WO2016030552A1 - Anti-vandal solar control pack for wind control screens - Google Patents
Anti-vandal solar control pack for wind control screens Download PDFInfo
- Publication number
- WO2016030552A1 WO2016030552A1 PCT/ES2015/000115 ES2015000115W WO2016030552A1 WO 2016030552 A1 WO2016030552 A1 WO 2016030552A1 ES 2015000115 W ES2015000115 W ES 2015000115W WO 2016030552 A1 WO2016030552 A1 WO 2016030552A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- pack
- blind
- safety
- solar control
- control
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
- E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
- E06B9/86—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic against unauthorised opening
Definitions
- Anti-vandal safety solar control pack for
- the invention relates to an anti-vandal safety solar control pack, consisting of a safety module, and a storage rack module, both joined by a stage at the back with fixing elements, so that they form between the three single compact body elements.
- the sides of the safety module and the estor holder module are provided with protection covers for elements that are fixed with screws by the back of the vandal-proof security solar control pack, making it impossible to
- the spring-loaded roller blind preferably made of special micro perforated technical fabric for the exterior and solar control, being able to see through it, and a Once attached to the wind control screens, do not remove the visibility.
- the solar safety control pack which is ideal for sun control, can be positioned where desired, on the top or bottom of the wind control screen, unwinding the fabric of the blind, indistinctly, from top to bottom or from bottom to top, providing comfort and security to the hotel terraces.
- the terraces that do not have screens for the control of the wind, can be served the security solar control pack
- the hoteliers may themselves assemble and disassemble the anti-vandalism security solar control pack at any time they wish, for example at night, or during periods of inactivity of the establishment.
- the pack of solar control of security an ti vandál ic o has an additional security system, of latches, preferably operated with key, that keep the fabric of the blind fixed inside the pack of anti-vandalism security, avoiding that they can extract the tissue, for example, when the establishment is active and you want to have the blind collected without anyone handling it.
- actuation is manual, simply by stretching the flange for fixing the blind and attaching it to the opposite end to an anchor flange, the fabric being completely tense, thanks to the tension force exerted by the spring of the blind, said spring action is what makes the fabric always tense, in the process of raising or lowering.
- roller awning systems With these roller awning systems described, it is It is unavoidable to cover the ventilation space between the screen and sunshade, although only the sun control is required at the height of the tables, since the roller awning slides from the sunshade down, covering the space between them.
- the guided awnings of automatic or crank drive are fixed in the environment of the sunshade or terrace awning, to metal structures anchored to the ground, making it impossible to disassemble, being at the mercy of any vandalism even being collected, during the periods of time in which the establishment is not active.
- FIG. 1 comprised of the assembly that forms pack 1A, starting with a safety module I, and a module 2 preferably made of aluminum material coming out of its interior through the groove 8, the fabric 9 of the blind 6 (see figures 2 and 3) which is connected to the profile 5 through the screws 4.
- the latches 7 preferably housed are locked, on the sides they are the connection caps 3 of module 1 and 2 and at the same time register, to access the interior of the modules in case of maintenance.
- the security module 1 where the hole 11 for the entrance of the security screw 10 can be seen, it can also be seen in detail, as the latch 7 passes through the slot 12 made in the module 1 and in the fixing flange 15, the latch 7 has a groove for clamping the fixing flange 15 and in turn to the profile 5 that is attached to the fabric 9 of the blind 6.
- stage 14 it is the one that joins the safety module 1, to the module 2, inside which the roll holder stop 13 that supports tissue 9 of the blind 6, the shape of the roll holder 13, is formed, does not rotate in the inside of module 2, no being necessary any type of additional fixation, it is for the simplicity of the operation of joining the blind 6 inside the module 2, which makes it possible to use any blind 6 of the market, since most have this type of housing or stop to control the spring and the roll of the fabric 9 being all of similar measures.
- FIG (4) it looks like the connecting plate 14, is fixed to the safety module 1 and to the module 2, through fasteners as rivets 18, it can also be seen, the screws 17, which are the ones that fix the side cover 3 to modules 1 and 2, in case of disassembly by maintenance, just remove these screws 17, and remove the cover 3 that is introduced by pressure in the safety module 1 and module 2.
- the fixing tab 20 (which is the one that keeps the tissue 9 of the 6 through the fixing flange 15, see figures 5,6,7 and 8). This tab 20 is attached to the wind control screen 21, through the safety screw 23.
- Vandal-proof 1A attached at the bottom of the wind control screens 21 vertical sliding actuators automatic, by the parallel operation of the fabric 9 and the vertical sliding screen, which when rising and falling provide both wind and sun control.
- FIG (10) a front plane of a conventional screen 21 can be seen, with the solar control security pack 1 n and i 1A, attached at the top.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Blinds (AREA)
- Building Awnings And Sunshades (AREA)
Abstract
The invention relates to an anti-vandal solar control pack for wind control screens, comprising: a security module (1), joined to which is a blind-holder (2) which, when the security latch (7) (actuated with a key) is turned, is released and the tab (15) that is joined to the profile (5) by the screws (4) can be extracted, the screws being joined to the fabric (9) of the blind, coming out of the fabric (9). The fabric (9) of the blind can extend through the slot (8), covering both the sliding and fixed screens, converting said screens into wind and sun control screens (the fabric (9), being micro-perforated, has the property of controlling sun without impeding visibility through said blind).
Description
Pack de control solar de seguridad anti vandálico, para Anti-vandal safety solar control pack, for
pantallas de control de viento wind control screens
La invención se refiere a un pack de control solar de seguridad anti vandál ico, compuesto por un módulo de seguridad, y un módulo porta estor, unidos ambos por una platina por la parte posterior con elementos de fijación, de manera que forman entre los tres elementos un solo cuerpo compacto. The invention relates to an anti-vandal safety solar control pack, consisting of a safety module, and a storage rack module, both joined by a stage at the back with fixing elements, so that they form between the three single compact body elements.
Los laterales del módulo de seguridad y el modulo porta estor, están provisto de unas tapas de protección de elementos que van fijadas con tornillos por la parte posterior del pack de control solar de seguridad anti vandálico, haciendo imposible su The sides of the safety module and the estor holder module are provided with protection covers for elements that are fixed with screws by the back of the vandal-proof security solar control pack, making it impossible to
desmontaje cuando está unido a las pantallas para el control de viento, a la vez que son fáciles de desmontar, cuando el pack no está unido a la pantalla, tan solo hay que quitar los tornillos que unen la tapa al pack, y tirar de la misma, dichas tapas van introducidas a presión dentro del módulo de seguridad y el módulo porta estor, echa esta sencilla operación, se tiene acceso al interior de ambos módulos en caso de precisar su mantenimiento. En el interior del módulo de seguridad, se encuentran unos pestillos accionados de manera preferente por llave, que disassembly when attached to the wind control screens, while they are easy to disassemble, when the pack is not attached to the screen, you just have to remove the screws that attach the lid to the pack, and pull the same, said covers are introduced under pressure into the safety module and the shelf module, this simple operation takes place, you have access to the inside of both modules in case you need maintenance. Inside the safety module, there are latches preferably operated by key, which
mantienen el estor fijado a dicho módulo, dejándolo liberado cuando se precise tan solo girando la llave. En la platina que une los módulos, se ubican dos orificios por donde pasan los tornillos de seguridad (estos tornillos, solo pueden ser extraídos o posicionados, por una herramienta especial, tipo destornillador de seguridad), y son los que mantienen unidos el pack de control
solar de seguridad anti vandál ico, a la pantalla de control de viento. they keep the blind fixed to said module, leaving it released when needed only by turning the key. In the stage that joins the modules, two holes are located where the security screws pass (these screws can only be removed or positioned, by a special tool, type of security screwdriver), and they are the ones that hold the pack control anti vandal safety solar, to wind control screen.
En el interior del módulo porta estor, como su propio nombre indica, se encuentra el estor enrollable, accionado por muelle, de material preferentemente de tejido técnico micro perforado especial para el exterior y el control solar, pudiendo ver a través de el, y una vez unido a las pantallas de control de viento no quitar la visibil idad. Inside the blind rack module, as its name suggests, is the spring-loaded roller blind, preferably made of special micro perforated technical fabric for the exterior and solar control, being able to see through it, and a Once attached to the wind control screens, do not remove the visibility.
El pack de control solar de seguridad an t i v andál ico, es ideal para el control de sol, pudiendo posicionarse el pack donde se desee, en la parte superior o inferior de la pantalla de control de viento, desenrollándose el tejido del estor, indistintamente, de arriba abajo o de abajo hacia arriba, aportando confort y seguridad a las terrazas hosteleras. The solar safety control pack, which is ideal for sun control, can be positioned where desired, on the top or bottom of the wind control screen, unwinding the fabric of the blind, indistinctly, from top to bottom or from bottom to top, providing comfort and security to the hotel terraces.
Las terrazas que ya tengan pantallas para el control de viento, se les puede instalar el pack de control solar de seguridad The terraces that already have screens for wind control, you can install the security solar control pack
anti vandál ico, y una vez instalado, el hostelero puede hacer uso del pack a su antojo. anti vandalism, and once installed, the hotelier can make use of the pack at will.
Las terrazas que no tengan pantallas para el control del viento, se les puede servir el pack de control solar de seguridad The terraces that do not have screens for the control of the wind, can be served the security solar control pack
anti vandál ico, ya unido con el modelo de pantalla de control de viento que precisen; pantallas de control de viento fijas o convencionales, y las pantallas correderas verticales accionadas por motor, de los modelos de utilidad n°U20 I 400467, y anti vandalism, already linked with the wind control screen model they need; fixed or conventional wind control screens, and motor-driven vertical sliding screens, of utility models No. U20 I 400467, and
n°U201400633, cuando tengan las pantallas en sus terrazas, los
hosteleros podrán efectuar ellos mismos el montaje y desmontaje del pack de control solar de seguridad anti vandál ico en el momento que lo deseen, por ejemplo por las noches, o en periodos de inactividad del establecimiento. No. U201400633, when they have the screens on their terraces, the hoteliers may themselves assemble and disassemble the anti-vandalism security solar control pack at any time they wish, for example at night, or during periods of inactivity of the establishment.
Interviniendo en el proceso de desmontaje y montaje, una sola persona en lugar de dos, en dicho procedimiento, basta con quitar los dos tornillos de seguridad, que se encuentran uno a cada lado del pack, y mantienen unidos el pack a la pantalla de control de viento. Intervening in the disassembly and assembly process, a single person instead of two, in this procedure, it is enough to remove the two safety screws, which are one on each side of the pack, and keep the pack attached to the control screen of wind.
Para que el proceso se pueda efectuar con total seguridad, solo tiene quitar el primer tornillo y aflojar el segundo, dejando que el pack se deslice hasta el suelo lateralmente, a continuación se quita el segundo tornillo, el proceso se invierte a la hora de montaje. So that the process can be carried out with total safety, you only have to remove the first screw and loosen the second one, allowing the pack to slide to the floor laterally, then the second screw is removed, the process is reversed at the time of assembly .
Además el pack de control solar de seguridad an t i vandál ic o, posee un sistema de seguridad adicional, de pestillos, accionados preferentemente con llave, que mantienen el tejido del estor fijado dentro del pack de seguridad anti vandál ico, evitando que puedan extraer el tejido, por ejemplo, estando el establecimiento en activo y se quiera tener el estor recogido sin que nadie lo manipule. In addition the pack of solar control of security an ti vandál ic o, has an additional security system, of latches, preferably operated with key, that keep the fabric of the blind fixed inside the pack of anti-vandalism security, avoiding that they can extract the tissue, for example, when the establishment is active and you want to have the blind collected without anyone handling it.
El proporcionar el pack de seguridad de control solar Providing the solar control security pack
anti vandál ico, a los modelos de utilidad n°U20 I 400467, y n°U201400633, entre otros que he presentado hasta la actualidad, hace que se convierta el estor del interior del pack, en automático
mediante el motor que acciona las pantallas correderas, tan solo uniendo la pestaña de fijación del estor a la pantalla corredera superior, esta hará que suban ejerciendo un control de viento y sol conjunto o independiente, dependiendo del modelo de pantallas correderas, numero de packs y colocación de los mismos. anti vandalism, to utility models No. U20 I 400467, and No. U201400633, among others that I have presented up to now, makes the inside of the pack's blinds become automatic by means of the motor that drives the sliding screens, just by attaching the flange fixing tab to the upper sliding screen, this will cause them to rise exercising a control of wind and sun set or independent, depending on the model of sliding screens, number of packs and placement of them.
En el caso de las pantallas fijas convencionales su In the case of conventional fixed screens its
accionamiento es manual, estirando simplemente de la pestaña de fijación del estor y uniéndolo al extremo contrario a una pestaña de anclaje, quedando el tejido completamente tenso, gracias a la fuerza de tensión que ejerce el muelle del estor, dicha acción del muelle es la que hace que se mantenga el tejido siempre tenso, en el proceso de subida o bajada. actuation is manual, simply by stretching the flange for fixing the blind and attaching it to the opposite end to an anchor flange, the fabric being completely tense, thanks to the tension force exerted by the spring of the blind, said spring action is what makes the fabric always tense, in the process of raising or lowering.
Todos estos sistemas de pantallas coinciden en una misma cosa, todas carecen de un control solar adecuado, ya que los sistemas convencionales para proteger del sol a dichas pantallas, por ejemplo, en las terrazas hosteleras alrededor de los parasoles o toldos, se suelen utilizar toldos enrollados a mano y All these screen systems coincide in the same thing, all lack adequate solar control, since conventional systems to protect such screens from the sun, for example, in the hotel terraces around the parasols or awnings, awnings are usually used hand rolled and
desenrollados de la misma manera, o de accionamiento automático o por manivela, que bajan por encima de las pantallas de control de viento para poder controlar el sol, y es verdad que controlan el sol, pero también es verdad que evitan que entre el aire entre la pantalla y el parasol, con el inconveniente que ello representa en los meses calurosos. unwound in the same way, or automatically operated or by hand crank, which descend above the wind control screens to control the sun, and it is true that they control the sun, but it is also true that they prevent air from entering the screen and the sun visor, with the inconvenience that this represents in the hot months.
Con estos sistemas de toldos enrollables descritos, es
inevitable dejar tapado el espacio de ventilación que hay entre la pantalla y parasol, aunque solo se precise el control de sol a la altura de las mesas, pues el toldo enrollable se desliza desde el parasol hacia abajo, tapando el espacio que hay entre ambos. With these roller awning systems described, it is It is unavoidable to cover the ventilation space between the screen and sunshade, although only the sun control is required at the height of the tables, since the roller awning slides from the sunshade down, covering the space between them.
A demás del inconveniente añadido del vandalismo, ya que el único toldo de protección solar que se puede desmontar y montar, es el enrollable manual, y en dichos manipulados se suele In addition to the added inconvenience of vandalism, since the only sunscreen awning that can be disassembled and mounted, is the manual roller, and in such manipulations it is usually
deteriorar de manera significativa, ya que se producen arrugas que acortan la vida del tejido y producen un efecto óptico negativo, en el proceso de montaje y desmontaje de este toldo manual, suelen intervenir dos personas. deteriorate significantly, since wrinkles occur that shorten the life of the tissue and produce a negative optical effect, in the process of assembly and disassembly of this manual awning, two people usually intervene.
Por otro lado, los toldos guiados de accionamiento automático o por manivela, son fijados en el entorno del parasol o toldo de terraza, a estructuras metálicas ancladas al suelo, haciendo imposible su desmontaje, quedando a merced de cualquier acto vandálico aun estando recogido, durante los periodos de tiempo en que el establecimiento no esta en activo. On the other hand, the guided awnings of automatic or crank drive, are fixed in the environment of the sunshade or terrace awning, to metal structures anchored to the ground, making it impossible to disassemble, being at the mercy of any vandalism even being collected, during the periods of time in which the establishment is not active.
Mediante el funcionamiento de la invención, se intentan solucionar distintos aspectos del control de sol, aportando soluciones diversas tanto para las pantallas correderas que presente con anterioridad como modelos de utilidad con las referencias Through the operation of the invention, attempts are made to solve different aspects of sun control, providing various solutions for both the sliding screens previously presented as utility models with references
n°U201400467, n°U201400633 , n°U201500163 y n°U201500206, como para las pantallas fijas convencionales, ya sean en terrazas
hosteleras, terrazas o balcones de domicilios o balcones de camarotes de barcos. No. U201400467, No. U201400633, No. U201500163 and No. U201500206, as for conventional fixed screens, whether on terraces catering, terraces or balconies of homes or balconies of boat cabins.
Descripción de la invención por medio de ejemplos y con Description of the invention by way of examples and with
referencia a los dibujos adjuntos en los cuales: con la figura (1), comprendido por el conjunto que forma el pack 1A, empezando por un módulo de seguridad I, y un módulo 2 hecho preferentemente de material aluminio saliendo de su interior a través de la ranura 8, el tejido 9 del estor 6 (véanse las figuras 2y3) que va unido al perfil 5 a través de los tornillos 4. En el módulo de seguridad I, se alojan los pestillos 7 accionados preferentemente con llave, en los laterales están las tapas 3 de unión del modulo 1 y 2 y a la vez hacen de registro, para acceder al interior de los módulos en caso de mantenimiento. reference to the attached drawings in which: with figure (1), comprised of the assembly that forms pack 1A, starting with a safety module I, and a module 2 preferably made of aluminum material coming out of its interior through the groove 8, the fabric 9 of the blind 6 (see figures 2 and 3) which is connected to the profile 5 through the screws 4. In the safety module I, the latches 7 preferably housed are locked, on the sides they are the connection caps 3 of module 1 and 2 and at the same time register, to access the interior of the modules in case of maintenance.
Véase en la figura (2) el modulo de seguridad 1, donde se puede observa el orificio 11 para la entrada del tornillo de seguridad 10, también se puede ver al detalle, como el pestillo 7 pasa a través de la ranura 12 efectuada en el módulo 1 y en la pestaña de fijación 15, el pestillo 7 posee una hendidura para aprisionar la pestaña de fijación 15 y a su vez al perfil 5 que va unido al tejido 9 del estor 6. See in figure (2) the security module 1, where the hole 11 for the entrance of the security screw 10 can be seen, it can also be seen in detail, as the latch 7 passes through the slot 12 made in the module 1 and in the fixing flange 15, the latch 7 has a groove for clamping the fixing flange 15 and in turn to the profile 5 that is attached to the fabric 9 of the blind 6.
Como se puede apreciar la platina 14, es la que une el módulo de seguridad 1, al módulo 2, en cuyo interior se perfila el tope portarrollo 13 que soporta tejido 9 del estor 6, la forma del portarrollo 13, hace que no gire en el interior del módulo 2, no
siendo necesario ningún tipo de fijación adicional, es por la simplicidad del funcionamiento de unión del estor 6 dentro del módulo 2, el que hace que se pueda utilizar cualquier estor 6 del mercado, ya que la mayoría tienen este tipo de carcasa o tope para controlar el muelle y el rollo del tejido 9 siendo todos de medidas similares. As you can see the stage 14, it is the one that joins the safety module 1, to the module 2, inside which the roll holder stop 13 that supports tissue 9 of the blind 6, the shape of the roll holder 13, is formed, does not rotate in the inside of module 2, no being necessary any type of additional fixation, it is for the simplicity of the operation of joining the blind 6 inside the module 2, which makes it possible to use any blind 6 of the market, since most have this type of housing or stop to control the spring and the roll of the fabric 9 being all of similar measures.
Como puede verse en la figura (3) en un plano de perspectiva lateral inferior, los desagües 16 en la base del modulo 2, para el desalojo del agua que pueda entrar en su interior, también As can be seen in figure (3) in a plane of lower lateral perspective, the drains 16 at the base of module 2, for the evacuation of the water that can enter inside, also
podemos observar las fijaciones 22 que unen la pestaña de fijación 15 y el perfil 5 al que va unido el tejido 9 del estor 6 y el orificio I I para la entrada del tornillo de seguridad 10. we can observe the fixings 22 that connect the fixing flange 15 and the profile 5 to which the fabric 9 of the blind 6 and the hole I I for the entrance of the security screw 10 is attached.
En la figura (4) se ve como la platina de unión 14, queda fijada al modulo de seguridad 1 y al modulo 2, a través de fijaciones a modo de remaches 18, también se puede observar, los tornillos 17, que son los que fijan la tapa lateral 3 a los módulos 1 y 2, en caso de desmontaje por mantenimiento, solo hay que quitar dichos tornillos 17, y retirar la tapa 3 que va introducida por presión en el modulo de seguridad 1 y módulo 2. In figure (4) it looks like the connecting plate 14, is fixed to the safety module 1 and to the module 2, through fasteners as rivets 18, it can also be seen, the screws 17, which are the ones that fix the side cover 3 to modules 1 and 2, in case of disassembly by maintenance, just remove these screws 17, and remove the cover 3 that is introduced by pressure in the safety module 1 and module 2.
Cabe destacar, como el tornillo de seguridad 10, va It should be noted, as the safety screw 10, goes
dirigido al métrico 19 remachado a la pantalla 21, para unir de forma totalmente segura el compacto formado por el pack de seguridad 1A, a la pantalla de control de viento 21, como se puede ver en la base de la pantalla para el control de viento 21, esta la pestaña de fijación 20, (que es la que mantiene fijo el tejido 9 del
estor 6 a través de la pestaña de fijación 15, véanse las figuras 5,6,7 y8). Esta pestaña 20 va unida a la pantalla de control de viento 21, a través del tornillo de seguridad 23. directed to the metric 19 riveted to the screen 21, to securely join the compact formed by the security pack 1A, to the wind control screen 21, as can be seen in the base of the wind control screen 21, is the fixing tab 20, (which is the one that keeps the tissue 9 of the 6 through the fixing flange 15, see figures 5,6,7 and 8). This tab 20 is attached to the wind control screen 21, through the safety screw 23.
Tal y como se muestra en la figura (5), una vez que los pestillos 7, han liberado a la pestaña de fijación 15, a través de las ranuras 12, se puede maniobrar el tejido 9 del estor 6, para su posterior fijación, (véanse las figuras 5,6,7 y8). As shown in figure (5), once the latches 7 have released the fixing flange 15, through the grooves 12, the fabric 9 of the blind 6 can be maneuvered, for later fixation, (see Figures 5,6,7 and 8).
En la figura (6) el compacto formado por el pack de seguridad de control solar anti vandál ico 1 A, y la pantalla convencional para el control de viento 21 a través de la unión del tornillo de seguridad 10 (véanse las figuras 2 y 4) que va roscado al métrico remachado 19, y este a su vez, va unido a la pantalla de control de viento 21. También se puede ver, el pack de seguridad de control solar anti vandálico 1A con el tejido 9 del estor 6 recogido, extendido y anclado a la pestaña de fijación 20. Véase el posicionamiento del pack de seguridad 1A, unidos en la parte superior e inferior de las pantallas de control de viento 21, desenrollándose y In figure (6) the compact formed by the anti-vandal solar control safety pack 1 A, and the conventional screen for wind control 21 through the connection of the safety screw 10 (see figures 2 and 4 ) which is threaded to the riveted metric 19, and this in turn, is attached to the wind control screen 21. You can also see, the vandal-proof solar control safety pack 1A with the fabric 9 of the blind 6 collected, extended and anchored to the fixing tab 20. See the positioning of the safety pack 1A, joined at the top and bottom of the wind control screens 21, unrolling and
enrollándose el tejido 9 del estor 6, indistintamente, de arriba hacia abajo o de abajo hacia arriba wrapping the fabric 9 of the blind 6, interchangeably, from top to bottom or from bottom to top
Como información adicional, en la figura (7), las imágenes del modelo de utilidad n°U201400467, como pantallas de control de viento 21 correderas verticales de accionamiento automático, Representada la imagen A con el pack de control de sol As additional information, in figure (7), the images of the utility model No. U201400467, such as wind control screens 21 automatic sliding vertical, Image A represented with the sun control pack
antivandálico 1A, unido en la parte inferior de las pantallas para el control del viento 21 correderas verticales de accionamiento
automático, por el funcionamiento en paralelo del tejido 9 y la pantalla corredera vertical, que al subir y bajar aportan tanto control de de viento como de sol. Vandal-proof 1A, attached at the bottom of the wind control screens 21 vertical sliding actuators automatic, by the parallel operation of the fabric 9 and the vertical sliding screen, which when rising and falling provide both wind and sun control.
En la siguiente imagen B, la unión del pack 1A esta en la parte superior, con una variante de control de sol viento a demás de ventilación, totalmente distinta al ejemplo anterior, ya que en este caso la pestaña de fijación 15 que va unida a la pestaña de unión 20 esta sujeta en la parte inferior de la pantalla corredera vertical, obsérvese como en esta posición, entre la distancia que hay entre el pack 1A y la pantalla corredera, se controla el sol, pasando la brisa de aire a través de los micro orificios del tejido 9 del estor 6, y conforme va subiendo la pantalla corredera, va aumentando el control de viento y disminuyendo el control de sol. Ampliando la información, en la figura (8), las imágenes del modelo de utilidad n°U201400467, como pantallas de control de viento 21 correderas verticales de accionamiento automático, representadas en esta figura (7) como una misma imagen, con dos acciones de funcionamiento y posicionamientos distintos. In the following image B, the union of the pack 1A is at the top, with a variant of control of sun wind to other ventilation, totally different from the previous example, since in this case the fixing tab 15 that is attached to the connection flange 20 is held in the lower part of the vertical sliding screen, observe how in this position, between the distance between the pack 1A and the sliding screen, the sun is controlled, passing the air breeze through the micro holes of the fabric 9 of the blind 6, and as the sliding screen rises, the wind control increases and the sun control decreases. Expanding the information, in figure (8), the images of utility model No. U201400467, such as wind control screens 21 automatic sliding verticals, represented in this figure (7) as the same image, with two actions of different operation and positioning.
En la posición A, actúa de igual manera que la imagen a de la (figura 7), representada con la A. In position A, it acts in the same way as image a of (figure 7), represented by A.
En la posición B actúa idénticamente igual a la imagen de la (figura 7) representada con la B, todo ello, gracias a que una sola pantalla de control de viento 21 con correderas verticales de accionamiento automático, dispone de dos pack de control de sol antivandálico 1A, uno unido en la parte inferior y otro en la
superior. In position B it acts identically the same as the image of (figure 7) represented with B, all this, thanks to the fact that a single wind control screen 21 with automatic sliding vertical slides, has two sun control packages Vandal resistant 1A, one attached at the bottom and one at the higher.
En la figura (9), adjunto como Información adicional, se pueden ver las imágenes del modelo de utilidad n°U201400633 , como pantallas de control de viento 21 correderas verticales de accionamiento automático y manual, representadas unidas al pack de seguridad de control solar anti vandál ico 1A, con el tejido del estor 9 recogido, imagen A, extendido casi enrasado en la parte superior de la pantalla de control de viento 21, imagen B para un control de sol y viento en zona mesas, y extendido parcial o por completo según necesidad imagen C, asta llegar a conectar con el parasol o el toldo, con un control total de sol y viento, tal y como esta representado en la imagen D, la pantalla de control de viento del modelo de utilidad n°U 201400633 , tiene una serie de virtudes que la hace destacar frente a las pantallas de control de viento convencionales, pero se encuentra indefensa frente al sol, como el resto de pantallas de control de viento. In figure (9), attached as Additional Information, you can see the images of utility model No. U201400633, such as wind control screens 21 automatic and manual vertical sliding slides, represented together with the anti solar control safety pack 1A, with the blind fabric 9 collected, image A, extended almost flush in the upper part of the wind control screen 21, image B for sun and wind control in tables area, and partially or completely extended as required by image C, to connect to the sun visor or the awning, with full control of sun and wind, as shown in image D, the wind control screen of utility model No. U 201400633, It has a series of virtues that make it stand out against conventional wind control screens, but it is helpless against the sun, like the rest of wind control screens.
Por ultimo en la figura (10), puede verse un plano frontal de una pantalla 21 convencional, con el pack de seguridad de control solar a n t i v andál ico 1A, unido en la parte superior.
Finally, in figure (10), a front plane of a conventional screen 21 can be seen, with the solar control security pack 1 n and i 1A, attached at the top.
Claims
1. Pack de seguridad de control solar antivandálico, para pantallas de control del viento, que comprende un módulo de seguridad, (1) y un modulo porta estor (2), unidos ambos por una platina (14) por la parte posterior con elementos de fijación (18), de manera que forman entre los tres elementos un solo cuerpo compacto, en los laterales del modulo de seguridad (1) y modulo porta estor (2) se encuentran unas tapas de protección de elementos (3), que van f ij adas con los 1. Vandal-proof solar control security pack, for wind control screens, comprising a safety module, (1) and a storage module (2), both joined by a stage (14) on the back with elements for fixing (18), so that they form between the three elements a single compact body, on the sides of the safety module (1) and storage module (2) there are some element protection caps (3), which are f ij adas with the
tornillos (17) por la parte posterior, haciendo imposible su manipulado cuando el pack (1A) esta unido a las pantallas de control de viento (21), screws (17) from the back, making manipulation impossible when the pack (1A) is attached to the wind control screens (21),
2. Pack de seguridad de control solar, según la reivindicación I , caracterizado por el hecho de que una vez separado el pack de seguridad ( 1 A) de la pantalla (21) se pueden quitar los tornillos (17) y poder acceder lateralmente al modulo de seguridad (I) y al modulo porta estor (2) para su mantenimiento. 2. Solar control security pack according to claim I, characterized in that once the safety pack (1 A) is separated from the screen (21), the screws (17) can be removed and laterally accessible to the safety module (I) and the storage rack module (2) for maintenance.
3. Pack de seguridad de control solar, según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el interior del modulo de seguridad (1), se encuentran los pestillos (7) accionados de manera preferente por llave, manteniendo el estor fijado al modulo. 3. Solar control security pack, according to claim 1, characterized in that the latches (7) are preferably operated by key inside the security module (1), keeping the blind fixed to the module .
4 Pack de seguridad de control solar, según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que en la platina 14 se ubican dos
orificios (11) para que pase la rosca del tornillo de seguridad (10), estos tornillos mantienen unidos el pack 1A a las pantallas de control de viento (21) los tornillos de seguridad (10) solo pueden ser extraídos por una herramienta especial, tipo 4 Solar control safety pack, according to claim 1, characterized in that two stage 14 are located holes (11) to pass the thread of the safety screw (10), these screws hold the pack 1A attached to the wind control screens (21) the safety screws (10) can only be removed by a special tool, kind
destornillador de seguridad. security screwdriver
5 Pack de seguridad de control solar, según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que en el interior del modulo porta estor (2) se encuentra el estor 6 enrollable, accionado por muelle, preferentemente de tejido (9) técnico micro perforado especial para el exterior y el control solar. 5 Solar control safety pack, according to claim 1, characterized in that the roller-operated blind 6 is located inside the shelf-carrying module (2), preferably made of special micro-perforated technical fabric (9). For outside and solar control.
6 Pack de seguridad de control solar, según la reivindicación 5, caracterizado por el hecho de que el pack (1A) se puede fijar en la parte superior o inferior de la pantalla de control de viento (21), desenrollándose el tejido (9) del estor (6), indistintamente, de arriba abajo o de abajo hacia arriba, manteniéndose el tejido (9) siempre tenso gracias al muelle del estor (6). 6 Solar control security pack according to claim 5, characterized in that the pack (1A) can be fixed on the top or bottom of the wind control screen (21), the fabric (9) being unwound from the blind (6), interchangeably, from top to bottom or from the bottom up, keeping the fabric (9) always tense thanks to the spring of the blind (6).
7 Pack de seguridad de control solar, según la reivindicación 6, caracterizado por el hecho de que se puede instalar el pack de control solar (1A) a las terrazas que ya tengan pantallas (21) para el control de viento y a las terrazas que no tengan, se les puede servir el pack de control solar (1A), ya unido con el modelo de pantalla (21) de control de viento que precisen. 7 Solar control security pack according to claim 6, characterized in that the solar control pack (1A) can be installed to the terraces that already have screens (21) for wind control and to the terraces that do not have, you can use the solar control pack (1A), already linked with the wind control screen model (21) that you need.
8 Pack de seguridad de control solar, según la reivindicación 4, caracterizado por el hecho de que el proceso de desmontaje y montaje, lo puede efectuar una sola persona, en periodos de
inactividad del establecimiento. 8 Solar control safety pack according to claim 4, characterized in that the disassembly and assembly process can be carried out by a single person, in periods of Inactivity of the establishment.
9 Pack de seguridad de control solar, según la reivindicación 3, caracterizado por el hecho de que el pack de control solar (1A), posee un sistema de seguridad adicional, accionado por pestillos (7) preferentemente con llave, que mantienen el tejido (9) del estor (6) fijado al modulo de seguridad (1), evitando que puedan extraer el tejido (9), estando el establecimiento en activo y se desee tener el estor (6) recogido sin que nadie lo manipule. 9 Solar control security pack according to claim 3, characterized in that the solar control pack (1A), has an additional security system, operated by latches (7) preferably with a key, which keep the fabric ( 9) of the blind (6) fixed to the safety module (1), preventing them from removing the tissue (9), the establishment being active and wishing to have the blind (6) collected without anyone handling it.
10 Pack de seguridad de control solar, según la reivindicación 7, caracterizado por el hecho de que al unir la pestaña de fijación (15) del tejido (9) del estor (6), a las pantallas (21) correderas accionadas con motor, hacen que el tejido (9) del estor (6), se desenrolle y se enrolle de forma automática a la par que la pantalla (21) corredera, ejerciendo un control de viento y sol conjunto o independiente, dependiendo del modelo de pantallas (21) correderas, y numero de packs y colocación de los mismos. 10 Solar control safety pack, according to claim 7, characterized in that by attaching the fixing flange (15) of the fabric (9) of the blind (6), to the motor-driven sliding screens (21), they make the fabric (9) of the blind (6), unwind and wind up automatically at the same time as the sliding screen (21), exerting a control of wind and sun set or independent, depending on the model of screens (21 ) Sliding, and number of packs and their placement.
11 Pack de seguridad de control solar, según la reivindicación 6, caracterizado por el hecho de que para el accionamiento manual, se tira de la pestaña (15) que va unida al tejido (9) del estor (6) y se fija al extremo contrario, a la pestaña (20) que esta fijada por el tornillo de seguridad (23) a la pantalla (21) quedando el tejido (9) tenso, gracias a la tensión que ejerce el muelle del estor (6).
11 Solar control safety pack according to claim 6, characterized in that for manual operation, the flange (15) that is attached to the fabric (9) of the blind (6) is pulled and fixed to the end On the contrary, to the flange (20) that is fixed by the security screw (23) to the screen (21), the fabric (9) being tense, thanks to the tension exerted by the spring of the blind (6).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ESU201400687 | 2014-08-25 | ||
| ES201400687U ES1134163Y (en) | 2014-08-25 | 2014-08-25 | Vandal-proof solar control pack, for wind control screens |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2016030552A1 true WO2016030552A1 (en) | 2016-03-03 |
Family
ID=51946327
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/ES2015/000115 WO2016030552A1 (en) | 2014-08-25 | 2015-08-24 | Anti-vandal solar control pack for wind control screens |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1134163Y (en) |
| WO (1) | WO2016030552A1 (en) |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0355527A1 (en) * | 1988-08-10 | 1990-02-28 | Louis Marcel Brutsaert | Locking mechanism of a mechanical blind |
| ES2017339A6 (en) * | 1988-11-13 | 1991-01-16 | Moliner Villanueva Enrique | Structural improvements applied to the boxes of roller blinds |
| FR2656372A1 (en) * | 1989-12-21 | 1991-06-28 | Brutsaert Louis | Mechanism for locking a mechanical blind |
| US5242003A (en) * | 1991-09-26 | 1993-09-07 | Fiamma S.P.A. | Safety device for an awning |
| DE20301854U1 (en) * | 2003-02-06 | 2003-05-08 | Roma Rolladensysteme Gmbh | Window shutter has free side channel in shutter side-guide |
| ES2267663T3 (en) * | 2000-10-19 | 2007-03-16 | Brustor, N.V. | BLOCKING SYSTEM FOR A ROLLING TOLD. |
| ES2366070T3 (en) * | 2008-02-11 | 2011-10-17 | Gaviota Simbac, S.L. | TESTERO WITH EMBUDO FOR PERSIANA. |
-
2014
- 2014-08-25 ES ES201400687U patent/ES1134163Y/en not_active Expired - Fee Related
-
2015
- 2015-08-24 WO PCT/ES2015/000115 patent/WO2016030552A1/en active Application Filing
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0355527A1 (en) * | 1988-08-10 | 1990-02-28 | Louis Marcel Brutsaert | Locking mechanism of a mechanical blind |
| ES2017339A6 (en) * | 1988-11-13 | 1991-01-16 | Moliner Villanueva Enrique | Structural improvements applied to the boxes of roller blinds |
| FR2656372A1 (en) * | 1989-12-21 | 1991-06-28 | Brutsaert Louis | Mechanism for locking a mechanical blind |
| US5242003A (en) * | 1991-09-26 | 1993-09-07 | Fiamma S.P.A. | Safety device for an awning |
| ES2267663T3 (en) * | 2000-10-19 | 2007-03-16 | Brustor, N.V. | BLOCKING SYSTEM FOR A ROLLING TOLD. |
| DE20301854U1 (en) * | 2003-02-06 | 2003-05-08 | Roma Rolladensysteme Gmbh | Window shutter has free side channel in shutter side-guide |
| ES2366070T3 (en) * | 2008-02-11 | 2011-10-17 | Gaviota Simbac, S.L. | TESTERO WITH EMBUDO FOR PERSIANA. |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1134163Y (en) | 2015-02-18 |
| ES1134163U (en) | 2014-11-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2805049T3 (en) | Spring prestressing device for roller blinds | |
| KR101122713B1 (en) | Travelling pension | |
| US20120222824A1 (en) | Multi-function shade assembly and method | |
| ES2887628T3 (en) | mobile screen | |
| ES2564574T3 (en) | Mobile smoke and fire protection device | |
| KR101637960B1 (en) | The movable house | |
| CN106089004A (en) | A kind of electric up-down curtain | |
| ES2547150T3 (en) | Roller blind with tilting slats | |
| ES2908085T3 (en) | Modular screen structure with total vision equipped with an electrically elevating top panel | |
| ES2645978T3 (en) | Locking element for a curtain rod, procedure, and assembly | |
| WO2016034747A1 (en) | Folding telescopic double awning | |
| WO2016030552A1 (en) | Anti-vandal solar control pack for wind control screens | |
| JP5932930B2 (en) | Shading device | |
| WO2016083630A1 (en) | Mechanically and manually activated vertical sliding screens for upper and lower wind control | |
| ES1145534U (en) | Equipment for sun and wind control with brake (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| KR101477276B1 (en) | Tent | |
| CN205895097U (en) | Electric lift (window) curtain | |
| ES2461174T3 (en) | Maneuvering device for the projection of a roller blind shutter, and roller blind equipped with said device | |
| DE202007016244U1 (en) | Designer system | |
| WO2017146562A1 (en) | Adaptable, retractable belt device | |
| KR200255862Y1 (en) | Multi-function parasol tent | |
| KR200486630Y1 (en) | Blind apparatus having partial opening and closing function | |
| KR20160060500A (en) | Blind type warm insulation apparatus for window | |
| ES1134205U (en) | Vertical sliding screens for the control of the upper and lower wind of mechanical and manual operation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| JP3107422U (en) | Awning seat |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 15835444 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 15835444 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |