WO2012013450A1 - Continuous casting mold - Google Patents

Continuous casting mold Download PDF

Info

Publication number
WO2012013450A1
WO2012013450A1 PCT/EP2011/061191 EP2011061191W WO2012013450A1 WO 2012013450 A1 WO2012013450 A1 WO 2012013450A1 EP 2011061191 W EP2011061191 W EP 2011061191W WO 2012013450 A1 WO2012013450 A1 WO 2012013450A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
continuous casting
side walls
casting mold
actuators
mold according
Prior art date
Application number
PCT/EP2011/061191
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Michael Dreis
Jörn HOFFMEISTER
Original Assignee
Sms Siemag Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sms Siemag Ag filed Critical Sms Siemag Ag
Publication of WO2012013450A1 publication Critical patent/WO2012013450A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D2/00—Arrangement of indicating or measuring devices, e.g. for temperature or viscosity of the fused mass
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/04—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
    • B22D11/05—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds into moulds having adjustable walls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/16—Controlling or regulating processes or operations
    • B22D11/168—Controlling or regulating processes or operations for adjusting the mould size or mould taper

Definitions

  • the invention relates to a continuous casting mold with two oppositely arranged broad side walls and clamped between the broad side walls and displaceable for format width adjustment narrow side walls, between the broad side walls at least two hydraulic actuators are arranged with which the clear distance between the broad side walls can be adjusted.
  • the present invention has for its object to provide a continuous casting mold of the generic type, with a faster conversion of the mold is possible to a new casting format, so as to realize different casting thicknesses. It should be especially unnecessary to make the conversion in a workshop. The adjustment of the clamping force of the mold should be possible in a simpler way.
  • each hydraulic actuator is provided with a measuring element for measuring the actuation path of the actuator.
  • the measuring element is preferably connected to a control or regulating device, wherein the control or regulating device is designed to move the actuator around a defined actuation path.
  • the wide side walls and the actuators are preferably free from effective in the direction of the actuation path between the actuators and the broad side walls arranged spring means.
  • On the usual disk spring packages is thus preferably omitted in order to avoid the above-mentioned disadvantages.
  • the actuators are preferably designed as hydraulic piston-cylinder systems. They can be equipped with a pipe burst safety device to increase operational safety.
  • the pipe rupture protection may comprise a spring-biased check valve in a supply line of the actuator.
  • the actuator may further be provided with a clamping head for blocking an adjustment movement in the direction of the actuation path.
  • the actuator preferably has an actuation stroke of at least 50 mm.
  • the continuous casting mold is preferably free of an outer frame (so-called outer frameless mold).
  • the actuators can be arranged on or in a broadside water box.
  • the invention proposes a pressing and opening device for the Kokillenbreitrise by means of hydraulic cylinders, which allows a quick changeover between different casting thicknesses on continuous casting molds.
  • the hydraulic cylinders are preferably integrated into the broad side water boxes of an outer frameless slab mold or grown outside. These cylinders are capable of realizing a large opening stroke of more than 50 mm while compensating for approximately 15 to 20 mm of copper post-shift.
  • the cylinders can be arranged both on the fixed side or alternatively also on the loose side broadside water boxes.
  • the cylinders are preferably protected against unintentional opening of the mold by means of pipe rupture safeguards.
  • the cylinders can be provided with clamping heads.
  • the proposed measuring elements allow a defined and synchronous movement of the broad side walls or water tanks to each other.
  • FIG. 1 is a sectional side view of a continuous casting mold, wherein a first, narrow casting format is set,
  • FIG. 2 shows the illustration of FIG. 1, wherein now a second, wider
  • FIG. 3 shows a perspective view of an end region of the continuous casting mold.
  • a continuous casting mold 1 can be seen, which has two broad side walls 2 and 3.
  • the wide side wall 2 is a copper plate, which serves as a fixed side;
  • the broad side wall 3 is a copper plate, which represents the lot side.
  • Between the broad side walls 2, 3 narrow side walls are clamped in a known manner, in which case only one narrow side wall 4 can be seen.
  • the two broad side walls 2, 3 can be adjusted relative to one another with a number of actuators 5, 6 in the direction of an actuating travel s.
  • each hydraulic actuator 5, 6 is provided with a measuring element 7 for measuring the actuating travel s of the actuator 5, 6.
  • the measured value for the actuation travel s is fed to a control or regulating device 8, which in turn acts on the actuators 5, 6 designed as hydraulic piston-cylinder units, so that a desired value ssoii predetermined for the control or regulating device 8 is achieved for the actuation path s.
  • the achievement of the predetermined value for the actuation travel in the closed loop takes place.
  • the actuators 5, 6 are arranged on the broad side water boxes 9 and 10, respectively, connected to them in an effective manner.
  • a support frame To recognize is a support frame
  • a narrow side wall 4 is used with a first, relatively small width between the broad side walls 2 and 3.
  • a relatively small casting thickness is produced in the slab to be cast.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)

Abstract

The invention relates to a continuous casting mold (1) having two wide side walls (2, 3) arranged opposite each other and narrow side walls (4), clamped between the wide side walls (2, 3) and movable for size width adjustment, wherein at least two hydraulic actuators (5, 6) are arranged between the wide side walls (2, 3) and by means of said actuators the clearance between the wide side walls (2, 3) can be adjusted. In order to simplify conversion of the mold to a different casting format, according to the invention each hydraulic actuator (5, 6) has a measurement element (7) for measuring the actuating path of the actuator (5, 6).

Description

Stranggießkokille  continuous casting
Die Erfindung betrifft eine Stranggießkokille mit zwei gegenüberliegend angeordneten Breitseitenwänden und zwischen den Breitseitenwänden geklemmten und zur Formatbreitenverstellung verschiebbaren Schmalseitenwänden, wobei zwischen den Breitseitenwänden mindestens zwei hydraulische Aktuatoren angeordnet sind, mit denen der lichte Abstand zwischen den Breitseitenwänden eingestellt werden kann. The invention relates to a continuous casting mold with two oppositely arranged broad side walls and clamped between the broad side walls and displaceable for format width adjustment narrow side walls, between the broad side walls at least two hydraulic actuators are arranged with which the clear distance between the broad side walls can be adjusted.
Stranggießkokillen dieser Art sind im Stand der Technik hinlänglich bekannt. Beispielsweise die EP 0 417 504 A2 offenbart sine solche Kokille. Zur Verspan- nung der Schmalseitenwände, die zwischen den Breitseitenwänden angeordnet sind, sind hier mechanische Spannelemente vorgesehen, die mit hydraulischen Kolben-Zylinder-Einheiten in Wirkverbindung stehen. Die Stützrahmen der Kokille sind dabei mit ihren Breitseitenwänden so in der Kokille angeordnet und mit den Spannelementen so verbunden, dass sie sowohl zueinander als auch voneinander verstellt werden können. Demgemäß können durch Beaufschlagen der Kolben-Zylinder-Einheiten die Spannelemente, die als federelastische Zugstange ausgebildet sein können, vorgespannt werden, so dass die Schmalseitenwände zwischen den Breitseitenwänden gespannt werden. Continuous casting molds of this type are well known in the art. For example, EP 0 417 504 A2 discloses such a mold. For bracing the narrow side walls, which are arranged between the broad side walls, mechanical clamping elements are provided here, which are in operative connection with hydraulic piston-cylinder units. The support frame of the mold are arranged with their broad side walls so in the mold and connected to the clamping elements so that they can be adjusted both to each other and from each other. Accordingly, by applying the piston-cylinder units, the clamping elements, which may be formed as a resilient tension rod, are biased, so that the narrow side walls are stretched between the broad side walls.
Ähnliche Lösungen zeigen die EP 1 057 556 B1 , die EP 1 021 261 B1 , die EP 0 920 937 B1 , die EP 1 558 413 B1 , die DE 38 33 014 C2, die EP 1 140 389 B1 und die WO 2009/144127 A1 . Similar solutions are shown in EP 1 057 556 B1, EP 1 021 261 B1, EP 0 920 937 B1, EP 1 558 413 B1, DE 38 33 014 C2, EP 1 140 389 B1 and WO 2009/144127 A1.
In der Regel werden die Breitseiten von außenrahmenlosen Brammenkokillen mit H i lfe von Tel l erfederpa keten mechan isch gegen d ie Schmalseiten- Kupferplatte gedrückt; lediglich zum Öffnen und Entlasten wird ein separater Plungerzylinder eingesetzt, der gegen die Federkräfte wirkt. Das Kalibrieren der Anpressvorrichtung erfordert das Abnehmen von Schutzhauben und das Lösen sowie das kontrollierte Anziehen von Kontermuttern, was einen entsprechend hohen Montageaufwand bedeutet. Hierbei muss auf eine geschlossene Kokille geachtet werden, um Ungenauigkeiten bei der Ein- Stellung der Anpresskraft zu vermeiden . Die Tellerfedern weisen häufig in nachteiliger Weise Toleranzen hinsichtlich ihrer Kennlinie auf. Die Tellerfedersäulen bedürfen einer regelmäßigen Wartung und Schmierung. Weiterhin können Ungenauigkeiten durch Setzerscheinungen auftreten. Die entsprechenden Arbeiten beim Umbau der Kokille auf ein anderes Gießformat werden daher zumeist in einer Werkstatt vorgenommen, so dass entsprechend hohe Transport- bzw. Logistikkosten und Montagekosten anfallen. As a rule, the broad sides of outer frameless slab molds are pressed against each other by means of a telescopic mechanism against the narrow side copper plate; Only for opening and unloading a separate plunger cylinder is used, which acts against the spring forces. The calibration of the pressing requires the removal of protective hoods and the loosening and the controlled tightening of lock nuts, which means a correspondingly high installation costs. Care must be taken to ensure a closed mold to avoid inaccuracies in the adjustment of the contact pressure. The disc springs often have adversely tolerances in terms of their characteristic. The disc spring columns require regular maintenance and lubrication. Furthermore, inaccuracies can occur due to settling phenomena. The corresponding work on the conversion of the mold to another casting format are therefore usually carried out in a workshop, so that correspondingly high transport or logistics costs and installation costs.
Die Montage- und Rüstzeiten zur Vorbereitung der Kokillen für ein anderes Gießformat erfordern demgemäß nachteilig eine hohe Anzahl an Kokillen im betrieblichen Umlauf. Auch das Einstellen der Klemmkraft erfordert das Demontieren von Schutzhauben und das genannte Lösen und Anziehen von Muttern und Kontermuttern an verschiedenen Stellen der Kokille. The assembly and set-up times for preparing the molds for another casting format accordingly disadvantageously require a high number of molds in the operational circulation. Also, the adjustment of the clamping force requires the dismantling of protective hoods and said loosening and tightening of nuts and locknuts at different points of the mold.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Stranggießkokille der gattungsgemäßen Art vorzuschlagen, mit der ein schnellerer Umbau der Kokille auf ein neues Gießformat möglich ist, um so verschiedene Gießdicken zu realisieren. Dabei soll es insbesondere entbehrlich sein, den Umbau in einer Werkstatt vornehmen zu müssen. Auch die Einstellung der Klemmkraft der Kokille soll in einfacherer weise möglich werden. The present invention has for its object to provide a continuous casting mold of the generic type, with a faster conversion of the mold is possible to a new casting format, so as to realize different casting thicknesses. It should be especially unnecessary to make the conversion in a workshop. The adjustment of the clamping force of the mold should be possible in a simpler way.
Die Lösung dieser Aufgabe durch die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass jeder hydraulische Aktuator mit einem Messelement zur Messung des Betätigungsweges des Aktuators versehen ist. Das Messelement steht bevorzugt mit einer Steuer- bzw. Regeleinrichtung in Verbindung, wobei die Steuer- bzw. Regeleinrichtung ausgebildet ist, den Aktu- ator um einen definierten Betätigungsweg zu verfahren. The solution to this problem by the invention is characterized in that each hydraulic actuator is provided with a measuring element for measuring the actuation path of the actuator. The measuring element is preferably connected to a control or regulating device, wherein the control or regulating device is designed to move the actuator around a defined actuation path.
Die Breitseitenwände und die Aktuatoren sind bevorzugt frei von wirksam in Richtung des Betätigungsweges zwischen den Aktuatoren und den Breitseitenwänden angeordneten Federmitteln. Auf die üblichen Tellerfederpakete wird also bevorzugt verzichtet, um die oben genannten Nachteile zu vermeiden. The wide side walls and the actuators are preferably free from effective in the direction of the actuation path between the actuators and the broad side walls arranged spring means. On the usual disk spring packages is thus preferably omitted in order to avoid the above-mentioned disadvantages.
Die Aktuatoren sind bevorzugt als hydraulische Kolben-Zylinder-Systeme aus- gebildet. Sie können mit einer Rohrbruchsicherung ausgestattet sein, um die Betriebssicherheit zu erhöhen. Die Rohrbruchsicherung kann ein federvorgespanntes Rückschlagventil in einer Versorgungsleitung des Aktuators aufweisen. Der Aktuator kann weiterhin mit einem Klemmkopf zum Blockieren einer Verstellbewegung in Richtung des Betätigungsweges versehen sein. The actuators are preferably designed as hydraulic piston-cylinder systems. They can be equipped with a pipe burst safety device to increase operational safety. The pipe rupture protection may comprise a spring-biased check valve in a supply line of the actuator. The actuator may further be provided with a clamping head for blocking an adjustment movement in the direction of the actuation path.
Der Aktuator hat bevorzugt einen Betätigungshub von mindestens 50 mm. Die Stranggießkokille ist bevorzugt frei von einem Außenrahmen (sog. außenrahmenlose Kokille). The actuator preferably has an actuation stroke of at least 50 mm. The continuous casting mold is preferably free of an outer frame (so-called outer frameless mold).
Die Aktuatoren können an oder in einem Breitseitenwasserkasten angeordnet sein. The actuators can be arranged on or in a broadside water box.
Die Erfindung schlägt also eine Anpress- und Öffnungsvorrichtung für die Kokillenbreitseiten mittels Hydraulikzylindern vor, die ein schnelles Umrüsten zwischen verschiedenen Gießdicken an Stranggießkokillen ermöglicht. Durch eine vollhydraulische Kokillenbreitseiten-Anpress- und -Versteileinrichtung an einer außenrahmenlosen Kokille kann ein Gießdickenwechsel in kürzerer Zeit und unter bestimmten Voraussetzungen auch in der Stranggießanlage erfolgen. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Stranggießkokille ist es möglich, sehr präzise einen Betätigungsweg der Aktuatoren vorzugeben und einzuhalten, so dass auf aufwändige Einstellarbeiten über Strecken hinweg verzichtet werden kann. Die Erfindung macht sich dabei den Umstand zunutze, dass die Einstellgenauigkeit moderner Aktuatoren sehr hoch ist, so dass im Vorfeld bestimmte Verschiebewege präzise gefahren werden können. Thus, the invention proposes a pressing and opening device for the Kokillenbreitseiten by means of hydraulic cylinders, which allows a quick changeover between different casting thicknesses on continuous casting molds. By a fully hydraulic Kokillenbreitseiten-Anpress- and -Versteileinrichtung on an outer frameless mold a Gießdickenwechsel can be done in a shorter time and under certain conditions in the continuous casting. The inventive design of the continuous casting mold, it is possible to specify very precise actuation of the actuators and comply with, so that can be dispensed with elaborate adjustments over distances. The invention makes use of the fact that the setting accuracy of modern actuators is very high, so that in advance certain displacement paths can be driven precisely.
Die hydraulischen Zylinder werden bevorzugt in die Breitseitenwasserkästen einer außenrahmenlosen Brammenkokille integriert oder außen angebaut. Die- se Zylinder sind in der Lage, einen großen Öffnungshub von mehr als 50 mm zu realisieren und gleichzeitig ca. 15 bis 20 mm Kupfernacharbeits-Verschiebung zu kompensieren. Die Zylinder können dabei sowohl am festseitigen oder alternativ auch am losseitigen Breitseitenwasserkästen angeordnet sein. Die Zylinder werden bevorzugt mit Hilfe von Rohrbruchsicherungen gegen ein unbeab- sichtigtes Öffnen der Kokille abgesichert. Zusätzlich können die Zylinder mit Klemmköpfen versehen werden. The hydraulic cylinders are preferably integrated into the broad side water boxes of an outer frameless slab mold or grown outside. These cylinders are capable of realizing a large opening stroke of more than 50 mm while compensating for approximately 15 to 20 mm of copper post-shift. The cylinders can be arranged both on the fixed side or alternatively also on the loose side broadside water boxes. The cylinders are preferably protected against unintentional opening of the mold by means of pipe rupture safeguards. In addition, the cylinders can be provided with clamping heads.
Die vorgeschlagenen Messelemente (Positionsmessgeräte) erlauben eine definierte und synchrone Bewegung der Breitseitenwände bzw. Wasserkästen zu- einander. The proposed measuring elements (position measuring devices) allow a defined and synchronous movement of the broad side walls or water tanks to each other.
Es ist eine flexible Klemmkrafteinstellung und eine Variation derselben bei vermindertem Wartungsaufwand möglich. Mit der vorgeschlagenen Lösung wird es möglich, einen sehr schnellen Umbau der Kokille auf ein neues Gießformat und insbesondere auf verschiedene Gießdicken zu bewerkstelligen. Die Kokille muss dazu nicht zwingend in eine Werkstatt transportiert werden, insbesondere um die Klemmkraft der Kokille einzustellen. Es ist vielmehr eine direkte Einstellung der Klemmkraft in Abhängigkeit der Gießbreite möglich (sog. Direct Soft Clamping). In vorteilhafter Weise besteht mit der vorgeschlagenen Lösung weiterhin eine geringere Gefahr einer Fehlkalibrierung der Klemmkraft durch die Toleranzen der Federn, eine unzureichende Schmierung, von Setzerscheinungen bzw. von Fertigungsfehlern der Federaufnahmen. Somit ist der Wartungsaufwand sowie der Montageaufwand minimiert, was entsprechende wirtschaftliche Vorteile hat. It is a flexible clamping force adjustment and a variation of the same possible with reduced maintenance. With the proposed solution, it is possible to accomplish a very fast conversion of the mold to a new casting format and in particular to different casting thicknesses. The mold does not necessarily have to be transported to a workshop, in particular to adjust the clamping force of the mold. It is rather a direct adjustment of the clamping force depending on the casting width possible (so-called. Direct Soft Clamping). Advantageously, with the proposed solution continues to lower the risk of incorrect calibration of the clamping force by the tolerances of the springs, insufficient lubrication, settling or manufacturing errors of the spring receivers. Thus, the maintenance and assembly costs is minimized, which has corresponding economic advantages.
Schließlich ist keine Re-Kalibrierung der Klemmkraft in Abhängigkeit des Ab- standes der Wasserkästen z. B. bei der Kupfernacharbeit oder nach dem For- matwechsel erforderlich. Finally, no re-calibration of the clamping force as a function of the distance of the water tanks z. For example, in the copper finish or after the format change required.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 eine geschnittene Seitenansicht einer Stranggießkokille, wobei ein erstes, schmales Gießformat eingestellt ist, In the drawing, an embodiment of the invention is shown. 1 is a sectional side view of a continuous casting mold, wherein a first, narrow casting format is set,
Fig. 2 die Darstellung gemäß Fig. 1 , wobei nunmehr ein zweites, breiteres Fig. 2 shows the illustration of FIG. 1, wherein now a second, wider
Gießformat eingestellt ist, und  Casting format is set, and
Fig. 3 in perspektivischer Darstellung einen Endbereich der Stranggießkokille. 3 shows a perspective view of an end region of the continuous casting mold.
In Fig. 1 ist eine Stranggießkokille 1 zu sehen, die zwei Breitseitenwände 2 und 3 aufweist. Die Breitseitenwand 2 ist eine Kupferplatte, die als Festseite dient; die Breitseitenwand 3 ist eine Kupferplatte, die die Losseite darstellt. Zwischen die Breitseitenwände 2, 3 sind in bekannter Weise Schmalseitenwände eingeklemmt, wobei hier nur die eine Schmalseitenwand 4 zu sehen ist. Die beiden Breitseitenwände 2, 3 können mit einer Anzahl Aktuatoren 5, 6 in Richtung eines Betätigungsweges s relativ zueinander verstellt werden. In Fig.In Fig. 1, a continuous casting mold 1 can be seen, which has two broad side walls 2 and 3. The wide side wall 2 is a copper plate, which serves as a fixed side; the broad side wall 3 is a copper plate, which represents the lot side. Between the broad side walls 2, 3 narrow side walls are clamped in a known manner, in which case only one narrow side wall 4 can be seen. The two broad side walls 2, 3 can be adjusted relative to one another with a number of actuators 5, 6 in the direction of an actuating travel s. In Fig.
I sind nur zwei der Aktuatoren 5, 6 zu sehen; in Richtung der Normale auf die Zeichenebene in Fig. 1 sind weitere Aktuatoren vorgesehen. Jeder hydraulischer Aktuator 5, 6 ist mit einem Messelement 7 zur Messung des Betätigungsweges s des Aktuators 5, 6 versehen. Der gemessene Wert für den Betätigungsweg s wird einer Steuer- bzw. Regeleinrichtung 8 zugeleitet, die wiederum auf die als hydraulische Kolben-Zylinder-Einheiten ausgebildeten Aktuatoren 5, 6 einwirkt, so dass ein der Steuer- bzw. Regeleinrichtung 8 vorge- gebener Sollwert ssoii für den Betätigungsweg s erreicht wird. Bevorzugt erfolgt die Erreichung des vorgegebenen Wertes für den Betätigungsweg im geschlossenen Regelkreis. I can only see two of the actuators 5, 6; in the direction of the normal to the drawing plane in Fig. 1 further actuators are provided. Each hydraulic actuator 5, 6 is provided with a measuring element 7 for measuring the actuating travel s of the actuator 5, 6. The measured value for the actuation travel s is fed to a control or regulating device 8, which in turn acts on the actuators 5, 6 designed as hydraulic piston-cylinder units, so that a desired value ssoii predetermined for the control or regulating device 8 is achieved for the actuation path s. Preferably, the achievement of the predetermined value for the actuation travel in the closed loop takes place.
Die Aktuatoren 5, 6 sind an den Breitseitenwasserkästen 9 bzw. 10 angeordnet bzw. mit diesen wirkungsgemäß verbunden. Zu erkennen ist ein StützrahmenThe actuators 5, 6 are arranged on the broad side water boxes 9 and 10, respectively, connected to them in an effective manner. To recognize is a support frame
I I der Breitseite, die als Losseite fungiert, sowie ein Stützrahmen 12 der Breitseite, die die Festseite darstellt. I I the broadside, which acts as a lot side, as well as a support frame 12 of the broadside, which represents the fixed side.
In Fig. 1 ist eine Schmalseitenwand 4 mit einer ersten, relativ geringen Breite zwischen die Breitseitenwände 2 und 3 eingesetzt. Somit wird hiermit eine relativ geringe Gießdicke bei der zu gießenden Bramme erzeugt. In Fig. 1, a narrow side wall 4 is used with a first, relatively small width between the broad side walls 2 and 3. Thus, hereby a relatively small casting thickness is produced in the slab to be cast.
Demgegenüber ist in Fig. 2 vorgesehen, dass eine breitete Schmalseitenwand 4 zwischen die Breitseitenwände 2, 3 eingesetzt ist. Demgemäß wird hiermit eine größere Gießdicke bei der zu gießenden Brammen erzeugt. In contrast, it is provided in Fig. 2 that a broad narrow side wall 4 between the broad side walls 2, 3 is inserted. Accordingly, this produces a greater casting thickness in the slabs to be cast.
Es verbleibt allerdings auch bei der breiteren Schmalseitenwand 4 noch ein genügender Hubweg, z. B. von 20 mm, der Kolben-Zylinder-Elemente 5, 6, um einen Resthub zum Öffnen der Kokille 1 zur Verfügung zu haben. Einige Details der dargestellten Lösung gehen aus Fig. 3 hervor. Hier ist zu erkennen, dass die hydraulischen Kolben-Zylinder-Einheiten 5, 6 über Zugstangen 13 verfügen, die quasi ein in gewissem Maße elastisches Element darstellen. Die Zugstange 13 ist in einem Mitnehmergehäuse 14 verankert, das an der Losseite befestigt ist. However, it remains even with the wider narrow side wall 4 is still a sufficient stroke, z. B. of 20 mm, the piston-cylinder elements 5, 6, to have a Resthub for opening the mold 1 available. Some details of the illustrated solution will be apparent from FIG. Here it can be seen that the hydraulic piston-cylinder units 5, 6 have drawbars 13, which represent a quasi a somewhat elastic element. The drawbar 13 is anchored in a driver housing 14 which is attached to the lot side.
Bezugszeichenliste: LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Stranggießkokille 1 continuous casting mold
2 Breitseitenwand (Kupferplatte Festseite) 2 wide side wall (copper plate fixed side)
3 Breitseitenwand (Kupferplatte Losseite)3 wide side wall (copper plate lot side)
4 Schmalseitenwand 4 narrow side wall
5 Aktuator  5 actuator
6 Aktuator  6 actuator
7 Messelement  7 measuring element
8 Steuer- bzw. Regeleinrichtung  8 control device
9 Breitseitenwasserkasten  9 broadside water box
10 Breitseitenwasserkasten  10 broadside water box
1 1 Stützrahmen Breitseite (Losseite) 1 1 support frame broad side (lot side)
12 Stützrahmen Breitseite (Festseite)12 support frame broadside (fixed side)
13 Zugstange 13 drawbar
14 Mitnehmergehäuse  14 driver housing
S Betätigungsweg S actuation path

Claims

Patentansprüche: claims:
1 . Stranggießkokille (1 ) mit zwei gegenüberliegend angeordneten Breitsei- tenwänden (2, 3) und zwischen den Breitseitenwänden (2, 3) geklemmten und zur Formatbreitenverstellung verschiebbaren Schmalseitenwänden (4), wobei zwischen den Breitseitenwänden (2, 3) mindestens zwei hydraulische Aktuatoren (5, 6) angeordnet sind, mit denen der lichte Abstand zwischen den Breitseitenwänden (2, 3) eingestellt werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass jeder hydraulische Aktuator (5, 6) mit einem Messelement (7) zur Messung des Betätigungsweges (s) des Aktuators (5, 6) versehen ist. 1 . Continuous casting mold (1) with two oppositely arranged broad side walls (2, 3) and between the broad side walls (2, 3) clamped and slidable for format width adjustment narrow side walls (4), between the broad side walls (2, 3) at least two hydraulic actuators (5 , 6) are arranged, with which the clear distance between the broad side walls (2, 3) can be adjusted, characterized in that each hydraulic actuator (5, 6) with a measuring element (7) for measuring the actuation path (s) of the actuator (5, 6) is provided.
2. Stranggießkokille nach Anspruch 1 , 2. Continuous casting mold according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass das Messelement (7) mit einer Steuer- bzw. Regeleinrichtung (8) in Verbindung steht, wobei die Steuer- bzw. Regeleinrichtung (8) ausgebildet ist, den Aktuator (5, 6) um einen definierten Betätigungsweg (s) zu verfahren.  in that the measuring element (7) is connected to a control or regulating device (8), wherein the control or regulating device (8) is designed to move the actuator (5, 6) by a defined actuating travel (s).
3. Stranggießkokille nach Anspruch 1 oder 2, 3. Continuous casting mold according to claim 1 or 2,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass die Breitseitenwände (2, 3) und die Aktuatoren (5, 6) frei sind von wirksam in Richtung des Betätigungsweges (s) zwischen den Aktuatoren (5, 6) und den Breitseitenwänden (2, 3) angeordneten Federmitteln.  that the broad side walls (2, 3) and the actuators (5, 6) are free from effectively in the direction of the actuation path (s) between the actuators (5, 6) and the broad side walls (2, 3) arranged spring means.
Stranggießkokille nach einem der Ansprüche 1 bis 3, Continuous casting mold according to one of claims 1 to 3,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass die Aktuatoren (5, 6) als hydraulische Kolben-Zylinder-Systeme ausgebildet sind.  the actuators (5, 6) are designed as hydraulic piston-cylinder systems.
Stranggießkokille nach Anspruch 4, Continuous casting mold according to claim 4,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass die Aktuatoren (5, 6) mit einer Rohrbruchsicherung ausgestattet sind.  that the actuators (5, 6) are equipped with a pipe rupture protection.
Stranggießkokille nach Anspruch 5, Continuous casting mold according to claim 5, characterized
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass die Rohrbruchsicherung ein federvorgespanntes Rückschlagventil in einer Versorgungsleitung des Aktuators (5, 6) aufweist.  the pipe rupture protection comprises a spring-biased check valve in a supply line of the actuator (5, 6).
Stranggießkokille nach einem der Ansprüche 4 bis 6, Continuous casting mold according to one of claims 4 to 6,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der Aktuator (5, 6) mit einem Klemmkopf zum Blockieren einer Verstellbewegung in Richtung des Betätigungsweges (s) versehen ist.  the actuator (5, 6) is provided with a clamping head for blocking an adjusting movement in the direction of the actuating travel (s).
Stranggießkokille nach einem der Ansprüche 1 bis 7, Continuous casting mold according to one of claims 1 to 7,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der Aktuator (5, 6) einen Betätigungshub von mindestens 50 mm aufweist.  the actuator (5, 6) has an actuation stroke of at least 50 mm.
9. Stranggießkokille nach einem der Ansprüche 1 bis 8, 9. Continuous casting mold according to one of claims 1 to 8,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass sie frei von einem Außenrahmen ist. that it is free from an outer frame.
10. Stranggießkokille nach einem der Ansprüche 1 bis 9, 10. Continuous casting mold according to one of claims 1 to 9,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass die Aktuatoren (5, 6) an oder in einem Breitseitenwasserkasten (9, 10) angeordnet sind.  in that the actuators (5, 6) are arranged on or in a broadside water box (9, 10).
PCT/EP2011/061191 2010-07-28 2011-07-04 Continuous casting mold WO2012013450A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010032572 2010-07-28
DE102010032572.4 2010-07-28
DE102010061828.4 2010-11-24
DE201010061828 DE102010061828A1 (en) 2010-07-28 2010-11-24 continuous casting

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012013450A1 true WO2012013450A1 (en) 2012-02-02

Family

ID=45471198

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/061191 WO2012013450A1 (en) 2010-07-28 2011-07-04 Continuous casting mold

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102010061828A1 (en)
WO (1) WO2012013450A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2769679C1 (en) * 2021-08-05 2022-04-05 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Комсомольский-на-Амуре государственный университет" (ФГБОУ ВО "КнАГУ") Device for production of continuously cast deformed billets

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3838010A1 (en) * 1988-11-09 1990-05-10 Voest Alpine Ind Anlagen METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING THE STRAND FORMAT IN A CHOCOLATE IN A CONTINUOUS CASTING SYSTEM FOR METALS
EP0417504A2 (en) 1989-09-11 1991-03-20 Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft Continuous casting mould
EP0920937A2 (en) * 1997-12-05 1999-06-09 Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft Continuous casting mould
DE3833014C2 (en) 1988-09-29 2001-07-26 Sms Demag Ag Continuous casting mold
EP1021261B1 (en) 1997-09-15 2002-05-22 SMS Demag AG Method and device for producing slabs in different sizes
EP1140389B1 (en) 1998-12-23 2002-07-17 Voest-Alpine Industrieanlagenbau Gmbh Continuous casting mould
EP1057556B1 (en) 1999-05-29 2004-09-29 Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft Continuous casting mould for continuous casting, preferably of thin steel slabs
EP1558413B1 (en) 2002-11-02 2006-01-04 SMS Demag Aktiengesellschaft Cast iron mould provided with o-shaped frame
WO2008091721A1 (en) * 2007-01-26 2008-07-31 Nucor Corporation Continuous steel slab caster and methods using same
WO2009144127A1 (en) 2008-05-26 2009-12-03 Siemens Vai Metals Technologies Gmbh & Co Continuous-casting mould for a continuous casting plant

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3833014C2 (en) 1988-09-29 2001-07-26 Sms Demag Ag Continuous casting mold
DE3838010A1 (en) * 1988-11-09 1990-05-10 Voest Alpine Ind Anlagen METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING THE STRAND FORMAT IN A CHOCOLATE IN A CONTINUOUS CASTING SYSTEM FOR METALS
EP0417504A2 (en) 1989-09-11 1991-03-20 Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft Continuous casting mould
EP1021261B1 (en) 1997-09-15 2002-05-22 SMS Demag AG Method and device for producing slabs in different sizes
EP0920937A2 (en) * 1997-12-05 1999-06-09 Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft Continuous casting mould
EP0920937B1 (en) 1997-12-05 2003-04-02 SMS Demag AG Continuous casting mould
EP1140389B1 (en) 1998-12-23 2002-07-17 Voest-Alpine Industrieanlagenbau Gmbh Continuous casting mould
EP1057556B1 (en) 1999-05-29 2004-09-29 Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft Continuous casting mould for continuous casting, preferably of thin steel slabs
EP1558413B1 (en) 2002-11-02 2006-01-04 SMS Demag Aktiengesellschaft Cast iron mould provided with o-shaped frame
WO2008091721A1 (en) * 2007-01-26 2008-07-31 Nucor Corporation Continuous steel slab caster and methods using same
WO2009144127A1 (en) 2008-05-26 2009-12-03 Siemens Vai Metals Technologies Gmbh & Co Continuous-casting mould for a continuous casting plant

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010061828A1 (en) 2012-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010035790B4 (en) Storage mechanism for a movable clamping plate
EP2528696A1 (en) Electric application head for dispensing a free-flowing medium, and device comprising such an electric application head
AT506822B1 (en) CONTINUOUS COOLANT FOR A CONTINUITY PLANT
DE19809807A1 (en) Adjusting a roll segment of a continuous casting installation
DE19748305A1 (en) Continuous casting mold
WO2014090264A1 (en) Device having at least one arrangement for adjusting guide play
WO2015061823A2 (en) Outer mold of a casting mold for producing tubular prefabricated concrete parts
EP3416867B1 (en) Bogie for a rail vehicle, method for compensating the variation of wheels diameter for rail vehicles and rail vehicle
WO2012013450A1 (en) Continuous casting mold
DE102009039501A1 (en) Method for adjusting the rolls of a roll stand and roll stand
WO2020001825A1 (en) Sliding closure for a metallurgical vessel, preferably a distributor vessel for a continuous casting facility
DE102008057888A1 (en) continuous casting
WO2009144001A1 (en) Strand guide, in particular for a continuous casting plant for steel slabs
EP1648626A1 (en) Rolling device
DE102014019815B3 (en) Formsteinverlegevorrichtung with variable length displacement element
DE10326903A1 (en) Hydraulic narrow side adjustment for slabs and thin slab caster
EP2152450A1 (en) Continuous casting mold
AT400416B (en) CONTINUOUS PLATE CHOCOLATE
DE19716664C2 (en) Method and device for bracing two opposite broad side walls of a continuous casting mold
DE2738522C3 (en) Pressure fluid operated working cylinder
AT508825A2 (en) CARRIER ASSEMBLY FOR AN INK JET PRINTING DEVICE
DE102005012297B4 (en) forging machine
EP2907717A2 (en) Clamping device that can be released when in operation
WO2015004082A2 (en) Disc brake for a utility vehicle
DE102014015939B4 (en) Formsteinverlegevorrichtung with variable length displacement element

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11728871

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11728871

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1