WO2012019926A1

WO2012019926A1 - Furniture part consisting of a board-shaped element

Info

Publication number: WO2012019926A1
Application number: PCT/EP2011/063094
Authority: WO
Inventors: Michael Schubert; Lars Schrubke
Original assignee: Paul Hettich Gmbh & Co. Kg
Priority date: 2010-08-13
Filing date: 2011-07-29
Publication date: 2012-02-16
Also published as: TW201221086A; DE102010036971A1

Abstract

The invention relates to a furniture item or furniture part in the form of a drawer or the like, comprising at least one board-shaped element which is made of a composite material and is connected to at least one other component of the furniture item or of the drawer or the like. Said furniture item or furniture part is designed such that the board-shaped element, which is a composite board (1), consists of two boards (2, 3) having a flexible support material (4) disposed therebetween, that the support material (4) projects beyond the composite board (1) at least in one location, and the composite board (6) is connected via the projecting region (5) of the support material to a further component (7, 14) of the furniture item or of the drawer or the like.

Description

MÖBELTEIL BESTEHEND AUS EINEM PLATTENFÖRMIGEN BAUELEMENT FURNITURE COMPOSED OF A PANELED BUILDING ELEMENT

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Möbel oder Möbelteil in Form eines Schubkastens oder dergleichen mit mindestens einem aus einem Materialverbund bestehenden, plattenförmigen Bauelement, welches mit mindestens einem anderen Bauteil des Möbels oder des Schubkastens oder dergleichen verbunden ist. The present invention relates to a furniture or furniture part in the form of a drawer or the like with at least one consisting of a composite material, plate-shaped component, which is connected to at least one other component of the furniture or the drawer or the like.

Möbel oder Möbelteile der gattungsgemäßen Art sind an sich bekannt. Furniture or furniture parts of the generic type are known per se.

Bislang erfolgt die Verbindung zwischen einem aus einem Materialverbund be- stehenden, plattenförmigen Bauelement und mindestens einem weiteren Bauteil eines Möbels oder eines Schubkastens oder dergleichen durch Verbindungsmittel, welche das plattenförmige Bauelement im Bereich von Bohrungen oder dergleichen durchtreten. Bekannt ist auch, die Kantenbereiche des aus einem Materialverbund bestehenden, plattenförmigen Bauelementes in einem Rahmen einzufassen und diesen Rahmen zur Verbindung mit anderen Bauteilen eines Möbels oder Möbelteiles zu nutzen. So far, the connection between a consisting of a composite material, plate-shaped component and at least one further component of a piece of furniture or a drawer or the like by connecting means, which pass through the plate-shaped component in the region of holes or the like. It is also known to enclose the edge regions of the existing of a composite material, plate-shaped component in a frame and to use this frame for connection to other components of a piece of furniture or furniture.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Möbel oder Möbelteil der gattungsgemäßen Art zu schaffen, bei dem die Verbindung eines aus einem Materialverbund bestehenden plattenförmigen Bauelementes mit mindestens einem anderen Bauteil ohne im Sichtbereich des plattenförmigen Bauelementes liegende Verbindungsmittel ermöglicht ist. The present invention has for its object to provide a piece of furniture or furniture of the generic type, in which the connection of an existing composite material plate-shaped component with at least one other component without lying in the field of view of the plate-shaped component connection means is possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das plattenförmige Bauelement als Verbundplatte aus mindestens zwei Platten mit einem dazwischen angeordneten flexiblen Trägermaterial besteht, dass das flexible Trägermaterial zumindest an einer Stelle über die Verbundplatte hinaus vorsteht und dass die Verbundplatte über den überstehenden Bereich des flexiblen Trä- germatetrials mit einem weiteren Bauteil des Möbels oder des Schubkastens oder dergleichen verbunden ist. This object is achieved according to the invention in that the plate-shaped component as a composite plate consists of at least two plates with a flexible carrier material arranged therebetween, that the flexible carrier material projects beyond the composite plate at least at one point and that the composite plate projects beyond the projecting region of the flexible carrier. Germatetrials is connected to another component of the furniture or the drawer or the like.

Insoweit liegt der Erfindung ganz allgemein gesehen der Gedanke zugrunde, das flexible Trägermaterial einer Verbundplatte als wesentliches Bauelement für die Verbindung des plattenförmigen Bauelementes mit einem weiteren Bau- teil eines Möbels oder eines Möbelteiles zu nutzen. Dadurch wird der Sichtbereich eines aus beispielsweise Glas bestehenden, plattenförmigen Bauelementes im montierten oder eingebauten Zustand nicht durch sichtbare Verbindungsmittel beeinträchtigt und es entsteht der optische Eindruck, dass das aus Glas bestehende Bauelement völlig frei stehend montiert ist. Hierdurch werden äußerst vorteilhafte Gestaltungsmöglichkeiten bezüglich des optischen Eindruckes eines entsprechenden Möbels oder Möbelteiles geschaffen. In that regard, the invention is generally based on the idea that flexible carrier material of a composite plate as an essential component for the connection of the plate-shaped component with another building part of a piece of furniture or a piece of furniture. As a result, the field of view of existing, for example, glass plate-shaped component in the mounted or installed condition is not affected by visible connection means and there is the visual impression that the existing glass component is mounted completely free-standing. As a result, extremely advantageous design options are created with respect to the visual impression of a corresponding piece of furniture or furniture part.

Die einzelnen Platten der Verbundplatte können neben Glas auch aus anderen Werkstoffen, beispielsweise aus Metall, Holz, Kunststoff, Stein usw. gefertigt sein. Die Werkstoffe müssen eine Festigkeit aufweisen, sodass Kräfte eingeleitet werden können. The individual plates of the composite panel can be made of glass, as well as other materials, such as metal, wood, plastic, stone, etc. The materials must have a strength so that forces can be introduced.

Das flexible Trägermaterial kann außer aus einer Folie beispielsweise auch aus einem Gewebe gefertigt sein. Die Werkstoffe des flexiblen Trägermaterials müssen bei geringer Dicke eine hohe Reißfestigkeit aufweisen. Weiterhin dürfen sie bevorzugt nur eine geringe Dehnbarkeit aufweisen, um den Materialverbund nicht zu zerstören, wenn der mindestens eine überstehende Bereich kraft- , form- oder stoffschlüssig mit einem weiteren Bauteil verbunden wird. The flexible carrier material may be made of a fabric, for example, also made of a film. The materials of the flexible carrier material must have a high tensile strength at a small thickness. Furthermore, they may preferably have only a low extensibility in order not to destroy the composite material, if the at least one projecting region is positively, positively or materially connected to another component.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der überstehende Bereich des flexiblen Trägermaterials durch Klemmmittel mit dem beispielsweise aus Holz, Metall oder Kunststoff bestehenden Bauteil verbunden ist. Hierdurch wird eine besonders einfache Verbindungsmöglichkeit realisiert, die insbesondere dann einsetzbar ist, wenn das Bauteil, an dem das plattenförmige Bauelement festgelegt werden soll, eine Seitenzarge eines Schubkastens ist, die ihrerseits aus Metall besteht. Eine weitere, vorteilhafte Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes besteht darin, dass der überstehende Bereich des Trägermaterials durch Befestigungsmittel wie Schrauben, Niete, Nägel oder dergleichen mit dem beispielsweise aus Holz, Metall oder Kunststoff bestehenden Bauteil verbunden ist. Dies setzt, wenn das Trägermaterial als Folie ausgeführt ist, eine entsprechend stabile und weitestgehend reißfeste Folie voraus, schafft gleichwohl aber eine einfach realisierbare Festlegung der Verbundglasscheibe, wenn die Platten der Verbundplatte aus Glas gefertigt sind, an einem anderen Bauteil eines Möbels oder Möbelteiles. Es kann auch von großem Vorteil sein, wenn der überstehende Bereich des Trägermaterials durch Verklebung mit dem beispielsweise aus Holz, Metall oder Kunststoff bestehenden Bauteil verbunden ist. According to a development of the invention, it is provided that the projecting region of the flexible carrier material is connected by clamping means with the existing example of wood, metal or plastic component. As a result, a particularly simple connection option is realized, which is particularly useful when the component to which the plate-shaped component is to be determined, a side frame of a drawer, which in turn consists of metal. A further advantageous development of the subject invention is that the projecting portion of the substrate is connected by fasteners such as screws, rivets, nails or the like with the existing example of wood, metal or plastic component. This is when the substrate is designed as a film, a correspondingly stable and largely tear-resistant film ahead, but nevertheless creates a simple feasible determination of the laminated glass, when the panels of the composite panel are made of glass, on another component of a piece of furniture or furniture. It can also be of great advantage if the projecting region of the carrier material is bonded by gluing to the component consisting, for example, of wood, metal or plastic.

In allen genannten Fällen wird die Sichtfläche des beispielsweise aus Glas bestehenden, plattenförmigen Bauelementes durch die Verbindungsmittel nicht beeinträchtigt. In all these cases, the visible surface of the existing example of glass, plate-shaped component is not affected by the connecting means.

Die Befestigung des mindestens einen überstehende Bereichs des flexiblen Trägermaterials an einem weiteren Bauteil eines Möbels kann durch Kraft- Form- oder Stoffschluss erfolgen. Als Befestigungsverfahren können hier z.B. Schweißen, beispielsweise Ultraschallschweißen oder Kleben zum Einsatz kommen. Weiterhin können Klemm- und/oder Spannvorrichtungen genutzt werden, um die Verbundplatte an einem weiteren Möbelteil festzulegen. The fastening of the at least one projecting region of the flexible carrier material to a further component of a piece of furniture can take place by force, shape or material connection. As attachment methods, here e.g. Welding, for example, ultrasonic welding or gluing are used. Furthermore, clamping and / or clamping devices can be used to set the composite panel to another furniture part.

Weitere Vorteile und Merkmale ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und aus weiteren Unteransprüchen. Further advantages and features will become apparent from the following description and from further subclaims.

Im Einzelnen zeigen: Figur 1 eine Explosionsdarstellung einer Verbundglasscheibe für ein erfindungsgemäßes Möbel oder Möbelteil Figur 2 eine Teilansicht eines Möbelteiles in Form eines Schubkastens mit einer an einer Zarge befestigten Verbundglasscheibe Figur 3 eine der Figur 2 entsprechende Teilansicht in vergrößerter Darstellung Figur 4 eine Stirnansicht des Schubkastens gemäß Figur 2 vor dem Festlegen der Verbundglasscheibe Figur 5 eine der Figur 4 entsprechende Ansicht nach dem Festlegen der 1 is an exploded view of a laminated glass pane for a furniture or furniture part according to the invention. FIG. 2 is a partial view of a furniture part in the form of a drawer with a laminated glass pane attached to a frame FIG. 3 is a partial view corresponding to FIG. 2 in an enlarged view. FIG. 4 is an end view of the drawer according to Figure 2 before setting the laminated glass pane Figure 5 is a view corresponding to Figure 4 after setting the

Verbundglasscheibe Laminated glazing

Figur 6 eine der Figur 2 entsprechende Teilansicht eines Schubkastens nach einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung Figur 7 eine Stirnansicht des Schubkastens gemäß Figur 6 eine Verbundglasscheibe für ein erfindungsgemäßes Möbel oder Möbelteil mit Klemmmitteln zur Festlegung der Verbundglasscheibe an anderen Bauteilen eines Möbels oder Möbelteiles Figure 6 is a partial view corresponding to Figure 2 of a drawer according to a further embodiment of the invention Figure 7 is an end view of the drawer according to Figure 6 a laminated glass for a furniture or furniture part according to the invention with clamping means for fixing the laminated glass to other components of a piece of furniture or furniture

Figur 9 eine Teilansicht eines Schubkastens nach einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung Figur 10 eine Teilansicht in Richtung des Pfeiles X in Figur 9 9 shows a partial view of a drawer according to a further exemplary embodiment of the invention. FIG. 10 shows a partial view in the direction of the arrow X in FIG. 9

Figur 11 einen Teilschnitt nach der Linie Xl-Xl in Figur 10 11 shows a partial section along the line Xl-Xl in Figure 10

Figur 12 eine Explosionsdarstellung einer Verbundglasscheibe für ein Mö- bei oder Möbelteil nach einem weiteren Ausführungsbeispiel derFIG. 12 shows an exploded view of a laminated glass pane for a furniture or furniture part according to a further exemplary embodiment of the present invention

Erfindung invention

Figur 13 eine der Figur 12 entsprechende Ansicht der Verbundglasscheibe nach dem Zusammenfügen der die Verbundglasscheibe bilden- den Elemente 13 shows a view of the laminated glass pane corresponding to FIG. 12 after joining together the elements forming the laminated glass pane

Figur 14 eine Explosionsdarstellung eines Schubkastens mit einer Verbundglasscheibe gemäß den Ausführungsbeispielen nach Figur 12 und 13 FIG. 14 shows an exploded view of a drawer with a laminated glass pane according to the exemplary embodiments according to FIGS. 12 and 13

Figur 15 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles XV in Figur 14 mit im Schnitt dargestellter Verbundglasscheibe FIG. 15 shows a view in the direction of the arrow XV in FIG. 14 with a laminated glass pane shown in section

Figuren 16 - 20 einen schematischen Aufbau von Verbundplatten. Figures 16-20 show a schematic structure of composite panels.

Bevor auf die Figuren 1 - 15 im Einzelnen eingegangen wird, sei an dieser Stelle darauf hingewiesen, dass die gezeigten Ausführungsbeispiele der Erfindung ausschließlich Möbelteile in Form eines Schubkastens oder dergleichen zeigen, wobei die jeweiligen Möbelteile ein aus Glas bestehendes, plattenför- miges Bauelement aufweisen, welches mit mindestens einem anderen Bauteil des Schubkastens aus Holz, Metall oder Kunststoff verbunden ist. Es ist selbstverständlich, dass die noch zu beschreibende Verbindung des aus Glas gefertigten, plattenförmigen Bauelementes nicht nur bei einem Schubkasten möglich ist, sondern auch in anderen Bereichen eines Möbels. Ein wesentlicher Grundgedanke der vorliegenden Erfindung ist darin zu sehen, dass das plattenförrnige Bauelement aus Glas in Form einer Verbundglasscheibe 1 aufgebaut ist. Dabei weist die Verbundglasscheibe 1 , wie dies in Figur 1 anschaulich gezeigt ist, zwei Glasscheiben 2 und 3 sowie eine dazwischen liegende Folie 4 auf, die nach dem Zusammenfügen des Gesamtver- bundes eine feste Einheit bilden. Der Aufbau und die Herstellungsweise von Verbundglasscheiben sind allgemein bekannt, so dass an dieser Stelle darauf verzichtet werden kann, ausführlich zu erläutern, wie die Verbundglasscheibe 1 hergestellt wird. Im Sinne der Erfindung ist es von wesentlicher Bedeutung, dass die zwischen den beiden Glasscheiben 2 und 3 liegende Folie 4 zumindest einen Bereich 5 aufweist, der über mindestens einer Außenkante 6 der Verbundglasscheibe 1 hinaus vorsteht, wie dies aus den Figuren 2 - 15 deutlich hervorgeht. Dieser Bereich 5 der Folie 4, der über eine Außenkante 6 der Verbundglasscheibe 1 hinaus vorsteht, wird erfindungsgemäß dazu benutzt, um die Verbundglasscheibe 1 mit einem anderen Bauteil eines Möbels oder eines Schubkastens zu verbinden. Before discussing FIGS. 1 to 15 in detail, it should be pointed out that the exemplary embodiments of the invention show exclusively furniture parts in the form of a drawer or the like, the respective furniture parts having a plate-shaped component consisting of glass, which is connected to at least one other component of the drawer made of wood, metal or plastic. It goes without saying that the connection to be described of the glass-made, plate-shaped component is possible not only in a drawer, but also in other areas of a piece of furniture. An essential basic idea of the present invention can be seen in the fact that the plate-shaped component made of glass is constructed in the form of a laminated glass pane 1. Here, the laminated glass pane 1, as shown clearly in FIG. 1, has two glass panes 2 and 3 as well as an intermediate film 4, which form a solid unit after joining the overall composite. The structure and method of production of laminated glass panes are well known, so that it can be omitted at this point to explain in detail how the laminated glass pane 1 is produced. For the purposes of the invention, it is of essential importance that the film 4 lying between the two glass panes 2 and 3 has at least one region 5 which projects beyond at least one outer edge 6 of the laminated glass pane 1, as clearly shown in FIGS , This region 5 of the film 4, which projects beyond an outer edge 6 of the laminated glass pane 1, is used according to the invention for connecting the laminated glass pane 1 to another component of a piece of furniture or a drawer.

Beim Ausführungsbeispiel der Erfindung nach den Figuren 2 - 5 handelt es sich bei dem angesprochenen anderen Bauteil des Schubkastens um eine Seitenzarge 7, die vorzugsweise aus Metall gefertigt ist. Diese Seitenzarge 7 weist auf der ihr zugewandten Außenkante 6 der Verbundglasscheibe 1 einen In the embodiment of the invention according to Figures 2-5, the addressed other component of the drawer is a side frame 7, which is preferably made of metal. This side frame 7 has on its outer edge 6 facing the laminated glass pane 1 a

Klemmschlitz 8 auf, durch welchen der über die Außenkante 6 der Verbundglasscheibe 1 hinaus vorstehende Bereich 5 der Folie 4 in die Zarge eingeführt und nach Anlage der Außenkante 6 an der Oberseite der Zarge 7 festklemmbar ist, so dass die Verbundglasscheibe 1 an der Zarge 7 festgelegt ist. Clamping slot 8, through which the over the outer edge 6 of the laminated glass pane 1 also protruding portion 5 of the film 4 is inserted into the frame and clamped after contact of the outer edge 6 at the top of the frame 7, so that the laminated glass pane 1 fixed to the frame 7 is.

Die Figuren 6 und 7 zeigen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, bei dem innerhalb der Seitenzarge 7 eine Vielzahl von Lichtquellen 9 vorgesehen sind, die dem freien Ende des in der Zarge 7 festgeklemmten Bereiches 5 der Folie 4 gegenüberliegen. Besteht die Folie 4 aus entsprechendem Material, kann über diese Lichtquellen 9 Licht in die Folie 4 eingespeist und somit die Verbundglasscheibe 1 als Lichtquelle benutzt werden. Wie aus Figur 8 hervorgeht, kann die Folie 4 auch an den Stirnseiten 10 der Verbundglasscheibe 1 mit Bereichen 5 versehen sein, die über diese Stirnkanten 10 hinaus vorstehen. Diese Bereiche 5 können dann beispielsweise dazu benutzt werden, in Aufnahmeschlitze 1 1 von Klemmelementen 12 eingeführt und in diesen Aufnahmeschlitzen 11 festgeklemmt zu werden. Die Klemmelemente 12 ihrerseits können in beliebiger weise mit anderen Bauteilen eines Schubkastens oder eines Möbels verbunden sein. Figures 6 and 7 show an embodiment of the invention in which within the side frame 7, a plurality of light sources 9 are provided which are opposite to the free end of the clamped in the frame 7 area 5 of the film 4. If the film 4 consists of corresponding material, light can be fed into the film 4 via these light sources 9 and thus the laminated glass pane 1 can be used as the light source. As can be seen from FIG. 8, the film 4 can also be provided on the end faces 10 of the laminated glass pane 1 with regions 5 which project beyond these end edges 10. These areas 5 can then be used, for example, to be inserted into receiving slots 1 1 of clamping elements 12 and clamped in these receiving slots 11. The clamping elements 12 in turn can be connected in any way with other components of a drawer or a piece of furniture.

Die Figuren 9 - 11 zeigen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, bei dem die Verbundglasscheibe 1 beispielsweise die Frontblende eines Schubkastens bildet. In diesem Falle ist die Verbundglasscheibe 1 mit Adaptern 13 ausgestattet, die in noch zu beschreibender Weise an der Verbundglasscheibe 1 festgelegt sind und dazu dienen, in eine Seitenzarge 7 hineinzuragen und über entsprechende, innerhalb der Seitenzarge 7 vorgesehene Gegenstücke eine Verbin- dung zwischen der Verbundglasscheibe 1 und den Seitenzargen 7 herzustellen. Darüber hinaus ist an der unteren Außenkante der Verbundgtasscheibe 1 wieder ein über diese Außenkante hinaus vorstehender Bereich 5 der Folie 4 vorgesehen, der unterhalb des Bodens 14 des Schubkastens liegt und beispielsweise durch Schrauben 16 am Boden 14 festgelegt ist. Eine derartige Be- festigung des Bereiches 5 der Folie 4 setzt selbstverständlich eine hoch reißfeste Folie 4 voraus. Alternativ zu den dargestellten Schrauben 16 kann eine Befestigung im Sinne der Figur 11 beispielsweise auch durch Befestigungsmittel wie Niete, Nägel oder dergleichen bewirkt werden. Aus den Figuren 12 - 15 geht hervor, wie die schon erwähnten Adapter 13 an der Verbundglasscheibe 1 festgelegt sind. Insbesondere die Figuren 12 - 14 zeigen, dass eine Glasscheibe 2 der Verbundglasscheibe 1 durch Schlitze 15 unterbrochen ist, durch welche Abschnitte 5 der Folie 4 über die Oberfläche der Glasscheibe 2 hinaus vorstehen. Diese können nun wiederum in Klemmschlitze 17 der Adapter 13 eingeführt und die Adapter 13 gegenüber den Abschnitten 5 festgeklemmt werden, so wie dies grundsätzlich schon beim Ausführungsbeispiel nach Figur 8 erwähnt worden ist. Damit sind die Adapter 13 über die Fläche der Verbundglasscheibe 2 hinaus vorstehend an dieser festgelegt. Die Adapter 13 können nun mit im Möbelbau üblichen und bekannten Verbindungsmitteln ausgestattet sein, welche in ebenfalls bekannte und im Möbelbau übliche Gegenmittel innerhalb der Zargen 7 verbindend eingreifen können. Eine zusätzliche Festlegung der Verbundglasscheibe 1 erfolgt dann in der schon erwähnten Weise durch die Festlegung eines Bereiches 5 der Folie 4 unterhalb des Bodens 14 des Schubkastens. Das Klemmelement 12 und der Adapter 13 bilden eine Befestigungsvorrichtung 18 zur Festlegung der Verbundglasscheiben 1 am Schubkasten. Alternativ zu der angesprochenen Versen raubung dieses Bereiches 5 unterhalb des Bodens 14 kann hier auch eine Verklebung in Betracht kommen. Durch die verschiedenen dargestellten und beschriebenen Verbindungsmöglichkeiten einer Verbundglasscheibe 1 mit anderen Bauteilen eines Möbels oder eines Möbelteiles wie beispielsweise eines Schubkastens, wird gewissermaßen eine„unsichtbare" Verbindung der Verbundglasscheibe 1 erreicht, zumindest sind keine Befestigungsmittel im Bereich der Sichtfläche der Verbund- glasscheibe 1 vorhanden. Figures 9-11 show an embodiment of the invention in which the laminated glass pane 1, for example, forms the front panel of a drawer. In this case, the laminated glass pane 1 is equipped with adapters 13 which are fixed to the laminated glass pane 1 in a manner to be described and serve to project into a side frame 7 and via corresponding counterparts provided inside the side frame 7 a connection between the laminated glass pane 1 and the side frames 7 produce. In addition, at the lower outer edge of the Verbundgtasscheibe 1 again beyond this outer edge projecting portion 5 of the film 4 is provided, which lies below the bottom 14 of the drawer and is fixed for example by screws 16 on the bottom 14. Such a fastening of the region 5 of the film 4 naturally requires a highly tear-resistant film 4. As an alternative to the illustrated screws 16, fastening in the direction of FIG. 11 can also be effected, for example, by fastening means such as rivets, nails or the like. FIGS. 12-15 show how the already mentioned adapters 13 are fixed to the laminated glass pane 1. In particular, FIGS. 12-14 show that a glass pane 2 of the laminated glass pane 1 is interrupted by slots 15, through which sections 5 of the film 4 project beyond the surface of the glass pane 2. These can now in turn inserted into clamping slots 17 of the adapter 13 and the adapter 13 are clamped against the sections 5, as has already been mentioned in principle in the embodiment of Figure 8. Thus, the adapters 13 are defined above the surface of the laminated glass pane 2 protruding on this. The adapters 13 can now be equipped with conventional and known in furniture construction connecting means which can intervene in also known and customary in furniture antidote within the frames 7. An additional definition of the laminated glass pane 1 is then carried out in the manner already mentioned by the definition of a region 5 of the film 4 below the bottom 14 of the drawer. The clamping element 12 and the adapter 13 form a fastening device 18 for fixing the laminated glass panes 1 on the drawer. As an alternative to the mentioned verse robbery of this area 5 below the bottom 14 can also be considered here a bond. The various illustrated and described connection possibilities of a laminated glass pane 1 with other components of a piece of furniture or a furniture part such as a drawer, so to speak an "invisible" compound of the laminated glass pane 1 is achieved, at least no fastening means in the visible surface of the composite glass pane 1 are present.

Anhand der Möglichkeit, die Folie 4 der Verbundglasscheibe 1 auch als Mittel zur Beleuchtung der Verbundglasscheibe 1 zu nutzen, wurde schon angedeutet, dass die Folie 4 nicht nur durch ihre überstehenden Bereiche 5 zur Festle- gung der Verbundglasscheibe 1 , sondern auch für weitere Effekte benutzt werden kann. On the basis of the possibility of using the film 4 of the laminated glass pane 1 also as means for illuminating the laminated glass pane 1, it has already been indicated that the film 4 is not only used by its projecting areas 5 for the definition of the laminated glass pane 1 but also for further effects can be.

Soll z.B. die Verbundglasscheibe 1 insgesamt durchsichtig sein, ist die Verwendung einer Folie erforderlich, welche den gleichen oder nahezu den glei- chen Brechungsindex aufweist wie die Glasscheiben 2 und 3. Should e.g. the laminated glass pane 1 as a whole must be transparent, it is necessary to use a film which has the same or almost the same refractive index as the glass panes 2 and 3.

Die Folie 4 kann aber auch mit einer Bedruckung oder anderweitig hergestellten Markierungen versehen sein, um beispielsweise ein Firmenlogo oder dergleichen wiederzugeben. The film 4 may also be provided with a printing or otherwise produced markings, for example, to reproduce a company logo or the like.

Die Folie 4 kann auch herstellerspezifisch mit bestimmten Einfärbungen ausgestattet sein. The film 4 may also be manufacturer-specific equipped with certain colorations.

Somit hat die Erfindung den doppelten Vorteil einer insbesondere unter optisch- ästhetischen Gesichtspunkten eleganten Verbindungsmöglichkeiten von Verbundglasscheiben 1 mit anderen Bauteilen eines Möbels oder Möbelteiles und weitgehende Einflussmöglichkeiten auf die Gestaltung eines Möbels oder Möbelteiles durch Verwendung unterschiedlicher Folien oder Folien mit unterschiedlichen, spezifischen Eigenschaften. Thus, the invention has the double advantage of a particularly elegant under optical aesthetic aspects connection possibilities of laminated glass 1 with other components of a piece of furniture or furniture and extensive influence on the design of a piece of furniture or furniture by using different films or films with different specific properties.

Die Figuren 16 bis 20 zeigen Beispiele für Materialverbünde zum Aufbau erfindungsgemäßer Verbundplatten 21 , 22, 23, 24, 25. In den Figuren ist eine Platte 26 dargestellt, die aus einem Material, beispielsweise aus Glas besteht. Weiterhin ist eine Platte 27 dargestellt die aus einem von der Platte 26 abweichen- den Material, beispielsweise Stein, Holz, Metall oder Kunststoff hergestellt ist. Das bevorzugt flexible Trägermaterial ist als Folie 28 bzw. als Gewebe 29 dargestellt. Zwischen den Trägermaterialien 28, 29 und den Platten 26, 27 ist eine Verbindungsschicht 30 dargestellt. Die Verbindungsschicht 30 besteht beispielsweise aus einem Klebstoff. Die Verbundplatte 21 entspricht im Aufbau, wenn die Platte 26 aus Glas gefertigt wird, der Verbundglasscheibe 1. FIGS. 16 to 20 show examples of composite materials for constructing composite panels 21, 22, 23, 24, 25 according to the invention. The figures show a panel 26 which consists of a material, for example of glass. Furthermore, a plate 27 is shown which differs from a plate 26 the material, for example stone, wood, metal or plastic is made. The preferably flexible carrier material is shown as a film 28 or as a fabric 29. Between the carrier materials 28, 29 and the plates 26, 27, a connecting layer 30 is shown. The bonding layer 30 is made of, for example, an adhesive. The composite plate 21 corresponds in structure when the plate 26 is made of glass, the laminated glass pane. 1

Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS

1 Verbundglasscheibe 2 Glasscheibe 1 laminated glass pane 2 glass pane

3 Glasscheibe 3 glass pane

4 Folie 4 foil

5 Bereich 5 area

6 Außenkante 6 outer edge

7 Seitenzarge 7 side frame

8 Klemmschlitz 8 clamping slot

9 Lichtquelle 9 light source

10 Stirnseite 10 front side

11 Aufnahmeschlitz 11 receiving slot

12 Klemmelement 12 clamping element

13 Adapter 13 adapters

14 Boden 14 floor

15 Schlitz 15 slot

16 Schraube 16 screw

17 Klemmschlitze 17 clamping slots

18 Befestigungsvorrichtung18 fastening device

21 Verbundplatte 21 composite panel

22 Verbundplatte 22 composite panel

23 Verbundplatte 23 composite panel

24 Verbundplatte 24 composite panel

25 Verbundplatte 25 composite panel

26 Platte 26 plate

27 Platte 27 plate

28 Folie 28 foil

29 Gewebe 29 tissue

30 Verbindungsschicht 30 bonding layer

Claims

Ansprüche 1. Möbel oder Möbelteil in Form eines Schubkastens oder dergleichen mit mindestens einem aus einem Materialverbund bestehenden, plattenförmi- gen Bauelement, welches mit mindestens einem anderen Bauteil des Möbels oder des Schubkastens oder dergleichen verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass das plattenförmige Bauelement als Verbundplatte (1 , 21, 22, 23, 24, 25) aus wenigstens zwei Platten (2, 3, 26, 27) mit einem dazwischen angeordneten Trägermaterial (4, 28, 29) besteht, dass das Trägermaterial (4, 28, 29) zumindest an einer Stelle der über die Verbundplatte (1 , 21, 22, 23, 24, 25) hinaus vorsteht und die Verbundplatte (1, 21 , 22, 23, 24, 25) über den überstehenden Bereich (5) des Trägermaterials (4, 28, 29) mit einem Bauteil (7, 12, 13, 14) des Möbels oder des Schubkastens oder dergleichen verbunden ist. Claims 1. furniture or furniture part in the form of a drawer or the like with at least one consisting of a composite material, plate-shaped component, which is connected to at least one other component of the furniture or the drawer or the like, characterized in that the plate-shaped component as a composite panel (1, 21, 22, 23, 24, 25) consists of at least two plates (2, 3, 26, 27) with a carrier material (4, 28, 29) arranged therebetween, in that the carrier material (4, 28, 29) at least at one point projecting beyond the composite panel (1, 21, 22, 23, 24, 25) and the composite panel (1, 21, 22, 23, 24, 25) projecting beyond the projecting area (5) of the support material (4 , 28, 29) is connected to a component (7, 12, 13, 14) of the furniture or of the drawer or the like.

2. Möbel oder Möbelteil nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der überstehende Bereich (5) des Trägermaterials (4, 28, 29) durch Befestigungsmittel mit dem weiteren Bauteil (7, 12, 13, 14) verbunden ist. 2. furniture or furniture part according to claim 1, characterized in that the projecting portion (5) of the carrier material (4, 28, 29) by fastening means to the further component (7, 12, 13, 14) is connected.

3. Möbel oder Möbelteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der überstehende Bereich (5) des Trägermaterials (4, 28, 29) durch Befestigungsmittel beispielweise Schrauben (16), Niete, Nägel oder dergleichen mit dem weiteren Bauteil verbunden ist. 3. furniture or furniture part according to claim 1, characterized in that the projecting portion (5) of the carrier material (4, 28, 29) by fastening means such as screws (16), rivets, nails or the like is connected to the further component.

4. Möbel oder Möbelteil nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der überstehende Bereich (5) des Trägermaterials (4, 28, 29) durch Verklebung mit dem weiteren Bauteil verbunden ist. 4. furniture or furniture part according to claim 1, characterized in that the projecting portion (5) of the carrier material (4, 28, 29) is connected by gluing to the further component.

5. Möbel oder Möbelteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägermaterial (4) als Folie ausgeführt ist und den gleichen oder nahezu gleichen Brechungsindex aufweist wie die beiden als Glasscheiben ausgeführten Platten (2, 3). 5. Furniture or furniture part according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier material (4) is designed as a film and has the same or almost the same refractive index as the two plates designed as glass sheets (2, 3).

6. Möbel oder Möbelteil nach einem der Ansprüche 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägermaterial (4) als Folie ausgeführt ist und undurchsichtig eingefärbt ist. 6. furniture or furniture part according to one of claims 1-3, characterized in that the carrier material (4) is designed as a film and is colored opaque.

7. Möbel oder Möbelteil nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Folie (4) mit Bedruckungen oder anders hergestellten Markierungen versehen ist. 7. furniture or furniture part according to one of claims 5 or 6, characterized in that the film (4) is provided with printing or otherwise produced markings.

8. Möbel oder Möbelteil nach einem der Ansprüche 5 - 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Folie (4) aus einem lichtleitfähigen Material hergestellt ist. 8. furniture or furniture part according to any one of claims 5-7, characterized in that the film (4) is made of a photoconductive material.

9. Möbel oder Möbelteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägermaterial (4) aus einem hoch reißfesten Material gefertigt ist. 9. furniture or furniture part according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier material (4) is made of a highly tear-resistant material.

10. Möbel oder Möbelteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägermaterial (29) aus einem Gewebe gefertigt ist. 10. furniture or furniture part according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier material (29) is made of a fabric.

11. Möbel oder Möbelteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine der Platten (2) durch Schlitze (15) unterbrochen ist, durch welche Abschnitte (5) lotrecht zur Fläche der Verbundplatte (1) über diese hinaus vorstehen und dass diese Bereiche (5) in Befestigungsvorrichtungen (11 , 12, 13) oder dergleichen hineinragen und kraft-, form- oder stoffschlüssig mit diesen genannten Bauteilen verbunden sind. 11. furniture or furniture part according to one of the preceding claims, characterized in that one of the plates (2) is interrupted by slots (15) through which portions (5) perpendicular to the surface of the composite plate (1) protrude beyond this and that this Areas (5) protrude into fastening devices (11, 12, 13) or the like and are positively, positively or materially connected to said components.