WO2015062612A1 - Ensemble de mise en œuvre et de ventilation et fenêtre comprenant un cadre, un châssis et ledit ensemble de mise en œuvre et de ventilation - Google Patents

Ensemble de mise en œuvre et de ventilation et fenêtre comprenant un cadre, un châssis et ledit ensemble de mise en œuvre et de ventilation Download PDF

Info

Publication number
WO2015062612A1
WO2015062612A1 PCT/DK2014/050356 DK2014050356W WO2015062612A1 WO 2015062612 A1 WO2015062612 A1 WO 2015062612A1 DK 2014050356 W DK2014050356 W DK 2014050356W WO 2015062612 A1 WO2015062612 A1 WO 2015062612A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
ventilation
end edge
closure portion
operating assembly
closure
Prior art date
Application number
PCT/DK2014/050356
Other languages
English (en)
Inventor
Martin Schwartz WIIG
Claus Holm
Original Assignee
Vkr Holding A/S
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vkr Holding A/S filed Critical Vkr Holding A/S
Priority to PL14795545T priority Critical patent/PL3063356T3/pl
Priority to EP14795545.4A priority patent/EP3063356B1/fr
Priority to PCT/DK2014/050356 priority patent/WO2015062612A1/fr
Priority to CN201480059488.3A priority patent/CN105874142B/zh
Publication of WO2015062612A1 publication Critical patent/WO2015062612A1/fr

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B7/04—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses with ventilation wings
    • E06B7/06—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses with ventilation wings with one ventilation wing only
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/0325—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights provided with ventilating means
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00—Locks or fastenings for special use
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses

Definitions

  • An operating and ventilation assembly, and a window comprising a frame, a sash and such an operating and ventilation assembly
  • the present invention relates to a ventilation and operating assembly for a sash relative to a frame of a window, comprising a closure portion having an inner side adapted to close off a ventilation aperture and an opposite outer side, a first end edge including a hinge part for connection to the sash and an opposite second end edge, a handle portion and a portion connecting the handle portion with the closure portion, the assembly defining a width direction from the first end edge to the second end edge, and a height direction from the inner side of the closure portion to the outer side of the handle portion.
  • the invention furthermore relates to a window comprising a frame, a sash and such an operating and ventilation assembly.
  • windows may be provided in a number of varieties and include more or less complicated structures in order to allow ventilation of a room and to fulfil other functions such as opening of the sash.
  • Applicant's international publications WO 94/04782 and WO 2004/063498 disclose operating and locking assemblies for use in windows with a ventilation arrangement separated from the operating means. Although these assemblies function well, there are a number of limitations as regards the conditions during manufacture, transportation and use.
  • a ventilation and operating assembly in its most simple form, comprises a ventilation flap.
  • the side of the ventilation flap facing a ventilation aperture in the sash functions as a clo- sure portion and is hingedly connected to the sash at the bottom edge and covers the ventilation opening in the sash, and a handle is attached to the ventilation flap to operate the ventilation flap to the ventilating and operating positions.
  • WO 2002/084043 A1 discloses a ventilation assembly for a ventilation window having a sash arranged to be openable with respect to a stationary window frame by pivotal movement about a pivot axis parallel to a pair of opposed sash members.
  • the lock assembly comprises a casing, a locking arm, a lock mechanism arranged in the casing for enabling the locking arm to be dis- placeable, via an actuator slide displaceable in a slot in the casing, between a first end position defining an unlocked position, a second end position defin- ing a locked position and a third, intermediate position where the window is slightly open to achieve ventilation.
  • the dimensions of the elements of such a ventilation and operating assembly are chosen as a compromise between the desire to have as small dimensions as possible for manufacturing, transportation and appearance considerations on one hand, and functionality on the other.
  • the handle portion needs to allow easy and comfortable operation of the ventilation and/or opening facilities of the window.
  • the handle bar also protrudes into the room from the planes of the frame, sash and pane, which not only poses an aesthetic challenge, but also requires particular precautions to be taken during transportation.
  • connection portion is connected to the closure portion at or near the sec- ond end edge and the handle portion extends downwards in the width direction from the connection portion.
  • Fig. 1 shows a perspective view of a window with an operating and ventilation assembly in an embodiment according to the invention
  • Fig. 2 is a view of the window shown in Fig. 1 , on a larger scale;
  • Fig. 5 is another cross-sectional view, but with some parts removed;
  • Fig. 6 shows a perspective view of an embodiment of the operating and ventilation assembly according to the invention.
  • Fig. 7 is a view corresponding to Fig. 6, from another angle and on a larger scale
  • Figs 8 and 9 show a detail of the operating and ventilation assembly in an embodiment of the invention.
  • a window which comprises a stationary frame 1 and a sash 2 carrying a pane 3.
  • the stationary frame has, in a manner known per se, a bottom member, a top member, and two side members, which together define a frame plane, and the sash has, in a corresponding manner, a bottom member, a top member, and two side members encasing the pane 3 and defining a sash plane.
  • the sash 2 is connected to the frame 1 by means of a set of hinges (not shown), in the embodiment shown positioned substantially at a centre axis of the window, i.e. substantially midway between the top and bottom members of the frame 1 and sash 2, respectively.
  • the window may for instance be a roof window to be built into an inclined roof surface (not shown).
  • an operating and ventilation assembly 10 is provided at the top of the window.
  • a lock mechanism 30 is connected to the closure portion 14, 18 and to the sash top member 2a.
  • the lock mechanism 30 is of a type known per se and may be formed as described in the above-mentioned WO 2002/084043 A1 .
  • the lock mechanism 30 comprises a housing 32, a locking arm 33 movable in a track in the housing and two upstanding pawls 34 cooperating with a striking plate 40 mounted on the frame top member 1 a.
  • the housing 30 is attached to the sash top member 2a through engagement means represented by pin 22.
  • connection portion 12 is displaced upwards relative to the center. Measured in relation to the total width w of the closure portion, the displacement from the center may be expressed as a relative distance.
  • the connection portion 12 is connected to the closure portion 14, 18 at a distance a from the second end edge 15 not exceeding 30% of the width w of the closure portion.
  • the distance may be expressed as the connection portion 12 is pro- vided in a position lying in the interval ranging from 0 to 20 mm from the second end edge 15 of the closure portion, preferably 10 to 15 mm.
  • the connection portion 12 is connected to the closure portion 14, 18, by the second transition section 16, at approximately 1 1 mm from the second end edge 15.
  • the width w typically lies in the interval 40 to 60 mm, preferably 45 to 55 mm, and in the embodiment shown, the width is approximately 47 mm.
  • the relative distance a/w thus amounts to approximately 23%.
  • closure portion 14, 18 at the second transition section 16 to the connecting portion 12 is provided with a flange 17 by which two longitudinally extending channels 16a and 17a are formed.
  • a flange 17 may accommodate parts of the lock mechanism 30 and/or serve as reception means for attachment of the sealing plate 31 or any other parts, cf. in this regard Fig. 10, in which fastening means 24 is inserted into channel 16a.
  • the closure portion 14, 18 forms an angle with the sash structure, said angle being preferably in the interval 5 to 15°, more preferably 8 to 12°.
  • the closure portion 14, 18, the connection portion 12 and the handle portion 1 1 are integral. This may be obtained by moulding or extrusion or any other suitable technique, and of any material. Preferably however, the assembly is provided as an extruded profile of a metal material such as aluminium.
  • the handle portion 1 1 is located as close to the sash as possible in order to reduce the space needed for packaging, but also to prevent damage of the handle portion itself or of other parts.
  • dimensioning of the parts relative to each other should be chosen such that the height h is sufficiently low, while still allowing a user to introduce his or her fingers in the space between the inner side of handle portion 1 1 and the outer side of lower section 18 of the closure portion.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un ensemble de ventilation et de mise en œuvre (10) qui peut être mis en œuvre pour ventiler et/ou mettre en œuvre un châssis (2) par rapport à un cadre (1) de la fenêtre. L'ensemble comprend une partie de fermeture (14, 18) comportant un côté intérieur et un côté extérieur opposé, un premier bord d'extrémité (19) comprenant une partie d'articulation (19a) destinée à être reliée au châssis et un second bord d'extrémité opposé (15), une partie de poignée (11) comportant un côté intérieur et un côté extérieur, et une partie (12) reliant la partie de poignée (11) à la partie de fermeture (14, 18). L'ensemble définit une direction de largeur du premier bord d'extrémité (19) au second bord d'extrémité (15), et une direction de hauteur du côté intérieur de la partie de fermeture (14, 18) au côté extérieur de la partie de poignée (11). La partie de liaison (12) est reliée à la partie de fermeture (14, 18) au niveau du second bord d'extrémité (15), ou à proximité de ce dernier, et la partie de poignée (11) s'étend vers le bas dans la direction de largeur depuis la partie de liaison (12).
PCT/DK2014/050356 2013-10-30 2014-10-30 Ensemble de mise en œuvre et de ventilation et fenêtre comprenant un cadre, un châssis et ledit ensemble de mise en œuvre et de ventilation WO2015062612A1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL14795545T PL3063356T3 (pl) 2013-10-30 2014-10-30 Zespół wentylacyjno-obsługowy i okno zawierające ościeżnicę, skrzydło okienne i taki zespół wentylacyjno-obsługowy
EP14795545.4A EP3063356B1 (fr) 2013-10-30 2014-10-30 Ensemble de mise en oeuvre et de ventilation et fenêtre comprenant un cadre, un châssis et ledit ensemble de mise en oeuvre et de ventilation
PCT/DK2014/050356 WO2015062612A1 (fr) 2013-10-30 2014-10-30 Ensemble de mise en œuvre et de ventilation et fenêtre comprenant un cadre, un châssis et ledit ensemble de mise en œuvre et de ventilation
CN201480059488.3A CN105874142B (zh) 2013-10-30 2014-10-30 操作及通风组件以及包括框架、窗扇和该操作及通风组件的窗户

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DKPA201370635 2013-10-30
DKPA201370635 2013-10-30
PCT/DK2014/050356 WO2015062612A1 (fr) 2013-10-30 2014-10-30 Ensemble de mise en œuvre et de ventilation et fenêtre comprenant un cadre, un châssis et ledit ensemble de mise en œuvre et de ventilation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015062612A1 true WO2015062612A1 (fr) 2015-05-07

Family

ID=60293679

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DK2014/050356 WO2015062612A1 (fr) 2013-10-30 2014-10-30 Ensemble de mise en œuvre et de ventilation et fenêtre comprenant un cadre, un châssis et ledit ensemble de mise en œuvre et de ventilation

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3063356B1 (fr)
CN (1) CN105874142B (fr)
PL (1) PL3063356T3 (fr)
WO (1) WO2015062612A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020120660A1 (de) * 2019-10-04 2021-04-08 SCHÜCO International KG Fenster mit einem Lüftungskanal
DK180977B1 (en) * 2019-12-30 2022-08-29 Vkr Holding As A roof window system with a ventilation unit mounted adjacent to the roof window, a roof structure including a roof window system, a method of providing a roof window system and a method of retrofitting a roof window system

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2063460A (en) * 1979-09-20 1981-06-03 Code Designs Window-mounted Ventilators
EP0458725A1 (fr) 1990-05-23 1991-11-27 V. Kann Rasmussen Industri A/S Fenêtre avec ventilation mécanique
WO1994004782A1 (fr) 1992-08-20 1994-03-03 V. Kann Rasmussen Industri A/S Verrouillage a cliquet
WO2002084043A1 (fr) 2001-04-11 2002-10-24 Vkr Holding A/S Dispositif de verrouillage pour fenetre d'aeration
WO2004063498A1 (fr) 2003-01-14 2004-07-29 Vkr Holding A/S Assemblage de verrou
WO2009141447A1 (fr) 2008-05-21 2009-11-26 Keystone Lintels Limited Dispositif de verrouillage pour fenêtre de toit
WO2011113213A1 (fr) 2010-03-19 2011-09-22 Zhijun Dong Système de ventilation pour fenêtre ou porte
EP2565355A2 (fr) 2011-09-01 2013-03-06 VKR Holding A/S Ensemble de fenêtre muni d'une poignée encliquetable et procédé permettant de transporter l'ensemble de fenêtre
WO2013050044A1 (fr) * 2011-10-04 2013-04-11 Vkr Holding A/S Fenêtre de toit munie d'un moyen de recouvrement pour cadre
EP2796656A1 (fr) 2013-04-25 2014-10-29 VKR Holding A/S Ensemble de ventilation pour fenêtre d'aération

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2063460A (en) * 1979-09-20 1981-06-03 Code Designs Window-mounted Ventilators
EP0458725A1 (fr) 1990-05-23 1991-11-27 V. Kann Rasmussen Industri A/S Fenêtre avec ventilation mécanique
WO1994004782A1 (fr) 1992-08-20 1994-03-03 V. Kann Rasmussen Industri A/S Verrouillage a cliquet
WO2002084043A1 (fr) 2001-04-11 2002-10-24 Vkr Holding A/S Dispositif de verrouillage pour fenetre d'aeration
WO2004063498A1 (fr) 2003-01-14 2004-07-29 Vkr Holding A/S Assemblage de verrou
WO2009141447A1 (fr) 2008-05-21 2009-11-26 Keystone Lintels Limited Dispositif de verrouillage pour fenêtre de toit
WO2011113213A1 (fr) 2010-03-19 2011-09-22 Zhijun Dong Système de ventilation pour fenêtre ou porte
EP2565355A2 (fr) 2011-09-01 2013-03-06 VKR Holding A/S Ensemble de fenêtre muni d'une poignée encliquetable et procédé permettant de transporter l'ensemble de fenêtre
WO2013050044A1 (fr) * 2011-10-04 2013-04-11 Vkr Holding A/S Fenêtre de toit munie d'un moyen de recouvrement pour cadre
EP2796656A1 (fr) 2013-04-25 2014-10-29 VKR Holding A/S Ensemble de ventilation pour fenêtre d'aération

Also Published As

Publication number Publication date
CN105874142B (zh) 2018-03-02
EP3063356B1 (fr) 2017-12-06
CN105874142A (zh) 2016-08-17
PL3063356T3 (pl) 2018-04-30
EP3063356A1 (fr) 2016-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
GB2475860A (en) Sliding door and ventilation screen
KR101621462B1 (ko) 크리센트를 이용한 기밀수단을 갖는 미서기창
EP3063356B1 (fr) Ensemble de mise en oeuvre et de ventilation et fenêtre comprenant un cadre, un châssis et ledit ensemble de mise en oeuvre et de ventilation
EP2915945B1 (fr) Ensemble de fonctionnement et de ventilation ayant un dispositif de verrouillage
JP5748962B2 (ja) 差圧解消型のドア構造
EP2547846B1 (fr) Dispositif de verrouillage pour fenêtres et portes
KR20170003570U (ko) 도어프레임 구조
JP4845122B2 (ja) 建具
EP3835536B1 (fr) Dispositif de ventilation et fenêtre ou porte le comprenant
JP7041458B2 (ja) 建具
EP1639223B1 (fr) Fenêtre à ventilation
JP7002984B2 (ja) 建具
US20110167733A1 (en) Device for adjusting the orientation of a porthole in an open position
JP6061325B2 (ja) 通風機能を有するドア
JP5393202B2 (ja) 換気装置
EP2770148A2 (fr) Fenêtre de toit présentant de meilleures propriétés de nettoyage et procédé de nettoyage de ladite fenêtre
KR200464215Y1 (ko) 창호
CN102022070B (zh) 通风板转动连接结构及应用有该结构的窗
JP4321822B2 (ja) 窓用換気ステー
JP4208381B2 (ja) 非常進入窓用の換気ステー
JP6861230B2 (ja) 建具
JP6557580B2 (ja) 建具
JP6026170B2 (ja) 通風機能を有するドア
CN201810088U (zh) 通风板转动连接结构及应用有该结构的窗
JP4993433B2 (ja) 開口部装置

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14795545

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2014795545

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2014795545

Country of ref document: EP