WO2022152511A1 - Glazing having an operating device, and method for producing such a glazing - Google Patents

Glazing having an operating device, and method for producing such a glazing Download PDF

Info

Publication number
WO2022152511A1
WO2022152511A1 PCT/EP2021/086692 EP2021086692W WO2022152511A1 WO 2022152511 A1 WO2022152511 A1 WO 2022152511A1 EP 2021086692 W EP2021086692 W EP 2021086692W WO 2022152511 A1 WO2022152511 A1 WO 2022152511A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
glazing
operating device
film
pane
operating
Prior art date
Application number
PCT/EP2021/086692
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Gabor Varga
Valentin SCHULZ
Stephan Behle
Original Assignee
Saint-Gobain Glass France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint-Gobain Glass France filed Critical Saint-Gobain Glass France
Priority to CN202180005193.8A priority Critical patent/CN115119507A/en
Publication of WO2022152511A1 publication Critical patent/WO2022152511A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R11/02—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof
    • B60R11/0229—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof for displays, e.g. cathodic tubes
    • B60R11/0235—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof for displays, e.g. cathodic tubes of flat type, e.g. LCD
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R2011/0001—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position
    • B60R2011/0003—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position inside the vehicle
    • B60R2011/0026—Windows, e.g. windscreen

Definitions

  • Glazing with an operating device and method for manufacturing the glazing
  • the invention relates to glazing with an operating device, in particular in motor vehicles, and to a method for producing the glazing.
  • roof glazing is used in vehicles in a section of the body.
  • This glazing can be designed as classic glazing or as non-transparent glazing.
  • non-transparent glazing for example, printed or coated panes are used, which have a metallic appearance, for example.
  • An interior lighting device for a motor vehicle is known from DE 20 2005 014 791 U1.
  • an OLED screen is designed as a light source in such a way that it radiates into the interior of the vehicle.
  • the OLED screen can be arranged in the headliner of a motor vehicle, e.g. in a roof module.
  • the roof module can be designed as a transparent or partially transparent roof module, with the OLED screen being transparent or partially transparent when switched off, so that a roof module can function as a transparent or partially transparent sunroof despite the provision of the OLED screen.
  • Known OLED screens have a limited service life when exposed to sunlight or large temperature fluctuations.
  • DE 19927683 C1 discloses a composite glass pane made of at least two glass panes and a transparent composite layer connecting them and with a sun protection layer that reflects rays outside the visible spectrum of solar radiation, in particular infrared rays.
  • the laminated glass pane is provided on its surface facing an interior space with a further, transparent coating (low-E coating) that is spatially separate from the sun protection layer and essentially reflects heat rays.
  • Windshields are also known in which a sun visor is integrated in the form of a functional element with electrically controllable optical properties, in particular with electrically controllable transmission or scattering behavior. This allows the driver to control the transmission behavior of the windshield himself with regard to solar radiation, making the conventional mechanical sun visor unnecessary. Electrically controllable sun visors are also used in glass roofs of motor vehicles. Particularly in the case of large-area panoramic glass panes, there is a need to variably control the transmission of the pane. Depending on the position of the sun, it is only necessary to shade off partial areas of the pane, or to switch the entire surface opaque as a privacy screen in the parked vehicle.
  • Such an electrically switchable functional element for realizing controllable sun visors is a so-called PDLC (polymer dispersed liquid crystal) functional element.
  • the active layer contains liquid crystals embedded in a polymer matrix. If no voltage is applied, the liquid crystals are aligned in a disorderly manner, which leads to strong scattering of the light passing through the active layer. If a voltage is applied to the surface electrodes, the liquid crystals align in a common direction and the transmission of light through the active layer is increased.
  • the PDLC functional element works less by reducing the overall transmission than by increasing the scatter in order to ensure anti-glare protection.
  • Windshields with electrically controllable sun visors are known, for example, from DE 102013001334 A1, DE 102005049081 B3, DE 102005007427 A1 and DE 102007027296 A1.
  • DE 102010021563A1 describes a windshield with an electrically controllable sun visor that can be switched in some areas, with the darkening of the individual elements being controllable via a capacitive sensor arrangement in the edge area of the sun visor.
  • bus bars which are applied to the surface electrodes in the edge area of the functional element and contact them in an electrically conductive manner.
  • an external voltage source for example via flat conductors attached to the bus bars, a voltage is applied to the surface electrodes and the active layer of the functional element is switched.
  • US 8,519,362 B2 to Saint-Gobain describes a HUD system to be installed in a car. It is based on a laminated windshield where the HUD function comes from a layer of luminophore material.
  • US Pat. No. 7,230,767 B2 describes a display system in a car window pane, in which a light-emitting Material is used that projects the image to the driver. The image is a virtual image focused meters away from the driver's eyes and the windshield.
  • WO 2020/143996 A1 discloses a device and a method for displaying a digital image on a geometric and photometric non-trivial surface.
  • the document discloses projecting an image onto a windshield comprising laminated glazing with a switchable liquid crystal layer.
  • DE 102010009246 A1 is directed to a holding device for holding an interior mirror on a windshield, the holding device comprising a base plate for fastening to the windshield and a housing for accommodating a camera.
  • DE 102011006402 A1 describes a control panel for household appliances that includes a touch element film strip that is equipped with a plastic panel in an injection molding process.
  • DE 102012213900 A1 discloses a mobile navigation device for vehicles comprising a docking station and a screen unit, the screen unit being detachably attached to the docking station.
  • an operating device that forms a structural unit together with the glazing in a vehicle and is therefore easier to mount in a vehicle.
  • a compact operating device that also satisfies demanding design specifications with regard to placement, accessibility, and functionality.
  • the glazing according to the invention with an operating device comprises at least one pane, in particular a curved pane, and an operating device, the operating device having at least one operating element which is arranged on the operating side, the operating device being arranged on the pane with a fastening side facing away from the operating side.
  • the operating device includes one or more electronic components and an energy supply device.
  • the operating device also includes a thermally deformed film with a decorative side and an underside opposite the decorative side.
  • the decorative side represents the operating side of the operating device.
  • the surface of the foil that is opposite the decorative side is referred to as the underside of the thermally deformed foil.
  • the thermally deformed film is a film deformed in a mold under the action of heat. The film is permanently and irreversibly deformed.
  • a functional layer with at least one electronic component is printed on the underside of the thermally deformed film.
  • a body is arranged on the underside of the film and/or the functional layer and is non-detachably connected to the film and/or the functional layer.
  • a non-releasable connection is a non-reversibly non-destructively releasable connection, for example a connection produced by injection molding.
  • the operating device also includes an energy supply device which is electrically connected to the at least one electronic component.
  • the operating device is preferably an in-mold operating device that is produced using what is known as an in-mold process.
  • a film is placed in a mold and back-injected with a polymer compound.
  • the film is deformed under the action of heat and results in the thermally deformed film glazing according to the invention with operating device.
  • the polymer mass injected into the mold results in the body of the operating device.
  • the foil is placed in the mold in such a way that the decorative side of the foil points in the direction of the tool.
  • the functional layer with the at least one electronic component is located on the surface of the film facing away from the tool, also referred to as the underside.
  • the body of the operating device and the thermally deformed film and/or the body of the operating device and the functional layer are connected to one another with a material fit, resulting in a non-detachable connection. This results in a stable connection of the components to each other as well as a visually appealing surface, the design of which can be easily adapted by using different foil decors.
  • the disk is curved.
  • Curved, ie non-planar panes are often used in motor vehicles.
  • the operating device according to the invention is particularly well suited for use with curved panes, since the shape of the body of the operating device can be adapted to the geometry of the pane.
  • the body of the operating device has a bend congruent to the pane on the surface of the body closest to the pane. That is, the surface of the body adjacent to the disk and the surface of the disk adjacent to the body run approximately parallel to one another.
  • surfaces and cavities of the body set back in the direction of the body center are not considered.
  • a congruent curvature of the surfaces of the pane and the body is advantageous in order to achieve a visually appealing, circumferentially uniform gap dimension between the operating device and the pane.
  • the thermally deformed film has a bend that is incongruent with the pane.
  • the bending of the thermally deformed film is therefore in the opposite direction to the bending of the pane.
  • the thermally deformed film with the body of the operating device located behind it protrudes from the glazing as a bulge. This is advantageous in order to ensure easy accessibility and usability.
  • the glazing can be laminated glazing or insulating glazing with different layers, in particular at least one switchable layer.
  • the operating device can be arranged both in an edge area of the glazing and in a central area of the glazing. It is thus possible to enable optimal positioning for operation by the user.
  • the operating device is designed to be mounted on the glazing.
  • the glazing is in particular vehicle glazing, in particular roof glazing or a windshield.
  • the glazing can also be building glazing.
  • the film is a thermoplastic film that is formed into the desired shape by the application of heat and pressure.
  • the functional layer can be applied to the underside of the film in a printing process or can be another film which is connected to the film thermally or by means of an adhesive layer.
  • printed electronics are applied to the film in the undeformed state.
  • This printed electronics includes at least one electronic component.
  • the further film which is provided with electronics, in particular printed electronics, is connected to the underside of the film.
  • the foil and the further foil can be deformed separately or as a composite foil.
  • the printed electronics are part of the functional layer.
  • the electronic component of the functional layer is part of the control element.
  • an operating element is understood to be an area of the operating surface, in particular a film surface, with a component located underneath, which performs a switching function by pressing or pressing and a sliding movement. Such controls are known per se.
  • the operating device includes one or more modules.
  • the module or modules may comprise at least one of a wifi module, a pico projector, a holographic projector, a switchable glazing controller, a sunroof controller, or a surveillance sensor.
  • a wifi module a pico projector
  • a holographic projector a switchable glazing controller
  • a sunroof controller a surveillance sensor.
  • a projector with a small size, in particular under 10 cm 3 , in particular under 2 cm 3 are understood.
  • Such a projector may be designed to project an image onto the glazing or other glazing located nearby.
  • Switchable glazing should be understood to mean, in particular, glazing that includes one or more layers with two functional states.
  • This can be a layer, e.g. liquid crystal layer, which can be switched between a transparent and a translucent or opaque state.
  • it can be a luminescent layer, e.g. OLED layer.
  • the layer with two functional states can cover the entire surface or part of the surface.
  • Such layers are expediently connected in the glazing via bus bars.
  • a monitoring sensor is to be understood in particular as meaning a sensor that checks a vitality function and/or fitness to drive.
  • sensors may include, for example, a radio frequency transmitter or camera, which may be connected to vehicle electronics or an external monitoring system.
  • the operating device comprises at least one lighting element, in particular reading lighting.
  • one or more cavities for accommodating structural units are arranged between the layer and the body, in the body or on a fastening side.
  • a structural unit is to be understood in particular as a module, a lighting device or, for example, a part of the energy supply device, e.g. a battery.
  • the attachment side of the body expediently has latching devices for detachable attachment to a holding plate connected to the glazing.
  • the retaining plate is expediently glued to the glazing and has projections and/or fastening devices for hooking in, in particular latching, the operating device.
  • the retaining plate is designed in particular in such a way that it is not visible from the side of the operating device when the operating device is in the installed state.
  • the energy supply device includes a connection and/or a battery.
  • the connection can in particular be a connection for connecting to electrodes arranged in the glazing.
  • the connection can also be a connection via which the switching signal or signals are also transmitted.
  • the operating device also includes a data connection.
  • This can be a wired or wired data connection or a wireless data connection.
  • the operating device can be connected to the vehicle electronics via the data connection.
  • the glazing can be laminated glazing or insulating glazing with different layers, in particular at least one switchable layer.
  • the operating device can be arranged both in an edge area of the glazing and in a central area of the glazing. It is thus possible to enable optimal positioning for operation by the user.
  • the glazing is expediently vehicle glazing, in particular vehicle roof glazing.
  • the glazing can comprise at least a first operating device and a second operating device.
  • the glazing can have a first operating device arranged centrally at the front and/or a second operating device arranged in the row of passengers.
  • the vehicle roof glazing can also have an operating device in each of the passenger rows on an outer edge.
  • the shape of the fastening side and the shape of the pane of the glazing correspond to one another in an overlapping area.
  • the fastening side and the glazing have the same curvature.
  • the circumferential gap dimension between the surface of the pane and the body of the operating device is preferably less than 5 mm, in particular less than 1 mm, in particular less than 0.2 mm.
  • an edge of the operating device either lies directly on the surface of the pane or forms a uniform shadow gap with the pane.
  • the method according to the invention for producing glazing with an operating device comprises the following steps: a) providing a thermoplastic film with a decorative side and an underside, b) arranging a functional layer on the underside of the film, c) thermally deforming the film, d) back-injection molding the deformed foil with a plastic to form a body, e) attaching the body to a provided glazing.
  • the functional layer can be applied to the underside of the film in a printing process or can be another film which is connected to the film thermally or by means of an adhesive layer.
  • printed electronics are applied to the film in the undeformed state.
  • This printed electronics includes at least one electronic component.
  • the further film which is provided with electronics, in particular printed electronics, is connected to the underside of the film.
  • the foil and the further foil can be deformed separately or as a composite foil.
  • the procedure also includes:
  • 1 a glazing with an operating device in a first embodiment
  • 2 a glazing with an operating device in a second embodiment
  • FIG. 4a shows a cross section through an operating device in a first
  • FIG. 4b shows a cross section through an operating device in a second
  • the 1 shows glazing with a curved pane 2 and an operating device 1.
  • the operating device 1 is arranged on a side facing the user, in particular on the inside.
  • the operating device 1 has an operating side 6 and a fastening side 8 .
  • the fastening side 8 is fastened to a holding plate 4 which is connected to the pane 2 .
  • Fastening side 8 and pane 2 have the same contour in an overlapping area 30 and are directly connected to one another over a large area.
  • the surface connection can be made by gluing 3.
  • FIG. 3a-c show configurations of a vehicle roof glazing 40.
  • the vehicle roof glazing 40 has at least one pane 2.
  • the vehicle roof glazing is in particular laminated glazing and/or insulating glazing, which can have functional layers.
  • an operating device 1 is arranged between the driver and front passenger.
  • a first operating device 1a is arranged between the driver and front passenger.
  • a second operating device 1b and a third operating device 1c are arranged in the outer region of the rear seats. This arrangement is particularly suitable for an operating device 1 with an integrated reading lamp.
  • thermoplastic film 10 has a decorative side 10a and an underside 10b.
  • the decorative side 10a is arranged on the operating side 6 of the operating device 1 .
  • a layer 12 with printed electronics is arranged on the underside 10b.
  • the thermoplastic film 10 is essentially flat in FIG. 4a and has a bulge in FIGS. 4b and 4c.
  • the reference numeral 20 designates the body of the operating device 1 .
  • the body 20 includes at least one power supply 14 connected to the printed electronics layer 12 .
  • the operating device 1 also has an operating element 17, as shown in FIG. 4d. This operating element 17 can be operated from the operating side 6 of the operating device 1 .
  • the operating device 1 includes a lighting element 18.
  • a lighting element 18 can be integrated in the body 20, as shown in Figures 4a, 4b and 4c.
  • the layer 12 and the foil 10 above the lighting element 18 are transparent or translucent.
  • a lighting element can also be a printed component in layer 12 .
  • One or more further modules 16 can also be integrated in the operating device 1 , in particular the body 20 .
  • a cavity 22 can be arranged between the layer 12 and the film 10 .
  • a cavity 22 can be arranged on the underside of the body 20 so that it is formed between the pane 2, which is connected to the operating device 1 with the adhesive 3.
  • a holding device 4 can also be provided.
  • the module 16 is arranged in the cavity in this configuration.
  • the operating devices shown in FIGS. 4a-d can be combined with the glazing as shown in FIGS. 1 to 3.
  • Fig. 5 shows the sequence of a method according to an embodiment for producing glazing with an operating device 1.
  • step a) a thermoplastic film with a decorative side and an underside is provided.
  • step b) a functional layer 12 is arranged on the underside of the film, for example by printing.
  • step c) the foil 10, in particular with the layer 12, is brought into the desired shape by thermal deformation.
  • step c) can be applied individually to the film and the functional layer, and the film can be connected to the functional layer in the deformed state.
  • Step d) includes back-injecting the deformed film with a plastic to form a body.
  • one or more modules and/or more elements can also be injected, or cavities can be formed, such as cavity 22, into which components can be introduced. Such cavities can also remain accessible from a fastening side of the operating device in order to subsequently insert or remove elements.
  • Step e) includes attaching the body to a provided glazing.
  • the glazing itself is produced by a method known per se.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)

Abstract

The invention relates to glazing comprising an operating device (1), having at least one pane (2), particularly a curved pane, and an operating device, said operating device having at least one operating element (17) which is positioned on the operating side (6), said operating device being arranged with a securing side (8) against the pane (2), which securing side faces away from the operating side (6). The invention also relates to a method for producing the glazing.

Description

Verglasung mit einer Bedienvorrichtung und Verfahren zur Herstellung der Verglasung Glazing with an operating device and method for manufacturing the glazing
Die Erfindung betrifft eine Verglasung mit einer Bedienvorrichtung, insbesondere in Kraftfahrzeugen und ein Verfahren zur Herstellung der Verglasung. The invention relates to glazing with an operating device, in particular in motor vehicles, and to a method for producing the glazing.
Nach dem Stand der Technik ist es bekannt, dass in Fahrzeugen Dachverglasungen in einem Ausschnitt der Karosserie eingesetzt werden. Diese Verglasungen können als klassische Verglasung oder auch als nicht-transparente Verglasung ausgeführt sein. Bei einer nicht-transparenten Verglasung kommen z.B. bedruckte oder beschichtete Scheiben zum Einsatz, welche z.B. ein metallisches Aussehen aufweisen. According to the prior art, it is known that roof glazing is used in vehicles in a section of the body. This glazing can be designed as classic glazing or as non-transparent glazing. In the case of non-transparent glazing, for example, printed or coated panes are used, which have a metallic appearance, for example.
Weiterhin ist es bekannt, dass in Gebäuden und/oder Fahrzeugen funktionale Verglasungen genutzt werden. Aus der DE 20 2005 014 791 U1 ist eine Innenraumbeleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug bekannt. Dazu ist ein OLED- Bildschirm als Lichtquelle so ausgelegt, dass er in den Innenraum des Fahrzeuges abstrahlt. Der OLED-Bildschirm kann insbesondere im Dachhimmel eines Kraftfahrzeugs, z.B. in einem Dachmodul angeordnet sein. Dabei kann das Dachmodul als transparentes oder teilweise transparentes Dachmodul ausgebildet sein, wobei der OLED-Bildschirm im ausgeschalteten Zustand transparent oder teilweise transparent ist, so dass ein Dachmodul trotz Bereitstellung des OLED Bildschirms als transparentes oder teilweise transparentes Sonnendach fungieren kann. Bekannte OLED-Bildschirme haben unter Sonneneinstrahlung oder großen Temperaturschwankungen eine begrenzte Lebensdauer. Furthermore, it is known that functional glazing is used in buildings and/or vehicles. An interior lighting device for a motor vehicle is known from DE 20 2005 014 791 U1. For this purpose, an OLED screen is designed as a light source in such a way that it radiates into the interior of the vehicle. In particular, the OLED screen can be arranged in the headliner of a motor vehicle, e.g. in a roof module. The roof module can be designed as a transparent or partially transparent roof module, with the OLED screen being transparent or partially transparent when switched off, so that a roof module can function as a transparent or partially transparent sunroof despite the provision of the OLED screen. Known OLED screens have a limited service life when exposed to sunlight or large temperature fluctuations.
Die DE 19927683 C1 offenbart eine Verbundglasscheibe aus wenigstens zwei Glasscheiben und einer diese verbindenden transparenten Verbundschicht und mit einer im wesentlichen Strahlen außerhalb des sichtbaren Spektrums der Sonnenstrahlung, insbesondere Infrarotstrahlen, reflektierenden Sonnenschutzschicht. Die Verbundglasscheibe ist auf ihrer zu einem Innenraum hinweisenden Oberfläche mit einer weiteren, von der Sonnenschutzschicht räumlich getrennten, transparenten, im wesentlichen Wärmestrahlen reflektierenden Beschichtung (Low-E-Schicht) versehen.DE 19927683 C1 discloses a composite glass pane made of at least two glass panes and a transparent composite layer connecting them and with a sun protection layer that reflects rays outside the visible spectrum of solar radiation, in particular infrared rays. The laminated glass pane is provided on its surface facing an interior space with a further, transparent coating (low-E coating) that is spatially separate from the sun protection layer and essentially reflects heat rays.
Es sind auch Windschutzscheiben bekannt, in die eine Sonnenblende in Form eines Funktionselements mit elektrisch regelbaren optischen Eigenschaften integriert ist, insbesondere mit elektrisch regelbarer Transmission oder Streuverhalten. Damit kann der Fahrer das Transmissionsverhalten der Windschutzscheibe selbst gegenüber Sonnenstrahlung steuern, die herkömmliche mechanische Sonnenblende wird verzichtbar. Elektrisch regelbare Sonnenblenden finden darüber hinaus auch Anwendung in Glasdächern von Kraftfahrzeugen. Insbesondere bei großflächigen Panoramaglasscheiben besteht das Bedürfnis die Transmission der Scheibe variabel zu steuern. Je nach Sonnenstand besteht dabei die Notwendigkeit lediglich Teilbereiche der Scheibe abzublenden, oder auch als Blickschutz im geparkten Fahrzeug die vollständige Fläche intransparent zu schalten. Windshields are also known in which a sun visor is integrated in the form of a functional element with electrically controllable optical properties, in particular with electrically controllable transmission or scattering behavior. This allows the driver to control the transmission behavior of the windshield himself with regard to solar radiation, making the conventional mechanical sun visor unnecessary. Electrically controllable sun visors are also used in glass roofs of motor vehicles. Particularly in the case of large-area panoramic glass panes, there is a need to variably control the transmission of the pane. Depending on the position of the sun, it is only necessary to shade off partial areas of the pane, or to switch the entire surface opaque as a privacy screen in the parked vehicle.
Ein solches elektrisch schaltbares Funktionselement zur Realisierung von regelbaren Sonnenblenden ist ein sogenanntes PDLC-Funktionselement (polymer dispersed liquid crystal). Die aktive Schicht enthält dabei Flüssigkristalle, welche in eine Polymermatrix eingelagert sind. Wird keine Spannung angelegt, so sind die Flüssigkristalle ungeordnet ausgerichtet, was zu einer starken Streuung des durch die aktive Schicht tretenden Lichts führt. Wird an die Flächenelektroden eine Spannung angelegt, so richten sich die Flüssigkristalle in einer gemeinsamen Richtung aus und die Transmission von Licht durch die aktive Schicht wird erhöht. Das PDLC-Funktionselement wirkt weniger durch Herabsetzung der Gesamttransmission, sondern durch Erhöhung der Streuung, um den Blendschutz zu gewährleisten. Such an electrically switchable functional element for realizing controllable sun visors is a so-called PDLC (polymer dispersed liquid crystal) functional element. The active layer contains liquid crystals embedded in a polymer matrix. If no voltage is applied, the liquid crystals are aligned in a disorderly manner, which leads to strong scattering of the light passing through the active layer. If a voltage is applied to the surface electrodes, the liquid crystals align in a common direction and the transmission of light through the active layer is increased. The PDLC functional element works less by reducing the overall transmission than by increasing the scatter in order to ensure anti-glare protection.
Windschutzscheiben mit elektrisch regelbaren Sonnenblenden sind beispielsweise bekannt aus DE 102013001334 A1 , DE 102005049081 B3, DE 102005007427 A1 und DE 102007027296 A1. DE 102010021563A1 beschreibt eine Windschutzscheibe mit elektrisch regelbarer Sonnenblende, die in Teilbereichen schaltbar ist, wobei die Abdunkelung der einzelnen Elemente über eine kapazitive Sensoranordnung im Randbereich der Sonnenblende steuerbar ist. Windshields with electrically controllable sun visors are known, for example, from DE 102013001334 A1, DE 102005049081 B3, DE 102005007427 A1 and DE 102007027296 A1. DE 102010021563A1 describes a windshield with an electrically controllable sun visor that can be switched in some areas, with the darkening of the individual elements being controllable via a capacitive sensor arrangement in the edge area of the sun visor.
Die elektrische Kontaktierung von elektrisch steuerbaren Funktionselementen erfolgt üblicherweise über Sammelleiter (auch als „bus bars“ bezeichnet), die im Randbereich des Funktionselementes auf die Flächenelektroden aufgebracht sind und diese elektrisch leitend kontaktieren. Durch Verbinden der Sammelleiter mit einer externen Spannungsquelle, beispielsweise über an den Sammelleitern angebrachte Flachleiter, wird eine Spannung an den Flächenelektroden angelegt und die aktive Schicht des Funktionselementes geschaltet. The electrical contacting of electrically controllable functional elements usually takes place via bus bars, which are applied to the surface electrodes in the edge area of the functional element and contact them in an electrically conductive manner. By connecting the bus bars to an external voltage source, for example via flat conductors attached to the bus bars, a voltage is applied to the surface electrodes and the active layer of the functional element is switched.
US 8 519 362 B2 von Saint-Gobain beschreibt ein HUD-System, das in ein Auto eingebaut wird. Es basiert auf einer laminierten Windschutzscheibe, bei der die HUD- Funktion von einer Schicht aus luminophorem Material stammt. US 7 230 767 B2 beschreibt ein Anzeigesystem in einer Autoglasscheibe, bei dem ein lichtemittierendes Material verwendet wird, das das Bild zum Fahrer projiziert. Das Bild ist ein virtuelles Bild, das meterweit von den Augen des Fahrers und von der Windschutzscheibe entfernt fokussiert wird. US 8,519,362 B2 to Saint-Gobain describes a HUD system to be installed in a car. It is based on a laminated windshield where the HUD function comes from a layer of luminophore material. US Pat. No. 7,230,767 B2 describes a display system in a car window pane, in which a light-emitting Material is used that projects the image to the driver. The image is a virtual image focused meters away from the driver's eyes and the windshield.
Ein Herstellungsverfahren für ein HUD-System, das in eine Verbundglasscheibe integriert ist, wird in dem Saint-Gobain-eigenen Patent EP 2 883 693 beschrieben.A manufacturing method for a HUD system integrated into a laminated glass pane is described in Saint-Gobain's patent EP 2,883,693.
Zum allgemeinen Konzept von transparenten Verglasungseinheiten, die einen gewissen Grad an diffuser Reflexion aufweisen, gibt es mehrere Patentveröffentlichungen von Saint-Gobain, z.B. EP 2 670 594, EP 2 856 256, EP 2 856 533, EP 2 872 328, EP 3 063 002, WO 2012 104 547, WO 2018 015 702 und FR 3 054 17. In diesen Patentdokumenten wird unter anderem offenbart, dass eine solche diffus reflektierende Verglasung eine raue innere Oberfläche und eine darauf angebrachte Beschichtung enthalten kann und dass eine solche Verglasung für OLED-Displaylösungen oder für projektionsbasierte Displaylösungen verwendet werden kann. On the general concept of transparent glazing units having some degree of diffuse reflection, there are several patent publications by Saint-Gobain, e.g. EP 2 670 594, EP 2 856 256, EP 2 856 533, EP 2 872 328, EP 3 063 002 , WO 2012 104 547, WO 2018 015 702 and FR 3 054 17. These patent documents disclose, inter alia, that such diffusely reflecting glazing can include a rough inner surface and a coating applied thereto and that such glazing can be used for OLED display solutions or can be used for projection-based display solutions.
Die WO 2020/143996 A1 offenbart eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Darstellung eines digitalen Bildes auf einer geometrischen und photometrischen nicht-trivialen Fläche. Insbesondere offenbart das Dokument ein Bild auf eine Windschutzscheibe zu projizieren, welche eine Verbundverglasung mit einer schaltbaren Flüssigkristallschicht umfasst. WO 2020/143996 A1 discloses a device and a method for displaying a digital image on a geometric and photometric non-trivial surface. In particular, the document discloses projecting an image onto a windshield comprising laminated glazing with a switchable liquid crystal layer.
Nach dem Stand der Technik ist es weiterhin bekannt, für den Fahrer und Passagiere Bedienvorrichtungen und/oder Leselampen vorzusehen, welche an der Karosserie des Fahrzeuges befestigt sind. According to the prior art, it is also known to provide operating devices and/or reading lamps for the driver and passengers, which are attached to the body of the vehicle.
DE 102010009246 A1 ist auf eine Halteeinrichtung zur Halterung eines Innenspiegels an einer Windschutzscheibe gerichtet, wobei die Halteeinrichtung eine Grundplatte zur Befestigung an der Windschutzscheibe und ein Gehäuse zur Aufnahme einer Kamera umfasst. DE 102010009246 A1 is directed to a holding device for holding an interior mirror on a windshield, the holding device comprising a base plate for fastening to the windshield and a housing for accommodating a camera.
In DE 102011006402 A1 wird eine Bedienblende für Haushaltsgeräte beschrieben, die einen Berührelemente-Folienstreifen umfasst, der in einem Spritzgießvorgang mit einem Blendenkunststoff ausgestattet ist. DE 102011006402 A1 describes a control panel for household appliances that includes a touch element film strip that is equipped with a plastic panel in an injection molding process.
DE 102012213900 A1 offenbart ein mobiles Navigationsgerät für Fahrzeuge umfassend eine Andockstation und eine Bildschirmeinheit, wobei die Bildschirmeinheit abnehmbar an der Andockstation befestigt ist. Es besteht Bedarf an einer Bedienvorrichtung, die mit der Verglasung zusammen in einem Fahrzeug eine Baueinheit bildet und somit einfacher in ein Fahrzeug zu montieren ist. Weiterhin besteht Bedarf daran, eine kompakte Bedienvorrichtung anzugeben, die auch anspruchsvollen Designvorgaben in Bezug auf Platzierung, Erreichbarkeit, und Funktionalität genügt. DE 102012213900 A1 discloses a mobile navigation device for vehicles comprising a docking station and a screen unit, the screen unit being detachably attached to the docking station. There is a need for an operating device that forms a structural unit together with the glazing in a vehicle and is therefore easier to mount in a vehicle. Furthermore, there is a need to specify a compact operating device that also satisfies demanding design specifications with regard to placement, accessibility, and functionality.
Die Aufgabe der Erfindung wird bezüglich der Verglasung mit Bedienvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und bezüglich des Verfahrens mit den Merkmalen des Anspruchs 14 gelöst. Zweckdienliche Ausgestaltungen ergeben sich aus den jeweiligen Unteransprüchen. The object of the invention is achieved with the features of claim 1 with regard to the glazing with operating device and with the features of claim 14 with regard to the method. Appropriate configurations result from the respective dependent claims.
Die erfindungsgemäße Verglasung mit einer Bedienvorrichtung umfasst zumindest eine Scheibe, insbesondere gebogene Scheibe und eine Bedienvorrichtung, wobei die Bedienvorrichtung zumindest ein Bedienelement aufweist, welches auf der Bedienseite angeordnet ist, wobei die Bedienvorrichtung mit einer von der Bedienseite abgewandten Befestigungsseite auf der Scheibe angeordnet ist. Die Bedienvorrichtung umfasst ein oder mehrere elektronische Bauelemente und eine Energieversorgungseinrichtung. Die Bedienvorrichtung umfasst des Weiteren eine thermisch verformte Folie mit einer Dekorseite und einer der Dekorseite gegenüberliegenden Unterseite. Die Dekorseite stellt dabei die Bedienseite der Bedienvorrichtung dar. Als Unterseite der thermisch verformten Folie wird die Fläche der Folie bezeichnet, die der Dekorseite gegenüberliegt. Die thermisch verformte Folie ist eine in einem Formwerkzeug unter Wärmeeinwirkung verformte Folie. Die Folie wird dabei dauerhaft und irreversibel verformt. Auf die Unterseite der thermisch verformten Folie ist eine Funktionsschicht mit zumindest einem elektronischen Bauelement gedruckt. An der Unterseite der Folie und/oder der Funktionsschicht ist ein Körper angeordnet, welcher mit der Folie und/oder der Funktionsschicht nicht-lösbar verbunden ist. Als nicht-lösbare Verbindung wird dabei eine nicht reversibel nicht zerstörungsfrei lösbare Verbindung bezeichnet, beispielsweise eine im Spritzgussverfahren erzeugte Verbindung. Die Bedienvorrichtung umfasst ferner eine Energieversorgungseinrichtung, welche mit dem zumindest einen elektronischen Bauelement elektrisch verbunden ist. The glazing according to the invention with an operating device comprises at least one pane, in particular a curved pane, and an operating device, the operating device having at least one operating element which is arranged on the operating side, the operating device being arranged on the pane with a fastening side facing away from the operating side. The operating device includes one or more electronic components and an energy supply device. The operating device also includes a thermally deformed film with a decorative side and an underside opposite the decorative side. The decorative side represents the operating side of the operating device. The surface of the foil that is opposite the decorative side is referred to as the underside of the thermally deformed foil. The thermally deformed film is a film deformed in a mold under the action of heat. The film is permanently and irreversibly deformed. A functional layer with at least one electronic component is printed on the underside of the thermally deformed film. A body is arranged on the underside of the film and/or the functional layer and is non-detachably connected to the film and/or the functional layer. A non-releasable connection is a non-reversibly non-destructively releasable connection, for example a connection produced by injection molding. The operating device also includes an energy supply device which is electrically connected to the at least one electronic component.
Die Bedienvorrichtung ist vorzugsweise eine In-Mold-Bedienvorrichtung, die in einem sogenannten In-Mold-Verfahren hergestellt ist. Im In-Mold-Verfahren wird eine Folie in ein Formwerkzeug eingelegt und mit einer Polymermasse hinterspritzt. Die Folie wird dabei unter Wärmeeinwirkung verformt und ergibt die thermisch verformte Folie der erfindungsgemäßen Verglasung mit Bedienvorrichtung. Die in das Formwerkzeug eingespritzte Polymermasse ergibt dabei den Körper der Bedienvorrichtung. Die Folie wird so in das Formwerkzeug eingelegt, dass die Dekorseite der Folie in Richtung des Werkzeugs weist. Auf der dem Werkzeug abgewandten Oberfläche der Folie, auch als Unterseite bezeichnet, befindet sich die Funktionsschicht mit dem zumindest einen elektronischen Bauelement. Der Körper der Bedienvorrichtung und die thermisch verformte Folie und/oder der Körper der Bedienvorrichtung und die Funktionsschicht werden dabei stoffschlüssig miteinander verbunden, so dass sich eine nicht-lösbare Verbindung ergibt. Dadurch ergibt sich eine stabile Anbindung der Komponenten aneinander sowie eine optisch ansprechende Oberfläche, deren Gestaltung durch Verwendung verschiedener Foliendekore einfach anzupassen ist. The operating device is preferably an in-mold operating device that is produced using what is known as an in-mold process. In the in-mold process, a film is placed in a mold and back-injected with a polymer compound. The film is deformed under the action of heat and results in the thermally deformed film glazing according to the invention with operating device. The polymer mass injected into the mold results in the body of the operating device. The foil is placed in the mold in such a way that the decorative side of the foil points in the direction of the tool. The functional layer with the at least one electronic component is located on the surface of the film facing away from the tool, also referred to as the underside. The body of the operating device and the thermally deformed film and/or the body of the operating device and the functional layer are connected to one another with a material fit, resulting in a non-detachable connection. This results in a stable connection of the components to each other as well as a visually appealing surface, the design of which can be easily adapted by using different foil decors.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Scheibe gebogen. In Kraftfahrzeugen werden häufig gebogene, also nicht planare, Scheiben eingesetzt. Die erfindungsgemäße Bedienvorrichtung ist besonders gut zur Verwendung mit gebogenen Scheiben geeignet, da die Form des Körpers der Bedienvorrichtung an die Scheibengeometrie angepasst werden kann. Bevorzugt weist der Körper der Bedienvorrichtung an der der Scheibe nächstliegenden Oberfläche des Körpers eine zur Scheibe kongruente Biegung auf. Das heißt, die der Scheibe benachbarte Oberfläche des Körpers und die dem Körper benachbarte Scheibenoberfläche verlaufen näherungsweise parallel zueinander. Bei der Betrachtung der der Scheibe nächstliegenden Oberfläche des Körpers werden in Richtung der Körpermitte zurückversetzte Oberflächen und Kavitäten des Körpers nicht betrachtet. Eine kongruente Biegung der Oberflächen der Scheibe und des Körpers ist vorteilhaft um ein optisch ansprechendes umlaufend gleichmäßiges Spaltmaß zwischen Bedienvorrichtung und Scheibe zu erreichen. In a preferred embodiment, the disk is curved. Curved, ie non-planar panes are often used in motor vehicles. The operating device according to the invention is particularly well suited for use with curved panes, since the shape of the body of the operating device can be adapted to the geometry of the pane. Preferably, the body of the operating device has a bend congruent to the pane on the surface of the body closest to the pane. That is, the surface of the body adjacent to the disk and the surface of the disk adjacent to the body run approximately parallel to one another. When considering the surface of the body closest to the disc, surfaces and cavities of the body set back in the direction of the body center are not considered. A congruent curvature of the surfaces of the pane and the body is advantageous in order to achieve a visually appealing, circumferentially uniform gap dimension between the operating device and the pane.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist die thermisch verformte Folie eine zur Scheibe inkongruente Biegung auf. Die Biegung der thermisch verformten Folie ist somit gegenläufig zur Biegung der Scheibe. Die thermisch verformte Folie mit dahinter befindlichem Körper der Bedienvorrichtung ragt dabei als Ausbuchtung aus der Verglasung hervor. Dies ist vorteilhaft um eine einfache Erreichbarkeit und Bedienbarkeit zu gewährleisten. Die Verglasung kann eine Verbundverglasung oder Isolierverglasung mit verschiedenen Schichten insbesondere zumindest einer schaltbaren Schicht sein. Die Bedienvorrichtung kann sowohl in einem Randbereich der Verglasung als auch in einem zentralen Bereich der Verglasung angeordnet sein. Somit ist es möglich eine optimale Positionierung für die Bedienung durch den Nutzer zu ermöglichen. In a preferred embodiment, the thermally deformed film has a bend that is incongruent with the pane. The bending of the thermally deformed film is therefore in the opposite direction to the bending of the pane. The thermally deformed film with the body of the operating device located behind it protrudes from the glazing as a bulge. This is advantageous in order to ensure easy accessibility and usability. The glazing can be laminated glazing or insulating glazing with different layers, in particular at least one switchable layer. The operating device can be arranged both in an edge area of the glazing and in a central area of the glazing. It is thus possible to enable optimal positioning for operation by the user.
Die Bedienvorrichtung ist zum Anbringen auf der Verglasung ausgestaltet. Dabei ist die Verglasung insbesondere eine Fahrzeugverglasung, insbesondere Dachverglasung oder Windschutzscheibe. Alternativ kann die Verglasung allerdings auch eine Gebäudeverglasung sein. The operating device is designed to be mounted on the glazing. In this case, the glazing is in particular vehicle glazing, in particular roof glazing or a windshield. Alternatively, however, the glazing can also be building glazing.
Die Folie ist eine thermoplastische Folie, die durch Wärmeeinwirkung und Druck in die gewünschte Form gebracht wird. The film is a thermoplastic film that is formed into the desired shape by the application of heat and pressure.
Die Funktionsschicht kann in einem Druckverfahren auf die Unterseite der Folie aufgebracht sein oder kann eine weitere Folie sein, welche mit der Folie thermisch oder mittels Klebeschicht verbunden ist. The functional layer can be applied to the underside of the film in a printing process or can be another film which is connected to the film thermally or by means of an adhesive layer.
In einer Ausgestaltung wird auf die Folie im unverformten Zustand eine gedruckte Elektronik aufgebracht. Diese gedruckte Elektronik umfasst zumindest ein elektronisches Bauelement. In einer alternativen Ausgestaltung wird die weitere Folie, die mit einer Elektronik, insbesondere gedruckten Elektronik, versehen ist, mit der Unterseite der Folie verbunden. Dabei kann die Verformung der Folie und der weiteren Folie separat oder als Folienverbund erfolgen. Die gedruckte Elektronik ist dabei Bestandteil der Funktionsschicht. Das elektronische Bauelement der Funktionsschicht ist Teil des Bedienelementes. Dabei ist im Sinne dieser Erfindung unter Bedienelement ein Bereich der Bedienoberfläche, insbesondere Folienoberfläche, mit darunter befindlichen Bauelement zu verstehen, der durch Drücken oder Drücken und einer gleitendenden Bewegung eine Schaltfunktion ausführt. Solche Bedienelemente sind an sich bekannt. In one embodiment, printed electronics are applied to the film in the undeformed state. This printed electronics includes at least one electronic component. In an alternative embodiment, the further film, which is provided with electronics, in particular printed electronics, is connected to the underside of the film. The foil and the further foil can be deformed separately or as a composite foil. The printed electronics are part of the functional layer. The electronic component of the functional layer is part of the control element. In the context of this invention, an operating element is understood to be an area of the operating surface, in particular a film surface, with a component located underneath, which performs a switching function by pressing or pressing and a sliding movement. Such controls are known per se.
In Ausgestaltung umfasst die Bedienvorrichtung ein oder mehrere Module. Das oder die Module können zumindest eines aus Wifi-Modul, Piko-Projektor, Holographieprojektor, Steuerung für schaltbare Verglasung, Steuerung für ein Schiebedach oder Überwachungssensor umfassen. Dabei soll unter Piko-Projektor ein Projektor mit einer geringen Baugröße, insbesondere unter 10 cm3, insbesondere unter 2 cm3 verstanden werden. Ein solcher Projektor kann dazu ausgelegt sein, ein Bild auf die Verglasung oder eine weitere in der Nähe angeordnete Verglasung zu projizieren. In one embodiment, the operating device includes one or more modules. The module or modules may comprise at least one of a wifi module, a pico projector, a holographic projector, a switchable glazing controller, a sunroof controller, or a surveillance sensor. Here, under Piko projector, a projector with a small size, in particular under 10 cm 3 , in particular under 2 cm 3 are understood. Such a projector may be designed to project an image onto the glazing or other glazing located nearby.
Unter schaltbarer Verglasung soll insbesondere eine Verglasung verstanden werden, welche eine oder mehrere Schichten mit zwei Funktionszuständen umfasst. Dabei kann es sich um eine Schicht, z.B. Flüssigkristallschicht handeln, die zwischen einem transparenten und einem transluzenten oder opaken Zustand geschaltet werden kann. Weiterhin kann es sich dabei um eine lumineszierende Schicht, z.B. OLED Schicht handeln. Dabei kann die Schicht mit zwei Funktionszuständen ganzflächig oder teilflächig sein. Solche Schichten sind in der Verglasung zweckmäßigerweise über Sammelleiterschienen (Bus bars) angeschlossen. Switchable glazing should be understood to mean, in particular, glazing that includes one or more layers with two functional states. This can be a layer, e.g. liquid crystal layer, which can be switched between a transparent and a translucent or opaque state. Furthermore, it can be a luminescent layer, e.g. OLED layer. The layer with two functional states can cover the entire surface or part of the surface. Such layers are expediently connected in the glazing via bus bars.
Unter Überwachungssensor soll insbesondere ein Sensor verstanden werden, der eine Vitalitätsfunktion und/oder Fahrtüchtigkeit überprüft. Solche Sensoren können z.B. einen Radiofrequenztransmitter oder eine Kamera umfassen, welche an die Fahrzeugelektronik oder ein externes Überwachungssystem angeschlossen sein können. A monitoring sensor is to be understood in particular as meaning a sensor that checks a vitality function and/or fitness to drive. Such sensors may include, for example, a radio frequency transmitter or camera, which may be connected to vehicle electronics or an external monitoring system.
In Ausgestaltung umfasst die Bedienvorrichtung zumindest ein Beleuchtungselement, insbesondere Lesebeleuchtung. In one refinement, the operating device comprises at least one lighting element, in particular reading lighting.
In weiterer Ausgestaltung sind zwischen der Schicht und dem Körper, im Körper oder auf einer Befestigungsseite eine oder mehrere Kavitäten zur Aufnahme von Baueinheiten angeordnet sind. Unter Baueinheit soll insbesondere ein Modul, eine Beleuchtungseinrichtung oder beispielsweise ein Teil der Energieversorgungseinrichtung, z.B. eine Batterie, verstanden werden. In a further embodiment, one or more cavities for accommodating structural units are arranged between the layer and the body, in the body or on a fastening side. A structural unit is to be understood in particular as a module, a lighting device or, for example, a part of the energy supply device, e.g. a battery.
Zweckmäßigerweise weist die Befestigungsseite des Körpers Rastvorrichtungen zur lösbaren Befestigung auf einer mit der Verglasung verbundenen Halteplatte auf. Die Halteplatte ist zweckmäßigerweise mit der Verglasung verklebt und weist Vorsprünge und/oder Befestigungsvorrichtungen zum Einhacken, insbesondere Einrasten, der Bedienvorrichtung auf. Dabei ist die Halteplatte insbesondere so ausgelegt, dass sie im montierten Zustand der Bedienvorrichtung von der Seite der Bedienvorrichtung nicht sichtbar ist. In Ausgestaltung umfasst die Energieversorgungseinrichtung einen Anschluss und/oder eine Batterie. Bei dem Anschluss kann es sich insbesondere um einen Anschluss zum Verbinden mit in der Verglasung angeordneten Elektroden handeln. Es kann sich bei dem Anschluss auch um einen Anschluss handeln, über den auch das oder die Schaltsignale übertragen werden. The attachment side of the body expediently has latching devices for detachable attachment to a holding plate connected to the glazing. The retaining plate is expediently glued to the glazing and has projections and/or fastening devices for hooking in, in particular latching, the operating device. In this case, the retaining plate is designed in particular in such a way that it is not visible from the side of the operating device when the operating device is in the installed state. In one embodiment, the energy supply device includes a connection and/or a battery. The connection can in particular be a connection for connecting to electrodes arranged in the glazing. The connection can also be a connection via which the switching signal or signals are also transmitted.
In weiterer Ausgestaltung umfasst die Bedienvorrichtung weiterhin einen Datenanschluss. Dabei kann es sich um einen draht- oder leitungsgebundenen Datenanschluss oder einen drahtlosen Datenanschluss handeln. Die Bedienvorrichtung kann über den Datenanschluss mit der Fahrzeugelektronik verbunden sein. In a further refinement, the operating device also includes a data connection. This can be a wired or wired data connection or a wireless data connection. The operating device can be connected to the vehicle electronics via the data connection.
Die Verglasung kann eine Verbundverglasung oder Isolierverglasung mit verschiedenen Schichten insbesondere zumindest einer schaltbaren Schicht sein. Die Bedienvorrichtung kann sowohl in einem Randbereich der Verglasung als auch in einem zentralen Bereich der Verglasung angeordnet sein. Somit ist es möglich eine optimale Positionierung für die Bedienung durch den Nutzer zu ermöglichen. The glazing can be laminated glazing or insulating glazing with different layers, in particular at least one switchable layer. The operating device can be arranged both in an edge area of the glazing and in a central area of the glazing. It is thus possible to enable optimal positioning for operation by the user.
Die Verglasung ist zweckmäßigerweise eine Fahrzeugverglasung, insbesondere eine Fahrzeugdachverglasung. The glazing is expediently vehicle glazing, in particular vehicle roof glazing.
In einer Ausgestaltung kann die Verglasung zumindest eine erste Bedienvorrichtung und eine zweite Bedienvorrichtung umfassen. So kann die Verglasung zum Beispiel im Falle einer Fahrzeugdachverglasung eine zentral vorne angeordnete erste Bedienvorrichtung und/oder eine in der Passagierreihe angeordnete zweite Bedienvorrichtung aufweisen. Alternativ kann die Fahrzeugdachverglasung auch in der Passagierreihe jeweils an einem äußeren Rand eine Bedienvorrichtung aufweisen. In one configuration, the glazing can comprise at least a first operating device and a second operating device. In the case of vehicle roof glazing, for example, the glazing can have a first operating device arranged centrally at the front and/or a second operating device arranged in the row of passengers. Alternatively, the vehicle roof glazing can also have an operating device in each of the passenger rows on an outer edge.
In einer bevorzugten Ausgestaltung korrespondieren die Form der Befestigungsseite und die Form der Scheibe der Verglasung in einem Überlagerungsbereich zueinander. Unter korrespondiert ist insbesondere zu verstehen, dass die Befestigungsseite und die Verglasung eine gleiche Biegung aufweisen. Dies bietet den Vorteil, dass die Verglasung und die Bedienvorrichtung flächig miteinander verbunden werden können oder in einem umlaufend konstanten Spaltmaß miteinander verbunden werden können. Das umlaufende Spaltmaß zwischen der Oberfläche der Scheibe und dem Körper der Bedienvorrichtung ist bevorzugt kleiner 5 mm, insbesondere kleiner 1 mm, insbesondere kleiner 0,2 mm. Somit liegt ein Rand der Bedienvorrichtung entweder direkt auf der Oberfläche der Scheibe auf oder bildet mit der Scheibe eine gleichmäßige Schattenfuge. In a preferred embodiment, the shape of the fastening side and the shape of the pane of the glazing correspond to one another in an overlapping area. Corresponding is to be understood in particular as meaning that the fastening side and the glazing have the same curvature. This offers the advantage that the glazing and the operating device can be connected to one another over a large area or can be connected to one another with a constant gap dimension all around. The circumferential gap dimension between the surface of the pane and the body of the operating device is preferably less than 5 mm, in particular less than 1 mm, in particular less than 0.2 mm. Thus, an edge of the operating device either lies directly on the surface of the pane or forms a uniform shadow gap with the pane.
Das erfindungsgemäße Verfahren zum Herstellen einer Verglasung mit einer Bedienvorrichtung, umfasst die folgenden Schritte: a) Bereitstellen einer thermoplastischen Folie mit einer Dekorseite und einer Unterseite, b) Anordnen einer Funktionsschicht auf die Unterseite der Folie, c) Thermisches Verformen der Folie, d) Hinterspritzen der verformten Folie mit einem Kunststoff zum Ausbilden eines Körpers, e) Befestigen des Körpers an einer bereitgestellten Verglasung. The method according to the invention for producing glazing with an operating device comprises the following steps: a) providing a thermoplastic film with a decorative side and an underside, b) arranging a functional layer on the underside of the film, c) thermally deforming the film, d) back-injection molding the deformed foil with a plastic to form a body, e) attaching the body to a provided glazing.
Die Funktionsschicht kann in einem Druckverfahren auf die Unterseite der Folie aufgebracht sein oder kann eine weitere Folie sein, welche mit der Folie thermisch oder mittels Klebeschicht verbunden wird. The functional layer can be applied to the underside of the film in a printing process or can be another film which is connected to the film thermally or by means of an adhesive layer.
In einer Ausgestaltung wird auf die Folie im unverformten Zustand eine gedruckte Elektronik aufgebracht. Diese gedruckte Elektronik umfasst zumindest ein elektronisches Bauelement. In einer alternativen Ausgestaltung wird die weitere Folie, die mit einer Elektronik, insbesondere gedruckten Elektronik, versehen ist, mit der Unterseite der Folie verbunden. Dabei kann die Verformung der Folie und der weiteren Folie separat oder als Folienverbund erfolgen. In one embodiment, printed electronics are applied to the film in the undeformed state. This printed electronics includes at least one electronic component. In an alternative embodiment, the further film, which is provided with electronics, in particular printed electronics, is connected to the underside of the film. The foil and the further foil can be deformed separately or as a composite foil.
In Ausgestaltung umfasst das Verfahren weiterhin: In an embodiment, the procedure also includes:
Aufkleben einer Halteplatte an der Verglasung und lösbares Befestigen des Körpers an der Halteplatte. Gluing a retaining plate to the glazing and releasably attaching the body to the retaining plate.
Die Erfindung wird nachstehend auch hinsichtlich weiterer Merkmale und Vorteile anhand der Beschreibung von Ausführungsbeispielen und unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen jeweils in einer Prinzipskizze:The invention is explained in more detail below, also with regard to further features and advantages, on the basis of the description of exemplary embodiments and with reference to the accompanying drawings. They each show in a principle sketch:
Fig. 1 eine Verglasung mit einer Bedienvorrichtung in einer ersten Ausgestaltung, Fig. 2 eine Verglasung mit einer Bedienvorrichtung in einer zweiten Ausgestaltung, 1 a glazing with an operating device in a first embodiment, 2 a glazing with an operating device in a second embodiment,
Fig. 3a eine Fahrzeugdachverglasung in einer ersten Ausgestaltung, 3a a vehicle roof glazing in a first embodiment,
Fig. 3b eine Fahrzeugdachverglasung in einer zweiten Ausgestaltung, 3b a vehicle roof glazing in a second embodiment,
Fig. 3c eine Fahrzeugdachverglasung in einer dritten Ausgestaltung, 3c a vehicle roof glazing in a third embodiment,
Fig. 4a einen Querschnitt durch eine Bedienvorrichtung in einer ersten4a shows a cross section through an operating device in a first
Ausgestaltung, design,
Fig. 4b einen Querschnitt durch eine Bedienvorrichtung in einer zweiten4b shows a cross section through an operating device in a second
Ausgestaltung, design,
Fig. 4c einen Querschnitt durch eine Bedienvorrichtung auf einer Scheibe in einer dritten Ausgestaltung, 4c shows a cross section through an operating device on a pane in a third embodiment,
Fig. 4d Bedienvorrichtung und Fig. 4d operating device and
Fig. 5 Verfahrensablauf. Fig. 5 Procedure.
Fig. 1 zeigt eine Verglasung mit einer gekrümmten Scheibe 2 und einer Bedienvorrichtung 1. Die Bedienvorrichtung 1 ist auf einer einem Nutzer zugewandten Seite, insbesondere Innenseite angeordnet. Die Bedienvorrichtung 1 weist ein Bedienseite 6 und eine Befestigungsseite 8 auf. Die Befestigungsseite 8 ist in der gezeigten Ausführung an einer Halteplatte 4, welche mit der Scheibe 2 verbunden ist, befestigt. 1 shows glazing with a curved pane 2 and an operating device 1. The operating device 1 is arranged on a side facing the user, in particular on the inside. The operating device 1 has an operating side 6 and a fastening side 8 . In the embodiment shown, the fastening side 8 is fastened to a holding plate 4 which is connected to the pane 2 .
Fig. 2 zeigt eine zweite Ausgestaltung der Verglasung mit Bedienvorrichtung. Befestigungsseite 8 und Scheibe 2 weisen in einem Überlagerungsbereich 30 die gleiche Kontur auf und sind flächig direkt miteinander verbunden. Die flächige Verbindung kann durch Klebung 3 erfolgen. 2 shows a second embodiment of the glazing with an operating device. Fastening side 8 and pane 2 have the same contour in an overlapping area 30 and are directly connected to one another over a large area. The surface connection can be made by gluing 3.
Fig. 3a-c zeigen Ausgestaltungen einer Fahrzeugdachverglasung 40. Die Fahrzeugdachverglasung 40 weist zumindest eine Scheibe 2 auf. Bei der Fahrzeugdachverglasung handelt es sich aber insbesondere um eine Verbundverglasung und/oder Isolierverglasung, welche Funktionsschichten aufweisen kann. In Fig. 3a ist eine Bedienvorrichtung 1 zwischen Fahrer und Beifahrer angeordnet. In Fig. 3b ist eine erste Bedienvorrichtung 1a zwischen Fahrer und Beifahrer angeordnet. Eine zweite Bedienvorrichtung 1 b und eine dritte Bedienvorrichtung 1 c ist im äußeren Bereich der Rücksitze angeordnet. Diese Anordnung eignet sich insbesondere für eine Bedienvorrichtung 1 mit einer integrierten Leselampe. 3a-c show configurations of a vehicle roof glazing 40. The vehicle roof glazing 40 has at least one pane 2. FIG. However, the vehicle roof glazing is in particular laminated glazing and/or insulating glazing, which can have functional layers. In Fig. 3a, an operating device 1 is arranged between the driver and front passenger. In Fig. 3b, a first operating device 1a is arranged between the driver and front passenger. A second operating device 1b and a third operating device 1c are arranged in the outer region of the rear seats. This arrangement is particularly suitable for an operating device 1 with an integrated reading lamp.
Fig. 4 a und b zeigen Querschnitte durch eine Ausgestaltung einer Bedienvorrichtung 1. Diese umfasst eine thermoplastische Folie 10. Die thermoplastische Folie 10 hat eine Dekorseite 10a und eine Unterseite 10b. Die Dekorseite 10a ist auf der Bedienseite 6 der Bedienvorrichtung 1 angeordnet. Auf der Unterseite 10b ist eine Schicht 12 mit gedruckter Elektronik angeordnet. Die thermoplastische Folie 10 ist in Fig. 4a im Wesentlichen eben und weist in Fig. 4b und 4c eine Auswölbung auf. Mit dem Bezugszeichen 20 wird der Körper der Bedienvorrichtung 1 bezeichnet. Der Körper 20 umfasst zumindest eine Energieversorgungseinrichtung 14, welche mit der Schicht 12 mit gedruckter Elektronik verbunden ist. Die Bedienvorrichtung 1 weist weiterhin ein Bedienelement 17 auf, wie in Fig. 4d gezeigt. Dieses Bedienelement 17 ist von der Bedienseite 6 der Bedienvorrichtung 1 bedienbar. 4a and b show cross sections through an embodiment of an operating device 1. This comprises a thermoplastic film 10. The thermoplastic film 10 has a decorative side 10a and an underside 10b. The decorative side 10a is arranged on the operating side 6 of the operating device 1 . A layer 12 with printed electronics is arranged on the underside 10b. The thermoplastic film 10 is essentially flat in FIG. 4a and has a bulge in FIGS. 4b and 4c. The reference numeral 20 designates the body of the operating device 1 . The body 20 includes at least one power supply 14 connected to the printed electronics layer 12 . The operating device 1 also has an operating element 17, as shown in FIG. 4d. This operating element 17 can be operated from the operating side 6 of the operating device 1 .
Optional umfasst die Bedienvorrichtung 1 ein Beleuchtungselement 18. Diese kann im Körper 20 integriert sein, wie in den Figuren 4a, 4b und 4c dargestellt. In diesem Fall sind die Schicht 12 und die Folie 10 oberhalb des Beleuchtungselements 18 transparent oder transluzent. Weiterhin kann ein solches Beleuchtungselement auch ein gedrucktes Bauelement in der Schicht 12 sein. Ein oder mehrere weitere Module 16 können ebenfalls in der Bedienvorrichtung 1 , insbesondere dem Körper 20 integriert sein. In einer Ausgestaltung, wie in Fig. 4b gezeigt, kann zwischen der Schicht 12 und der Folie 10 eine Kavität 22 angeordnet sein. Alternativ kann, wie in Fig. 4c gezeigt, eine Kavität 22 auf der Unterseite des Körpers 20 angeordnet sein, so dass sie zwischen der Scheibe 2, die mit dem Kleber 3 mit der Bedienvorrichtung 1 verbunden ist, ausgebildet ist. Statt des Klebers 3 kann auch eine Haltevorrichtung 4 vorgesehen sein. Beispielhaft ist das Modul 16 in dieser Ausgestaltung in der Kavität angeordnet. Die in den Fig. 4a-d gezeigten Bedienvorrichtungen können mit den Verglasungen wie in Fig. 1 bis 3 dargestellt kombiniert werden. Optionally, the operating device 1 includes a lighting element 18. This can be integrated in the body 20, as shown in Figures 4a, 4b and 4c. In this case, the layer 12 and the foil 10 above the lighting element 18 are transparent or translucent. Furthermore, such a lighting element can also be a printed component in layer 12 . One or more further modules 16 can also be integrated in the operating device 1 , in particular the body 20 . In one configuration, as shown in FIG. 4 b , a cavity 22 can be arranged between the layer 12 and the film 10 . Alternatively, as shown in FIG. 4c, a cavity 22 can be arranged on the underside of the body 20 so that it is formed between the pane 2, which is connected to the operating device 1 with the adhesive 3. Instead of the adhesive 3, a holding device 4 can also be provided. By way of example, the module 16 is arranged in the cavity in this configuration. The operating devices shown in FIGS. 4a-d can be combined with the glazing as shown in FIGS. 1 to 3.
Fig. 5 zeigt den Ablauf eines Verfahrens nach einer Ausgestaltung zur Herstellung einer Verglasung mit Bedienvorrichtung 1. Fig. 5 shows the sequence of a method according to an embodiment for producing glazing with an operating device 1.
In Schritt a) wird eine thermoplastische Folie mit einer Dekorseite und einer Unterseite bereitgestellt. Im nachfolgenden Schritt b) wird eine Funktionsschicht 12 auf der Unterseite der Folie z.B. durch Drucken angeordnet. In Schritt c) wird die Folie 10 insbesondere mit der Schicht 12 durch thermisches Verformen in die gewünschte Form gebracht. Alternativ kann der Schritt c) einzeln auf die Folie und die Funktionsschicht angewendet werden, und die Folie mit der Funktionsschicht im verformten Zustand verbunden werden. Schritt d) umfasst Hinterspritzen der verformten Folie mit einem Kunststoff zum Ausbilden eines Körpers. Bei diesem Schritt können weiterhin auch ein oder mehrere Module und/oder mehrere Elemente mit eingespritzt werden oder Hohlräume gebildet werden, wie die Kavität 22, in die Bauelemente eingebracht werden können. Solche Kavitäten können auch von einer Befestigungsseite der Bedienvorrichtung zugänglich bleiben um Elemente nachträglich einzufügen oder zu entfernen. Schritt e) umfasst Befestigen des Körpers an einer bereitgestellten Verglasung. Die Verglasung selbst wird nach einem an sich bekannten Verfahren hergestellt. In step a), a thermoplastic film with a decorative side and an underside is provided. In the subsequent step b), a functional layer 12 is arranged on the underside of the film, for example by printing. In step c), the foil 10, in particular with the layer 12, is brought into the desired shape by thermal deformation. Alternatively, step c) can be applied individually to the film and the functional layer, and the film can be connected to the functional layer in the deformed state. Step d) includes back-injecting the deformed film with a plastic to form a body. In this step, one or more modules and/or more elements can also be injected, or cavities can be formed, such as cavity 22, into which components can be introduced. Such cavities can also remain accessible from a fastening side of the operating device in order to subsequently insert or remove elements. Step e) includes attaching the body to a provided glazing. The glazing itself is produced by a method known per se.
Bezugszeichenliste Reference List
1 Bedienvorrichtung 1 control device
1a erste Bedienvorrichtung 1a first operating device
1 b zweite Bedienvorrichtung 1 b second control device
1c dritte Bedienvorrichtung 1c third control device
2 Scheibe 2 disc
3 Klebung 3 gluing
4 Halteplatte 4 retaining plate
6 Bedienseite 6 operating side
8 Befestigungsseite 8 attachment side
10 Folie 10 slide
10a Dekorseite 10a decor side
10b Unterseite 10b underside
12 Funktionsschicht 12 functional layer
14 Energieversorgungseinrichtung14 power supply device
16 Modul 16 module
17 Bedienelement 17 control element
18 Beleuchtungselement 18 lighting element
20 Körper 20 bodies
22 Kavität 22 cavity
30 Überlagerungsbereich 30 overlay area
40 Fahrzeugdachverglasung 40 vehicle roof glazing

Claims

Patentansprüche Verglasung mit einer Bedienvorrichtung (1) umfassend zumindest eine Scheibe (2), wobei die Bedienvorrichtung (1) zumindest ein Bedienelement (17) aufweist, welches auf der Bedienseite (6) angeordnet ist, und die Bedienvorrichtung mit einer von der Bedienseite (6) abgewandten Befestigungsseite (8) auf der Scheibe (2) angeordnet ist und wobei die Bedienvorrichtung (1) umfasst: eine in einem Formwerkzeug thermisch verformte Folie (10) mit einer Dekorseite (10a) und einer auf der der Dekorseite gegenüberliegenden Seite der Folie (10) befindlichen Unterseite (10b), wobei die Dekorseite (10a) Bedienseite (6) der Bedienvorrichtung (1) ist, eine Funktionsschicht (12) mit zumindest einem elektronischen Bauelement, welche auf der Unterseite (10b) der Folie (10) angeordnet ist, einen Körper (20), welcher an der Unterseite (10b) der Folie (10) und/oder der Funktionsschicht (12) angeordnet ist und mit diesen nicht-lösbar verbunden ist und, eine Energieversorgungseinrichtung (14), welche mit dem zumindest einen elektronischen Bauelement elektrisch verbunden ist. Verglasung nach Anspruch 1 , wobei die Scheibe (2) gebogen ist und bevorzugt der Körper (20) der Bedienvorrichtung (1) an der der Scheibe (2) nächstliegenden Oberfläche des Körpers (20) eine zur Scheibe (2) kongruente Biegung aufweist. Verglasung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die thermisch verformte Folie (10) eine zur Scheibe (2) inkongruente Biegung aufweist. Verglasung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Bedienvorrichtung (1) ein oder mehrere Module (16) aus der Gruppe bestehend aus Wifi-Modul, Piko- Projektor, Holographieprojektor, Steuerung für schaltbare Verglasung, Steuerung für ein Schiebedach oder Überwachungssensor umfasst. Verglasung einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Bedienvorrichtung (1) zumindest ein Beleuchtungselement (18), insbesondere Lesebeleuchtung, umfasst. Patent claims Glazing with an operating device (1) comprising at least one pane (2), wherein the operating device (1) has at least one operating element (17) which is arranged on the operating side (6), and the operating device with one of the operating side (6 ) is arranged on the fastening side (8) facing away from the pane (2) and wherein the operating device (1) comprises: a film (10) thermally deformed in a mold with a decorative side (10a) and a side of the film (10a) opposite the decorative side 10) underside (10b), the decorative side (10a) being the operating side (6) of the operating device (1), a functional layer (12) with at least one electronic component, which is arranged on the underside (10b) of the film (10). , a body (20) which is arranged on the underside (10b) of the film (10) and/or the functional layer (12) and is non-detachably connected thereto and an energy supply device (14), we lche is electrically connected to the at least one electronic component. Glazing according to claim 1, wherein the pane (2) is curved and preferably the body (20) of the operating device (1) has a curvature congruent to the pane (2) on the surface of the body (20) closest to the pane (2). Glazing according to Claim 1 or 2, in which the thermoformed sheet (10) has a curvature which is incongruent with the pane (2). Glazing according to one of Claims 1 to 3, in which the operating device (1) comprises one or more modules (16) from the group consisting of a wifi module, a pico projector, a holographic projector, a control for switchable glazing, a control for a sunroof or a monitoring sensor. Glazing according to one of the preceding claims, wherein the operating device (1) comprises at least one lighting element (18), in particular reading lighting.
6. Verglasung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei zwischen der Schicht (12) und dem Körper (20), im Körper (20) oder auf einer Befestigungsseite des Körpers eine oder mehrere Kavitäten (22) zur Aufnahme von Baueinheiten angeordnet sind. 6. Glazing according to one of the preceding claims, wherein one or more cavities (22) for receiving structural units are arranged between the layer (12) and the body (20), in the body (20) or on a fastening side of the body.
7. Verglasung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Befestigungsseite (8) Rastvorrichtungen zur lösbaren Befestigung auf einer mit der Verglasung verbundenen Halteplatte (4) aufweist. 7. Glazing according to one of the preceding claims, wherein the fastening side (8) has latching devices for detachable fastening on a holding plate (4) connected to the glazing.
8. Verglasung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Energieversorgungseinrichtung (14) einen Anschluss und/oder eine Batterie umfasst. 8. Glazing according to one of the preceding claims, wherein the energy supply device (14) comprises a connection and/or a battery.
9. Verglasung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Bedienvorrichtung (1) weiterhin einen Datenanschluss umfasst. 9. Glazing according to one of the preceding claims, wherein the operating device (1) further comprises a data connection.
10. Verglasung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Verglasung eine Fahrzeugverglasung, insbesondere eine Fahrzeugdachverglasung (40), ist. 10. Glazing according to one of the preceding claims, wherein the glazing is a vehicle glazing, in particular a vehicle roof glazing (40).
11. Verglasung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Verglasung zumindest eine erste Bedienvorrichtung (1a) und eine zweite Bedienvorrichtung (1 b) umfasst. 11. Glazing according to one of the preceding claims, wherein the glazing comprises at least a first operating device (1a) and a second operating device (1b).
12. Verglasung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Form der Befestigungsseite (8) und die Form der Scheibe (2) der Verglasung in einem Überlagerungsbereich zueinander korrespondieren. 12. Glazing according to one of the preceding claims, wherein the shape of the fastening side (8) and the shape of the pane (2) of the glazing correspond to one another in an overlapping area.
13. Verglasung nach einem der Ansprüche, wobei ein umlaufendes Spaltmaß zwischen der Oberfläche der Scheibe (2) und dem Körper (20) kleiner 5 mm, insbesondere kleiner 1 mm, insbesondere kleiner 0,2 mm ist. 13. Glazing according to one of the claims, wherein a circumferential gap dimension between the surface of the pane (2) and the body (20) is less than 5 mm, in particular less than 1 mm, in particular less than 0.2 mm.
14. Verfahren zum Herstellen einer Verglasung mit einer Bedienvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 13, umfassend die folgenden Schritte: a) Bereitstellen einer thermoplastischen Folie mit einer Dekorseite und einer Unterseite 16 b) Anordnen einer Funktionsschicht auf die Unterseite der Folie, c) Thermisches Verformen der Folie, d) Hinterspritzen der verformten Folie mit einem Kunststoff zum Ausbilden eines14. A method for producing glazing with an operating device (1) according to any one of claims 1 to 13, comprising the following steps: a) providing a thermoplastic film with a decorative side and an underside 16 b) arranging a functional layer on the underside of the film, c) thermally deforming the film, d) back-injecting the deformed film with a plastic to form a
Körpers, e) Befestigen des Körpers an einer bereitgestellten Verglasung. Verfahren nach Anspruch 14, wobei das Verfahren weiterhin umfasst: body, e) attaching the body to a provided glazing. The method of claim 14, wherein the method further comprises:
Aufkleben einer Halteplatte an der Verglasung und lösbares Befestigen des Körpers an der Halteplatte. Gluing a retaining plate to the glazing and releasably attaching the body to the retaining plate.
PCT/EP2021/086692 2021-01-18 2021-12-20 Glazing having an operating device, and method for producing such a glazing WO2022152511A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN202180005193.8A CN115119507A (en) 2021-01-18 2021-12-20 Glass with handling device and method for producing glass

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21152067 2021-01-18
EP21152067.1 2021-01-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2022152511A1 true WO2022152511A1 (en) 2022-07-21

Family

ID=74187143

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2021/086692 WO2022152511A1 (en) 2021-01-18 2021-12-20 Glazing having an operating device, and method for producing such a glazing

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN115119507A (en)
DE (1) DE202021004272U1 (en)
WO (1) WO2022152511A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024046729A1 (en) 2022-08-31 2024-03-07 Saint-Gobain Glass France Composite pane with an integrated functional element

Citations (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19927683C1 (en) 1999-06-17 2001-01-25 Sekurit Saint Gobain Deutsch Laminated glass pane reflecting sun and heat rays
DE202005014791U1 (en) 2005-09-19 2005-12-22 Webasto Ag Lighting device for roof interior of motor vehicle, has laminar organic light emitting diode display formed for light source, which is designed for emitting light into internal space, and including layer with OLED-cells
DE102005007427A1 (en) 2005-02-18 2006-08-31 Volkswagen Ag Motor vehicle e.g. land vehicle, has controller providing automatic adjustment of transparency of segment such as sun visor of window pane in dependence of output signal of glare sensor
DE102005049081B3 (en) 2005-10-13 2007-06-06 Webasto Ag Layer arrangement for darkening a transparent pane
US7230767B2 (en) 2001-01-16 2007-06-12 Ppg Industries, Inc. Image display system utilizing light emitting material
DE102007027296A1 (en) 2007-06-11 2008-12-18 Volkswagen Ag Automatic sun visor for a motor vehicle
DE102010009246A1 (en) 2010-02-25 2011-10-06 Daimler Ag Holding device for mounting an interior mirror module on a windshield
DE102010021563A1 (en) 2010-05-26 2011-12-01 Gm Global Technology Operations Llc (N.D.Ges.D. Staates Delaware) Window pane assembly for motor vehicle, particularly passenger car, comprises rear, front, side or panoramic disk which comprises surface portion, which is electrically adjusted, according to its transmittance
WO2012104547A1 (en) 2011-01-31 2012-08-09 Saint-Gobain Glass France Transparent element with diffuse reflection
DE102011006402A1 (en) 2011-03-30 2012-10-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Control panel for use in program controlled washing machine for providing inputs for washing process, has touch keys received by touch key-foil strips, which are position-correctly and permanently connected with perforated plastic part
US8519362B2 (en) 2008-03-19 2013-08-27 Saint-Gobain Glass France Head-up display device
DE102012213900A1 (en) 2012-08-06 2014-02-06 United Navigation GmbH Mobile navigation apparatus for vehicle, has docking station that is contacted with monitor unit which is provided with serial-parallel converter to implement screen drive signals of serial data protocol
DE102012109820A1 (en) * 2012-10-15 2014-04-17 Leonhard Kurz Stiftung & Co. Kg Body produced by in-mold process and process for its preparation
DE102013001334A1 (en) 2013-01-26 2014-07-31 Audi Ag Method for operating a window pane of motor vehicle, involves detecting operating-contact gesture of occupant with respect to window pane, so as to adjust light transmittance using adjustment element
EP2856256A1 (en) 2012-05-25 2015-04-08 Saint-Gobain Glass France Method for projection or back-projection onto glass comprising a transparent layered element having diffuse reflection properties
EP2856533A1 (en) 2012-05-25 2015-04-08 Saint-Gobain Glass France Organic light-emitting diode device comprising a substrate including a transparent layered element
EP2872328A1 (en) 2012-07-13 2015-05-20 Saint-Gobain Glass France Transparent element with diffuse reflection, comprising a sol-gel layer
EP2883693A1 (en) 2013-12-12 2015-06-17 Saint-Gobain Glass France Method for the preparation of a thermoplastic combination film for a laminated glass pane
EP3063002A1 (en) 2013-10-30 2016-09-07 Saint-Gobain Glass France Element made from transparent layers
WO2018015702A1 (en) 2016-07-22 2018-01-25 Saint-Gobain Glass France Visco-elastic plastic spacer for vibro-acoustic damping and glazing comprising such a spacer
FR3054170A1 (en) 2016-07-22 2018-01-26 Valeo Systemes Thermiques AIR CONDITIONING LOOP OF MOTOR VEHICLE
EP3620288A1 (en) * 2018-09-10 2020-03-11 Covestro Deutschland AG Dynamically thermally conditioned back injection of films
WO2020143996A1 (en) 2019-01-07 2020-07-16 Saint-Gobain Glass France Vehicle glazing and display system

Patent Citations (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19927683C1 (en) 1999-06-17 2001-01-25 Sekurit Saint Gobain Deutsch Laminated glass pane reflecting sun and heat rays
US7230767B2 (en) 2001-01-16 2007-06-12 Ppg Industries, Inc. Image display system utilizing light emitting material
DE102005007427A1 (en) 2005-02-18 2006-08-31 Volkswagen Ag Motor vehicle e.g. land vehicle, has controller providing automatic adjustment of transparency of segment such as sun visor of window pane in dependence of output signal of glare sensor
DE202005014791U1 (en) 2005-09-19 2005-12-22 Webasto Ag Lighting device for roof interior of motor vehicle, has laminar organic light emitting diode display formed for light source, which is designed for emitting light into internal space, and including layer with OLED-cells
DE102005049081B3 (en) 2005-10-13 2007-06-06 Webasto Ag Layer arrangement for darkening a transparent pane
DE102007027296A1 (en) 2007-06-11 2008-12-18 Volkswagen Ag Automatic sun visor for a motor vehicle
US8519362B2 (en) 2008-03-19 2013-08-27 Saint-Gobain Glass France Head-up display device
DE102010009246A1 (en) 2010-02-25 2011-10-06 Daimler Ag Holding device for mounting an interior mirror module on a windshield
DE102010021563A1 (en) 2010-05-26 2011-12-01 Gm Global Technology Operations Llc (N.D.Ges.D. Staates Delaware) Window pane assembly for motor vehicle, particularly passenger car, comprises rear, front, side or panoramic disk which comprises surface portion, which is electrically adjusted, according to its transmittance
WO2012104547A1 (en) 2011-01-31 2012-08-09 Saint-Gobain Glass France Transparent element with diffuse reflection
EP2670594A1 (en) 2011-01-31 2013-12-11 Saint-Gobain Glass France Transparent element with diffuse reflection
DE102011006402A1 (en) 2011-03-30 2012-10-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Control panel for use in program controlled washing machine for providing inputs for washing process, has touch keys received by touch key-foil strips, which are position-correctly and permanently connected with perforated plastic part
EP2856256A1 (en) 2012-05-25 2015-04-08 Saint-Gobain Glass France Method for projection or back-projection onto glass comprising a transparent layered element having diffuse reflection properties
EP2856533A1 (en) 2012-05-25 2015-04-08 Saint-Gobain Glass France Organic light-emitting diode device comprising a substrate including a transparent layered element
EP2872328A1 (en) 2012-07-13 2015-05-20 Saint-Gobain Glass France Transparent element with diffuse reflection, comprising a sol-gel layer
DE102012213900A1 (en) 2012-08-06 2014-02-06 United Navigation GmbH Mobile navigation apparatus for vehicle, has docking station that is contacted with monitor unit which is provided with serial-parallel converter to implement screen drive signals of serial data protocol
DE102012109820A1 (en) * 2012-10-15 2014-04-17 Leonhard Kurz Stiftung & Co. Kg Body produced by in-mold process and process for its preparation
DE102013001334A1 (en) 2013-01-26 2014-07-31 Audi Ag Method for operating a window pane of motor vehicle, involves detecting operating-contact gesture of occupant with respect to window pane, so as to adjust light transmittance using adjustment element
EP3063002A1 (en) 2013-10-30 2016-09-07 Saint-Gobain Glass France Element made from transparent layers
EP2883693A1 (en) 2013-12-12 2015-06-17 Saint-Gobain Glass France Method for the preparation of a thermoplastic combination film for a laminated glass pane
WO2018015702A1 (en) 2016-07-22 2018-01-25 Saint-Gobain Glass France Visco-elastic plastic spacer for vibro-acoustic damping and glazing comprising such a spacer
FR3054170A1 (en) 2016-07-22 2018-01-26 Valeo Systemes Thermiques AIR CONDITIONING LOOP OF MOTOR VEHICLE
EP3620288A1 (en) * 2018-09-10 2020-03-11 Covestro Deutschland AG Dynamically thermally conditioned back injection of films
WO2020143996A1 (en) 2019-01-07 2020-07-16 Saint-Gobain Glass France Vehicle glazing and display system

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024046729A1 (en) 2022-08-31 2024-03-07 Saint-Gobain Glass France Composite pane with an integrated functional element

Also Published As

Publication number Publication date
DE202021004272U1 (en) 2023-05-19
CN115119507A (en) 2022-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3386748B1 (en) Vehicle composite pane with an integrated light sensor
EP3543051B1 (en) Method for operating an interactive screening means, a window assembly, and a motor vehicle
DE10329643B4 (en) Method for producing a lid with a glass pane and electrical functional elements
DE102011080154B4 (en) Vehicle window pane and vehicle with laminated glass panes as vehicle window panes
EP2917074A1 (en) Automatically dippable rear-view mirror arrangement for motor vehicles and method for producing a mirror assembly for a rear-view mirror arrangement
DE102010021563A1 (en) Window pane assembly for motor vehicle, particularly passenger car, comprises rear, front, side or panoramic disk which comprises surface portion, which is electrically adjusted, according to its transmittance
DE202021004187U1 (en) Motor vehicle luminous glazing and motor vehicle with such luminous glazing
WO2017202517A1 (en) Laminated glass pane having a sensor assembly and method for producing a laminated glass pane having a sensor assembly
WO2020187619A1 (en) Vehicle composite pane comprising a heatable inlay element
DE102006006690A1 (en) Anti glare device for vehicle, is arranged movably at object, particularly in interior of vehicle, and has translucent subarea of laminar expansion, which corresponds to extents of anti glare device
WO2022152511A1 (en) Glazing having an operating device, and method for producing such a glazing
WO2021037551A1 (en) Composite pane with integrated sunscreen, and method for producing same
WO2020221559A1 (en) Composite pane having electrically controllable optical properties, and composite pane arrangement
DE20316660U1 (en) Car has components, especially indicator or brake lights or head lamps, with surface layer whose color and optical density can be altered by adjusting electric field on electrochromic layer
DE102012019755A1 (en) Electrical transparency disk for motor car, has function layer arranged between transparent substrate plates, and electrical control element arranged at one of two transparent substrate plates for adjusting transparency of function layer
DE102007015415A1 (en) Sun visor for motor vehicle for variable light shading of spatial areas in vehicle interior, has glare cover area with two coupled liquid crystal display-modules, whose translucence is alterable
EP2574454B1 (en) Window pane with a printed structure for a motor vehicle
WO2010149284A1 (en) Device for darkening a pane area of a pane
EP3941741A1 (en) Composite pane comprising a functional inlay element
DE102016204490A1 (en) Device for a vehicle, vehicle
DE102010003745A1 (en) Solar roof i.e. solar sliding roof, for motor car i.e. passenger car, has solar generator arranged at view element for supplying power to view element, and control device adjusting shade of element, which exhibits electrochromic properties
DE102007053774A1 (en) Operating unit for devices in a motor vehicle
DE102013020874A1 (en) Sun visor on a transparent pane, in particular on a windshield of a motor vehicle, in particular a commercial vehicle
DE112017001884T5 (en) Method for producing a control panel for a vehicle and cladding element
DE102020127916A1 (en) Vehicle roof with roof skin arrangement and environment sensor

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 21840015

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 21840015

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1