WO2024056450A1 - Assembly comprising a heat exchanger - Google Patents

Assembly comprising a heat exchanger Download PDF

Info

Publication number
WO2024056450A1
WO2024056450A1 PCT/EP2023/074259 EP2023074259W WO2024056450A1 WO 2024056450 A1 WO2024056450 A1 WO 2024056450A1 EP 2023074259 W EP2023074259 W EP 2023074259W WO 2024056450 A1 WO2024056450 A1 WO 2024056450A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
fluid
receptacle
heat exchanger
transfer fluid
heat transfer
Prior art date
Application number
PCT/EP2023/074259
Other languages
French (fr)
Inventor
Moussa Nacer-Bey
Kamel Azzouz
Sebastien Garnier
Gael Durbecq
Julien Tissot
Original Assignee
Valeo Systemes Thermiques
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes Thermiques filed Critical Valeo Systemes Thermiques
Publication of WO2024056450A1 publication Critical patent/WO2024056450A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00485—Valves for air-conditioning devices, e.g. thermostatic valves
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/32—Cooling devices
    • B60H1/3204—Cooling devices using compression
    • B60H1/3229—Cooling devices using compression characterised by constructional features, e.g. housings, mountings, conversion systems
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00—Arrangement in connection with cooling of propulsion units
    • B60K11/02—Arrangement in connection with cooling of propulsion units with liquid cooling
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K1/00—Arrangement or mounting of electrical propulsion units
    • B60K2001/008—Arrangement or mounting of electrical propulsion units with means for heating the electrical propulsion units
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2265/00—Safety or protection arrangements; Arrangements for preventing malfunction
    • F28F2265/18—Safety or protection arrangements; Arrangements for preventing malfunction for removing contaminants, e.g. for degassing

Definitions

  • the present invention relates to an assembly, in particular for a vehicle, comprising a heat exchanger.
  • the vehicle may be land, sea or air.
  • the invention aims in particular at such an aim.
  • the subject of the invention is thus an assembly, in particular for a vehicle, comprising:
  • a heat exchanger configured to allow heat exchange between, on the one hand, a flow of a first heat transfer fluid, in particular water-based, within the heat exchanger, and, on the other hand , a flow of a second heat transfer fluid, in particular a refrigerant fluid or a dielectric fluid, within the heat exchanger,
  • degassing tank in which the first heat transfer fluid can circulate to undergo degassing making it possible to separate a gas, in particular air, present in the first heat transfer fluid
  • the degassing tank allows the first heat transfer fluid loaded with air bubbles to be freed from the air bubbles before joining a cooling circuit for the first heat transfer fluid. This allows the cooling circuit to function properly.
  • the invention makes it possible in particular to have a grouping of several fluid functions of a heat pump, here a grouping of the function of degassing tank and support of the heat exchanger.
  • the invention makes it possible in particular to avoid having to resort to additional tubing/pipes to fluidly connect different components together. These fluidic connections are made directly by channels on a single-piece body.
  • the invention thus makes it possible to reduce the space occupied by the assembly, which makes it possible to reduce its overall size.
  • the invention makes it possible to reduce the bulk of all of its components, in particular of the various heat transfer fluid circuits.
  • the receptacle is configured so that, when the heat exchanger is placed in this receptacle, a fluid path for the first heat transfer fluid is formed between a side wall of the receptacle and a peripheral wall of this heat exchanger.
  • the fluid path extends over at least a portion of the periphery of the peripheral wall of the heat exchanger.
  • the side wall of the receptacle and the peripheral wall of the heat exchanger are parallel to each other.
  • the peripheral wall of the heat exchanger has four faces perpendicular to each other, possibly with rounded corners at their junctions.
  • the side wall of the receptacle has four mutually perpendicular faces, possibly with rounded corners at their junctions.
  • the receptacle of the one-piece body comprises a first fluid inlet orifice for bringing first heat transfer fluid towards the fluid path inside the receptacle.
  • the first fluid inlet orifice is made on the side wall of the receptacle.
  • the first fluid inlet orifice is placed opposite a corner of the peripheral wall of the heat exchanger so that the first heat transfer fluid arriving by the first fluid inlet orifice splits into two fluid flows flowing on two faces of the peripheral wall of the heat exchanger.
  • the heat exchanger comprises a first fluid inlet opening arranged to receive first fluid flowing along the fluid path into the receptacle.
  • this first fluid inlet opening is located on one face of the heat exchanger, this face being in particular flat and perpendicular to the peripheral wall.
  • the heat exchanger comprises a first fluid outlet opening allowing the first fluid having circulated within the heat exchanger to emerge therefrom, after having thermally exchanged with the second heat transfer fluid within the heat exchanger.
  • this outlet opening of the exchanger communicates with a first fluid outlet orifice of the receptacle which is arranged to evacuate the first fluid out of the receptacle.
  • the first fluid outlet orifice is made in a conduit separate from the receptacle, and this conduit communicates with the first fluid outlet opening of the heat exchanger by an elbow channel which spans a partition wall between the separate conduit and the receptacle.
  • the bent channel which spans the partition wall between the separate conduit and the receptacle is formed by a deflector, in particular in the form of a half-shell.
  • the partition wall forms a portion of the side wall of the receptacle.
  • the first fluid outlet orifice faces this separation wall.
  • the separate conduit has a volume at least 10 or 15 or 20 times smaller than the volume of the receptacle.
  • this deflector is a separate part from the one-piece body.
  • the receptacle comprises a bottom wall, in particular flat, on which the side wall rests.
  • the side wall of the receptacle is thus adjacent, at one end, to the bottom wall, and is open, at the other end, to receive the heat exchanger .
  • the one-piece body is made of plastic, in particular by molding.
  • the heat exchanger comprises a plate arranged to close the receptacle of the one-piece body, once the heat exchanger has been placed in this receptacle.
  • a seal is interposed between the plate of the heat exchanger and an annular rim of the one-piece body, this annular rim being in particular planar.
  • the plate of the heat exchanger carries a fluid connection flange arranged to allow the connection of tubes bringing in and evacuating the second heat transfer fluid, in particular a refrigerating fluid or a fluid dielectric, intended for the heat exchanger.
  • the inlet and outlet openings for the first heat transfer fluid open onto this plate.
  • the plate comprises at least one opening arranged to allow the flow of the first fluid between the fluid path in the receptacle and the inlet or outlet opening of the first heat exchanger fluid.
  • the opening is closed by the deflector to create a bent channel for the first fluid.
  • the deflector is fixed on this plate of the heat exchanger.
  • the opening associated with the first fluid inlet opening of the heat exchanger extends both opposite this inlet opening and in look at the space between the side wall of the receptacle of the one-piece body and the peripheral wall of the heat exchanger.
  • this opening is in one piece.
  • the opening communicating with the first fluid outlet opening of the heat exchanger is distant from this outlet opening and positioned opposite the separate conduit.
  • this opening has the shape of a truncated disc.
  • the elbow channel directs the first heat transfer fluid from the outlet opening of the heat exchanger to the separate conduit.
  • the receptacle is closed by a plate separate from the heat exchanger.
  • the heat exchanger is first installed in the receptacle then the plate is fixed on the one-piece body to close the receptacle.
  • the separate conduit in the one-piece body which comprises the first fluid outlet orifice is open at its two ends, one of the ends of this separate conduit being closed by the plaque.
  • the other end of this separate conduit opens onto a deflector to create a bent channel for the first fluid between the fluid outlet opening of the heat exchanger and this separate conduit.
  • this deflector is fixed on the bottom wall of the receptacle, outside the one-piece body.
  • this bottom wall comprises a through passage to accommodate a fluid connection flange arranged to allow the connection of tubes bringing in and evacuating the second heat transfer fluid, in particular a refrigerant fluid or a dielectric fluid, intended for the heat exchanger.
  • a fluid connection flange arranged to allow the connection of tubes bringing in and evacuating the second heat transfer fluid, in particular a refrigerant fluid or a dielectric fluid, intended for the heat exchanger.
  • the one-piece body comprises a separation wall between the cavity forming the degassing tank and the receptacle arranged to receive the heat exchanger.
  • the cavity forming the degassing tank is closed by a cover resting against an annular rim of the cavity.
  • the annular rim of the cavity is planar, being in particular rectangular in circumference.
  • the cover is part of the one-piece body.
  • the cover is a part attached to the one-piece body, and fixed, for example by welding, to the one-piece body.
  • the cover comprises a removable cap cooperating with a degassing port of the tank.
  • the open annular rim of the cavity and the open annular rim of the receptacle extend in two intersecting planes, in particular intersecting at right angles.
  • the cavity forming the degassing tank comprises a side wall and a bottom wall.
  • the cavity partially envelops the receptacle.
  • the cavity has a shape which runs over a portion of the perimeter of the receptacle.
  • the cavity is of variable depth, with this depth being smaller in the part of the cavity which is above the location of the receptacle for the heat exchanger. heat.
  • the depth of the cavity is the distance measured between the plane of the annular rim of the cavity and the bottom wall of this cavity, in a direction perpendicular to this plane of the annular rim of the cavity.
  • the bottom wall of the tank merges with a portion of the side wall of the receptacle.
  • the cavity generally has a lying L shape, which overlaps with a rectangular shape of the receptacle.
  • the exchanger is a plate exchanger, in particular an evaporation exchanger, also called a “chiller” in English.
  • the one-piece body comprises a support arranged to carry at least one component with a fluidic function, in particular a plurality of components with a fluidic function.
  • fluid function is meant a function participating in the operation of the assembly, for example chosen to act on the flow of a heat transfer fluid or to measure a parameter linked to the fluid or its flow in channels .
  • the component with fluidic function is chosen from the following elements:
  • valve for directing the first or second heat transfer fluid in particular a multi-port valve
  • condensation exchanger in particular a water condenser
  • thermoelectric heating device with electric heating resistance arranged to heat the first or second heat transfer fluid
  • the support forms at least a portion of a body of the valve or the pump.
  • the pump is actuated by an electric motor.
  • the support is provided with two housings to receive two pumps.
  • the first heat transfer fluid is a cooling fluid such as water, in particular glycol water.
  • the second heat transfer fluid is chosen from: a dielectric fluid, a refrigerant fluid such as R134a, R1234yf or R744.
  • the flow of second fluid which is a refrigerant fluid is notably connected to an air conditioning loop of the vehicle.
  • the invention also relates to a heat pump, in particular on-board a vehicle, comprising an assembly as mentioned above, dedicated to a first circuit for the first heat transfer fluid and to a circuit for the second heat transfer fluid.
  • FIG. 4 illustrates, schematically and partially, from another view, the one-piece body of [Figure 3];
  • Figure 5 illustrates, schematically and partially, according to yet another view, the one-piece body of [Figure 3];
  • FIG. 6 illustrates, schematically and partially, the circulation of the first heat transfer fluid in the receptacle of the one-piece body of [Figure 3];
  • FIG. 7 illustrates, schematically and partially, in perspective, the one-piece body of [Figure 6], with the heat exchanger in place in the receptacle;
  • Figures 1 and 2 show an assembly 1 for a motor vehicle, comprising a heat exchanger 2 configured to allow heat exchange between, on the one hand, a flow of a first heat transfer fluid , here glycol water, within the heat exchanger 2, and, elsewhere on the other hand, a flow of a second heat transfer fluid, here a refrigerant fluid, within the heat exchanger 2.
  • a first heat transfer fluid here glycol water
  • a second heat transfer fluid here a refrigerant fluid
  • the refrigerant fluid is chosen from an R134a, R1234yf or R744 fluid which supplies an air conditioning loop of the vehicle.
  • Exchanger 2 is a plate exchanger, in particular an evaporation exchanger, also called a “chiller” in English.
  • Assembly 1 is part of a heat pump, on board the vehicle.
  • the heat pump is for example of the indirect type.
  • the assembly 1 also comprises a degassing tank 3 in which the first heat transfer fluid can circulate to undergo degassing making it possible to separate a gas, here air, present in the first heat transfer fluid.
  • the assembly 1 further comprises a one-piece body 5 comprising a receptacle 6, visible in Figures 3 and 5, arranged to receive the heat exchanger 2 and a cavity 7 arranged to form the degassing tank 3.
  • the one-piece body 5 is made of plastic, by molding.
  • the receptacle 6 is configured so that, when the heat exchanger 2 is placed in this receptacle 6, a fluid path 8 for the first heat transfer fluid is formed between a side wall 9 of the receptacle 6 and a peripheral wall 10 of this heat exchanger 2.
  • the fluid path 8 extends around the perimeter of the peripheral wall 10 of the heat exchanger 2.
  • the side wall 9 of the receptacle 6 and the peripheral wall 10 of the heat exchanger 2 are parallel to each other, and are substantially homothetic to each other.
  • the peripheral wall 10 of the heat exchanger 2 has four faces 11 perpendicular to each other, with rounded corners at their junctions.
  • the side wall 9 of the receptacle 6 has four faces 12 perpendicular to each other, with rounded corners at their junctions. [100] As can be seen in Figures 5 and 6, the receptacle 6 of the one-piece body comprises a first fluid inlet orifice 14 for bringing the first heat transfer fluid to the fluid path 8 inside the receptacle 6 .
  • the first fluid inlet orifice 14 is made on the side wall 9 of the receptacle 6.
  • the first fluid inlet orifice 14 is placed opposite a corner of the peripheral wall 10 of the heat exchanger 2 so that the first heat transfer fluid arriving through the inlet orifice 14 of first fluid splits into two flows of fluid flowing on two faces 11 of the peripheral wall 10 of the heat exchanger 2.
  • the heat exchanger 2 comprises a first fluid inlet opening 15 arranged to receive the first fluid flowing along the fluid path 8 into the receptacle 6.
  • This first fluid inlet opening 15 is located on a flat face 16 of the heat exchanger 2, this face 16 being perpendicular to the peripheral wall 10.
  • the heat exchanger 2 comprises a first fluid outlet opening 17 allowing the first fluid having circulated within the heat exchanger 2 to exit therefrom, after having thermally exchanged with the second heat transfer fluid within the heat exchanger 2.
  • This outlet opening 17 of the heat exchanger 2 communicates with an outlet orifice 18 of the first fluid of the receptacle 6 which is arranged to evacuate the first fluid out of the receptacle 6.
  • the first fluid enters the receptacle 6 through the first fluid inlet port 14 then follows the fluid path 8 before entering the heat exchanger 2 via the inlet opening 15 of the first fluid of the heat exchanger 2. Then, the first fluid exits the heat exchanger 2 via the first fluid outlet opening 17 before reaching the first fluid outlet 18 of the receptacle 6 .
  • the first fluid outlet orifice 18 is produced in a separate conduit 19 of the receptacle 6, and this separate conduit 19 communicates with the outlet opening 17 of the first fluid of the heat exchanger 2 through an elbow channel 20 which spans a partition wall 21 between the separate conduit 19 and the receptacle 6.
  • the bent channel 20 which spans the partition wall 21 between the separate conduit 19 and the receptacle 6 is formed by a deflector 22, in the form of a half-shell.
  • the deflector 22 is a separate part from the one-piece body 5.
  • the separation wall 21 is formed by a portion of the side wall 9 of the receptacle 6.
  • the first fluid outlet orifice 18 faces this separation wall 21.
  • the separate conduit 19 has a volume at least 10 or 15 or 20 times smaller than the volume of the receptacle 6.
  • the receptacle 6 has a flat bottom wall 25 on which the side wall 9 rests.
  • the bottom wall 25 is completely closed, i.e. it has no opening.
  • the side wall 9 of the receptacle 6 is thus adjacent, at one end, to the bottom wall 25, and is open, at the other end, to receive the heat exchanger 2.
  • the heat exchanger 2 comprises a plate 26 arranged to close the receptacle 6 of the one-piece body 5, once the heat exchanger 2 has been placed in this receptacle 6.
  • a seal 27 is interposed between the plate 26 of the heat exchanger 2 and a plane annular rim 28 of the one-piece body 5.
  • planar annular rim 28 of the one-piece body 5 is planar and has a rectangular periphery.
  • the receptacle 6 is made waterproof.
  • the plate 26 of the heat exchanger carries a fluid connection flange 29 arranged to allow the connection of tubing bringing and evacuating the second heat transfer fluid, here a refrigerant fluid intended for the heat exchanger 2.
  • the plate 26 comprises an opening 30 associated with the inlet opening 15 of the first fluid of the heat exchanger 2, opening 30 arranged to allow the flow of the first fluid between the fluid path 8 in the receptacle and the first fluid inlet opening 15 of the heat exchanger 2.
  • the opening 30 is closed by the deflector 32 to create a bent channel for the first fluid.
  • This deflector 32 has a half-shell shape and is fixed on the plate 26.
  • the plate 26 comprises an opening 33 associated with the outlet opening 17 of the first fluid of the heat exchanger 2, opening 33 which is distant from this outlet opening 17 and positioned opposite the separate conduit 19.
  • This opening 33 has the shape of a truncated disc, and is arranged to allow the flow of the first fluid between the outlet opening 17 of the first fluid of the heat exchanger and the separate conduit 19.
  • the opening 33 is closed by the deflector 22 to create the bent channel 20 for the first fluid.
  • the deflector 22 is fixed on this plate 26 of the heat exchanger.
  • the elbow channel 20 directs the first heat transfer fluid from the outlet opening 17 of the heat exchanger to the separate conduit 19 via the opening 33.
  • the one-piece body 5 comprises a separation wall 35 between the cavity 7 forming the degassing tank 3 and the receptacle 6 arranged to receive the heat exchanger 2.
  • the cavity 7 forming the degassing tank 3 is closed by a cover 36 resting against an annular rim 37 of the cavity 7.
  • the annular rim 37 of the cavity 7 is planar and has a rectangular perimeter.
  • the cover 36 is a part attached to the one-piece body 5, and fixed, for example by welding, to the one-piece body 5.
  • the cover 35 includes a removable cap 38 cooperating with a degassing port 39 of the tank 3.
  • the cavity 7 forming the degassing tank 3 comprises a side wall 40 and a bottom wall 41.
  • Cavity 7 partially envelops receptacle 6.
  • cavity 7 has a shape which runs over a portion of a periphery of receptacle 6.
  • Cavity 7 is of variable depth, with this depth being smaller in the part of cavity 7 which is above replacing the receptacle 6 for the heat exchanger 2.
  • the depth of cavity 7 is the distance measured between the plane PP of the annular rim 37 of the cavity 7 and the bottom wall 41 of this cavity 7, in a direction perpendicular to this plane of the annular rim 37 of the cavity 7.
  • cavity 7 generally has a lying L shape, which overlaps with a rectangular shape of receptacle 6.
  • the one-piece body 5 comprises a support 44 arranged to carry components with a fluidic function.
  • This support 44 is part of the one-piece body 5 and is presented as an extension of this one-piece body 5.
  • This support 44 extends from the receptacle 6, generally along the plane of the open annular rim 28 of the receptacle 6.
  • valve 45 to control the flow of the first heat transfer fluid to through different flow paths, some of which pass through the degassing tank 3 and the receptacle 6.
  • the support 44 defines a seat 46 with channels 47, this seat 46 receiving the valve 45.
  • the support 44 forms two housings 49, or seats, respectively for the two pumps 48.
  • Each seat 49 comprises a channel 50 of first heat transfer fluid communicating with the corresponding pump 48.
  • Pumps 48 are of the electric type.
  • the assembly 1 further comprises a component with a fluidic function 52 forming a heat exchanger of the heat pump, involving a dielectric fluid flowing within it.
  • This heat exchanger 52 is placed against the bottom wall 25 of the receptacle 6.
  • This component with a fluidic function 52 can, alternatively, be a heating device with an electric heating resistance arranged to heat the first heat transfer fluid.
  • the receptacle 6 is closed by a flat plate 55, distinct from the heat exchanger 2.
  • the plate 55 is solid, without opening.
  • the separate conduit 19 in the one-piece body 5 which includes the first fluid outlet orifice 18 is open at its two ends, one of the ends of this separate conduit being closed by the plate 55.
  • this separate conduit 19 opens onto a deflector 22 to create the bent channel 20, as in the previous example.
  • This deflector 22 is fixed on a bottom wall 57 of the receptacle 6, outside the one-piece body 56.
  • the separate conduit 19 opens onto the bottom wall 57.
  • This bottom wall 57 is not solid, unlike the bottom wall 25 of the previous example.
  • the bottom wall 57 comprises a through passage 59 to accommodate a fluid connection flange 29 arranged to allow the connection of tubes bringing in and evacuating the second heat transfer fluid intended for the heat exchanger 2.
  • the heat pump is not described in more detail, being well known from the prior art.
  • the invention is adaptable to a large number of types of cooling circuit, to the extent that the different components can be chosen to achieve the different expected functions.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Abstract

The invention relates to an assembly (1), in particular for a vehicle, comprising: • - a heat exchanger (2) configured to allow heat to be exchanged between a flow of a first heat-transfer fluid, in particular a water-based heat-transfer fluid, within the heat exchanger, and a flow of a second heat-transfer fluid, in particular a refrigerant fluid or a dielectric fluid, within the heat exchanger (2), • - a degassing tank (3) in which the first heat-transfer fluid can circulate in order to be degassed to separate a gas, in particular air, present in the first heat-transfer fluid, • - a one-piece body (5) comprising a receptacle arranged to receive the heat exchanger (2) and a cavity arranged to form the degassing tank.

Description

Description Description
Titre de l’invention : ASSEMBLAGE COMPORTANT UN ECHANGEUR DE CHALEUR Title of the invention: ASSEMBLY COMPRISING A HEAT EXCHANGER
[1] La présente invention concerne un assemblage, notamment pour un véhicule, comportant un échangeur de chaleur. [1] The present invention relates to an assembly, in particular for a vehicle, comprising a heat exchanger.
[2] Le véhicule peut être de type terrestre, maritime ou aérien. [2] The vehicle may be land, sea or air.
[3] D’une manière générale, on cherche à réduire l’encombrement des composants dans les véhicules. Ceci est un enjeu majeur. Dans le cadre d’une pompe à chaleur de véhicule, une piste de travail est de compacter l’ensemble des composants de celle-ci, notamment le circuit réfrigérant et le circuit du fluide caloporteur. [3] Generally speaking, we seek to reduce the size of components in vehicles. This is a major issue. In the context of a vehicle heat pump, one way of working is to compact all of its components, in particular the refrigerant circuit and the heat transfer fluid circuit.
[4] L’invention vise notamment un tel but. [4] The invention aims in particular at such an aim.
[5] L’invention a ainsi pour objet un assemblage, notamment pour un véhicule, comportant : [5] The subject of the invention is thus an assembly, in particular for a vehicle, comprising:
- un échangeur de chaleur configuré pour permettre un échange de chaleur entre, d’une part, un écoulement d’un premier fluide caloporteur, notamment à base d’eau, au sein de l’échangeur de chaleur, et, d’autre part, un écoulement d’un deuxième fluide caloporteur, notamment un fluide réfrigérant ou un fluide diélectrique, au sein de l’échangeur de chaleur, - a heat exchanger configured to allow heat exchange between, on the one hand, a flow of a first heat transfer fluid, in particular water-based, within the heat exchanger, and, on the other hand , a flow of a second heat transfer fluid, in particular a refrigerant fluid or a dielectric fluid, within the heat exchanger,
- un réservoir de dégazage dans lequel du premier fluide caloporteur peut circuler pour subir un dégazage permettant de séparer un gaz, notamment de l’air, présent dans le premier fluide caloporteur, - a degassing tank in which the first heat transfer fluid can circulate to undergo degassing making it possible to separate a gas, in particular air, present in the first heat transfer fluid,
- un corps monobloc comportant un réceptacle agencé pour recevoir l’échangeur de chaleur et une cavité agencée pour former le réservoir de dégazage. [6] Le réservoir de dégazage permet que du premier fluide caloporteur chargé de bulles d'air puisse être débarrassé des bulles d’air avant de rejoindre un circuit de refroidissement du premier fluide caloporteur. Ceci permet un bon fonctionnement de ce circuit de refroidissement. - a one-piece body comprising a receptacle arranged to receive the heat exchanger and a cavity arranged to form the degassing tank. [6] The degassing tank allows the first heat transfer fluid loaded with air bubbles to be freed from the air bubbles before joining a cooling circuit for the first heat transfer fluid. This allows the cooling circuit to function properly.
[7] L’invention permet notamment d’avoir un regroupement de plusieurs fonctions fluidiques d’une pompe à chaleur, ici un regroupement de la fonction de réservoir de dégazage et de support de l’échangeur de chaleur. [7] The invention makes it possible in particular to have a grouping of several fluid functions of a heat pump, here a grouping of the function of degassing tank and support of the heat exchanger.
[8] L’invention permet notamment de ne pas avoir recours à des tubulures/tuyaux additionnels pour connecter fluidiquement différents composants entre eux. Ces connexions fluidiques sont réalisées directement par des canaux sur corps monobloc. [8] The invention makes it possible in particular to avoid having to resort to additional tubing/pipes to fluidly connect different components together. These fluidic connections are made directly by channels on a single-piece body.
[9] L’invention permet ainsi de réduire les coûts car l’invention permet de se passer de nombreux tuyaux pour relier les composants. [9] The invention thus makes it possible to reduce costs because the invention makes it possible to do without numerous pipes to connect the components.
[10] L’invention permet ainsi de réduire la place occupée par l’assemblage, ce qui permet de réduire son encombrement global. Dans le cas d’une pompe à chaleur par exemple, l’invention permet de réduire l’encombrement de l’ensemble des composants de celle-ci, notamment des différents circuits de fluide caloporteurs. [10] The invention thus makes it possible to reduce the space occupied by the assembly, which makes it possible to reduce its overall size. In the case of a heat pump for example, the invention makes it possible to reduce the bulk of all of its components, in particular of the various heat transfer fluid circuits.
[11] Selon l’un des aspects de l’invention, le réceptacle est configuré de sorte que, lorsque l’échangeur de chaleur est placé dans ce réceptacle, un chemin de fluide pour le premier fluide caloporteur est formé entre une paroi latérale du réceptacle et une paroi périphérique de cet échangeur de chaleur. [11] According to one aspect of the invention, the receptacle is configured so that, when the heat exchanger is placed in this receptacle, a fluid path for the first heat transfer fluid is formed between a side wall of the receptacle and a peripheral wall of this heat exchanger.
[12] Selon l’un des aspects de l’invention, le chemin de fluide s’étend sur au moins une portion du pourtour de la paroi périphérique de l’échangeur de chaleur. [12] According to one of the aspects of the invention, the fluid path extends over at least a portion of the periphery of the peripheral wall of the heat exchanger.
[13] Selon l’un des aspects de l’invention, la paroi latérale du réceptacle et la paroi périphérique de l’échangeur de chaleur sont parallèles entre elles. [13] According to one of the aspects of the invention, the side wall of the receptacle and the peripheral wall of the heat exchanger are parallel to each other.
[14] Selon l’un des aspects de l’invention, la paroi périphérique de l’échangeur de chaleur comporte quatre faces perpendiculaires entre elles, éventuellement avec des coins arrondis à leurs jonctions. [14] According to one of the aspects of the invention, the peripheral wall of the heat exchanger has four faces perpendicular to each other, possibly with rounded corners at their junctions.
[15] Selon l’un des aspects de l’invention, la paroi latérale du réceptacle comporte quatre faces perpendiculaires entre elles, éventuellement avec des coins arrondis à leurs jonctions. [16] Selon l’un des aspects de l’invention, le réceptacle du corps monobloc comporte un orifice d’entrée de premier fluide pour amener du premier fluide caloporteur vers le chemin de fluide à l’intérieur du réceptacle. [15] According to one aspect of the invention, the side wall of the receptacle has four mutually perpendicular faces, possibly with rounded corners at their junctions. [16] According to one aspect of the invention, the receptacle of the one-piece body comprises a first fluid inlet orifice for bringing first heat transfer fluid towards the fluid path inside the receptacle.
[17] Selon l’un des aspects de l’invention, l’orifice d’entrée de premier fluide est réalisé sur la paroi latérale du réceptacle. [17] According to one of the aspects of the invention, the first fluid inlet orifice is made on the side wall of the receptacle.
[18] Selon l’un des aspects de l’invention, l’orifice d’entrée de premier fluide est placé en regard d’un coin de la paroi périphérique de l’échangeur de chaleur de sorte que du premier fluide caloporteur arrivant par l’orifice d’entrée de premier fluide se scinde en deux flux de fluide s’écoulant sur deux faces de la paroi périphérique de l’échangeur de chaleur. [18] According to one of the aspects of the invention, the first fluid inlet orifice is placed opposite a corner of the peripheral wall of the heat exchanger so that the first heat transfer fluid arriving by the first fluid inlet orifice splits into two fluid flows flowing on two faces of the peripheral wall of the heat exchanger.
[19] Selon l’un des aspects de l’invention, l’échangeur de chaleur comporte une ouverture d’entrée de premier fluide agencée pour recevoir du premier fluide s’écoulant le long du chemin de fluide dans le réceptacle. [19] According to one aspect of the invention, the heat exchanger comprises a first fluid inlet opening arranged to receive first fluid flowing along the fluid path into the receptacle.
[20] Selon l’un des aspects de l’invention, cette ouverture d’entrée de premier fluide est située sur une face de l’échangeur de chaleur, cette face étant notamment plane et perpendiculaire à la paroi périphérique. [20] According to one of the aspects of the invention, this first fluid inlet opening is located on one face of the heat exchanger, this face being in particular flat and perpendicular to the peripheral wall.
[21] Selon l’un des aspects de l’invention, l’échangeur de chaleur comporte une ouverture de sortie de premier fluide permettant au premier fluide ayant circulé au sein de l’échangeur de chaleur d’en ressortir, après avoir échangé thermiquement avec le deuxième fluide caloporteur au sein de l’échangeur de chaleur. [21] According to one of the aspects of the invention, the heat exchanger comprises a first fluid outlet opening allowing the first fluid having circulated within the heat exchanger to emerge therefrom, after having thermally exchanged with the second heat transfer fluid within the heat exchanger.
[22] Selon l’un des aspects de l’invention, cette ouverture de sortie de l’échangeur communique avec un orifice de sortie de premier fluide du réceptacle qui est agencé pour évacuer le premier fluide hors du réceptacle. [22] According to one of the aspects of the invention, this outlet opening of the exchanger communicates with a first fluid outlet orifice of the receptacle which is arranged to evacuate the first fluid out of the receptacle.
[23] Ainsi le premier fluide pénètre dans le réceptacle par l’orifice d’entrée de premier fluide puis suit le chemin de fluide avant d’entrer dans réchangeur de chaleur via l’ouverture d’entrée de premier fluide de l’échangeur de chaleur. Ensuite le premier fluide sort de l’échangeur de chaleur via l’ouverture de sortie de premier fluide avant d’atteindre l’orifice de sortie de premier fluide du réceptacle. [24] Selon l’un des aspects de l’invention, l’orifice de sortie de premier fluide est réalisé dans un conduit séparé du réceptacle, et ce conduit communique avec l’ouverture de sortie de premier fluide de l’échangeur de chaleur par un canal coudé qui enjambe une cloison de séparation entre le conduit séparé et le réceptacle. [23] Thus the first fluid enters the receptacle through the first fluid inlet opening then follows the fluid path before entering the heat exchanger via the first fluid inlet opening of the heat exchanger. heat. Then the first fluid exits the heat exchanger via the first fluid outlet opening before reaching the first fluid outlet port of the receptacle. [24] According to one of the aspects of the invention, the first fluid outlet orifice is made in a conduit separate from the receptacle, and this conduit communicates with the first fluid outlet opening of the heat exchanger by an elbow channel which spans a partition wall between the separate conduit and the receptacle.
[25] Selon l’un des aspects de l’invention, le canal coudé qui enjambe la cloison de séparation entre le conduit séparé et le réceptacle est formé par un déflecteur, notamment en forme de demi-coquille. [25] According to one of the aspects of the invention, the bent channel which spans the partition wall between the separate conduit and the receptacle is formed by a deflector, in particular in the form of a half-shell.
[26] Selon l’un des aspects de l’invention, la cloison de séparation forme une portion de la paroi latérale du réceptacle. [26] According to one of the aspects of the invention, the partition wall forms a portion of the side wall of the receptacle.
[27] Selon l’un des aspects de l’invention, l’orifice de sortie de premier fluide fait face à cette cloison de séparation. [27] According to one of the aspects of the invention, the first fluid outlet orifice faces this separation wall.
[28] Selon l’un des aspects de l’invention, le conduit séparé présente un volume au moins 10 ou 15 ou 20 fois plus petit que le volume du réceptacle. [28] According to one of the aspects of the invention, the separate conduit has a volume at least 10 or 15 or 20 times smaller than the volume of the receptacle.
[29] Selon l’un des aspects de l’invention, ce déflecteur est une pièce distincte du corps monobloc. [29] According to one of the aspects of the invention, this deflector is a separate part from the one-piece body.
[30] Selon l’un des aspects de l’invention, le réceptacle comporte une paroi de fond, notamment plane, sur laquelle s’appuie la paroi latérale. [30] According to one of the aspects of the invention, the receptacle comprises a bottom wall, in particular flat, on which the side wall rests.
[31] Selon l’un des aspects de l’invention, la paroi latérale du réceptacle est ainsi adjacente, à une extrémité, à la paroi de fond, et est ouverte, à l’autre extrémité, pour recevoir l’échangeur de chaleur. [31] According to one of the aspects of the invention, the side wall of the receptacle is thus adjacent, at one end, to the bottom wall, and is open, at the other end, to receive the heat exchanger .
[32] Selon l’un des aspects de l’invention, le corps monobloc est réalisé en plastique, notamment par moulage. [32] According to one of the aspects of the invention, the one-piece body is made of plastic, in particular by molding.
[33] Selon l’un des aspects de l’invention, l’échangeur de chaleur comporte une platine agencée pour fermer le réceptacle du corps monobloc, une fois l’échangeur de chaleur mis en place dans ce réceptacle. [33] According to one of the aspects of the invention, the heat exchanger comprises a plate arranged to close the receptacle of the one-piece body, once the heat exchanger has been placed in this receptacle.
[34] Selon l’un des aspects de l’invention, un joint d’étanchéité est interposé entre la platine de l’échangeur de chaleur et un rebord annulaire du corps monobloc, ce rebord annulaire étant notamment plan. [34] According to one of the aspects of the invention, a seal is interposed between the plate of the heat exchanger and an annular rim of the one-piece body, this annular rim being in particular planar.
[35] Ainsi le réceptacle est rendu étanche. [36] Selon l’un des aspects de l’invention, la platine de l’échangeur de chaleur porte une bride de connexion fluidique agencée pour permettre la connexion de tubulures amenant et évacuant du deuxième fluide caloporteur, notamment un fluide réfrigérant ou un fluide diélectrique, destiné à l’échangeur de chaleur. [35] Thus the receptacle is made watertight. [36] According to one of the aspects of the invention, the plate of the heat exchanger carries a fluid connection flange arranged to allow the connection of tubes bringing in and evacuating the second heat transfer fluid, in particular a refrigerating fluid or a fluid dielectric, intended for the heat exchanger.
[37] Selon l’un des aspects de l’invention, les ouvertures d’entrée et de sortie de premier fluide caloporteur débouchent sur cette platine. [37] According to one of the aspects of the invention, the inlet and outlet openings for the first heat transfer fluid open onto this plate.
[38] Selon l’un des aspects de l’invention, la platine comprend au moins un ajour agencé pour permettre l’écoulement du premier fluide entre le chemin de fluide dans le réceptacle et l’ouverture d’entrée ou de sortie de premier fluide de l’échangeur de chaleur. [38] According to one of the aspects of the invention, the plate comprises at least one opening arranged to allow the flow of the first fluid between the fluid path in the receptacle and the inlet or outlet opening of the first heat exchanger fluid.
[39] Selon l’un des aspects de l’invention, l’ajour est fermé par le déflecteur pour réaliser un canal coudé pour le premier fluide. [39] According to one of the aspects of the invention, the opening is closed by the deflector to create a bent channel for the first fluid.
[40] Selon l’un des aspects de l’invention, le déflecteur est fixé sur cette platine de l’échangeur de chaleur. [40] According to one of the aspects of the invention, the deflector is fixed on this plate of the heat exchanger.
[41] Selon l’un des aspects de l’invention, l’ajour associé à l’ouverture d’entrée de premier fluide de l’échangeur de chaleur s’étend à la fois en regard de cette ouverture d’entrée et en regard de l’espace entre la paroi latérale du réceptacle du corps monobloc et la paroi périphérique de l’échangeur de chaleur. [41] According to one of the aspects of the invention, the opening associated with the first fluid inlet opening of the heat exchanger extends both opposite this inlet opening and in look at the space between the side wall of the receptacle of the one-piece body and the peripheral wall of the heat exchanger.
[42] Selon l’un des aspects de l’invention, cet ajour est d’un seul tenant. [42] According to one of the aspects of the invention, this opening is in one piece.
[43] Selon l’un des aspects de l’invention, l’ajour communiquant avec l’ouverture de sortie de premier fluide de l’échangeur de chaleur est éloigné de cette ouverture de sortie et positionné en regard du conduit séparé. [43] According to one of the aspects of the invention, the opening communicating with the first fluid outlet opening of the heat exchanger is distant from this outlet opening and positioned opposite the separate conduit.
[44] Selon l’un des aspects de l’invention, cet ajour présente une forme de disque tronqué. [44] According to one of the aspects of the invention, this opening has the shape of a truncated disc.
[45] Selon l’un des aspects de l’invention, le canal coudé dirige le premier fluide caloporteur de l’ouverture de sortie de l’échangeur de chaleur jusqu’au conduit séparé. [45] According to one aspect of the invention, the elbow channel directs the first heat transfer fluid from the outlet opening of the heat exchanger to the separate conduit.
[46] Selon un autre des aspects de l’invention, le réceptacle est fermé par une plaque distincte de l’échangeur de chaleur. [47] Ainsi l’échangeur de chaleur est d’abord installé dans le réceptacle puis la plaque est fixée sur le corps monobloc pour fermer le réceptacle. [46] According to another aspect of the invention, the receptacle is closed by a plate separate from the heat exchanger. [47] Thus the heat exchanger is first installed in the receptacle then the plate is fixed on the one-piece body to close the receptacle.
[48] Selon l’un des aspects de l’invention, le conduit séparé dans le corps monobloc qui comprend l’orifice de sortie de premier fluide est ouvert à ses deux extrémités, l’une des extrémités de ce conduit séparé étant fermée par la plaque. [48] According to one of the aspects of the invention, the separate conduit in the one-piece body which comprises the first fluid outlet orifice is open at its two ends, one of the ends of this separate conduit being closed by the plaque.
[49] Selon l’un des aspects de l’invention, l’autre des extrémités de ce conduit séparé débouche sur un déflecteur pour réaliser un canal coudé pour le premier fluide entre l’ouverture de sortie de fluide de l’échangeur de chaleur et ce conduit séparé. [49] According to one of the aspects of the invention, the other end of this separate conduit opens onto a deflector to create a bent channel for the first fluid between the fluid outlet opening of the heat exchanger and this separate conduit.
[50] Selon l’un des aspects de l’invention, ce déflecteur est fixé sur la paroi de fond du réceptacle, à l’extérieur du corps monobloc. [50] According to one of the aspects of the invention, this deflector is fixed on the bottom wall of the receptacle, outside the one-piece body.
[51] Selon l’un des aspects de l’invention, cette paroi de fond comprend un passage traversant pour loger une bride de connexion fluidique agencée pour permettre la connexion de tubulures amenant et évacuant du deuxième fluide caloporteur, notamment un fluide réfrigérant ou un fluide diélectrique, destiné à l’échangeur de chaleur. [51] According to one of the aspects of the invention, this bottom wall comprises a through passage to accommodate a fluid connection flange arranged to allow the connection of tubes bringing in and evacuating the second heat transfer fluid, in particular a refrigerant fluid or a dielectric fluid, intended for the heat exchanger.
[52] Selon l’un des aspects de l’invention, le corps monobloc comporte une paroi de séparation entre la cavité formant le réservoir de dégazage et le réceptacle agencé pour recevoir l’échangeur de chaleur. [52] According to one of the aspects of the invention, the one-piece body comprises a separation wall between the cavity forming the degassing tank and the receptacle arranged to receive the heat exchanger.
[53] Selon l’un des aspects de l’invention, la cavité formant le réservoir de dégazage est fermée par un couvercle en appui contre un rebord annulaire de la cavité. [53] According to one of the aspects of the invention, the cavity forming the degassing tank is closed by a cover resting against an annular rim of the cavity.
[54] Selon l’un des aspects de l’invention, le rebord annulaire de la cavité est plan, étant notamment de pourtour rectangulaire. [54] According to one of the aspects of the invention, the annular rim of the cavity is planar, being in particular rectangular in circumference.
[55] Selon l’un des aspects de l’invention, le couvercle fait partie du corps monobloc. [55] According to one of the aspects of the invention, the cover is part of the one-piece body.
[56] Selon l’un des aspects de l’invention, le couvercle est une pièce rapportée sur le corps monobloc, et fixée, par exemple par soudage, au corps monobloc. [56] According to one of the aspects of the invention, the cover is a part attached to the one-piece body, and fixed, for example by welding, to the one-piece body.
[57] Selon l’un des aspects de l’invention, le couvercle comporte un bouchon démontable coopérant avec une bouche de dégazage du réservoir. [58] Selon l’un des aspects de l’invention, le rebord annulaire ouvert de la cavité et le rebord annulaire ouvert du réceptacle s’étendent dans deux plans se coupant, notamment se coupant à angle droit. [57] According to one of the aspects of the invention, the cover comprises a removable cap cooperating with a degassing port of the tank. [58] According to one of the aspects of the invention, the open annular rim of the cavity and the open annular rim of the receptacle extend in two intersecting planes, in particular intersecting at right angles.
[59] Selon l’un des aspects de l’invention, la cavité formant le réservoir de dégazage comporte une paroi latérale et une paroi de fond. [59] According to one of the aspects of the invention, the cavity forming the degassing tank comprises a side wall and a bottom wall.
[60] Selon l’un des aspects de l’invention, la cavité enveloppe partiellement le réceptacle. [60] According to one of the aspects of the invention, the cavity partially envelops the receptacle.
[61] Ainsi la cavité présente une forme qui chemine sur une portion d’un pourtour du réceptacle. [61] Thus the cavity has a shape which runs over a portion of the perimeter of the receptacle.
[62] Selon l’un des aspects de l’invention, la cavité est de profondeur variable, avec cette profondeur qui est plus petite dans la partie de la cavité qui est au- dessus de l’emplacement du réceptacle pour l’échangeur de chaleur. [62] According to one of the aspects of the invention, the cavity is of variable depth, with this depth being smaller in the part of the cavity which is above the location of the receptacle for the heat exchanger. heat.
[63] La profondeur de la cavité est la distance mesurée entre le plan du rebord annulaire de la cavité et la paroi de fond de cette cavité, suivant une direction perpendiculaire à ce plan du rebord annulaire de la cavité. [63] The depth of the cavity is the distance measured between the plane of the annular rim of the cavity and the bottom wall of this cavity, in a direction perpendicular to this plane of the annular rim of the cavity.
[64] Selon l’un des aspects de l’invention, la paroi de fond du réservoir se confond avec une portion de la paroi latérale du réceptacle. [64] According to one of the aspects of the invention, the bottom wall of the tank merges with a portion of the side wall of the receptacle.
[65] De manière schématique, la cavité présente globalement une forme en L couché, qui s’imbrique avec une forme en rectangle du réceptacle. [65] Schematically, the cavity generally has a lying L shape, which overlaps with a rectangular shape of the receptacle.
[66] Selon l’un des aspects de l’invention, l’échangeur est un échangeur à plaques, notamment un échangeur d’évaporation, encore appelé « chiller » en anglais. [66] According to one of the aspects of the invention, the exchanger is a plate exchanger, in particular an evaporation exchanger, also called a “chiller” in English.
[67] Selon l’un des aspects de l’invention, le corps monobloc comporte un support agencé pour porter au moins un composant à fonction fluidique, notamment une pluralité de composants à fonction fluidique. [67] According to one of the aspects of the invention, the one-piece body comprises a support arranged to carry at least one component with a fluidic function, in particular a plurality of components with a fluidic function.
[68] On entend par « fonction fluidique >> une fonction participant au fonctionnement de l’assemblage, par exemple choisie pour agir sur l’écoulement d’un fluide caloporteur ou pour mesurer un paramètre lié au fluide ou à son écoulement dans des canaux. [69] Selon l’un des aspects de l’invention, le composant à fonction fluidique est choisi parmi les éléments suivants : [68] By “fluidic function” is meant a function participating in the operation of the assembly, for example chosen to act on the flow of a heat transfer fluid or to measure a parameter linked to the fluid or its flow in channels . [69] According to one of the aspects of the invention, the component with fluidic function is chosen from the following elements:
- une pompe pour pomper le premier ou deuxième fluide caloporteur, - a pump for pumping the first or second heat transfer fluid,
- une vanne d’orientation du premier ou deuxième fluide caloporteur, notamment une vanne multivoies, - a valve for directing the first or second heat transfer fluid, in particular a multi-port valve,
- une vanne anti-retour pour le premier ou deuxième fluide caloporteur,- a non-return valve for the first or second heat transfer fluid,
- une vanne d’étranglement pour le premier ou deuxième fluide caloporteur,- a throttle valve for the first or second heat transfer fluid,
- un échangeur de condensation, notamment un condenseur à eau, - a condensation exchanger, in particular a water condenser,
- un dispositif de chauffage à résistance de chauffage électrique agencé pour chauffer le premier ou deuxième fluide caloporteur, - a heating device with electric heating resistance arranged to heat the first or second heat transfer fluid,
- une bouteille dessiccante, - a desiccant bottle,
- un filtre pour filtrer des particules présentes dans le premier ou deuxième fluide caloporteur, notamment un fluide diélectrique. - a filter for filtering particles present in the first or second heat transfer fluid, in particular a dielectric fluid.
[70] Selon l’un des aspects de l’invention, le support forme au moins une portion d’un corps de la vanne ou de la pompe. [70] According to one of the aspects of the invention, the support forms at least a portion of a body of the valve or the pump.
[71] Selon l’un des aspects de l’invention, la pompe est actionnable par un moteur électrique. [71] According to one of the aspects of the invention, the pump is actuated by an electric motor.
[72] Selon l’un des aspects de l’invention, le support est pourvu de deux logements pour recevoir deux pompes. [72] According to one of the aspects of the invention, the support is provided with two housings to receive two pumps.
[73] Selon l’un des aspects de l’invention, le premier fluide caloporteur est un fluide de refroidissement tel que de l’eau, notamment de l’eau glycolée. [73] According to one of the aspects of the invention, the first heat transfer fluid is a cooling fluid such as water, in particular glycol water.
[74] Selon l’un des aspects de l’invention, le deuxième fluide caloporteur est choisi parmi : un fluide diélectrique, un fluide réfrigérant tel que R134a, R1234yf ou R744. [74] According to one of the aspects of the invention, the second heat transfer fluid is chosen from: a dielectric fluid, a refrigerant fluid such as R134a, R1234yf or R744.
[75] Selon l’un des aspects de l’invention, l’écoulement de deuxième fluide qui est un fluide réfrigérant, est notamment relié à une boucle de climatisation du véhicule. [75] According to one of the aspects of the invention, the flow of second fluid which is a refrigerant fluid, is notably connected to an air conditioning loop of the vehicle.
[76] L’invention a encore pour objet une pompe à chaleur, notamment embarquée sur un véhicule, comportant un assemblage tel que précité, dédié à un premier circuit pour le premier fluide caloporteur et à un circuit pour le deuxième fluide caloporteur. [76] The invention also relates to a heat pump, in particular on-board a vehicle, comprising an assembly as mentioned above, dedicated to a first circuit for the first heat transfer fluid and to a circuit for the second heat transfer fluid.
[77] D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaitront plus clairement à la lecture de la description suivante, donnée à titre d’exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés parmi lesquels : [77] Other characteristics and advantages of the invention will appear more clearly on reading the following description, given by way of illustrative and non-limiting example, and the appended drawings among which:
[78] - la [Figure 1 ] illustre, schématiquement et partiellement, en perspective, un assemblage selon un exemple de mise en œuvre de l’invention ; [78] - [Figure 1] illustrates, schematically and partially, in perspective, an assembly according to an example of implementation of the invention;
[79] - la [Figure 2] illustre, schématiquement et partiellement, selon une vue différente, l’assemblage de la [Figure 1 ] ; [79] - [Figure 2] illustrates, schematically and partially, from a different view, the assembly of [Figure 1];
[80] - la [Figure 3] illustre, schématiquement et partiellement, le corps monobloc de l’assemblage de la [Figure 1] ; [80] - [Figure 3] illustrates, schematically and partially, the one-piece body of the assembly of [Figure 1];
[81] - la [Figure 4] illustre, schématiquement et partiellement, selon une autre vue, le corps monobloc de la [Figure 3] ; [81] - [Figure 4] illustrates, schematically and partially, from another view, the one-piece body of [Figure 3];
[82] - la [Figure 5] illustre, schématiquement et partiellement, selon encore une autre vue, le corps monobloc de la [Figure 3] ; [82] - [Figure 5] illustrates, schematically and partially, according to yet another view, the one-piece body of [Figure 3];
[83] - la [Figure 6] illustre, schématiquement et partiellement, la circulation de premier fluide caloporteur dans le réceptacle du corps monobloc de la [Figure 3] ; [83] - [Figure 6] illustrates, schematically and partially, the circulation of the first heat transfer fluid in the receptacle of the one-piece body of [Figure 3];
[84] - la [Figure 7] illustre, schématiquement et partiellement, en perspective, le corps monobloc de la [Figure 6], avec l’échangeur de chaleur en place dans le réceptacle ; [84] - [Figure 7] illustrates, schematically and partially, in perspective, the one-piece body of [Figure 6], with the heat exchanger in place in the receptacle;
[85] - la [Figure 8] illustre, schématiquement et partiellement, en perspective, un assemblage selon un exemple de mise en œuvre de l’invention ; [85] - [Figure 8] illustrates, schematically and partially, in perspective, an assembly according to an example of implementation of the invention;
[86] - la [Figure 9] illustre, schématiquement et partiellement, l’assemblage de la [Figure 8], sans la plaque ; [86] - [Figure 9] illustrates, schematically and partially, the assembly of [Figure 8], without the plate;
[87] - la [Figure 10] illustre, schématiquement et partiellement, selon une vue différente, l’assemblage de la [Figure 8]. [87] - [Figure 10] illustrates, schematically and partially, from a different view, the assembly of [Figure 8].
[88] On a représenté, sur les figures 1 et 2, un assemblage 1 pour un véhicule automobile, comportant un échangeur de chaleur 2 configuré pour permettre un échange de chaleur entre, d’une part, un écoulement d’un premier fluide caloporteur, ici de l’eau glycolée, au sein de l’échangeur de chaleur 2, et, d’autre part, un écoulement d’un deuxième fluide caloporteur, ici un fluide réfrigérant, au sein de l’échangeur de chaleur 2. [88] Figures 1 and 2 show an assembly 1 for a motor vehicle, comprising a heat exchanger 2 configured to allow heat exchange between, on the one hand, a flow of a first heat transfer fluid , here glycol water, within the heat exchanger 2, and, elsewhere on the other hand, a flow of a second heat transfer fluid, here a refrigerant fluid, within the heat exchanger 2.
[89] Le fluide réfrigérant est choisi parmi un fluide R134a, R1234yf ou R744 qui alimente une boucle de climatisation du véhicule. [89] The refrigerant fluid is chosen from an R134a, R1234yf or R744 fluid which supplies an air conditioning loop of the vehicle.
[90] L’échangeur 2 est un échangeur à plaques, notamment un échangeur d’évaporation, encore appelé « chiller » en anglais. [90] Exchanger 2 is a plate exchanger, in particular an evaporation exchanger, also called a “chiller” in English.
[91] L’assemblage 1 fait partie d’une pompe à chaleur, embarquée sur le véhicule. La pompe à chaleur est par exemple de type indirect. [91] Assembly 1 is part of a heat pump, on board the vehicle. The heat pump is for example of the indirect type.
[92] L’assemblage 1 comprend également un réservoir de dégazage 3 dans lequel du premier fluide caloporteur peut circuler pour subir un dégazage permettant de séparer un gaz, ici de l’air, présent dans le premier fluide caloporteur. [92] The assembly 1 also comprises a degassing tank 3 in which the first heat transfer fluid can circulate to undergo degassing making it possible to separate a gas, here air, present in the first heat transfer fluid.
[93] L’assemblage 1 comprend en outre un corps monobloc 5 comportant un réceptacle 6, visible sur les figures 3 et 5, agencé pour recevoir l’échangeur de chaleur 2 et une cavité 7 agencée pour former le réservoir de dégazage 3. [93] The assembly 1 further comprises a one-piece body 5 comprising a receptacle 6, visible in Figures 3 and 5, arranged to receive the heat exchanger 2 and a cavity 7 arranged to form the degassing tank 3.
[94] Le corps monobloc 5 est réalisé en plastique, par moulage. [94] The one-piece body 5 is made of plastic, by molding.
[95] Comme illustré sur la figure 6, le réceptacle 6 est configuré de sorte que, lorsque l’échangeur de chaleur 2 est placé dans ce réceptacle 6, un chemin de fluide 8 pour le premier fluide caloporteur est formé entre une paroi latérale 9 du réceptacle 6 et une paroi périphérique 10 de cet échangeur de chaleur 2. [95] As illustrated in Figure 6, the receptacle 6 is configured so that, when the heat exchanger 2 is placed in this receptacle 6, a fluid path 8 for the first heat transfer fluid is formed between a side wall 9 of the receptacle 6 and a peripheral wall 10 of this heat exchanger 2.
[96] Le chemin de fluide 8 s’étend sur le pourtour de la paroi périphérique 10 de l’échangeur de chaleur 2. [96] The fluid path 8 extends around the perimeter of the peripheral wall 10 of the heat exchanger 2.
[97] La paroi latérale 9 du réceptacle 6 et la paroi périphérique 10 de l’échangeur de chaleur 2 sont parallèles entre elles, et sont sensiblement homothétiques l’une de l’autre. [97] The side wall 9 of the receptacle 6 and the peripheral wall 10 of the heat exchanger 2 are parallel to each other, and are substantially homothetic to each other.
[98] La paroi périphérique 10 de l’échangeur de chaleur 2 comporte quatre faces 11 perpendiculaires entre elles, avec des coins arrondis à leurs jonctions. [98] The peripheral wall 10 of the heat exchanger 2 has four faces 11 perpendicular to each other, with rounded corners at their junctions.
[99] La paroi latérale 9 du réceptacle 6 comporte quatre faces 12 perpendiculaires entre elles, avec des coins arrondis à leurs jonctions. [100] Comme on peut le voir sur les figures 5 et 6, le réceptacle 6 du corps monobloc comporte un orifice d’entrée 14 de premier fluide pour amener du premier fluide caloporteur vers le chemin de fluide 8 à l’intérieur du réceptacle 6. [99] The side wall 9 of the receptacle 6 has four faces 12 perpendicular to each other, with rounded corners at their junctions. [100] As can be seen in Figures 5 and 6, the receptacle 6 of the one-piece body comprises a first fluid inlet orifice 14 for bringing the first heat transfer fluid to the fluid path 8 inside the receptacle 6 .
[101] L’orifice d’entrée 14 de premier fluide est réalisé sur la paroi latérale 9 du réceptacle 6. [101] The first fluid inlet orifice 14 is made on the side wall 9 of the receptacle 6.
[102] L’orifice d’entrée 14 de premier fluide est placé en regard d’un coin de la paroi périphérique 10 de l’échangeur de chaleur 2 de sorte que du premier fluide caloporteur arrivant par l’orifice d’entrée 14 de premier fluide se scinde en deux flux de fluide s’écoulant sur deux faces 11 de la paroi périphérique 10 de l’échangeur de chaleur 2. [102] The first fluid inlet orifice 14 is placed opposite a corner of the peripheral wall 10 of the heat exchanger 2 so that the first heat transfer fluid arriving through the inlet orifice 14 of first fluid splits into two flows of fluid flowing on two faces 11 of the peripheral wall 10 of the heat exchanger 2.
[103] L’échangeur de chaleur 2 comporte une ouverture d’entrée 15 de premier fluide agencée pour recevoir du premier fluide s’écoulant le long du chemin de fluide 8 dans le réceptacle 6. [103] The heat exchanger 2 comprises a first fluid inlet opening 15 arranged to receive the first fluid flowing along the fluid path 8 into the receptacle 6.
[104] Cette ouverture d’entrée 15 de premier fluide est située sur une face plane 16 de l’échangeur de chaleur 2, cette face 16 étant perpendiculaire à la paroi périphérique 10. [104] This first fluid inlet opening 15 is located on a flat face 16 of the heat exchanger 2, this face 16 being perpendicular to the peripheral wall 10.
[105] L’échangeur de chaleur 2 comporte une ouverture de sortie 17 de premier fluide permettant au premier fluide ayant circulé au sein de l’échangeur de chaleur 2 d’en ressortir, après avoir échangé thermiquement avec le deuxième fluide caloporteur au sein de l’échangeur de chaleur 2. [105] The heat exchanger 2 comprises a first fluid outlet opening 17 allowing the first fluid having circulated within the heat exchanger 2 to exit therefrom, after having thermally exchanged with the second heat transfer fluid within the heat exchanger 2.
[106] Cette ouverture de sortie 17 de l’échangeur de chaleur 2 communique avec un orifice de sortie 18 de premier fluide du réceptacle 6 qui est agencé pour évacuer le premier fluide hors du réceptacle 6. [106] This outlet opening 17 of the heat exchanger 2 communicates with an outlet orifice 18 of the first fluid of the receptacle 6 which is arranged to evacuate the first fluid out of the receptacle 6.
[107] Ainsi, le premier fluide pénètre dans le réceptacle 6 par l’orifice d’entrée 14 de premier fluide puis suit le chemin de fluide 8 avant d’entrer dans l'échangeur de chaleur 2 via l’ouverture d’entrée 15 de premier fluide de l’échangeur de chaleur 2. Ensuite, le premier fluide sort de l’échangeur de chaleur 2 via l’ouverture de sortie 17 de premier fluide avant d’atteindre l’orifice de sortie 18 de premier fluide du réceptacle 6. [107] Thus, the first fluid enters the receptacle 6 through the first fluid inlet port 14 then follows the fluid path 8 before entering the heat exchanger 2 via the inlet opening 15 of the first fluid of the heat exchanger 2. Then, the first fluid exits the heat exchanger 2 via the first fluid outlet opening 17 before reaching the first fluid outlet 18 of the receptacle 6 .
[108] L’orifice de sortie 18 de premier fluide est réalisé dans un conduit séparé 19 du réceptacle 6, et ce conduit séparé 19 communique avec l’ouverture de sortie 17 de premier fluide de l’échangeur de chaleur 2 par un canal coudé 20 qui enjambe une cloison de séparation 21 entre le conduit séparé 19 et le réceptacle 6. [108] The first fluid outlet orifice 18 is produced in a separate conduit 19 of the receptacle 6, and this separate conduit 19 communicates with the outlet opening 17 of the first fluid of the heat exchanger 2 through an elbow channel 20 which spans a partition wall 21 between the separate conduit 19 and the receptacle 6.
[109] Comme visible sur la figure 1 , le canal coudé 20 qui enjambe la cloison de séparation 21 entre le conduit séparé 19 et le réceptacle 6 est formé par un déflecteur 22, en forme de demi-coquille. Le déflecteur 22 est une pièce distincte du corps monobloc 5. [109] As visible in Figure 1, the bent channel 20 which spans the partition wall 21 between the separate conduit 19 and the receptacle 6 is formed by a deflector 22, in the form of a half-shell. The deflector 22 is a separate part from the one-piece body 5.
[110] La cloison de séparation 21 est formée par une portion de la paroi latérale 9 du réceptacle 6. [110] The separation wall 21 is formed by a portion of the side wall 9 of the receptacle 6.
[111] L’orifice de sortie 18 de premier fluide fait face à cette cloison de séparation 21. [111] The first fluid outlet orifice 18 faces this separation wall 21.
[112] Le conduit séparé 19 présente un volume au moins 10 ou 15 ou 20 fois plus petit que le volume du réceptacle 6. [112] The separate conduit 19 has a volume at least 10 or 15 or 20 times smaller than the volume of the receptacle 6.
[113] Le réceptacle 6 comporte une paroi de fond plane 25 sur laquelle s’appuie la paroi latérale 9. La paroi de fond 25 est totalement fermée, à savoir elle ne présente pas d’ouverture. [113] The receptacle 6 has a flat bottom wall 25 on which the side wall 9 rests. The bottom wall 25 is completely closed, i.e. it has no opening.
[114] La paroi latérale 9 du réceptacle 6 est ainsi adjacente, à une extrémité, à la paroi de fond 25, et est ouverte, à l’autre extrémité, pour recevoir l’échangeur de chaleur 2. [114] The side wall 9 of the receptacle 6 is thus adjacent, at one end, to the bottom wall 25, and is open, at the other end, to receive the heat exchanger 2.
[115] L’échangeur de chaleur 2 comporte une platine 26 agencée pour fermer le réceptacle 6 du corps monobloc 5, une fois l’échangeur de chaleur 2 mis en place dans ce réceptacle 6. [115] The heat exchanger 2 comprises a plate 26 arranged to close the receptacle 6 of the one-piece body 5, once the heat exchanger 2 has been placed in this receptacle 6.
[116] Comme visible sur la figure 1 , un joint d’étanchéité 27 est interposé entre la platine 26 de l’échangeur de chaleur 2 et un rebord annulaire plan 28 du corps monobloc 5. [116] As visible in Figure 1, a seal 27 is interposed between the plate 26 of the heat exchanger 2 and a plane annular rim 28 of the one-piece body 5.
[117] Le rebord annulaire plan 28 du corps monobloc 5 est plan et présente un pourtour rectangulaire. [117] The planar annular rim 28 of the one-piece body 5 is planar and has a rectangular periphery.
[118] Ainsi le réceptacle 6 est rendu étanche. [118] Thus the receptacle 6 is made waterproof.
[119] La platine 26 de l’échangeur de chaleur porte une bride de connexion fluidique 29 agencée pour permettre la connexion de tubulures amenant et évacuant du deuxième fluide caloporteur, ici un fluide réfrigérant destiné à l’échangeur de chaleur 2. [119] The plate 26 of the heat exchanger carries a fluid connection flange 29 arranged to allow the connection of tubing bringing and evacuating the second heat transfer fluid, here a refrigerant fluid intended for the heat exchanger 2.
[120] Les ouvertures d’entrée 15 et de sortie 17 de premier fluide caloporteur débouchent sur cette platine 26. [120] The inlet 15 and outlet 17 openings of the first heat transfer fluid open onto this plate 26.
[121] La platine 26 comprend un ajour 30 associé à l’ouverture d’entrée 15 de premier fluide de l’échangeur de chaleur 2, ajour 30 agencé pour permettre l’écoulement du premier fluide entre le chemin de fluide 8 dans le réceptacle et l’ouverture d’entrée 15 de premier fluide de l’échangeur de chaleur 2. [121] The plate 26 comprises an opening 30 associated with the inlet opening 15 of the first fluid of the heat exchanger 2, opening 30 arranged to allow the flow of the first fluid between the fluid path 8 in the receptacle and the first fluid inlet opening 15 of the heat exchanger 2.
[122] Cet ajour 30, d’un seul tenant, s’étend à la fois en regard de cette ouverture d’entrée 15 et en regard de l’espace entre la paroi latérale 9 du réceptacle 6 du corps monobloc 5 et la paroi périphérique 10 de l’échangeur de chaleur 2. [122] This opening 30, in one piece, extends both facing this inlet opening 15 and facing the space between the side wall 9 of the receptacle 6 of the one-piece body 5 and the wall peripheral 10 of heat exchanger 2.
[123] L’ajour 30 est fermé par le déflecteur 32 pour réaliser un canal coudé pour le premier fluide. Ce déflecteur 32 présente une forme en demi-coquille et est fixée sur la platine 26. [123] The opening 30 is closed by the deflector 32 to create a bent channel for the first fluid. This deflector 32 has a half-shell shape and is fixed on the plate 26.
[124] La platine 26 comprend un ajour 33 associé à l’ouverture de sortie 17 de premier fluide de l’échangeur de chaleur 2, ajour 33 qui est éloigné de cette ouverture de sortie 17 et positionné en regard du conduit séparé 19. [124] The plate 26 comprises an opening 33 associated with the outlet opening 17 of the first fluid of the heat exchanger 2, opening 33 which is distant from this outlet opening 17 and positioned opposite the separate conduit 19.
[125] Cet ajour 33 présente une forme de disque tronqué, et est agencé pour permettre l’écoulement du premier fluide entre l’ouverture de sortie 17 de premier fluide de l’échangeur de chaleur et le conduit séparé 19. [125] This opening 33 has the shape of a truncated disc, and is arranged to allow the flow of the first fluid between the outlet opening 17 of the first fluid of the heat exchanger and the separate conduit 19.
[126] L’ajour 33 est fermé par le déflecteur 22 pour réaliser le canal coudé 20 pour le premier fluide. [126] The opening 33 is closed by the deflector 22 to create the bent channel 20 for the first fluid.
[127] Le déflecteur 22 est fixé sur cette platine 26 de l’échangeur de chaleur. [127] The deflector 22 is fixed on this plate 26 of the heat exchanger.
[128] Le canal coudé 20 dirige le premier fluide caloporteur de l’ouverture de sortie 17 de l’échangeur de chaleur jusqu’au conduit séparé 19 via l’ajour 33. [128] The elbow channel 20 directs the first heat transfer fluid from the outlet opening 17 of the heat exchanger to the separate conduit 19 via the opening 33.
[129] Le corps monobloc 5 comporte une paroi de séparation 35 entre la cavité 7 formant le réservoir de dégazage 3 et le réceptacle 6 agencé pour recevoir l’échangeur de chaleur 2. [129] The one-piece body 5 comprises a separation wall 35 between the cavity 7 forming the degassing tank 3 and the receptacle 6 arranged to receive the heat exchanger 2.
[130] La cavité 7 formant le réservoir de dégazage 3 est fermée par un couvercle 36 en appui contre un rebord annulaire 37 de la cavité 7. [131] Le rebord annulaire 37 de la cavité 7 est plan et présente un pourtour rectangulaire. [130] The cavity 7 forming the degassing tank 3 is closed by a cover 36 resting against an annular rim 37 of the cavity 7. [131] The annular rim 37 of the cavity 7 is planar and has a rectangular perimeter.
[132] Le couvercle 36 est une pièce rapportée sur le corps monobloc 5, et fixée, par exemple par soudage, au corps monobloc 5. [132] The cover 36 is a part attached to the one-piece body 5, and fixed, for example by welding, to the one-piece body 5.
[133] Le couvercle 35 comporte un bouchon démontable 38 coopérant avec une bouche de dégazage 39 du réservoir 3. [133] The cover 35 includes a removable cap 38 cooperating with a degassing port 39 of the tank 3.
[134] Le rebord annulaire 37 ouvert de la cavité 7 et le rebord annulaire 28 ouvert du réceptacle 6 s’étendent dans deux plans perpendiculaires, comme on peut le voir sur la figure 3. [134] The open annular rim 37 of the cavity 7 and the open annular rim 28 of the receptacle 6 extend in two perpendicular planes, as can be seen in Figure 3.
[135] La cavité 7 formant le réservoir de dégazage 3 comporte une paroi latérale 40 et une paroi de fond 41 . [135] The cavity 7 forming the degassing tank 3 comprises a side wall 40 and a bottom wall 41.
[136] La cavité 7 enveloppe partiellement le réceptacle 6. Ainsi la cavité 7 présente une forme qui chemine sur une portion d’un pourtour du réceptacle 6. [136] Cavity 7 partially envelops receptacle 6. Thus cavity 7 has a shape which runs over a portion of a periphery of receptacle 6.
[137] La cavité 7 est de profondeur variable, avec cette profondeur qui est plus petite dans la partie de la cavité 7 qui est au-dessus de remplacement du réceptacle 6 pour l’échangeur de chaleur 2. [137] Cavity 7 is of variable depth, with this depth being smaller in the part of cavity 7 which is above replacing the receptacle 6 for the heat exchanger 2.
[138] La profondeur de la cavité 7 est la distance mesurée entre le plan PP du rebord annulaire 37 de la cavité 7 et la paroi de fond 41 de cette cavité 7, suivant une direction perpendiculaire à ce plan du rebord annulaire 37 de la cavité 7. [138] The depth of cavity 7 is the distance measured between the plane PP of the annular rim 37 of the cavity 7 and the bottom wall 41 of this cavity 7, in a direction perpendicular to this plane of the annular rim 37 of the cavity 7.
[139] La paroi de fond 41 du réservoir 3 se confond avec une portion de la paroi latérale 9 du réceptacle 6. [139] The bottom wall 41 of the tank 3 merges with a portion of the side wall 9 of the receptacle 6.
[140] De manière schématique, la cavité 7 présente globalement une forme en L couché, qui s’imbrique avec une forme en rectangle du réceptacle 6. [140] Schematically, cavity 7 generally has a lying L shape, which overlaps with a rectangular shape of receptacle 6.
[141 ] Le corps monobloc 5 comporte un support 44 agencé pour porter des composants à fonction fluidique. Ce support 44 fait partie du corps monobloc 5 et se présente comme une extension de ce corps monobloc 5. Ce support 44 s’étend depuis le réceptacle 6, généralement suivant le plan du rebord annulaire 28 ouvert du réceptacle 6. [141] The one-piece body 5 comprises a support 44 arranged to carry components with a fluidic function. This support 44 is part of the one-piece body 5 and is presented as an extension of this one-piece body 5. This support 44 extends from the receptacle 6, generally along the plane of the open annular rim 28 of the receptacle 6.
[142] Dans l’exemple décrit, parmi les composants à fonction fluidique, figure une vanne multivoies 45 pour contrôler l’écoulement du premier fluide caloporteur à travers différentes voies d’écoulement, dont certaines passent par le réservoir de dégazage 3 et le réceptacle 6. Le support 44 définit un siège 46 avec des canaux 47, ce siège 46 recevant la vanne 45. [142] In the example described, among the components with a fluidic function, there is a multi-port valve 45 to control the flow of the first heat transfer fluid to through different flow paths, some of which pass through the degassing tank 3 and the receptacle 6. The support 44 defines a seat 46 with channels 47, this seat 46 receiving the valve 45.
[143] Parmi les composants à fonction fluidique portés par le support 44, figurent également deux pompes 48 pour générer la circulation de premier fluide caloporteur. [143] Among the components with a fluidic function carried by the support 44, there are also two pumps 48 to generate the circulation of the first heat transfer fluid.
[144] Le support 44 forme deux logements 49, ou sièges, respectivement pour les deux pompes 48. Chaque siège 49 comporte un canal 50 de premier fluide caloporteur communiquant avec la pompe 48 correspondante. [144] The support 44 forms two housings 49, or seats, respectively for the two pumps 48. Each seat 49 comprises a channel 50 of first heat transfer fluid communicating with the corresponding pump 48.
[145] Les pompes 48 sont de type électrique. [145] Pumps 48 are of the electric type.
[146] L’assemblage 1 comprend en outre un composant à fonction fluidique 52 formant un échangeur de chaleur de la pompe à chaleur, faisant intervenir un fluide diélectrique s’écoulant en son sein. Cet échangeur de chaleur 52 est disposé contre la paroi de fond 25 du réceptacle 6. [146] The assembly 1 further comprises a component with a fluidic function 52 forming a heat exchanger of the heat pump, involving a dielectric fluid flowing within it. This heat exchanger 52 is placed against the bottom wall 25 of the receptacle 6.
[147] Ce composant à fonction fluidique 52 peut, en variante, être un dispositif de chauffage à résistance de chauffage électrique agencé pour chauffer le premier fluide caloporteur. [147] This component with a fluidic function 52 can, alternatively, be a heating device with an electric heating resistance arranged to heat the first heat transfer fluid.
[148] On a décrit, en référence aux figures 8 à 10, une variante d’assemblage par rapport à l’exemple qui vient d’être décrit. [148] We have described, with reference to Figures 8 to 10, an assembly variant compared to the example which has just been described.
[149] Dans cet exemple de réalisation de l’invention, le réceptacle 6 est fermé par une plaque plane 55, distincte de l’échangeur de chaleur 2. La plaque 55 est pleine, sans ouverture. [149] In this embodiment of the invention, the receptacle 6 is closed by a flat plate 55, distinct from the heat exchanger 2. The plate 55 is solid, without opening.
[150] Ainsi l’échangeur de chaleur 2 est d’abord installé dans le réceptacle 6 puis la plaque 55 est fixée sur le corps monobloc 56 pour fermer le réceptacle 6. [150] Thus the heat exchanger 2 is first installed in the receptacle 6 then the plate 55 is fixed on the one-piece body 56 to close the receptacle 6.
[151] Le conduit séparé 19 dans le corps monobloc 5 qui comprend l’orifice de sortie 18 de premier fluide est ouvert à ses deux extrémités, l’une des extrémités de ce conduit séparé étant fermée par la plaque 55. [151] The separate conduit 19 in the one-piece body 5 which includes the first fluid outlet orifice 18 is open at its two ends, one of the ends of this separate conduit being closed by the plate 55.
[152] L’autre des extrémités de ce conduit séparé 19 débouche sur un déflecteur 22 pour réaliser le canal coudé 20, comme dans l’exemple précédent. [153] Ce déflecteur 22 est fixé sur une paroi de fond 57 du réceptacle 6, à l’extérieur du corps monobloc 56. Le conduit séparé 19 débouche sur la paroi de fond 57. [152] The other end of this separate conduit 19 opens onto a deflector 22 to create the bent channel 20, as in the previous example. [153] This deflector 22 is fixed on a bottom wall 57 of the receptacle 6, outside the one-piece body 56. The separate conduit 19 opens onto the bottom wall 57.
[154] Cette paroi de fond 57 n’est pas pleine, à la différence de la paroi de fond 25 de l’exemple précédent. [154] This bottom wall 57 is not solid, unlike the bottom wall 25 of the previous example.
[155] En effet, la paroi de fond 57 comprend un passage traversant 59 pour loger une bride de connexion fluidique 29 agencée pour permettre la connexion de tubulures amenant et évacuant du deuxième fluide caloporteur destiné à l’échangeur de chaleur 2. [155] Indeed, the bottom wall 57 comprises a through passage 59 to accommodate a fluid connection flange 29 arranged to allow the connection of tubes bringing in and evacuating the second heat transfer fluid intended for the heat exchanger 2.
[156] La paroi de fond 57 et la plaque 55 sont positionnées en regard, de part et d’autre du réceptacle 6. [156] The bottom wall 57 and the plate 55 are positioned facing each other, on either side of the receptacle 6.
[157] La pompe à chaleur n’est pas décrite plus en détails, étant bien connus de l’art antérieur. L’invention est adaptable à un grand nombre de types de circuit de refroidissement, dans la mesure où les différents composants peuvent être choisis pour réaliser les différentes fonctions attendues. [157] The heat pump is not described in more detail, being well known from the prior art. The invention is adaptable to a large number of types of cooling circuit, to the extent that the different components can be chosen to achieve the different expected functions.

Claims

Revendications Claims
[Revendication 1] Assemblage (1 ), notamment pour un véhicule, comportant : [Claim 1] Assembly (1), in particular for a vehicle, comprising:
- un échangeur de chaleur (2) configuré pour permettre un échange de chaleur entre, d’une part, un écoulement d’un premier fluide caloporteur, notamment à base d’eau, au sein de l’échangeur de chaleur, et, d’autre part, un écoulement d’un deuxième fluide caloporteur, notamment un fluide réfrigérant ou un fluide diélectrique, au sein de l’échangeur de chaleur (2), - a heat exchanger (2) configured to allow heat exchange between, on the one hand, a flow of a first heat transfer fluid, in particular water-based, within the heat exchanger, and, 'on the other hand, a flow of a second heat transfer fluid, in particular a refrigerant fluid or a dielectric fluid, within the heat exchanger (2),
- un réservoir de dégazage (3) dans lequel du premier fluide caloporteur peut circuler pour subir un dégazage permettant de séparer un gaz, notamment de l’air, présent dans le premier fluide caloporteur, - a degassing tank (3) in which the first heat transfer fluid can circulate to undergo degassing making it possible to separate a gas, in particular air, present in the first heat transfer fluid,
- un corps monobloc (5 ; 56) comportant un réceptacle (6) agencé pour recevoir l’échangeur de chaleur (2) et une cavité (7) agencée pour former le réservoir de dégazage. - a one-piece body (5; 56) comprising a receptacle (6) arranged to receive the heat exchanger (2) and a cavity (7) arranged to form the degassing tank.
[Revendication 2] Assemblage selon la revendication précédente, dans lequel le réceptacle (6) est configuré de sorte que, lorsque l’échangeur de chaleur (2) est placé dans ce réceptacle (6), un chemin de fluide (8) pour le premier fluide caloporteur est formé entre une paroi latérale (9) du réceptacle (6) et une paroi périphérique (10) de cet échangeur de chaleur (2). [Claim 2] Assembly according to the preceding claim, in which the receptacle (6) is configured so that, when the heat exchanger (2) is placed in this receptacle (6), a fluid path (8) for the first heat transfer fluid is formed between a side wall (9) of the receptacle (6) and a peripheral wall (10) of this heat exchanger (2).
[Revendication 3] Assemblage selon la revendication précédente, dans lequel le réceptacle (6) du corps monobloc (5) comporte un orifice d’entrée (14) de premier fluide pour amener du premier fluide caloporteur vers le chemin de fluide (8) à l’intérieur du réceptacle. [Claim 3] Assembly according to the preceding claim, in which the receptacle (6) of the one-piece body (5) comprises a first fluid inlet orifice (14) for bringing first heat transfer fluid towards the fluid path (8) to inside the receptacle.
[Revendication 4] Assemblage selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le corps monobloc comporte un orifice de sortie (18) de premier fluide qui est réalisé dans un conduit séparé (19) du réceptacle (6), et ce conduit séparé (19) communique avec une ouverture de sortie (17) de premier fluide de l’échangeur de chaleur par un canal coudé (20) qui enjambe une cloison de séparation (21 ) entre le conduit séparé et le réceptacle. [Claim 4] Assembly according to one of the preceding claims, in which the one-piece body comprises an outlet orifice (18) for the first fluid which is produced in a separate conduit (19) of the receptacle (6), and this separate conduit ( 19) communicates with an outlet opening (17) of the first fluid of the heat exchanger by an elbow channel (20) which spans a partition wall (21) between the separate conduit and the receptacle.
[Revendication 5] Assemblage selon la revendication précédente, dans lequel le canal coudé (20) qui enjambe la cloison de séparation (21 ) entre le conduit séparé et le réceptacle est formé par un déflecteur (22), notamment en forme de demi-coquille. [Claim 5] Assembly according to the preceding claim, in which the bent channel (20) which spans the partition wall (21) between the separate conduit and the receptacle is formed by a deflector (22), in particular in the form of a half-shell .
[Revendication 6] Assemblage selon l’une des revendications précédentes, dans lequel l’échangeur de chaleur comporte une platine (26) agencée pour fermer le réceptacle (6) du corps monobloc, une fois l’échangeur de chaleur mis en place dans ce réceptacle. [Claim 6] Assembly according to one of the preceding claims, in which the heat exchanger comprises a plate (26) arranged to close the receptacle (6) of the one-piece body, once the heat exchanger has been placed in this receptacle.
[Revendication 7] Assemblage selon la revendication précédente, dans lequel la platine (26) comprend au moins un ajour (30 ; 33) agencé pour permettre l’écoulement du premier fluide entre un chemin de fluide (8) dans le réceptacle et une ouverture d’entrée ou de sortie de premier fluide de l’échangeur de chaleur (2). [Claim 7] Assembly according to the preceding claim, in which the plate (26) comprises at least one aperture (30; 33) arranged to allow the flow of the first fluid between a fluid path (8) in the receptacle and an opening entry or exit of the first fluid from the heat exchanger (2).
[Revendication 8] Assemblage selon l’une des revendications 1 à 5, dans lequel le réceptacle est fermé par une plaque (55) distincte de l’échangeur de chaleur (2). [Claim 8] Assembly according to one of claims 1 to 5, in which the receptacle is closed by a plate (55) separate from the heat exchanger (2).
[Revendication 9] Assemblage selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le corps monobloc (5 ; 56) comporte une paroi de séparation (35) entre la cavité (7) formant le réservoir de dégazage et le réceptacle (6) agencé pour recevoir l’échangeur de chaleur. [Claim 9] Assembly according to one of the preceding claims, in which the one-piece body (5; 56) comprises a separation wall (35) between the cavity (7) forming the degassing tank and the receptacle (6) arranged to receive the heat exchanger.
[Revendication 10] Assemblage selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le corps monobloc (5 ;56) comporte un support (44) agencé pour porter au moins un composant à fonction fluidique (45 ; 48), notamment une pluralité de composants à fonction fluidique. [Claim 10] Assembly according to one of the preceding claims, in which the one-piece body (5; 56) comprises a support (44) arranged to carry at least one component with a fluidic function (45; 48), in particular a plurality of components with fluidic function.
[Revendication 11] Assemblage selon la revendication précédente, dans lequel le composant à fonction fluidique est choisi parmi les éléments suivants : [Claim 11] Assembly according to the preceding claim, in which the component with fluidic function is chosen from the following elements:
- une pompe pour pomper le premier ou deuxième fluide caloporteur,- a pump for pumping the first or second heat transfer fluid,
- une vanne d’orientation du premier ou deuxième fluide caloporteur, notamment une vanne multivoies, - a valve for directing the first or second heat transfer fluid, in particular a multi-port valve,
- une vanne anti-retour pour le premier ou deuxième fluide caloporteur,- a non-return valve for the first or second heat transfer fluid,
- une vanne d’étranglement pour le premier ou deuxième fluide caloporteur,- a throttle valve for the first or second heat transfer fluid,
- un échangeur de condensation, notamment un condenseur à eau, - un dispositif de chauffage à résistance de chauffage électrique agencé pour chauffer le premier ou deuxième fluide caloporteur, - a condensation exchanger, in particular a water condenser, - a heating device with electric heating resistance arranged to heat the first or second heat transfer fluid,
- une bouteille dessiccante, - a desiccant bottle,
- un filtre pour filtrer des particules présentes dans le premier ou deuxième fluide caloporteur, notamment un fluide diélectrique. - a filter for filtering particles present in the first or second heat transfer fluid, in particular a dielectric fluid.
[Revendication 12] Pompe à chaleur, notamment embarquée sur un véhicule, comportant un assemblage (1 ) selon l’une des revendications précédentes, dédié à un premier circuit pour le premier fluide caloporteur et à un circuit pour le deuxième fluide caloporteur. [Claim 12] Heat pump, in particular on-board a vehicle, comprising an assembly (1) according to one of the preceding claims, dedicated to a first circuit for the first heat transfer fluid and to a circuit for the second heat transfer fluid.
PCT/EP2023/074259 2022-09-13 2023-09-05 Assembly comprising a heat exchanger WO2024056450A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2209199A FR3139624A1 (en) 2022-09-13 2022-09-13 Assembly comprising a heat exchanger
FRFR2209199 2022-09-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2024056450A1 true WO2024056450A1 (en) 2024-03-21

Family

ID=83996185

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2023/074259 WO2024056450A1 (en) 2022-09-13 2023-09-05 Assembly comprising a heat exchanger

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3139624A1 (en)
WO (1) WO2024056450A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102189058B1 (en) * 2019-07-19 2020-12-09 현대위아(주) Reservoir tank for integrated thermal management and integrated thermal management module including the same
CN113733842A (en) * 2020-05-29 2021-12-03 比亚迪股份有限公司 Integrated kettle assembly and thermal management system
KR102359325B1 (en) * 2020-10-08 2022-02-08 현담산업 주식회사 Integrated thermal management system module for vehicle

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102189058B1 (en) * 2019-07-19 2020-12-09 현대위아(주) Reservoir tank for integrated thermal management and integrated thermal management module including the same
CN113733842A (en) * 2020-05-29 2021-12-03 比亚迪股份有限公司 Integrated kettle assembly and thermal management system
KR102359325B1 (en) * 2020-10-08 2022-02-08 현담산업 주식회사 Integrated thermal management system module for vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
FR3139624A1 (en) 2024-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2726806B1 (en) Stacked plate exchanger casing and exchanger comprising such a casing
WO2005001272A1 (en) Module for cooling the charge air and recirculated exhaust gases from the internal combustion engine of a motor vehicle
FR3048495B1 (en) PHASE CHANGE MATERIAL TANK WITH FILLING TUBE OF SAID TANK FOR A HEAT EXCHANGER OF AN AIR CONDITIONING INSTALLATION OF A MOTOR VEHICLE
WO2013092638A1 (en) Stacked-plate heat exchanger including a collector
EP2199709A2 (en) Device comprising an internal heat exchanger and an accumulator
WO2018142090A1 (en) Thermal management circuit and associated heat exchanger
FR2892803A1 (en) COLLECTOR BOX FOR HEAT EXCHANGER, IN PARTICULAR FOR AIR CONDITIONING EVAPORATOR, EXCHANGER COMPRISING SUCH A BOX
WO2024056450A1 (en) Assembly comprising a heat exchanger
FR2940420A1 (en) COMBINED DEVICE COMPRISING AN INTERNAL HEAT EXCHANGER AND AN ACCUMULATOR COMPRISING A CLIMATEING MOUTH
FR2781280A1 (en) Heat exchanger manifold assembly esp for motor vehicle made from pressed aluminium-based sheet to form cover and base connected by fold line
FR2769974A1 (en) EVAPORATOR WITH IMPROVED HEAT EXCHANGE CAPACITY
FR2661489A1 (en) WATER BOX AND EXPANSION VESSEL DEVICE FOR A HEAT EXCHANGER, SUCH AS A COOLING RADIATOR, AND HEAT EXCHANGER COMPRISING SUCH A DEVICE.
WO2008053093A1 (en) Regulator valve connected to an exchanger by means of a thermal bridge and corresponding heat exchanger device
WO2023217820A1 (en) Cooling module, in particular for a vehicle
FR2989769A1 (en) HEAT EXCHANGER.
WO2023217821A1 (en) Multifunctional fluidic module, in particular for a vehicle
EP1992892B1 (en) Accumulator for an air-conditioning circuit of the type with an internal heat exchanger and circuit including same
FR3138356A1 (en) Hydraulic block for refrigerant fluid of a thermal management circuit
WO2021259762A1 (en) Heat exchanger
FR3124318A1 (en) "Thermal regulation device for at least one electrical component"
FR3108395A1 (en) Heat exchanger for motor vehicle
WO2024046825A1 (en) Thermal module for a motor vehicle
FR3089611A1 (en) COLLECTOR BOX FOR HEAT EXCHANGER AND HEAT EXCHANGER COMPRISING SUCH A COLLECTOR BOX
FR3124317A1 (en) "Thermal regulation device for at least one electrical component"
FR3081516A1 (en) EGR-RECIRCULATED GAS COOLING DEVICE EQUIPPED WITH A PERIPHERAL COOLANT DELIVERY DISTRIBUTION DUCT

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 23765483

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1