WO2019115537A1 - Geldautomat - Google Patents

Geldautomat Download PDF

Info

Publication number
WO2019115537A1
WO2019115537A1 PCT/EP2018/084381 EP2018084381W WO2019115537A1 WO 2019115537 A1 WO2019115537 A1 WO 2019115537A1 EP 2018084381 W EP2018084381 W EP 2018084381W WO 2019115537 A1 WO2019115537 A1 WO 2019115537A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
atm
screen
filter device
input device
atm according
Prior art date
Application number
PCT/EP2018/084381
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Claus Baumann
Original Assignee
Keba Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Keba Ag filed Critical Keba Ag
Priority to EP18832987.4A priority Critical patent/EP3688731A1/de
Publication of WO2019115537A1 publication Critical patent/WO2019115537A1/de

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F19/00Complete banking systems; Coded card-freed arrangements adapted for dispensing or receiving monies or the like and posting such transactions to existing accounts, e.g. automatic teller machines
    • G07F19/20Automatic teller machines [ATMs]
    • G07F19/205Housing aspects of ATMs
    • G07F19/2055Anti-skimming aspects at ATMs
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F7/00Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus
    • G07F7/08Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus by coded identity card or credit card or other personal identification means
    • G07F7/10Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus by coded identity card or credit card or other personal identification means together with a coded signal, e.g. in the form of personal identification information, like personal identification number [PIN] or biometric data
    • G07F7/1025Identification of user by a PIN code
    • G07F7/1033Details of the PIN pad
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02FOPTICAL DEVICES OR ARRANGEMENTS FOR THE CONTROL OF LIGHT BY MODIFICATION OF THE OPTICAL PROPERTIES OF THE MEDIA OF THE ELEMENTS INVOLVED THEREIN; NON-LINEAR OPTICS; FREQUENCY-CHANGING OF LIGHT; OPTICAL LOGIC ELEMENTS; OPTICAL ANALOGUE/DIGITAL CONVERTERS
    • G02F1/00Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics
    • G02F1/01Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour 
    • G02F1/13Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour  based on liquid crystals, e.g. single liquid crystal display cells
    • G02F1/1323Arrangements for providing a switchable viewing angle

Definitions

  • the invention relates to an ATM for paying out cash to a customer and in particular for depositing cash by the customer.
  • An ATM is a technical device for cash withdrawal in self-service at money and credit institutions.
  • such ATMs are equipped with a safe unit, with a payout module or banknote module, in particular with a special cash slot, and with a control unit which is adapted to a customer requested amount of money in the form of banknotes pay it out through the cash slot.
  • DE 101 16 567 A1 describes a screen, which consists of a plurality of cells and is mounted above an input keyboard.
  • the side walls of the cells are opaque and thin-walled in relation to the edge lengths of the cell, wherein it consists only of the side walls and the cells thus formed are open at the bottom and top, which can be incorporated in a transparent, solid mass of glass or plastic ,
  • DE 102 29 673 Al shows a privacy for input and output ranges of data display devices and machines by three laterally interconnected ne ne opaque walls and a top cover, the screen is provided with a free-view restricting upper cover, which is the property owns that it is only from the viewpoint of the observer through and from a lateral view of the entrance or exit in front of gang only blurred or unrecognizable perceive.
  • DE 10 2014 113 220 Al describes a security device for Bankau tomatoes, which includes a display with privacy mask device and / or an eyepiece and / or a Sehschlitzvorraum and a dial-free accessibility aid in the form of an eye-tracking system, touchpad, trackball or joystick.
  • WO 2006/076 882 Al relates to a visual protection element by which the possi bility of spying the PIN code is minimized by unauthorized third parties and at the same time represents no risk of injury. Due to the cap-shaped design of the screen element, a cavity above the control panel is formed, so that the panel can not be viewed when entering the PIN of third parties. By choosing a flexible plastic form the screen element is not rigid, but has a certain Nachgie bigkeit, so that the possibility of injury is minimized when abutting the screen element. Nevertheless, the screen element has a sufficiently high dimensional stability.
  • an ATM which includes a safe unit and a control unit.
  • the operating unit comprises a banknote module for paying out and / or depositing banknotes and at least one input device for inputs of a user.
  • the ATM comprises a number of filter devices switchable by means of at least one light source with at least two operating modes for a transparent viewing mode and a restricted viewing mode, wherein the filter device in the restricted viewing mode for the user only in a predetermined, limited Angle range relative to a normal to the filter device is transparent.
  • the filter device is disposed above or in front of the input device and acts as a screen for the input device at the input of the pin code by the user.
  • the filter device is only transparent in the restricted angle range in the limited viewing mode, the user can observe the input of his pin code in this restricted angle range and thus check another person outside this restricted angle range
  • pin codes at the input device advantageously do not track.
  • the filter device is preferably not transparent in the restricted viewing mode.
  • the filter device is for example plate-shaped.
  • the plates shaped filter device may also have a curvature.
  • the filter device may preferably be switched between the transparent viewing mode and the restricted viewing mode.
  • the at least one light source is arranged, for example, on one side or on both sides of the plate-shaped filter device. Depending on energizing the at least one light source, the filter device can be switched from the transparent viewing mode to the restricted viewing mode. If the at least one light source is energized, it emits light and switches the filter device into the restricted viewing mode. If the at least one light source is not energized, it does not emit light and the filter device is in the transparent viewing mode.
  • the at least one light source preferably comprises a number, in particular a plurality, of light-emitting diodes (LED).
  • the filter device can also be referred to as a visual protection device or as a privacy screen.
  • the ATM can also be referred to as ATM, ATM or ATM.
  • the ATM is a technical Einrich tion, which is suitable for cash withdrawal or in addition to the cash deposit with money and credit institutions, banks and savings banks.
  • the money automat can also be designed in such a way that it allows the customer to withdraw cash from his own giro or credit card account even with foreign financial institutions in self-service.
  • the ATM can operate as a front-load ATM, as a rear-load ATM or as a TTW.
  • the control unit may also be referred to as a customer service unit or customer control panel and may include other modules or units besides the banknote module and the input device. Examples of further modules are a printer, one or more screens and also a module for depositing and / or paying out coins.
  • the operating unit comprises a portrait camera or on-line camera, a customer display with a touch screen, function keys, a barcode reader, a hand-to-money camera, a customer keyboard, a stereo speaker, a cash slot, a status display, a security mirror, a coin dispensing slot, a receipt, in particular a receipt printer, a hybrid card reader, a headphone jack, a contactless card reader and a PIN pad (EPP).
  • the operating unit comprises a hollow housing, which is screwed to the safe unit and in wel chem, the components described above are receivable.
  • the safe unit comprises a plurality of storage units for depositing the banknotes and a number N, where N> 1, of transport units for transporting the banknotes between the banknote module and the storage units.
  • the transport units and the storage units are located in the safe Unit arranged that the banknotes in the safe unit intersect a plane of symmetry which is parallel to two mutually opposite side walls of the safe unit.
  • the safe unit can also be referred to as an all-in-one safe, since it can be used for the majority of different ATM configurations.
  • the banknote module can also be referred to as a top unit.
  • the top unit which includes the cash slot, is mounted in particular on a rail system and thus displaceable relative to the safe unit.
  • the storage units include in particular temporary banknote storage and static banknote storage.
  • the Safe-unit may also be designated as a safe-Unit, safe or depository safe ⁇ net.
  • the banknote module may also be referred to as a pay-in / pay-out module or cash-slot module for depositing / paying out banknotes.
  • the filter device in the limited visibility for the user mode only in the predetermined, limited Win ⁇ angle range is relatively transparent to an on the y-axis gravity axis of the filter device.
  • the limited angular range lies both in the c-axis and the z-axis between -20 ° and + 20 °, preferably Zvi ⁇ rule -15 ° and + 15 °.
  • the angle range between -20 ° and + 20 ° is a suitable choice between comfort and discretion when entering the pin code.
  • the angular range Zvi ⁇ rule -15 ° and + 50 ° is even safer.
  • the filter device comprises a light guide with distributed scattering particles.
  • the scattering particles are integrated in the light guide and the light emitted by the at least one light source can be scattered by these scattering particles.
  • the filter device comprises a light guide and coupled to the light guide coupling-out structure with ver scattered scattering particles.
  • the scattering particles are integrated in the coupling-out structure.
  • the integration of the scattering particles in the externally provided to the light guide coupling-out structure has the advantage that any glimmer can be avoided.
  • the coupling-out structure is arranged in the direction of viewing of the user directly below the filter device.
  • the scattering particles are distributed in terms of their density and their orientation relative to the center axis of the filter device such that the filter device only in the limited Win kel Suite between -20 ° and + 20 °, preferably between -15 ° and +15 °, is transparent in the c-axis as well as in the z-axis in the restricted viewing mode.
  • the filter device comprises a light guide with a specific pattern of scattering particles. According to a further embodiment, the filter device comprises a
  • Optical fiber and coupled to the light guide coupling-out structure with a specific pattern of scattering particles are Optical fiber and coupled to the light guide coupling-out structure with a specific pattern of scattering particles.
  • the light source has a plurality of different LEDs for coupling light of different wavelengths into the light guide.
  • the different LEDs are in particular different colored LEDs.
  • the user guidance can be optimized by the different colored LEDs and by the specific pattern.
  • a control device for driving the light source is provided.
  • the control device is equipped to operate the light source as a function of a sensor signal of a sensor arranged on the ATM, a user input at the input device.
  • the program stored in the memory of the ATM can, for example, map a predetermined user guidance of the user when operating the cash dispenser.
  • the sensor may, for example, be a proximity sensor or a gesture recognition sensor, by means of which sensor signals the light source and thus the filter device are controlled by the control device.
  • the filter device can in particular be driven towards the user interface.
  • one of the number of filters is arranged in front of the input device as a privacy screen, in particular in a viewing direction of the user when using the input device.
  • the filter device designed as a visual screen can also be mounted on the side walls acting as a side view screen.
  • the input device comprises a keyboard.
  • the Filtervor respects as a screen in front of or above
  • the keyboard is out as a PIN pad forms.
  • the filter device designed as a visual screen in front of the inlet device forms a hood over the input device.
  • the hood may also be referred to as a vault and in embodiments represent an optimized privacy screen for the input device.
  • the input device has a capacitive touchscreen comprising a capacitive sensor, a screen and a backlight for the screen.
  • a light guide with scattered scattering particles is arranged above the screen, wherein the capacitive sensor of the touch screen is arranged above the light guide, and where a protective glass of the ATM is arranged above the capacitive sensor.
  • the input device comprises a capacitive touch screen comprising a capacitive sensor, a screen and a backlight for the screen, wherein over the screen image a coupling-out structure with scattered scattering particles and a light guide are arranged, wherein over the light guide, the capacitive sensor of the touch screen is arranged, and wherein over the capacitive sensor, a protective glass of the ATM is arranged.
  • a control device configured to switch on only the screen in a first mode, in a second mode to switch on only the light source for coupling light into the light guide and in a third mode both the screen and image to turn on the light source.
  • the intensity of the light of the screen is perceived undisturbed by the user in the restricted angle range.
  • the light intensity of the screen is superimposed by the light intensity of the light scattered by the light source on the filter device.
  • a third party such as a spy, perceptible.
  • a plurality of withdrawtikican ⁇ is laterally and / or behind the input device, wherein one of the number of filter devices is connected as a cover over the input device with at least one of the screen walls.
  • This embodiment with the lateral screens, for example, made of opaque plastic, and the filter device as a cover is back ⁇ visual protection for the user when entering the PIN code particularly advantageous.
  • a Diskretionswange is arranged as a screen on each side of the control unit, wherein each of the discretion cheeks has one of the number of filter devices.
  • the discretion cheek can be activated by means of the light source as a privacy screen.
  • the discretion cheek can also be disabled as a privacy screen.
  • the bank advisor may disable the privacy of the discretion bar. May be it is also different colored light ⁇ medium, such as different colored LEDs be arranged cheeks on the sides of for discretion, so that different colors to display your messages or to indicate different status. For example, the status as to whether the ATM is currently idle, in operation (for example, via green flashing), in use (for example, over blue light), or just out of service (for example, via red light) may be displayed.
  • one of the number of filters is designed as a flap of a module for depositing and / or paying out coins.
  • the ATM comprises a switching unit for switching on and off the light source for switching the Filtervor direction.
  • the switching unit comprises an approach sensor for detecting an approach of a hand of the user to the input device and / or a physical switch for the user for switching the light source on and off.
  • the proximity sensor may trigger the switching unit to turn on the light source and thereby activate the filtering device.
  • the ATM can additionally or alternatively also a physical switch or button aufwei sen, with which the user can turn on the light source and thus the filter device.
  • the safe unit comprises a floor, a ceiling opposite the floor, a front side, a front side opposite the opposite ge and two opposite side walls.
  • the front or the back is designed as a safe door.
  • the ceiling of the safe unit has a single slot for transferring banknotes between the safe unit and the operating unit.
  • the slot is arranged in the ceiling such that it intersects the symmetry plane of the safe unit.
  • the ceiling can also be called the top of the safe unit.
  • the front can also be called the front wall and the back can also be called the back wall.
  • the banknote module can be pulled out of the operating unit by means of a rail system.
  • the respective unit for example the control unit, can be implemented in terms of hardware and / or software technology or as a combination of the two.
  • the respective unit can be designed as a device or as part of a device, for example as a computer or as a microprocessor.
  • the respective unit or a part of the unit can be designed as a computer program product, as a function, as a routine, as an independent process, as part of a program code and / or as an executable object.
  • the above-mentioned respective units can also be implemented in several independent processor cores within a common integrated circuit or can be implemented therein.
  • an ATM which has ei ne safe unit and a control unit.
  • the operating unit comprises a banknote module for paying out banknotes from the safe unit and / or for depositing banknotes into the safe unit and at least one input device for input by a user.
  • ATM a number of switchable by means of at least one light source filter in mind with exactly two modes for a transparent view mode and a non-transparent view mode.
  • a discretion cheek is arranged on each side of the operating unit as a privacy screen, wherein each of the discretion cheeks has one of the number of filter devices.
  • Fig. 1 shows a schematic side view of a first embodiment of an ATM!
  • Fig. 2 shows a schematic view of a first embodiment of a
  • FIG. 3 shows a schematic view of the first embodiment of the input device according to FIG. 2 with the filter device in the restricted viewing mode.
  • Fig. 4 shows a schematic view of a second embodiment of a
  • Fig. 5 shows a schematic view of a third embodiment of a
  • Fig. 6 shows a schematic side view of a second embodiment of an ATM.
  • Fig. 1 is a schematic side view of a first embodiment of an ATM 1 is shown.
  • the cash machine 1 has a safe unit 2 and a control unit 3.
  • the Be dien- unit 3 comprises a banknote module 4 for paying out banknotes from the safe unit 2 and / or for depositing banknotes in the safe unit 2.
  • the operating unit 3 comprises an input device 5 for inputs of a user.
  • the input device 5 includes, for example, a keyboard.
  • a filter device 7 which can be switched by means of at least one light source 6 is arranged.
  • the filter device 7 has two modes of operation for a transparent viewing mode and a limited viewing mode.
  • the filter device 7 is transparent in the restricted view mode for the user only in a predetermined, restricted angle range a (see FIG. 3) relative to a normal to the filter device 7.
  • the limited angular range a is in particular between -20 ° and + 20 °, preferably between -15 ° and + 15 °, to the normal to the filter device. 7
  • the filter device 7 comprises a light guide with distributed scattering particles.
  • the filter device 7 comprises a light guide and coupled to the light guide coupling-out structure with distributed Streupar particles. Details of this will be explained with reference to FIGS. 2 and 3.
  • the input device 5 of FIG. 2 comprises a capacitive touch screen 13 comprising a capacitive sensor 14, an image screen 15 and a backlight 16 for the screen 15.
  • a decoupling structure 9 with distributed scattering particles 10 and a light guide 8 are arranged above the screen 15.
  • light sources 6, for example light-emitting diodes (LEDs) are arranged on the side walls of the light guide 8 .
  • the scattering particles 10 in the coupling-out structure 9 may have a specific pattern.
  • the pattern is distributed with respect to the distribution of the scattering particles 10 and the orientation of the scattering particles 10 relative to the normal of the filter device 7 so that the filter device 7 only in the limited angular range a between -20 ° and + 20 °, preferably between -15 ° and + 15 °, both in the c-axis and in the z-axis is transparent, when the heavy-point axis of the filter device 7 is located on the y-axis and the modest th viewing mode is activated.
  • the capacitive sensor 14 of the touch screen 13 is arranged above the light guide 8, wherein a protective glass 17 of the ATM 1 is again attached above the capacitive sensor 14.
  • control device may be provided (not shown).
  • the control device is preferably configured to switch on only the screen 15 in a first mode, to turn on only the light source 6 for coupling light into the light guide 8 in a second mode and to turn on both the screen 15 and the light source 8 in a third mode ,
  • FIG. 3 shows a schematic view of the first embodiment of the input device 5 of FIG. 2 with the filter device 7 in the limited viewing mode.
  • Fig. 4 shows a schematic view of a second embodiment of an input device 5 with a filter device 7 for an ATM 1.
  • Die Input device 5 of Fig. 4 has a keyboard 11, which crizspielswei se is designed as a PIN pad.
  • a filter device 7 is arranged as a lid.
  • the filter device 7 - and thus the lid - acts as a visual screen when entering the PIN code.
  • the lid of the filter device 7 may be plate-shaped or hood-shaped.
  • FIG. 5 shows a schematic view of a third embodiment of an input device 5 with a filter device 7 for an ATM 1.
  • the input device 5 of FIG. 5 also comprises a keyboard 11 which can be used, for example PIN pad is formed.
  • the filter device 7 is formed as a hood 12 above the keyboard 11.
  • FIG. 6 shows a schematic view of a second embodiment of an ATM 1.
  • the ATM 1 of FIG. 6 is shown very schematically and shows that the discretion cheeks 19 of the ATM 1 are designed as a respective filter device 7.
  • the filter device 7 may also comprise further features as described above.
  • the filtering device 7 of FIG. 6 may comprise two modes of operation for a transparent viewing mode and a restricted viewing mode.
  • the filtering device 7 of FIG. 6 may also include a transparent viewing mode and a non-transparent viewing mode. By means of the light source 6, the filter device 7 can then be switched between these two modes of operation-transparent viewing mode and non-transparent visual mode.
  • the present invention has been described in terms of embodiments, it is variously modifiable. In particular, features of the Implementing ⁇ approximately shapes on a Non- cash machines, such as a money transfer machine or a bank account statement printer applicable.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Finance (AREA)
  • Financial Or Insurance-Related Operations Such As Payment And Settlement (AREA)

Abstract

Es wird ein Geldautomat vorgeschlagen, welcher eine Safe-Einheit und eine Bedien-Einheit umfasst. Die Bedien-Einheit umfasst ein Banknoten-Modul zum Auszahlen und/oder Einzahlen von Banknoten und zumindest eine Eingabe-Einrichtung für Eingaben eines Benutzers. Ferner umfasst der Geldautomat eine Anzahl von mittels zumindest einer Lichtquelle schaltbaren Filtervorrichtungen mit zumindest zwei Betriebsarten für einen transparenten Sichtmodus und einen eingeschränkten Sichtmodus, wobei die Filtervorrichtung in dem eingeschränkten Sichtmodus für den Benutzer nur in einem vorbestimmten, eingeschränkten Winkelbereich relativ zu einer Normalen auf die Filtervorrichtung transparent ist.

Description

GELDAUTOMAT
TECHNISCHES GEBIET
Die Erfindung betrifft einen Geldautomat zum Auszahlen von Bargeld an einen Kunden und insbesondere auch zum Einzahlen von Bargeld durch den Kunden.
STAND DER TECHNIK
Ein Geldautomat ist ein technisches Gerät zur Bargeldabhebung in Selbstbedie nung bei Geld- und Kreditinstituten. Standardmäßig sind solche Geldautomaten mit einer Safe- Einheit, mit einem Auszahlmodul oder Banknoten-Modul, insbe sondere mit einem Cash-Slot, und mit einer Bedien- Einheit ausgestattet, welche dazu eingerichtet ist, einen von einem Kunden angeforderten Geldbetrag in Form von Banknoten an diesen durch den Cash- Slot auszuzahlen.
Herkömmliche Geldautomaten sind in den Dokumenten GB 2 106 687 A, US 6,206,284 Bl, US 7,611,045 Bl, JP 5 342 448 A und EP 0 965 956 Bl beschrie ben.
Um eine hohe Benutzerakzeptanz und hohe Durchsatzraten und damit Umsatz mit einem Bankautomaten erreichen zu können, ist einerseits die Benutzerfüh rung und andererseits die Diskretion am Bankautomaten von großer Wichtig keit.
Einer der wichtigsten Augenblicke beim Geldabheben am Bankautomaten ist die Eingabe des Pin- Codes durch den Kunden oder Benutzer. Um möglichen Spionen das Ausspähen von Pin- Codes zu erschweren, können seitlich um das PIN-Pad kleine Sichtschutzwände angeordnet werden. Eine solche Lösung ist in dem Do kument WO 2006/076882 Al beschrieben. Eine ähnliche Lösung kann auch für den gesamten Bildschirm verwendet werden und ist in dem Dokument
DE 10229673 Al beschrieben. Diese Lösungen haben allerdings den Nachteil, dass eventuell größere Personen hinter dem Benutzer des Geldautomaten den Pin- Code bei der Pin- Eingabe trotzdem ausspionieren könnten. Auch eine Kamera über der Position des Benut zers bei der Eingabe des Pin- Codes könnte zum Ausspionieren verwendet wer den. Beides ist vor allem auch bei Rollstuhlfahrern problematisch.
Ferner beschreibt die DE 101 16 567 Al ein Sichtschutzgitter, welches aus einer Vielzahl von Zellen besteht und über einer Eingabetastatur angebracht ist. Dabei sind die Seitenwände der Zellen undurchsichtig und dünnwandig im Verhältnis zu den Kantenlängen der Zelle sind, wobei es nur aus den Seitenwänden besteht und die dadurch gebildeten Zellen unten und oben offen sind, wobei in eine durchsichtige, feste Masse aus Glas oder Kunststoff eingebracht sein kann.
Die DE 102 29 673 Al zeigt einen Sichtschutz für Ein- und Ausgabebereiche an Datensichtgeräten und an Automaten durch drei seitlich miteinander verbunde ne, undurchsichtige Wänden und einer oberen Abdeckung, wobei der Sichtschutz mit einer die freie Einsicht einschränkenden oberen Abdeckung versehen ist, die die Eigenschaft besitzt, dass sie nur aus dem Blickwinkel des Betrachters durch sichtig ist und aus einem seitlichen Blickwinkel den Ein- oder Aus gäbe vor gang nur mehr verschwommen oder unkenntlich wahrnehmen lässt.
Die DE 10 2014 113 220 Al beschreibt eine Sicherheitsvorrichtung für Bankau tomaten, welche ein Display mit Sichtschutzmaskenvorrichtung und/oder ein Okularsystem und/oder eine Sehschlitzvorrichtung sowie eine ziffernblattfreie Eingabehilfe in Gestalt eines Eye-Tracking-Systems, Touchpads, Trackballs oder Joysticks umfasst.
Die DE 299 22 187 Ul zeigt eine Vorrichtung zum Schutz der Eingabe von Daten über eine Tastatur, bei welcher eine die Tastatur gegen Sicht von oben und von der Seite schützende Abdeckung vorgesehen ist, welche an ihrer Unterseite ober halb der Tastatur eine Beleuchtungsvorrichtung und eine Fernsehkamera auf- weist, wobei das von der Fernsehkamera aufgenommene Bild auf dem Bildschirm einer Anzeigevorrichtung wiedergegeben wird, welche durch eine Halterung an der Abdeckung befestigt ist. Die WO 2006/ 076 882 Al betrifft ein Sichtschutzelement, durch das die Möglich keit des Ausspähens des PIN- Codes durch unbefugte Dritte minimiert wird und das gleichzeitig keine Verletzungsgefahr darstellt. Durch die kappenförmige Ausbildung des Sichtschutzelementes wird ein Hohlraum oberhalb des Bedien feldes gebildet, so dass das Bedienfeld bei der Eingabe der PIN von Dritten nicht eingesehen werden kann. Durch die Wahl eines formflexiblen Kunststoffs ist das Sichtschutzelement nicht starr ausgebildet, sondern weist eine gewisse Nachgie bigkeit auf, so dass beim Anstoßen an das Sichtschutzelement die Möglichkeit einer Verletzung minimiert ist. Gleichwohl weist das Sichtschutzelement eine genügend hohe Formstabilität auf.
OFFENBARUNG DER ERFINDUNG
Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen verbesserten Geldautoma ten zu schaffen.
Die gestellte Aufgabe wird durch einen Geldautomaten mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.
Demgemäß wird ein Geldautomat vorgeschlagen, welcher eine Safe- Einheit und eine Bedien- Einheit umfasst. Die Bedien- Einheit umfasst ein Banknoten-Modul zum Auszahlen und/oder Einzahlen von Banknoten und zumindest eine Eingabe- Einrichtung für Eingaben eines Benutzers. Ferner umfasst der Geldautomat eine Anzahl von mittels zumindest einer Lichtquelle schaltbaren Filtervorrichtungen mit zumindest zwei Betriebsarten für einen transparenten Sichtmodus und einen eingeschränkten Sichtmodus, wobei die Filter Vorrichtung in dem eingeschränk ten Sichtmodus für den Benutzer nur in einem vorbestimmten, eingeschränkten Winkelbereich relativ zu einer Normalen auf die Filtervorrichtung transparent ist.
Beispielsweise ist die Filtervorrichtung über oder vor der Eingabe- Einrichtung angeordnet und wirkt als Sichtschutz für die Eingabe- Einrichtung bei der Einga be des Pin- Codes durch den Benutzer. Dadurch, dass die Filtervorrichtung in dem eingeschränkten Sichtmodus nur in dem eingeschränkten Winkelbereich transparent ist, kann zwar der Benutzer in diesem eingeschränkten Winkelbe reich die Eingabe seines Pin- Codes beobachten und damit überprüfen, eine ande- re Person außerhalb dieses eingeschränkten Winkelbereichs kann die Eingabe des Pin- Codes bei der Eingabe- Einrichtung vorteilhafterweise allerdings nicht verfolgen. Außerhalb des eingeschränkten Winkelbereiches ist die Filter Vorrich tung in dem eingeschränkten Sichtmodus vorzugsweise nicht transparent. Die Filtervorrichtung ist beispielsweise plattenförmig ausgebildet. Die platten förmig ausgebildete Filtervorrichtung kann auch eine Krümmung aufweisen.
Durch die Lichtquelle kann die Filter Vorrichtung vorzugsweise zwischen dem transparenten Sichtmodus und dem eingeschränkten Sichtmodus umgeschaltet werden. Die zumindest eine Lichtquelle ist beispielsweise an einer Seite oder an beiden Seiten der plattenförmigen Filtervorrichtung angeordnet. In Abhängigkeit eines Bestromens der zumindest einen Lichtquelle kann die Filtervorrichtung von dem transparenten Sichtmodus in den eingeschränkten Sichtmodus umge schaltet werden. Ist die zumindest eine Lichtquelle bestromt, so strahlt sie Licht ab und schaltet die Filtervorrichtung in den eingeschränkten Sichtmodus. Ist die zumindest eine Lichtquelle nicht bestromt, so strahlt sie kein Licht ab und die Filter Vorrichtung ist in dem transparenten Sichtmodus. Die zumindest eine Lichtquelle umfasst vorzugsweise eine Anzahl, insbesondere eine Mehrzahl, von Leuchtdioden (LED).
Die Filtervorrichtung kann auch als Sichtschutzvorrichtung oder als Sichtschutz bezeichnet werden. Der Geldautomat kann auch als Bankautomat, Bankomat oder Geldausgabeau tomat bezeichnet werden. Der Geldautomat ist dabei eine technische Einrich tung, welche zur Bargeldabhebung oder zusätzlich auch zur Bargeldeinzahlung bei Geld- und Kreditinstituten, Banken und Sparkassen geeignet ist. Der Geld automat kann auch derart ausgestaltet sein, dass er dem Kunden ermöglicht, auch bei fremden Geldinstituten in Selbstbedienung Bargeld vom eigenen Giro oder Kreditkartenkonto abzuheben oder einzuzahlen. Der Geldautomat kann als ein Front- Load-Geldautomat (Geldautomat mit Front- Beladung), als ein Rear- Load- Geldautomat (Geldautomat mit Heck-Beladung) oder als ein TTW-
Geldautomaten (TTW; Through the Wall) ausgebildet sein.
Die Bedien- Einheit kann auch als Kundenbedien- Einheit oder Kundenbedienfeld bezeichnet werden und kann neben dem Banknoten-Modul und der Eingabe- Einrichtung weitere Module oder Einheiten umfassen. Beispiele für weitere Mo- dule sind ein Drucker, ein oder mehrere Bildschirme und auch ein Modul zum Einzahlen und/oder Auszahlen von Münzen.
Insbesondere umfasst die Bedien- Einheit eine Portrait- Kamera oder Online- Kamera, einen Kundendisplay mit einem Touchscreen, Funktionstasten, einen Barcode-Reader, eine Hand-zu-Geld-Kamera, eine Kundentastatur, einen Stereo- Lautsprecher, einen Cash-Slot, eine Statusanzeige, einen Sicherheitsspiegel, ei nen Münzausgabeschacht, eine Belegausgabe, insbesondere einen Quittungsdru cker, einen Hybrid-Kartenleser, einen Kopfhöreranschluss, einen kontaktlosen Kartenleser und ein PIN-Pad (EPP). Insbesondere umfasst die Bedien- Einheit ein hohles Gehäuse, welches an der Safe- Einheit anschraubbar ist und in wel chem die oben beschriebenen Komponenten aufnehmbar sind.
Die Safe- Einheit umfasst eine Mehrzahl von Ablage- Einheiten zum Ablegen der Banknoten und eine Anzahl N, mit N > 1, von Transport- Einheiten zum Trans port der Banknoten zwischen dem Banknoten-Modul und den Ablage- Einheiten. Dabei sind die Transport- Einheiten und die Ablage- Einheiten derart in der Safe- Einheit angeordnet, dass die Banknoten in der Safe- Einheit eine Symmetrie- Ebene, welche parallel zu zwei aneinander gegenüberliegenden Seitenwänden der Safe-Einheit ist, schneiden. Die Safe-Einheit kann auch als All-In-One-Safe bezeichnet werden, da sie für die Mehrzahl unterschiedlicher Geldautomaten- Konfigurationen einsetzbar ist.
Das Banknoten-Modul kann auch als Top-Unit bezeichnet werden. Die Top-Unit, welche den Cash-Slot beinhaltet, ist insbesondere auf einem Schienensystem montiert und damit gegenüber der Safe- Einheit verschiebbar. Die Ablage- Einheiten umfassen insbesondere temporäre Banknoten- Speicher und statische Banknoten- Speicher.
Die Safe-Einheit kann auch als Safe-Unit, Safe oder Wertschutzschrank bezeich¬ net werden. Das Banknoten-Modul kann auch als Einzahh/Auszahlmodul oder Cash-Slot-Modul zum Einzahlen/Auszahlen von Banknoten bezeichnet werden.
Gemäß einer Ausführungsform ist die Filtervorrichtung in dem eingeschränkten Sichtmodus für den Benutzer nur in dem vorbestimmten, eingeschränkten Win¬ kelbereich relativ zu einer auf der y- Achse liegenden Schwerpunktachse der Fil- tervorrichtung transparent. Dabei liegt der eingeschränkte Winkelbereich sowohl in der c-Achse als auch in der z-Achse zwischen -20° und +20°, bevorzugt zwi¬ schen -15° und +15°.
Der Winkelbereich zwischen -20° und +20° ist eine geeignete Wahl zwischen Komfort und Diskretion bei der Eingabe des Pin- Codes. Der Winkelbereich zwi¬ schen -15° und +50° ist noch sicherer.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Filtervorrichtung einen Lichtleiter mit verteilten Streupartikeln. Bei dieser Ausführungsform sind die Streupartikel in dem Lichtleiter integriert und das von der zumindest einen Lichtquelle ausgesandte Licht kann an diesen Streupartikeln gestreut werden. Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Filtervorrichtung einen Lichtleiter und eine mit dem Lichtleiter gekoppelte Auskoppelstruktur mit ver teilten Streupartikeln.
In dieser Ausführungsform sind die Streupartikel in der Auskoppelstruktur inte- griert. Die Integration der Streupartikel in der extern zu dem Lichtleiter vorge sehenen Auskoppelstruktur hat den Vorteil, dass jeglicher Schimmer vermieden werden kann. Insbesondere ist die Auskoppelstruktur in Blickrichtung des Be nutzers direkt unterhalb der Filtervorrichtung angeordnet. Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind die Streupartikel hinsichtlich ihrer Dichte und ihrer Ausrichtung relativ zu der Schwerpunktachse der Filtervorrich- tung derart verteilt, dass die Filtervorrichtung nur in dem eingeschränkten Win kelbereich zwischen -20° und +20°, bevorzugt zwischen -15° und +15°, sowohl in der c-Achse als auch in der z- Achse im eingeschränkten Sichtmodus transparent ist.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Filtervorrichtung einen Lichtleiter mit einem bestimmten Muster aus Streupartikeln. Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Filtervorrichtung einen
Lichtleiter und eine mit dem Lichtleiter gekoppelte Auskoppelstruktur mit einem bestimmten Muster aus Streupartikeln.
Durch das bestimmte Muster aus Streupartikeln und die Steuerbarkeit der Fil- tervorrichtung durch die zumindest eine Lichtquelle kann eine Benutzerführung des Benutzers bei der Bedienung des Geldautomaten, beispielsweise beim Geld- abheben, durch die Filtervorrichtung bereitgestellt werden, da diese Streuparti kel aus allen Blickrichtungen gesehen werden können.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Lichtquelle eine Mehrzahl ver- schiedener LEDs zum Einkoppeln von Licht verschiedener Wellenlängen in den Lichtleiter auf.
Die verschiedenen LEDs sind insbesondere verschiedenfarbige LEDs. Dadurch kann die Benutzerführung durch die verschiedenen farbigen LEDs und durch das bestimmte Muster optimiert werden.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist eine Steuereinrichtung zum Ansteu ern der Lichtquelle vorgesehen. Dabei ist die Steuereinrichtung dazu eingerich tet, die Lichtquelle in Abhängigkeit von einem Sensorsignal eines an dem Geld- automaten angeordneten Sensors, einer Benutzereingabe an der Eingabe-
Einrichtung und/oder eines in einem Speicher des Geldautomaten abgelegten Programms anzusteuern.
Das in dem Speicher des Geldautomaten abgelegte Programm kann beispielswei- se eine vorbestimmte Benutzerführung des Benutzers beim Bedienen des Geld automaten abbilden. Der Sensor kann beispielsweise ein Annäherungssensor o- der ein Gestenerkennungssensor sein, mittels dessen Sensorsignale die Licht quelle und damit die Filter Vorrichtung von der Steuereinrichtung gesteuert wer den können. In Abhängigkeit einer Benutzereingabe des Benutzers und/oder ei- ner Folge von Benutzereingaben kann die Filtervorrichtung insbesondere hin sichtlich der Benutzerführung angesteuert werden.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist eine der Anzahl von Filter vor Ach tungen als Sichtschutz vor der Eingabe- Einrichtung, insbesondere in einer Be trachtungsrichtung des Benutzers beim Benutzen der Eingabe- Einrichtung, an geordnet. Beispielsweise kann die als Sichtschutz ausgebildete Filtervorrichtung auch auf den als seitlicher Sichtschutz wirkenden Seitenwänden angebracht werden.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Eingabe- Einrichtung eine Tastatur. Dabei ist eine der Filtervor Achtungen als Sichtschutz vor oder über der
Tastatur angeordnet.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die Tastatur als ein PIN-Pad ausge bildet.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform bildet die als Sichtschutz vor der Einga be-Einrichtung ausgebildete Filtervorrichtung eine Haube über der Eingabe- Einrichtung. Die Haube kann auch als Gewölbe bezeichnet werden und in Ausführungsformen einen optimierten Sichtschutz für die Eingabe- Einrichtung darstellen.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Eingabe- Einrichtung einen kapazitiven Touchscreen umfassend einen kapazitiven Sensor, einen Bildschirm und eine Hintergrundbeleuchtung für den Bildschirm auf. Dabei ist über dem Bildschirm ein Lichtleiter mit verteilten Streupartikeln angeordnet, wobei über dem Lichtleiter der kapazitive Sensor des Touchscreens angeordnet ist, und wo bei über dem kapazitiven Sensor ein Schutzglas des Geldautomaten angeordnet ist.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Eingabe- Einrichtung einen kapazitiven Touchscreen umfassend einen kapazitiven Sensor, einen Bildschirm und eine Hintergrundbeleuchtung für den Bildschirm auf, wobei über dem Bild schirm eine Auskoppelstruktur mit verteilten Streupartikeln und ein Lichtleiter angeordnet sind, wobei über dem Lichtleiter der kapazitive Sensor des Touch screens angeordnet ist, und wobei über dem kapazitiven Sensor ein Schutzglas des Geldautomaten angeordnet ist. Die obigen beiden Ausführungsformen sind besonders in dem eingeschränkten Sichtmodus vorteilhaft zum Blenden von Spionen außerhalb des vorbestimmten, eingeschränkten Winkelbereichs und zur Benutzerführung des Benutzers inner- halb des vorbestimmten, eingeschränkten Winkelbereichs.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist eine Steuereinrichtung vorgesehen, welche dazu eingerichtet ist, in einem ersten Modus nur den Bildschirm einzu schalten, in einem zweiten Modus nur die Lichtquelle zum Einkoppeln von Licht in den Lichtleiter einzuschalten und in einem dritten Modus sowohl den Bild schirm als auch die Lichtquelle einzuschalten.
In dem ersten Modus, wenn nur der Bildschirm eingeschaltet ist, wird Licht von im Wesentlichen gleicher Intensität von dem Bildschirm in alle Abstrahlwinkel abgestrahlt.
In dem zweiten Modus, wenn nur die Lichtquelle und damit der Sichtschutz ein geschaltet sind, wird nur in dem eingeschränkten Winkelbereich kein Licht aus gesendet, wohingegen bei allen anderen Winkeln außerhalb des eingeschränkten Winkelbereichs Licht großer Intensität von der Filtervorrichtung ausgesendet wird. Außerhalb dieses eingeschränkten Winkelbereichs wird aufgrund der Aus sendung des Lichts großer Intensität ein beobachtender Spion geblendet.
In dem dritten Modus, wenn sowohl der Bildschirm als auch die Lichtquelle ein- geschaltet sind, wird die Intensität des Lichts des Bildschirms in dem einge schränkten Winkelbereich vom Benutzer ungestört wahrgenommen. Außerhalb dieses eingeschränkten Winkelbereichs wird die Lichtintensität des Bildschirms von der Lichtintensität des von der Lichtquelle an der Filter Vorrichtung gestreu ten Lichts überlagert. Damit ist außerhalb des eingeschränkten Winkelbereichs nur das Licht des Sichtschutzes durch die Filter Vorrichtung für einen Dritten, beispielsweise einen Spion, wahrnehmbar. Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist eine Mehrzahl von Sichtschutzwän¬ den seitlich und/oder hinter der Eingabe- Einrichtung angeordnet, wobei eine der Anzahl von Filter Vorrichtungen als Deckel über der Eingabe- Einrichtung mit zumindest einer der Sichtschutzwände verbunden ist.
Diese Ausführungsform mit den seitlichen Sichtschutzwänden, beispielsweise aus undurchsichtigem Kunststoff, und der Filtervorrichtung als Deckel ist hin¬ sichtlich Sichtschutz für den Benutzer bei der Eingabe des Pin- Codes besonders vorteilhaft.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die als Deckel ausgebildete Filtervor¬ richtung über der Eingabe- Einrichtung plattenförmig oder haubenförmig ausge¬ bildet. Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist auf einer jeden Seite der Bedien- Einheit eine Diskretionswange als Sichtschutz angeordnet, wobei eine jede der Diskretions wangen eine der Anzahl von Filter Vorrichtungen aufweist.
Die Diskretionswange kann mittels der Lichtquelle als Sichtschutz aktiviert werden. In bestimmten Fällen kann die Diskretions wange als Sichtschutz auch deaktiviert werden. Wenn beispielsweise ein Bankberater einen Kunden bei der Benutzung des Bankautomaten einschult, kann der Bankberater den Sichtschutz der Diskretionswange deaktivieren. Es können auch verschiedenfarbige Leucht¬ mittel, beispielsweise verschiedenfarbige LEDs, an den Seiten der Diskretions- wangen angeordnet sein, so dass verschiedene Farben zur Benutzerführung oder zur Anzeige verschiedener Status angezeigt werden können. Beispielsweise kann über den Status angezeigt werden, ob der Geldautomat gerade frei ist, in Betrieb ist (beispielsweise über grünes Blinken), gerade benutzt wird (beispielsweise über blaues Licht) oder gerade außer Betrieb ist (beispielsweise über rotes Licht). Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist eine der Anzahl von Filter vor Ach tungen als Klappe eines Moduls zum Einzahlen und/oder zum Auszahlen von Münzen ausgebildet. Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst der Geldautomat eine Schalt- Einheit zum Ein- und Ausschalten der Lichtquelle zum Schalten der Filtervor richtung.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Schalt- Einheit einen Annä- herungssensor zum Erkennen einer Annäherung einer Hand des Benutzers an die Eingabe- Einrichtung und/oder einen physikalischen Schalter für den Benut zer zum Ein- und Ausschalten der Lichtquelle.
Beispielsweise bei einer Annäherung der Hand des Benutzers kann der Annähe- rungssensor die Schalt- Einheit derart triggern, dass die Lichtquelle eingeschaltet wird und damit die Filtervorrichtung aktiviert wird. Der Geldautomat kann zu sätzlich oder alternativ auch einen physikalischen Schalter oder Taster aufwei sen, mit dem der Benutzer die Lichtquelle und damit die Filtervorrichtung ein schalten kann.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Safe- Einheit einen Boden, eine dem Boden gegenüberliegende Decke, eine Vorderseite, eine der Vorderseite ge genüberliegende Rückseite und zwei gegenüberliegenden Seitenwände auf. Die Vorderseite oder die Rückseite ist als eine Safe-Tür ausgebildet. Die Decke der Safe- Einheit weist einen einzigen Schlitz zur Übergabe von Banknoten zwischen der Safe- Einheit und der Bedien- Einheit auf. Der Schlitz ist derart in der Decke angeordnet, dass er die Symmetrie- Ebene der Safe- Einheit schneidet. Die Decke kann auch als Oberseite der Safe-Einheit bezeichnet werden. Die Vorderseite kann auch als Vorderwandung und die Rückseite kann auch als Rückwandung bezeichnet werden. Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das Banknoten-Modul mittels eines Schienensystems aus der Bedien- Einheit herausziehbar.
Die jeweilige Einheit, zum Beispiel die Bedien- Einheit, kann hardwaretechnisch und/oder auch softwaretechnisch oder als Kombination aus beidem implemen tiert sein. Bei einer hardwaretechnischen Implementierung kann die jeweilige Einheit als Vorrichtung oder als Teil einer Vorrichtung, zum Beispiel als Compu ter oder als Mikroprozessor ausgebildet sein. Bei einer softwaretechnischen Im plementierung kann die jeweilige Einheit oder ein Teil der Einheit als Compu- terprogrammprodukt, als eine Funktion, als eine Routine, als eigenständiger Prozess, als Teil eines Programmcodes und/oder als ausführbares Objekt ausge bildet sein. Die genannten jeweiligen Einheiten können auch in mehreren eigen ständigen Prozessorkernen innerhalb eines gemeinsamen integrierten Schalt kreises implementiert sein beziehungsweise in diesen zur Ausführung gelangen.
Gemäß einem weiteren Aspekt wird ein Geldautomat vorgeschlagen, welcher ei ne Safe- Einheit und eine Bedien- Einheit aufweist. Die Bedien- Einheit umfasst ein Banknoten-Modul zum Auszahlen von Banknoten aus der Safe- Einheit und/oder zum Einzahlen von Banknoten in die Safe-Einheit und zumindest eine Eingabe- Einrichtung für Eingaben eines Benutzers. Außerdem umfasst der
Geldautomat eine Anzahl von mittels zumindest einer Lichtquelle schaltbaren Filter vor Achtungen mit genau zwei Betriebsarten für einen transparenten Sichtmodus und einen nicht-transparenten Sichtmodus. Dabei ist auf einer jeden Seite der Bedien- Einheit eine Diskretionswange als Sichtschutz angeordnet, wo- bei eine jede der Diskretionswangen eine der Anzahl von Filtervorrichtungen aufweist.
Weitere mögliche Implementierungen der Erfindung umfassen auch nicht expli zit genannte Kombinationen von zuvor oder im Folgenden bezüglich der Ausfüh- rungsbeispiele beschriebenen Merkmale oder Ausführungsformen. Dabei wird der Fachmann auch Einzelaspekte als Verbesserungen oder Ergänzungen zu der jeweiligen Grundform der Erfindung hinzufügen. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Aspekte der Erfindung sind Gegen stand der Unteransprüche sowie der im Folgenden beschriebenen Ausführungs beispiele der Erfindung. Im Weiteren wird die Erfindung anhand von bevorzug ten Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigelegten Figuren näher erläutert.
Fig. 1 zeigt eine schematische Seitenansicht einer ersten Ausführungsform eines Geldautomaten!
Fig. 2 zeigt eine schematische Ansicht einer ersten Ausführungsform einer
Eingabe- Einrichtung mit einer Filtervorrichtung eines Geldautomaten!
Fig. 3 zeigt eine schematische Ansicht der ersten Ausführungsform der Ein gabe-Einrichtung nach Fig. 2 mit der Filter Vorrichtung im einge schränkten Sichtmodus!
Fig. 4 zeigt eine schematische Ansicht einer zweiten Ausführungsform einer
Eingabe- Einrichtung mit einer Filtervorrichtung eines Geldautomaten!
Fig. 5 zeigt eine schematische Ansicht einer dritten Ausführungsform einer
Eingabe- Einrichtung mit einer Filtervorrichtung eines Geldautomaten! und
Fig. 6 zeigt eine schematische Seitenansicht einer zweiten Ausführungsform eines Geldautomaten.
In den Figuren sind gleiche oder funktions gleiche Elemente mit denselben Be zugszeichen versehen worden, sofern nichts anderes angegeben ist.
In Fig. 1 ist eine schematische Seitenansicht einer ersten Ausführungsform eines Geldautomaten 1 dargestellt. Der Geldautomat 1 hat eine Safe-Einheit 2 und eine Bedien- Einheit 3. Die Be dien- Einheit 3 umfasst ein Banknoten-Modul 4 zum Auszahlen von Banknoten aus der Safe-Einheit 2 und/oder zum Einzahlen von Banknoten in die Safe- Einheit 2. Darüber hinaus umfasst die Bedien- Einheit 3 eine Eingabe- Einrichtung 5 für Eingaben eines Benutzers. Die Eingabe- Einrichtung 5 umfasst beispielsweise eine Tastatur.
Uber der Eingabe- Einrichtung 5 der Fig. 1 ist eine mittels zumindest einer Lichtquelle 6 schaltbare Filtervorrichtung 7 angeordnet. Die Filtervorrichtung 7 hat zwei Betriebsarten für einen transparenten Sichtmodus und einen einge schränkten Sichtmodus. Dabei ist die Filtervorrichtung 7 in dem eingeschränk ten Sichtmodus für den Benutzer nur in einem vorbestimmten, eingeschränkten Winkelbereich a (siehe Fig. 3) relativ zu einer Normalen auf die Filter Vorrich tung 7 transparent. Der eingeschränkte Winkelbereich a hegt insbesondere zwi schen -20° und +20°, bevorzugt zwischen -15° und +15°, um die Normale auf die Filter Vorrichtung 7.
Beispielsweise umfasst die Filtervorrichtung 7 einen Lichtleiter mit verteilten Streupartikeln. Alternativ umfasst die Filtervorrichtung 7 einen Lichtleiter und eine mit dem Lichtleiter gekoppelte Auskoppelstruktur mit verteilten Streupar tikeln. Details hierzu werden mit Bezug zu Fig. 2 und Fig. 3 erläutert.
Hierzu zeigt die Fig. 2 eine schematische Ansicht einer ersten Ausführungsform der Eingabe- Einrichtung 5 mit einer Filtervorrichtung 7, beispielsweise für den Geldautomaten 1 der Fig. 1. Die Eingabe- Einrichtung 5 der Fig. 2 umfasst einen kapazitiven Touchscreen 13 umfassend eine kapazitiven Sensor 14, einen Bild schirm 15 und eine Hintergrundbeleuchtung 16 für den Bildschirm 15. Uber dem Bildschirm 15 sind eine Auskoppelstruktur 9 mit verteilten Streupartikeln 10 und ein Lichtleiter 8 angeordnet. An den Seitenwänden des Lichtleiters 8 sind Lichtquellen 6, beispielsweise Leuchtdioden (LEDs), angeordnet. Die Streuparti kel 10 in der Auskoppelstruktur 9 können ein bestimmtes Muster aufweisen. Das Muster ist insbesondere hinsichtlich der Verteilung der Streupartikel 10 und der Ausrichtung der Streupartikel 10 relativ zu der Normalen der Filter Vorrichtung 7 derart verteilt, dass die Filtervorrichtung 7 eben nur in dem eingeschränkten Winkelbereich a zwischen -20° und +20°, bevorzugt zwischen -15° und +15°, so- wohl in der c-Achse als auch in der z-Achse transparent ist, wenn die Schwer punktachse der Filtervorrichtung 7 auf der y- Achse liegt und der eingeschränk ten Sichtmodus aktiviert ist.
Über dem Lichtleiter 8 ist der kapazitive Sensor 14 des Touchscreens 13 ange- ordnet, wobei über dem kapazitiven Sensor 14 wiederum ein Schutzglas 17 des Geldautomaten 1 angebracht ist.
Des Weiteren kann eine Steuereinrichtung vorgesehen sein (nicht gezeigt). Die Steuereinrichtung ist vorzugsweise dazu eingerichtet, in einem ersten Modus nur den Bildschirm 15 einzuschalten, in einem zweiten Modus nur die Lichtquelle 6 zum Einkoppeln von Licht in den Lichtleiter 8 einzuschalten und in einem drit ten Modus sowohl den Bildschirm 15 als auch die Lichtquelle 8 einzuschalten.
Ferner zeigt die Fig. 3 eine schematische Ansicht der ersten Ausführungsform der Eingabe- Einrichtung 5 der Fig. 2 mit der Filtervorrichtung 7 in dem einge schränkten Sichtmodus.
In dem Beispiel der Fig. 3 hegt die Schwerpunktachse SA der Filtervorrichtung 7 auf der y- Achse. Damit ist die Filtervorrichtung 7 in dem eingeschränkten Sichtmodus für den Benutzer nur in dem vorbestimmten, eingeschränkten Win kelbereich a relativ zu der Schwerpunktachse SA der Filtervorrichtung 7 trans parent, wobei der eingeschränkte Winkelbereich a sowohl in der c-Achse als auch in der z-Achse in dem Beispiel der Fig. 3 zwischen -15° und +15° liegt. Fig. 4 zeigt eine schematische Ansicht einer zweiten Ausführungsform einer Ein gabe-Einrichtung 5 mit einer Filtervorrichtung 7 für einen Geldautomaten 1. Die Eingabe- Einrichtung 5 der Fig. 4 weist eine Tastatur 11 auf, welche beispielswei se als PIN-Pad ausgebildet ist.
Seitlich der Tastatur 11 sind Sichtschutzwände 18 vorgesehen. Über der Tasta tur 11 ist eine Filter Vorrichtung 7 als Deckel angeordnet. Die Filtervorrichtung 7 - und damit der Deckel - wirkt als Sichtschutz bei der Eingabe des PIN- Codes. Der Deckel aus der Filtervorrichtung 7 kann plattenförmig oder haubenförmig ausgebildet sein.
Fig. 5 zeigt eine schematische Ansicht einer dritten Ausführungsform einer Ein gabe-Einrichtung 5 mit einer Filtervorrichtung 7 für einen Geldautomaten 1. Wie in der Fig. 4, umfasst auch die Eingabe- Einrichtung 5 der Fig. 5 eine Tastatur 11, welche beispielsweise als PIN-Pad ausgebildet ist. In dem Beispiel der Fig. 5 ist die Filtervorrichtung 7 als eine Haube 12 über der Tastatur 11 ausgebildet.
In der Fig. 6 ist eine schematische Ansicht einer zweiten Ausführungsform eines Geldautomaten 1 dargestellt. Der Geldautomat 1 der Fig. 6 ist sehr schematisch dargestellt und zeigt, dass die Diskretionswangen 19 des Geldautomaten 1 als eine jeweilige Filtervorrichtung 7 ausgebildet sind. In der Fig. 6 sind aus Grün den der Übersichtlichkeit nur der Lichtleiter 8 und die Auskuppelstruktur 9 der Filter Vorrichtung 7 gezeigt. Selbstverständlich kann die Filtervorrichtung 7 auch weitere, wie oben beschriebene Merkmale umfassen.
Die Filtervorrichtung 7 der Fig. 6 kann zwei Betriebsarten für einen transparen ten Sichtmodus und einen eingeschränkten Sichtmodus umfassen.
Alternativ kann die Filtervorrichtung 7 der Fig. 6 auch einen transparenten Sichtmodus und einen nicht-transparenten Sichtmodus umfassen. Mittels der Lichtquelle 6 kann dann die Filtervorrichtung 7 zwischen diesen beiden Be triebsarten— transparenter Sichtmodus und nicht-transparenter Sichtmodus— umgeschaltet werden. Obwohl die vorliegende Erfindung anhand von Ausführungsformen beschrieben wurde, ist sie vielfältig modifizierbar. Insbesondere sind Merkmale der Ausfüh¬ rungsformen auch auf einen Non- Cash- Automaten, wie zum Beispiel einen Uberweisungsautomaten oder einen Bankkontoauszugsdrucker anwendbar.
BEZUGSZEICHENLISTE
1 Geldautomat
2 Safe- Einheit
3 Bedien- Einheit
4 Banknoten-Modul
5 Eingabe- Einrichtung
6 Lichtquelle
7 F ilter Vorrichtung
8 Lichtleiter
9 Auskoppelstruktur
10 Streupartikel
11 Tastatur
12 Haube
13 Touchscreen
14 kapazitiver Sensor
15 Bildschirm
16 Hintergrundbeleuchtung 17 Schutzglas
18 Sichtschutzwand
19 Diskretionswange a Winkelbereich
SA Schwerpunktachse x x-Achse
y y- Achse
z z-Achse

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1. Geldautomat (l), mit
einer Safe-Einheit (2),
einer Bedien- Einheit (3), welche ein Banknoten-Modul (4) zum Auszahlen von Banknoten aus der Safe-Einheit (2) und/oder zum Einzahlen von Banknoten in die Safe- Einheit (2) und zumindest eine Eingabe- Einrichtung (5) für Eingaben eines Benutzers aufweist, und
einer Anzahl von mittels zumindest einer Lichtquelle (6) schaltbaren Filter vorrichtungen (7) mit zumindest zwei Betriebsarten für einen transparenten Sichtmodus und einen eingeschränkten Sichtmodus, wobei die Filter Vorrichtung (7) in dem eingeschränkten Sichtmodus für den Benutzer nur in einem vorbe stimmten, eingeschränkten Winkelbereich (a) relativ zu einer Normalen auf die Filter Vorrichtung (7) transparent ist.
2. Geldautomat nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Filter Vorrichtung (7) in dem eingeschränkten Sichtmodus für den Be nutzer nur in dem vorbestimmten, eingeschränkten Winkelbereich (a) relativ zu einer auf der y- Achse hegenden Schwerpunktachse (SA) der Filter Vorrichtung (7) transparent ist, wobei der eingeschränkte Winkelbereich (a) sowohl in der x- Achse als auch in der z-Achse zwischen -20° und +20°, bevorzugt zwischen -15° und +15°, liegt.
3. Geldautomat nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Filter Vorrichtung (7) einen Lichtleiter mit verteilten Streupartikeln oder einen Lichtleiter (8) und eine mit dem Lichtleiter (8) gekoppelte Auskoppelstruk tur (9) mit verteilten Streupartikeln (10) aufweist.
4. Geldautomat nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, dass die Streupartikel (10) hinsichtlich ihrer Dichte und ihrer Ausrichtung rela tiv zu der Schwerpunktachse der Filtervorrichtung (7) derart verteilt sind, dass die Filtervorrichtung (7) nur in dem eingeschränkten Winkelbereich (a) zwischen -20° und +20°, bevorzugt zwischen -15° und +15°, sowohl in der c-Achse als auch in der z-Achse transparent ist.
5. Geldautomat nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Filter Vorrichtung (7) einen Lichtleiter mit einem bestimmten Muster aus Streupartikeln oder einen Lichtleiter (8) und eine mit dem Lichtleiter (8) ge koppelte Auskoppelstruktur (9) mit einem bestimmten Muster aus Streuparti keln (10) aufweist.
6. Geldautomat nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Lichtquelle (6) eine Mehrzahl verschiedener LEDs zum Einkoppeln von Licht verschiedener Wellenlängen in den Lichtleiter (8) aufweist.
7. Geldautomat nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass eine Steuereinrichtung zum Ansteuern der Lichtquelle (6) vorgesehen ist, wobei die Steuereinrichtung dazu eingerichtet ist, die Lichtquelle (6) in Abhän gigkeit von einem Sensorsignal eines an dem Geldautomaten (l) angeordneten Sensors, einer Benutzereingabe an der Eingabe- Einrichtung (5) und/oder eines in einem Speicher des Geldautomaten (l) abgelegten Programms anzusteuern.
8. Geldautomat nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass eine der Anzahl von Filtervorrichtungen (7) als Sichtschutz vor der Eingabe- Einrichtung (5), insbesondere in einer Betrachtungsrichtung des Benutzers beim Benutzen der Eingabe- Einrichtung (5), angeordnet ist.
9. Geldautomat nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Eingabe- Einrichtung (5) eine Tastatur (ll) aufweist, wobei eine der Fil tervorrichtungen (7) als Sichtschutz vor oder über der Tastatur (ll) angeordnet ist.
10. Geldautomat nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Tastatur (ll) als ein PIN-Pad ausgebildet ist.
11. Geldautomat nach einem der Ansprüche 8 bis 10,
dadurch gekennzeichnet,
dass die als Sichtschutz vor der Eingabe- Einrichtung (5) ausgebildete Filtervor richtung (7) eine Haube (12) über der Eingabe- Einrichtung (5) bildet.
12. Geldautomat nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Eingabe- Einrichtung (5) einen kapazitiven Touchscreen (13) umfassend einen kapazitiven Sensor (14), einen Bildschirm (15) und eine Hintergrundbe- leuchtung (16) für den Bildschirm (15) aufweist,
wobei über dem Bildschirm (15) eine Auskoppelstruktur (9) mit verteilten Streu partikeln (10) und ein Lichtleiter (8) angeordnet sind,
wobei über dem Lichtleiter (8) der kapazitive Sensor (14) des Touchscreens (13) angeordnet ist, und
wobei über dem kapazitiven Sensor (14) ein Schutzglas (17) des Geldautomaten (l) angeordnet ist.
13. Geldautomat nach Anspruch 12,
gekennzeichnet durch
eine Steuereinrichtung, welche dazu eingerichtet ist, in einem ersten Modus nur den Bildschirm (15) einzuschalten, in einem zweiten Modus nur die Lichtquelle (6) zum Einkoppeln von Licht in den Lichtleiter (8) einzuschalten und in einem dritten Modus sowohl den Bildschirm (15) als auch die Lichtquelle (8) einzuschal ten.
14. Geldautomat nach einem der Ansprüche 1 bis 13,
dadurch gekennzeichnet,
dass eine Mehrzahl von Sichtschutzwänden (18) seitlich und/oder hinter der Ein gabe-Einrichtung (5) angeordnet ist, wobei eine der Anzahl von Filtervorrichtun- gen (7) als Deckel über der Eingabe- Einrichtung (5) mit zumindest einer der Sichtschutzwände (18) verbunden ist.
15. Geldautomat nach Anspruch 14,
dadurch gekennzeichnet,
dass die als Deckel ausgebildete Filter Vorrichtung (7) über der Eingabe- Einrichtung (5) plattenförmig oder haubenförmig ausgebildet ist.
16. Geldautomat nach einem der Ansprüche 1 bis 15,
dadurch gekennzeichnet,
dass auf einer jeden Seite der Bedien- Einheit (3) eine Diskretionswange (19) als Sichtschutz angeordnet ist, wobei eine jede der Diskretionswangen (19) eine der Anzahl von Filtervorrichtungen (7) aufweist.
17. Geldautomat nach einem der Ansprüche 1 bis 16,
dadurch gekennzeichnet,
dass eine der Anzahl von Filtervorrichtungen (7) als Klappe eines Moduls zum Einzahlen und/oder zum Auszahlen von Münzen ausgebildet ist.
18. Geldautomat nach einem der Ansprüche 1 bis 17,
gekennzeichnet durch
eine Schalt- Einheit zum Ein- und Ausschalten der Lichtquelle (6) zum Schalten der Filtervorrichtung (7).
19. Geldautomat nach Anspruch 18,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Schalt- Einheit einen Annäherungssensor zum Erkennen einer Annähe¬ rung einer Hand des Benutzers an die Eingabe- Einrichtung (5) und/oder einen physikalischen Schalter für den Benutzer zum Ein- und Aus schalten der Licht¬ quelle (6) umfasst.
20. Geldautomat (l), mit
einer Safe-Einheit (2),
einer Bedien- Einheit (3), welche ein Banknoten-Modul (4) zum Auszahlen von Banknoten aus der Safe- Einheit (2) und/oder zum Einzahlen von Banknoten in die Safe- Einheit (2) und zumindest eine Eingabe- Einrichtung (5) für Eingaben eines Benutzers aufweist, und
einer Anzahl von mittels zumindest einer Lichtquelle (6) schaltbaren Filter- Vorrichtungen (7) mit genau zwei Betriebsarten für einen transparenten Sicht¬ modus und einen nicht-transparenten Sichtmodus,
wobei auf einer jeden Seite der Bedien- Einheit (3) eine Diskretionswange (19) als Sichtschutz angeordnet ist, wobei eine jede der Diskretionswangen (19) eine der Anzahl von Filter Vorrichtungen (7) aufweist.
PCT/EP2018/084381 2017-12-11 2018-12-11 Geldautomat WO2019115537A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18832987.4A EP3688731A1 (de) 2017-12-11 2018-12-11 Geldautomat

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017129492.9 2017-12-11
DE102017129492.9A DE102017129492A1 (de) 2017-12-11 2017-12-11 Geldautomat

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019115537A1 true WO2019115537A1 (de) 2019-06-20

Family

ID=65010709

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2018/084381 WO2019115537A1 (de) 2017-12-11 2018-12-11 Geldautomat

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3688731A1 (de)
DE (1) DE102017129492A1 (de)
WO (1) WO2019115537A1 (de)

Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5342448A (en) 1976-09-29 1978-04-17 Chisso Eng Co Ltd Treatment of emulsified waste water
GB2106687A (en) 1981-07-10 1983-04-13 Tokyo Shibaura Electric Co Automatic bank note transaction apparatus
DE29922187U1 (de) 1999-12-17 2000-04-13 Dumitru Florea Vorrichtung zum Schutz der Eingabe von Daten über eine Tastatur
US6206284B1 (en) 1996-08-16 2001-03-27 Citicorp Development Center, Inc. Flexible configuration automatic teller machine
DE10116567A1 (de) 2001-04-03 2002-10-10 Frank Kuehne Sichtschutz für Eingabegeräte
DE10229673A1 (de) 2002-07-02 2004-01-29 Hutterer, Franz Sichtschutz für Ein-und Ausgabebereiche an Datensichtgeräten und an Automaten
EP0965956B1 (de) 1998-06-16 2006-06-07 Ncr International Inc. Geldautomat mit front- und heck-beschickbaren Konfigurationen
WO2006076882A1 (de) 2005-01-20 2006-07-27 Wincor Nixdorf International Gmbh Sichtschutzelement für selbstbedienungsgeräte
US20090067156A1 (en) * 2004-01-17 2009-03-12 Sharp Kabushiki Kaisha Illumination system and display device
US20090102989A1 (en) * 2006-05-31 2009-04-23 Takehiko Sakai Display system
US7611045B1 (en) 2005-06-03 2009-11-03 Diebold Self-Service Systems Division Of Diebold, Incorporated Enclosure for automated banking machine
WO2011044952A1 (en) * 2009-10-16 2011-04-21 Dresser Wayne Ab A transaction terminal comprising a view shield
US20120328350A1 (en) * 2009-12-08 2012-12-27 Taverner Alistair Keypad Shield
DE102014113220A1 (de) 2014-09-12 2016-03-17 Eberhard Koch Sichtgeschütztes Displaysystem mit ziffernblattfreien Eingabehilfen für Operationen am Bankautomaten
WO2017089482A1 (de) * 2015-11-27 2017-06-01 Sioptica Gmbh Bildschirm für eine freie und eine eingeschränkte betriebsart

Patent Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5342448A (en) 1976-09-29 1978-04-17 Chisso Eng Co Ltd Treatment of emulsified waste water
GB2106687A (en) 1981-07-10 1983-04-13 Tokyo Shibaura Electric Co Automatic bank note transaction apparatus
US6206284B1 (en) 1996-08-16 2001-03-27 Citicorp Development Center, Inc. Flexible configuration automatic teller machine
EP0965956B1 (de) 1998-06-16 2006-06-07 Ncr International Inc. Geldautomat mit front- und heck-beschickbaren Konfigurationen
DE29922187U1 (de) 1999-12-17 2000-04-13 Dumitru Florea Vorrichtung zum Schutz der Eingabe von Daten über eine Tastatur
DE10116567A1 (de) 2001-04-03 2002-10-10 Frank Kuehne Sichtschutz für Eingabegeräte
DE10229673A1 (de) 2002-07-02 2004-01-29 Hutterer, Franz Sichtschutz für Ein-und Ausgabebereiche an Datensichtgeräten und an Automaten
US20090067156A1 (en) * 2004-01-17 2009-03-12 Sharp Kabushiki Kaisha Illumination system and display device
WO2006076882A1 (de) 2005-01-20 2006-07-27 Wincor Nixdorf International Gmbh Sichtschutzelement für selbstbedienungsgeräte
US7611045B1 (en) 2005-06-03 2009-11-03 Diebold Self-Service Systems Division Of Diebold, Incorporated Enclosure for automated banking machine
US20090102989A1 (en) * 2006-05-31 2009-04-23 Takehiko Sakai Display system
WO2011044952A1 (en) * 2009-10-16 2011-04-21 Dresser Wayne Ab A transaction terminal comprising a view shield
US20120328350A1 (en) * 2009-12-08 2012-12-27 Taverner Alistair Keypad Shield
DE102014113220A1 (de) 2014-09-12 2016-03-17 Eberhard Koch Sichtgeschütztes Displaysystem mit ziffernblattfreien Eingabehilfen für Operationen am Bankautomaten
WO2017089482A1 (de) * 2015-11-27 2017-06-01 Sioptica Gmbh Bildschirm für eine freie und eine eingeschränkte betriebsart

Also Published As

Publication number Publication date
EP3688731A1 (de) 2020-08-05
DE102017129492A1 (de) 2019-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2815591C2 (de)
DE69725011T2 (de) Sicherheitsberechtigungsschein für elektronische sperrvorrichtung in verkaufsautomaten
EP2791921A1 (de) Elektronisches spiel- und/oder unterhaltungsgerät
AU2009277649A1 (en) Game system
EP2036052A2 (de) Bearbeitungsvorrichtung für wertdokumente
DE102006040966A1 (de) Selbstbedienungsgerät mit Überwachungsvorrichtung
EP2736026A1 (de) Vorrichtung zum Auslesen einer Magnetstreifen- und/oder Chipkarte mit einer Kamera zur Detektion von eingeschobenen Skimmingmodulen
DE112018004563B4 (de) Sicherheitsvorrichtung für einen geldautomaten
DE60105896T2 (de) Druckereinheit für Transaktionsvorrichtung
WO2019115537A1 (de) Geldautomat
WO2009065602A1 (de) Vorrichtung zur annahme und/oder ausgabe von zahlungsmitteln und/oder zur bearbeitung von wertdokumenten
WO2010000419A1 (de) Selbstbedienungsgerät mit überwachungsvorrichtung
WO1995007519A1 (de) Geldbetätigtes unterhaltungsgerät
EP2211314B1 (de) Geldautomat mit beschränktem Wartungszugriff auf Geld enthaltende Bereiche
EP3896663A1 (de) Selbstbedienungsautomat
DE102019126408A1 (de) Vorrichtung zur Darstellung von Informationen und zur Aufnahme von Abdrücken von Autopodien
DE102007014177B4 (de) Modulares Merkmal für Oberflächen von Selbstbedienungssystemen
EP2452320B1 (de) Vorrichtung zum verwalten, aufnehmen und/oder abgeben von wertgegenständen
DE112014001814T5 (de) Sicherheitsdokument und Verfahren zum erkennen der Kante eines Sicherheitsdokuments
EP2992515B1 (de) Unterhaltungsspielgerät und überwachungssystem
WO2018050759A1 (de) Erfassungsvorrichtung zum erfassen eines gesichtsbildes einer person
EP0917114A1 (de) Einzahlungsautomat
EP1093092B1 (de) Selbstbedienungsautomat mit Display-Shutter
EP2252976A1 (de) Vorrichtung zur einzahlung und auszahlung von bargeld
DE102007060575B4 (de) Selbstbedienungsgerät

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18832987

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE