode. Furthermore, the individual states of the drainage device 1 can be set or established by the control device 25.
Fig. 2 zeigt eine Ablaufeinrichtung 1 in einem ersten Zustand bei einer dritten Betriebsart der Sanitäreinrichtung 2. Links in Fig. 2 ist eine perspektivische Ansicht der Ablaufeinrichtung 1 dargestellt, rechts in Fig. 2 eine Draufsicht. Auf die Ausführungen zu Fig. 1 wird verwiesen. Fig. 2 shows a drainage device 1 in a first state in a third operating mode of the sanitary device 2. On the left in Fig. 2 a perspective view of the drainage device 1 is shown, on the right in Fig. 2 a top view. Reference is made to the explanations for Fig. 1.
Die Ablaufeinrichtung 1 weist ein Becken 3 mit einer ersten Kammer 4 und einer zweiten Kammer 5 auf, die über zwei verschließbare Öffnungen 6 miteinander verbunden sind, wobei die zweite Kammer 5 einen verschließbarer Abfluss 7 für eine Flüssigkeit 8 aufweist. Die Ablaufeinrichtung 1 weist weiter eine erste Frischwasserleitung 9 zur Zuführung von Frischwasser 10 in die erste Kammer 4 sowie eine Rücklaufleitung 11 zur Rückführung von Flüssigkeit 8 aus der ersten Kammer 4 hin zu der Sanitäreinrichtung 2 bzw. zu der Abgabeeinrichtung 15 auf. The drainage device 1 has a basin 3 with a first chamber 4 and a second chamber 5, which are connected to each other via two closable openings 6, wherein the second chamber 5 has a closable drain 7 for a liquid 8. The drainage device 1 further has a first fresh water line 9 for supplying fresh water 10 into the first chamber 4 and a return line 11 for returning Liquid 8 from the first chamber 4 to the sanitary device 2 or to the dispensing device 15.
Die zweite Kammer 5 ist durch eine Wandung 12 begrenzt, wobei die Wandung 12 eine Aussparung 13 zur fluidtechnischen Verbindung mit der Auffangeinrichtung 14 (einem Becken 3) der Sanitäreinrichtung 2 aufweist, so dass eine von einer Abgabeeinrichtung 15 der Sanitäreinrichtung 2 abgegebene Flüssigkeit 8 aus der Auffangeinrichtung 14 über die Aussparung 13 in die zweite Kammer 5 strömt. The second chamber 5 is delimited by a wall 12, wherein the wall 12 has a recess 13 for fluid connection to the collecting device 14 (a basin 3) of the sanitary device 2, so that a liquid 8 discharged from a discharge device 15 of the sanitary device 2 flows from the collecting device 14 via the recess 13 into the second chamber 5.
In dem ersten Zustand der Ablaufeinrichtung 1 ist der Abfluss 7 geöffnet und sind die Öffnungen 6 verschlossen und damit die erste Kammer 4 von der zweiten Kammer 5 fluidtechnisch getrennt. In the first state of the drainage device 1, the drain 7 is open and the openings 6 are closed and thus the first chamber 4 is fluidically separated from the second chamber 5.
Bei der dritten Betriebsart der Sanitäreinrichtung 2 liegt die Ablaufeinrichtung 1 in einem ersten Zustand vor, wobei der Abfluss 7 geöffnet und die Öffnungen 6 verschlossen und damit die erste Kammer 4 von der zweiten Kammer 5 fluidtechnisch getrennt ist. In der dritten Betriebsart wird der Abgabeeinrichtung 15 ausschließlich über die zweite Frischwasserleitung 18 Frischwasser 10 zugeführt, wobei die über die Abgabeeinrichtung 15 abgegebene Flüssigkeit 8 nur in die zweite Kammer 5 und von dort in den Abfluss 7 geleitet wird. In the third operating mode of the sanitary facility 2, the drainage device 1 is in a first state, with the drain 7 open and the openings 6 closed, thus fluidically separating the first chamber 4 from the second chamber 5. In the third operating mode, fresh water 10 is supplied to the dispensing device 15 exclusively via the second fresh water line 18, with the liquid 8 dispensed via the dispensing device 15 only being directed into the second chamber 5 and from there into the drain 7.
Fig. 3 zeigt die Ablaufeinrichtung 1 nach Fig. 2 in einem zweiten Zustand bei einer zweiten Betriebsart der Sanitäreinrichtung 2. Links in Fig. 2 ist eine perspektivische Ansicht der Ablaufeinrichtung 1 dargestellt, rechts in Fig. 2 eine Draufsicht. Auf die Ausführungen zu Fig. 2 wird verwiesen. Bei der zweiten Betriebsart der Sanitäreinrichtung 2 liegt die Ablaufeinrichtung 1 in einem zweiten Zustand vor, wobei der Abfluss 7 verschlossen ist und die Öffnungen 6 geöffnet sind und damit die erste Kammer 4 mit der zweiten Kammer 5 fluidtechnisch verbunden ist. In der zweiten Betriebsart wird eine über die Abgabeeinrichtung 15 abgegebene Flüssigkeit 8 in die zweite Kammer 5 und zumindest auch in die erste Kammer 4 geleitet, wobei zumindest ein Teil der in dem Becken 3 befindlichen Flüssigkeit 8 als Umlaufflüssigkeit 16 über die Rücklaufleitung 11 der Abgabeeinrichtung 15 zugeführt wird. Fig. 3 shows the drainage device 1 according to Fig. 2 in a second state in a second operating mode of the sanitary device 2. On the left in Fig. 2 a perspective view of the drainage device 1 is shown, on the right in Fig. 2 a top view. Reference is made to the explanations for Fig. 2. In the second operating mode of the sanitary facility 2, the drainage device 1 is in a second state, wherein the drain 7 is closed and the openings 6 are open and thus the first chamber 4 is fluidly connected to the second chamber 5. In the second operating mode, a liquid 8 dispensed via the dispensing device 15 is guided into the second chamber 5 and at least also into the first chamber 4, wherein at least part of the liquid 8 in the basin 3 is fed as circulating liquid 16 via the return line 11 to the dispensing device 15.
In der zweiten Betriebsart wird in Abhängigkeit von einem durch einen Füllstandsensor 24 überwachten Füllstand des Beckens 3 der Abfluss 7 zumindest zeitweise geöffnet und die Flüssigkeit 8 aus dem Becken 3 in den Abfluss 7 geführt. In the second operating mode, depending on a filling level of the basin 3 monitored by a filling level sensor 24, the drain 7 is opened at least temporarily and the liquid 8 is led from the basin 3 into the drain 7.
Fig. 4 zeigt die Ablaufeinrichtung 1 nach Fig. 2 und 3 in einem ersten Zustand bei einer ersten Betriebsart der Sanitäreinrichtung 2. Links in Fig. 2 ist eine perspektivische Ansicht der Ablaufeinrichtung 1 dargestellt, rechts in Fig. 2 eine Draufsicht. Auf die Ausführungen zu Fig. 2 und 3 wird verwiesen. Fig. 4 shows the drainage device 1 according to Fig. 2 and 3 in a first state in a first operating mode of the sanitary device 2. On the left in Fig. 2 a perspective view of the drainage device 1 is shown, on the right in Fig. 2 a top view. Reference is made to the explanations for Fig. 2 and 3.
Bei der ersten Betriebsart der Sanitäreinrichtung 2 liegt die Ablaufeinrichtung 1 in einem ersten Zustand vor, wobei der Abfluss 7 geöffnet ist und die Öffnungen 6 verschlossen sind und damit die erste Kammer 4 von der zweiten Kammer 5 fluidtechnisch getrennt ist. In der ersten Betriebsart wird das Frischwasser 10 über die erste Frischwasserleitung 9 in die erste Kammer 4 geleitet. In the first operating mode of the sanitary facility 2, the drainage device 1 is in a first state, with the drain 7 being open and the openings 6 being closed, thus fluidically separating the first chamber 4 from the second chamber 5. In the first operating mode, the fresh water 10 is fed into the first chamber 4 via the first fresh water line 9.
Bei der ersten Betriebsart wird die in der ersten Kammer 4 vorliegende Flüssigkeit 8 über die Rücklaufleitung 11 aus der ersten Kammer 4 hin zu der Abgabeeinrichtung 15 zurückgeführt. Eine über die Abgabeeinrichtung 15 abgegebene Flüssigkeit 8 wird nur in die zweite Kammer 5 und von dort in den Abfluss 7 geleitet. Fig. 5 zeigt die Ablaufeinrichtung 1 nach Fig. 2 bis 4 in einem dritten Zustand bei einer vierten Betriebsart der Sanitäreinrichtung 2. Auf die Ausführungen zu den Fig. 2 bis 4 wird verwiesen. In the first operating mode, the liquid 8 present in the first chamber 4 is returned from the first chamber 4 to the dispensing device 15 via the return line 11. A liquid 8 dispensed via the dispensing device 15 is only directed into the second chamber 5 and from there into the drain 7. Fig. 5 shows the drain device 1 according to Figs. 2 to 4 in a third state in a fourth operating mode of the sanitary device 2. Reference is made to the explanations for Figs. 2 to 4.
Bei der vierten Betriebsart der Sanitäreinrichtung 2 liegt die Ablaufeinrichtung 1 zunächst in einem ersten Zustand vor, wobei der Abfluss 7 geöffnet ist und die Öffnungen 6 verschlossen sind und damit die erste Kammer 4 von der zweiten Kammer 5 fluidtechnisch getrennt ist. In der vierten Betriebsart wird zunächst das Frischwasser 10 über die erste Frischwasserleitung 9 in die erste Kammer 4 geleitet (bis z. B. ein bestimmter Füllstand der ersten Kammer 4 erreicht ist) und dann wechselt die Ablaufeinrichtung 1 in einen dritten Zustand, in dem der Abfluss 7 und die Öffnungen 6 geöffnet sind und damit die erste Kammer 4 mit der zweiten Kammer 5 fluidtechnisch verbunden ist. In the fourth operating mode of the sanitary facility 2, the drainage device 1 is initially in a first state, wherein the drain 7 is open and the openings 6 are closed and thus the first chamber 4 is fluidically separated from the second chamber 5. In the fourth operating mode, the fresh water 10 is first fed via the first fresh water line 9 into the first chamber 4 (until, for example, a certain fill level of the first chamber 4 is reached) and then the drainage device 1 changes to a third state in which the drain 7 and the openings 6 are open and thus the first chamber 4 is fluidically connected to the second chamber 5.
In der vierten Betriebsart wird also die erste Kammer 4 mit Frischwasser 10 zumindest teilweise gefüllt, z. B. bis zu einem maximalen Füllstand, wobei dann die Ablaufeinrichtung 1 in den dritten Zustand überführt wird, bei dem der Abfluss 7 und die Öffnungen 6 geöffnet sind und damit die erste Kammer 4 mit der zweiten Kammer 5 fluidtechnisch verbunden ist. Durch das Öffnen der Öffnungen 6 kann das in der ersten Kammer 4 zurückgehaltene Frischwasser 10 ausströmen und den ggf. in der zweiten Kammer 5 vorliegenden Schaum über den Abfluss 7 austragen. In the fourth operating mode, the first chamber 4 is at least partially filled with fresh water 10, e.g. up to a maximum fill level, whereby the drainage device 1 is then transferred to the third state in which the drain 7 and the openings 6 are open and thus the first chamber 4 is fluidically connected to the second chamber 5. By opening the openings 6, the fresh water 10 retained in the first chamber 4 can flow out and any foam present in the second chamber 5 can be discharged via the drain 7.
Auch in der vierten Betriebsart kann das in der ersten Kammer 4 vorliegende Frischwasser 10 über die Rücklaufleitung 11 hin zu der Abgabeeinrichtung 15 geführt werden. Also in the fourth operating mode, the fresh water 10 present in the first chamber 4 can be led via the return line 11 to the discharge device 15.
Durch die Kombination der ersten Frischwasserleitung 9 und der in zwei Kammern 4, 5 geteilten Ablaufeinrichtung 1, ist es möglich, das System schnellstmöglich mit Frischwasser 10 zu durchspülen, ohne dabei Recyclingwasser (Umlaufflüssigkeit 16), das ggf. mit Schaum und Verunreinigungen versetzt ist, über die Rücklaufleitung 11 mit anzusaugen. Dabei wird das einlaufende Frischwasser 10 so eingebracht, dass eine kurzfristige Reinigung der Ablaufeinrichtung 1 bzw. zumindest der ersten Kammer 4 erzielt wird. The combination of the first fresh water pipe 9 and the drain device 1 divided into two chambers 4, 5 makes it possible to flush the system with fresh water 10 as quickly as possible without sucking in recycled water (circulating liquid 16), which may be mixed with foam and impurities, via the return line 11. the incoming fresh water 10 is introduced in such a way that a short-term cleaning of the drainage device 1 or at least of the first chamber 4 is achieved.
Zusätzlich ist die Ablaufeinrichtung 1 so aufgebaut, dass weiterhin in das Becken 3 einlau- fendes Recyclingwasser nicht während des Reinigungszyklus in Richtung des Ansaugstutzens der Pumpe 23 (also der Rücklaufleitung 11) gelangen kann. In addition, the drainage device 1 is designed in such a way that recycling water flowing into the basin 3 cannot reach the suction port of the pump 23 (i.e. the return line 11) during the cleaning cycle.
Damit ist eine schnellstmögliche Reinigung der Komponenten der Sanitäreinrichtung 2, die mit Recyclingwasser in Kontakt kommen, durch einen Spülungsvorgang mit Frischwasser 10 möglich. Weiter kann eine Systemreinigung auch während eines Duschvorgangs genutzt werden, um z. B. tensidhaltiges Wasser aus dem System zu spülen. This makes it possible to clean the components of the sanitary facility 2 that come into contact with recycled water as quickly as possible by flushing with fresh water 10. Furthermore, system cleaning can also be used during a shower, for example to flush water containing surfactants out of the system.
Bezugszeichenliste List of reference symbols
1 Ablaufeinrichtung 1 drainage device
2 Sanitäreinrichtung 2 Sanitary facilities
3 Becken 3 pools
4 erste Kammer 4 first chamber
5 zweite Kammer 5 second chamber
6 Öffnung 6 Opening
7 Abfluss 7 Drain
8 Flüssigkeit 8 Liquid
9 erste Frischwasserleitung 9 first fresh water pipe
10 Frischwasser 10 Fresh water
11 Rücklaufleitung 11 Return line
12 Wandung 12 Wall
13 Aussparung 13 Recess
14 Auffangeinrichtung 14 Collection facility
15 Abgabeeinrichtung 15 Dispensing device
16 Umlaufflüssigkeit 16 Circulating fluid
17 Umlaufeinrichtung 17 Circulation device
18 zweite Frischwasserleitung 18 second fresh water pipe
19 Thermostat 19 Thermostat
20 Warmwasser 20 Hot water
21 Kaltwasser 21 Cold water
22 Mischwasser 22 Mixed water
23 Pumpe 23 Pump
24 Füllstandsensor 24 Level sensor
25 Steuerungseinrichtung 25 Control device
26 Abwasserkanalsystem 26 Sewer system

Claims

Patentansprüche Ablaufeinrichtung (1) einer Sanitäreinrichtung Patent claims Drainage device (1) of a sanitary facility
(2), zumindest aufweisend: ein Becken (2), comprising at least: a basin
(3) mit einer ersten Kammer (3) with a first chamber
(4) und einer zweiten Kammer (4) and a second chamber
(5), die über mindestens eine verschließbare Öffnung (5) having at least one closable opening
(6) miteinander verbunden sind; wobei die zweite Kammer (5) einen verschließbaren Abfluss (6) are connected to each other; the second chamber (5) has a closable drain
(7) für eine Flüssigkeit (7) for a liquid
(8) aufweist; eine erste Frischwasserleitung (8); a first fresh water line
(9) zur Zuführung von Frischwasser (9) for supplying fresh water
(10) in die erste Kammer (4); sowie eine Rücklaufleitung (10) into the first chamber (4); and a return line
(11) zur Rückführung von Flüssigkeit (8) aus der ersten Kammer (4) hin zu der Sanitäreinrichtung (2). Ablaufeinrichtung (1) nach Patentanspruch 1, wobei in einem ersten Zustand der Ablaufeinrichtung (1) der Abfluss (7) geöffnet und die Öffnung (6) verschlossen und damit die erste Kammer (4) von der zweiten Kammer (5) fluidtechnisch getrennt ist. Ablaufeinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Patentansprüche, wobei in einem zweiten Zustand der Ablaufeinrichtung (1) der Abfluss (7) verschlossen und die Öffnung (6) geöffnet und damit die erste Kammer (4) mit der zweiten Kammer (5) fluidtechnisch verbunden ist. Ablaufeinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Patentansprüche, wobei in einem dritten Zustand der Ablaufeinrichtung (1) der Abfluss geöffnet (7) und die Öffnung (6) geöffnet und damit die erste Kammer (4) mit der zweiten Kammer (5) fluidtechnisch verbunden ist. Ablaufeinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Patentansprüche, wobei die zweite Kammer (5) durch eine Wandung (12) begrenzt ist, wobei die Wandung (11) for returning liquid (8) from the first chamber (4) to the sanitary facility (2). Drainage device (1) according to claim 1, wherein in a first state of the drainage device (1) the drain (7) is opened and the opening (6) is closed and thus the first chamber (4) is fluidically separated from the second chamber (5). Drainage device (1) according to one of the preceding claims, wherein in a second state of the drainage device (1) the drain (7) is closed and the opening (6) is opened and thus the first chamber (4) is fluidically connected to the second chamber (5). Drainage device (1) according to one of the preceding claims, wherein in a third state of the drainage device (1) the drain (7) is opened and the opening (6) is opened and thus the first chamber (4) is fluidically connected to the second chamber (5. Drainage device (1) according to one of the preceding claims, wherein the second chamber (5) is delimited by a wall (12), wherein the wall
(12) eine Aussparung (12) a recess
(13) zur fluidtechnischen Verbindung mit einer Auffangeinrichtung(13) for fluid connection to a collecting device
(14) der Sanitäreinrichtung (1) aufweist, so dass eine von einer Abgabeeinrichtung(14) of the sanitary facility (1), so that a discharge device
(15) der Sanitäreinrichtung (1) abgegebene Flüssigkeit (8) aus der Auffangeinrichtung (14) über die Aussparung (13) in die zweite Kammer (5) strömt. Sanitäreinrichtung (2) zumindest aufweisend: mindestens eine Abgabeeinrichtung (15) für eine Flüssigkeit (8); eine Ablaufeinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Patentansprüche; sowie eine Umlaufeinrichtung (17); wobei die Rücklaufleitung (11) der Ablaufeinrichtung (1) die Umlaufeinrichtung (17) bildet, durch die zumindest ein Teil der in dem Becken (3) der Ablaufeinrichtung (1) befindlichen Flüssigkeit (8) als die Umlaufflüssigkeit (16) der Abgabeeinrichtung (15) zuführbar ist. Sanitäreinrichtung (2) nach Patentanspruch 6, zusätzlich aufweisend zumindest eine zweite Frischwasserleitung (18) zur Zuführung von Frischwasser (10) hin zu der Abgabeeinrichtung (15). Verfahren zum Betrieb einer Sanitäreinrichtung (2) nach einem der vorhergehenden Patentansprüche 6 und 7, wobei bei einer ersten Betriebsart der Sanitäreinrichtung (2) die Ablaufeinrichtung (1) in einem ersten Zustand vorliegt, wobei der Abfluss (7) geöffnet und die Öffnung (6) verschlossen und damit die erste Kammer (4) von der zweiten Kammer (5) fluidtechnisch getrennt ist; wobei in der ersten Betriebsart das Frischwasser (10) über die erste Frischwasserleitung (9) in die erste Kammer (4) geleitet wird. Verfahren nach Patentanspruch 8, wobei bei der ersten Betriebsart die in der ersten Kammer (4) vorliegende Flüssigkeit über die Rücklaufleitung (11) aus der ersten Kammer (4) hin zu der Abgabeeinrichtung (15) zurückgeführt wird; wobei eine über die Abgabeeinrichtung (15) abgegebene Flüssigkeit (8) nur in die zweite Kammer (5) und von dort in den Abfluss (7) geleitet wird. Verfahren nach einem der vorhergehenden Patentansprüche 8 und 9, wobei bei einer zweiten Betriebsart der Sanitäreinrichtung (2) die Ablaufeinrichtung (1) in einem zweiten Zustand vorliegt, wobei der Abfluss (7) verschlossen und die Öffnung (6) geöffnet und damit die erste Kammer (4) mit der zweiten Kammer (5) fluidtechnisch verbunden ist; wobei in der zweiten Betriebsart eine über die Abgabeeinrichtung (15) abgegebene Flüssigkeit (8) in die zweite Kammer (5) und zumindest auch in die erste Kammer (4) geleitet wird, wobei zumindest ein Teil der in dem Becken (3) befindlichen Flüssigkeit (8) als Umlaufflüssigkeit (16) über die Rücklaufleitung (11) der Abgabeeinrichtung (15) zugeführt wird. Verfahren nach Patentanspruch 10, wobei in der zweiten Betriebsart in Abhängigkeit von einem Füllstand des Beckens (3) der Abfluss (7) zumindest zeitweise geöffnet und die Flüssigkeit (8) aus dem Becken (3) in den Abfluss (7) geführt wird. Verfahren nach einem der vorhergehenden Patentansprüche 8 bis 11, wobei die Sanitäreinrichtung (2) zusätzlich zumindest eine zweite Frischwasserleitung (18) zur Zuführung von Frischwasser (10) hin zu der Abgabeeinrichtung (15) aufweist; wobei bei einer dritten Betriebsart der Sanitäreinrichtung (2) die Ablaufeinrichtung (15) in einem ersten Zustand vorliegt, wobei der Abfluss (7) geöffnet und die Öffnung (6) verschlossen und damit die erste Kammer (4) von der zweiten Kammer (5) fluidtechnisch getrennt ist; wobei in der dritten Betriebsart der Abgabeeinrichtung (15) ausschließlich über die zweite Frischwasserleitung (18) Frischwasser (10) zugeführt wird, wobei die über die Abgabeeinrichtung (15) abgegebene Flüssigkeit (8) nur in die zweite Kammer (5) und von dort in den Abfluss (7) geleitet wird. Verfahren nach einem der vorhergehenden Patentansprüche 8 bis 12, wobei bei ei- nervierten Betriebsart der Sanitäreinrichtung (2) die Ablaufeinrichtung (15) zunächst in einem ersten Zustand vorliegt, wobei der Abfluss (7) geöffnet und die Öffnung (6) verschlossen und damit die erste Kammer (4) von der zweiten Kammer (5) fluidtech- nisch getrennt ist; wobei in der vierten Betriebsart zunächst das Frischwasser (10) über die erste Frischwasserleitung (9) in die erste Kammer (4) geleitet wird und dann die Ablaufeinrichtung (15) in einen dritten Zustand wechselt, in dem der Abfluss geöffnet (7) und die Öffnung (6) geöffnet und damit die erste Kammer (4) mit der zweiten Kammer (5) fluidtechnisch verbunden ist. (15) of the sanitary device (1) flows out of the collecting device (14) via the recess (13) into the second chamber (5). Sanitary device (2) at least comprising: at least one dispensing device (15) for a liquid (8); a drainage device (1) according to one of the preceding claims; and a circulating device (17); wherein the return line (11) of the drainage device (1) forms the circulating device (17), through which at least a portion of the liquid (8) located in the basin (3) of the drainage device (1) can be supplied as the circulating liquid (16) to the dispensing device (15). Sanitary device (2) according to claim 6, additionally comprising at least one second fresh water line (18) for supplying fresh water (10) to the dispensing device (15). Method for operating a sanitary facility (2) according to one of the preceding claims 6 and 7, wherein in a first operating mode of the sanitary facility (2) the drain device (1) is in a first state, wherein the drain (7) is opened and the opening (6) is closed and thus the first chamber (4) is fluidically separated from the second chamber (5); wherein in the first operating mode the fresh water (10) is conducted into the first chamber (4) via the first fresh water line (9). Method according to claim 8, wherein in the first operating mode the liquid present in the first chamber (4) is returned from the first chamber (4) to the dispensing device (15) via the return line (11); wherein a liquid (8) dispensed via the dispensing device (15) is only guided into the second chamber (5) and from there into the drain (7). Method according to one of the preceding claims 8 and 9, wherein in a second operating mode of the sanitary device (2) the drain device (1) is in a second state, wherein the drain (7) is closed and the opening (6) is opened and thus the first chamber (4) is fluidically connected to the second chamber (5); wherein in the second operating mode a liquid (8) dispensed via the dispensing device (15) is guided into the second chamber (5) and at least also into the first chamber (4), wherein at least part of the liquid (8) in the basin (3) is fed as circulating liquid (16) to the dispensing device (15) via the return line (11). Method according to claim 10, wherein in the second operating mode, depending on a filling level of the basin (3), the drain (7) is opened at least temporarily and the liquid (8) is led from the basin (3) into the drain (7). Method according to one of the preceding claims 8 to 11, wherein the sanitary facility (2) additionally has at least one second fresh water line (18) for supplying fresh water (10) to the discharge device (15); wherein in a third operating mode of the sanitary facility (2), the discharge device (15) is in a first state, wherein the drain (7) is opened and the opening (6) is closed and thus the first chamber (4) is fluidically separated from the second chamber (5). is separated; wherein in the third operating mode of the dispensing device (15) fresh water (10) is supplied exclusively via the second fresh water line (18), wherein the liquid (8) dispensed via the dispensing device (15) is only directed into the second chamber (5) and from there into the drain (7). Method according to one of the preceding claims 8 to 12, wherein in a nerved operating mode of the sanitary device (2) the drain device (15) is initially in a first state, wherein the drain (7) is opened and the opening (6) is closed and thus the first chamber (4) is fluidically separated from the second chamber (5); wherein in the fourth operating mode the fresh water (10) is initially directed via the first fresh water line (9) into the first chamber (4) and then the drain device (15) changes to a third state in which the drain is opened (7) and the opening (6) is opened and thus the first chamber (4) is fluidically connected to the second chamber (5).
PCT/EP2023/081219 2022-11-21 2023-11-08 Drainage device of a sanitary device WO2024110194A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022130741.7 2022-11-21
DE102022130741.7A DE102022130741A1 (en) 2022-11-21 2022-11-21 Drainage system of a sanitary facility

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2024110194A1 true WO2024110194A1 (en) 2024-05-30

Family

ID=88838916

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2023/081219 WO2024110194A1 (en) 2022-11-21 2023-11-08 Drainage device of a sanitary device

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102022130741A1 (en)
WO (1) WO2024110194A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008046992A2 (en) * 2006-10-13 2008-04-24 David Forien Device for saving water by recirculation.
CH706562A1 (en) * 2012-05-28 2013-11-29 Urs Gassmann Siphon for use with e.g. shower tubs in sanitary area, has partition wall whose part is adjustable or removable and again insertable in mounted state such that opened cleaning position and closed operating position of siphon are selectable
EP2962612A1 (en) * 2014-07-01 2016-01-06 Betgem Holding B.V. Shower device with water recirculation and base section for such a shower device

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10033479B4 (en) 2000-07-10 2006-08-03 Hartmut Bergelt Water saving device with pump for sanitary showers

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008046992A2 (en) * 2006-10-13 2008-04-24 David Forien Device for saving water by recirculation.
CH706562A1 (en) * 2012-05-28 2013-11-29 Urs Gassmann Siphon for use with e.g. shower tubs in sanitary area, has partition wall whose part is adjustable or removable and again insertable in mounted state such that opened cleaning position and closed operating position of siphon are selectable
EP2962612A1 (en) * 2014-07-01 2016-01-06 Betgem Holding B.V. Shower device with water recirculation and base section for such a shower device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102022130741A1 (en) 2024-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68912958T2 (en) Self-cleaning hydromassage system for bathtubs.
DE4126791A1 (en) DEVICE FOR RECOVERING HEAT FROM WARMED HOUSEHOLD DRINKING WATER
EP1717518A1 (en) Cooking device with a cooking chamber drain and a siphon
WO2001013045A1 (en) Sanitation unit
DE202006001996U1 (en) Device for recovery of heat from wastewater, comprises wastewater supply, heat exchanger, wastewater guide structure, hydraulic pump, flap to block a passage of the guide and control for serving the flap in detection of the wastewater
DE8590112U1 (en) bathtub
DE10033479B4 (en) Water saving device with pump for sanitary showers
EP1978167A1 (en) Device for recovering washing fluids used in showers, basins and/or baths
WO2024110194A1 (en) Drainage device of a sanitary device
DE202016100854U1 (en) safety device
EP2084099A1 (en) Cleaning and rinsing device for drinks systems for a bar
AT517910B1 (en) Method for operating a hot water supply system and hot water supply system for carrying out the method
DE102012004719A1 (en) Cleaning household water pipe and/or maintaining water quality in region between single household water connection and a fitting of water supply points, comprises moving water column without outlet, from a water outlet of the fitting
DE3826001C2 (en)
DE3508713A1 (en) Bath tub system
EP1055034B1 (en) Device for saving water
DE2232622B2 (en) Toilet flushing device with circulation of the cleaning fluid
DE102017004912B4 (en) Device for disinfection and / or decalcification, in particular of shower heads
DE2460065C2 (en) Sanitary flushing apparatus
DE102022108206A1 (en) Sanitary device with a dispensing device for a liquid
DE102008022878A1 (en) Device to supply desalinated water in bathroom units, comprises unit intended for desalination of tap water and connected to water supply network over supply line and to discharge line, valve for mixing cold and hot water, and bypass unit
DE102005055531A1 (en) Toilet e.g. private toilet, cleaning method, involves applying cleaning fluid on surface of parts to be cleaned in toilet tank, and operating pump or supply unit for supplying cleaning fluid in the inner side of toilet bowl
DE102007063111A1 (en) Method for recycling waste water i.e. industrial water, heat from shower for toilet flushing, involves passing waste water to heat exchanger that is attached in close to shower with possible large surface speed
DE102022108204A1 (en) Sanitary device with a dispensing device for a liquid
DE102022108205A1 (en) Sanitary device with a dispensing device for a liquid