WO2010134837A1 - Inertial exercising apparatus - Google Patents

Abstract

The invention relates to the field of sports, entertainments and amusements. The inertial exercising apparatus consists of a body in the form of the lower part of a torus, which is rotated about the axis thereof by a motor with an actuator via a system of driving and driven wheels which ensure a variable rate of rotation and reversing, wherein an immovable lift shaft for raising a user from the ground to an immovable platform is formed exactly along the axis in the centre of the body. At the same time, the lift shaft is a support for a rotating carousel with towing straps. The body can be filled with water and the latter can overflow via collectors interconnected by pipes, one of which collectors is mounted in the upper part of the body wall around the perimeter thereof while the other is mounted around the perimeter of the platform. A staircase is fixed to the external surface of the lift shaft so that a user can climb up to the body platform.

Description

Инерционный тренажер Область использования Inertial simulator Area of use

Изобретение относится к области спорта, развлечений и аттракционов. Тренажер позволяет моделировать ситуации, при которых человек испытывает физические нагрузки де-факто и вынужден на них реагировать, выполняя те же действия, что и в реальной тренировке.The invention relates to the field of sports, entertainment and attractions. The simulator allows you to simulate situations in which a person experiences physical exertion de facto and is forced to respond to them, performing the same actions as in a real workout.

Предшествующий уровень техникиState of the art

1010

Так известен способ тренировки спортсменов для развития координации движений при выполнении сложных движений человека в пространстве, осуществляемый, например, на батуте - сетке с резиновыми амортизаторами, предназначенной для выполненияSo there is a known method of training athletes for the development of coordination of movements when performing complex human movements in space, carried out, for example, on a trampoline - a grid with rubber shock absorbers designed to perform

15 прыжков, сальто и различных поворотов (БСЭ, M., "Советская энциклопедия", 1970, изд. 3, т. 3, c.124).15 jumps, somersaults and various turns (TSB, M., "Soviet Encyclopedia", 1970, vol. 3, vol. 3, p. 124).

Этот способ тренировки позволяет отрабатывать технику координации движения тела при его перемещении в пространстве, но не позволяет создать достаточные физические нагрузки на человеческийThis training method allows you to practice the technique of coordinating the movement of the body when it moves in space, but does not allow you to create sufficient physical stress on the human

20 организм при его перемещении в пространстве.20 organism when moving in space.

Известны также различные тренажеры, позволяющие создать физические нагрузки на различные группы мышц, но не позволяющие производить тренировку координации движения (PCT NQ 94/27678, опубл. 08.12.94).There are also various simulators that allow you to create physical activity on various muscle groups, but do not allow you to exercise coordination of movement (PCT NQ 94/27678, publ. 08.12.94).

25 Способ тренировки координации движения, заключающийся в перемещении тела в пространстве с периодическим изменением его положения с силовым нагружением, который позволяет развивать навыки позиционной устойчивости спортсмена за счет формирования реакции спортсмена на изменяемую по направлению и величине зо внешнюю нагрузку, направленную на вывод его из положения устойчивого равновесия (EP 0488436, опубл. 07.11.91 ), Данный способ позволяет отрабатывать некоторые движения, сочетающие координацию и выработку навыков по сохранению позиционной устойчивости спортсмена.25 A method of training coordination of movement, which consists in moving the body in space with a periodic change in its position with power loading, which allows you to develop the skills of positional stability of an athlete due to the formation of an athlete’s reaction to an external load that changes in direction and magnitude, aimed at removing it from a stable position equilibrium (EP 0488436, publ. 07.11.91), This method allows you to work out some movements that combine coordination and developing skills to maintain the positional stability of the athlete.

Недостатком известного способа тренировки является ограниченная возможность отработки координации движения при создании 5 соответствующей физической нагрузки на различные группы мышц. Другим недостатком этого известного способа является то, что он основан па развитии уже имеющихся у спортсмена навыков сохранения позиционной устойчивости, которые являются результатом его физического развития, состояния вестибулярного аппарата и ю способности реагирования на изменяющиеся условия. Таким образом, данный способ больше направлен на развитие природных данных спортсмена, чем на формирование новых способностей.The disadvantage of this method of training is the limited ability to practice coordination of movement while creating 5 appropriate physical activity for various muscle groups. Another disadvantage of this known method is that it is based on the development of the athlete’s skills to maintain positional stability, which are the result of his physical development, the state of the vestibular apparatus and his ability to respond to changing conditions. Thus, this method is more focused on the development of the athlete's natural data than on the formation of new abilities.

Современные тенденции развития игровых видов спорта, направленные на увеличение скоростей и физических нагрузок, требуютCurrent trends in the development of game sports aimed at increasing speeds and physical activity require

15 от спортсмена быстроты мышления: ориентирования в экстремальных соревновательных ситуациях с учетом свойств покрытия игрового поля; исполнения правильно технических приемов в минимальные отрезки времени, сохранения при этом позиционной устойчивости независимо от вида, силы и направления силового воздействия, т.е. необходим высокий15 from an athlete quick thinking: orientation in extreme competitive situations, taking into account the properties of the playing field coverage; the execution of the correct techniques in the shortest periods of time, while maintaining positional stability regardless of the type, strength and direction of the force impact, i.e. need high

20 автоматизм действий в условиях статокинетических помех. Это требует расширения функциональных возможностей спортсмена, особенно повышения его статокипетической помехоустойчивости (позиционной устойчивости), а также повышения устойчивости и выносливости вестибулярного анализатора, который играет ведущую роль в20 automatism of action under conditions of statokinetic interference. This requires expanding the athlete’s functional capabilities, especially increasing his statokipetic noise immunity (positional stability), as well as increasing the stability and endurance of the vestibular analyzer, which plays a leading role in

25 реализации перечисленных задач.25 implementation of these tasks.

Наиболее близким к настоящему изобретению является устройство для тренировки координации движения для развития позиционной устойчивости спортсмена внешнему воздействию, заключающейся в формировании реакции спортсмена на изменяемую по направлению и зо величине внешнюю нагрузку, направленную на вывод его из положения устойчивого равновесия (RU NQ 1776420, A63B 22/00, опубл. 23.11.1992). Известный способ тренировки реализуется с использованием вращающейся платформы, которая получает регулируемое вращательное движение от электропривода. При этом специальным устройством может изменяться угол наклона платформы. Помещаемый на платформу спортсмен за счет большего ее диаметра может выполнять различные технические приемы при ее вращении. Это может быть удар по воротам, бросок в корзину и т.п., т.е. точностно-целевые приемы, а также сложнокоординациоиные приемы в гимнастике, фигурном катании и других видах спорта. Путем многократных повторений технических приемов наряду с развитием статокинетической помехоустойчивости у спортсменов формируются и сложнокоординационные двигательные навыки.Closest to the present invention is a device for training coordination of movement for developing the athlete’s positional stability to external influences, which consists in forming the athlete’s reaction to an external load that is variable in direction and magnitude, aimed at removing it from a stable equilibrium position (RU NQ 1776420, A63B 22 / 00, publ. 11/23/1992). A known method of training is implemented using a rotating platform that receives an adjustable rotational movement from the electric drive. In this case, the tilt angle of the platform can be changed by a special device. The athlete placed on the platform due to its larger diameter can perform various technical methods during its rotation. It can be a shot on goal, a throw to the basket, etc., i.e. precision target techniques, as well as complex coordination techniques in gymnastics, figure skating and other sports. Through repeated repetitions of techniques, along with the development of statokinetic noise immunity, athletes develop complex coordination motor skills.

Недостатком данного устройства является то, что в рамках тренировок не могут быть достигнуты реальные условия, в которых спортсмену придется выполнять те или иные отработанные на платформе технические приемы. Особенностью данного способа является то, что находящийся на платформе спортсмен в зависимости от его положения от геометрического центра попадает под действие инерционных воздействий различных величин. В силу приспосабливаем ости после некоторого времени спортсмен начинает ориентироваться на платформе и заранее знает, на каком его участке удаления от центра на него будет оказано заранее ожидаемое силовое внешнее воздействие. Данный способ хорошо организует развитие вестибулярного анализатора, но способствует привыканию к заранее определенным условиям.The disadvantage of this device is that in the framework of training, real conditions cannot be achieved in which the athlete will have to perform certain techniques worked out on the platform. A feature of this method is that an athlete located on the platform, depending on its position from the geometric center, falls under the influence of inertial influences of various sizes. Due to the adaptability of the awn, after some time, the athlete begins to navigate on the platform and knows in advance on which of his distance from the center he will be exerted in advance of the expected external force. This method organizes the development of the vestibular analyzer well, but helps to get used to predetermined conditions.

Раскрытие изобретенияDisclosure of invention

Для таких игровых видов спорта, как американский футбол, борьба или иные виды единоборства важнейшими являются выносливость вестибулярного анализатора и сохранение позиционной устойчивости независимо от окружающих условий, времени и величины силового воздействия. Таким образом, для развития данных компонент у спортсмена условия тренировки должны быть максимально приближены 5 к реальным действиям. Так как использование механических тренировочных устройств в силу их конструкций не позволяет выработать алгоритм воздействия на спортсмена, адекватный реальным условиям, то представляется целесообразным изменить условия тренировок. Изменение условий заключается в том, что тренировка ю должна представлять собой совокупность действий, направленных на формирование силовых опорных конструкций, определенное положение которых организует у спортсмена высокую позиционную устойчивость внешнему воздействию.For games such as American football, wrestling or other martial arts, endurance is essential vestibular analyzer and maintaining positional stability, regardless of environmental conditions, time and magnitude of force. Thus, for the development of these components in an athlete, the training conditions should be as close as possible to 5 real actions. Since the use of mechanical training devices, due to their designs, does not allow developing an algorithm for influencing an athlete that is adequate to real conditions, it seems advisable to change the conditions of training. Changing conditions consists in the fact that training y should be a set of actions aimed at the formation of power supporting structures, a certain position of which organizes the athlete's high positional stability to external influence.

Технический результат, который может быть получен приThe technical result that can be obtained with

15 реализации предложенного устройства заключается в повышении эффективности тренировки за счет создании эффективного, достаточно простого устройства тренировки, развивающей координацию движения и статокинетическую помехоустойчивость спортсмена внешнему силовому воздействию в реальных условиях, повторяющих условия проведения15 implementation of the proposed device is to increase the effectiveness of training by creating an effective, fairly simple training device that develops movement coordination and statokinetic noise immunity of an athlete to external force exposure in real conditions that repeat the conditions

20 спортивного состязания. Технический результат так же заключается в удобстве пользования и безопасности при подъеме и спуске.20 sports. The technical result also consists in ease of use and safety when climbing and descending.

Указанный технический результат достигается тем, что инерционный тренажер, содержащий корпус, приводимый во вращение от двигателя с приводом, обеспечивающим переменную скорость 25 вращения, корпус выполнен в виде нижней части тора с площадкой в центре и установлен на опорных колесах, по крайней мере одно из которых связано с приводом его вращения, на опорной поверхности смонтирована пропущенная через центр площадки корпуса лифтовая шахта с дверными проемами для подъема пользователя на лифте на зо площадку корпуса, а на лифтовой шахте с возможностью вращения от приводной реверсной установки закреплена карусель, которая выполнена с каретками перемещения в радиальном направлении относительно корпуса строп, предназначенных для прикрепления к пользователю.The specified technical result is achieved by the fact that the inertial simulator containing the housing, driven into rotation by an engine with a drive providing a variable speed of 25 rotation, the housing is made in the form of the lower part of the torus with a platform in the center and mounted on supporting wheels, at least one of which It is connected with the drive of its rotation, an elevator shaft with doorways mounted through the center of the platform area is mounted on the supporting surface for lifting the user on the elevator to the building platform, and on the elevator shaft zmozhnostyu reverse rotation of the drive installation is fixed carousel which is adapted to move the carriages in the radial direction relative to the body of the slings intended for attachment to the user.

Корпус может быть выполнен с возможностью заполнения водой и перетока ее через связанные между собой трубами коллекторы, один из 5 которых смонтирован в верхней части стенки корпуса по периметру последнего, а другой у площадки.The housing can be made with the possibility of filling with water and its overflow through collectors connected by pipes, one of 5 of which is mounted in the upper part of the housing wall along the perimeter of the latter, and the other at the site.

На наружной или внутренней поверхности ствола лифтовой шахты может закреплена лестница для подъема пользователя по ней на ю площадку корпуса.On the outer or inner surface of the shaft of the elevator shaft, a ladder can be fixed for lifting the user along it to the south platform of the building.

Внутренняя поверхность корпуса может быть выполнена с твердым покрытием,The inner surface of the housing can be made with a hard coating,

Привод может быть выполнен реверсивным.The drive can be made reversible.

15fifteen

Указанные признаки являются существенными и взаимосвязаны между собой с образованием устойчивой совокупности существенных признаков, достаточной для получения требуемого технического результата.These features are significant and interconnected with the formation of a stable set of essential features sufficient to obtain the desired technical result.

20twenty

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

25 Настоящее изобретение поясняется конкретным примером, представленным на фиг. 1 - представлено устройство тренажера инерционного типа.25 The present invention is illustrated by the specific example shown in FIG. 1 - a simulator device of an inertial type is presented.

Согласно настоящей полезной модели рассматривается инерционный тренажер, содержащий корпус, приводимый во вращение зо от двигателя с приводом, обеспечивающим переменную скорость вращения и реверсирование. Корпус выполнен в виде нижней части тора с площадкой в центре и установлен на опорных колесах, по крайней мере одно из которых связано с приводом его вращения, на опорной поверхности смонтирована пропущенная через центр площадки корпуса лифтовая шахта с дверными проемами для подъема пользователя на лифте на площадку корпуса и с лестницей, смонтированной на наружнойAccording to this utility model, an inertial simulator is considered, comprising a housing driven into rotation by a motor with a drive providing variable rotation speed and reversal. The casing is made in the form of a lower part of the torus with a platform in the center and is mounted on supporting wheels, at least one of which is connected with the drive of its rotation, an elevator shaft passed through the center of the casing platform is mounted on the supporting surface with doorways for lifting the user on the elevator to the casing platform and with a ladder mounted on the outside

5 поверхности ствола шахты, также предназначенной для подъема на площадку. На лифтовой шахте вращательно закреплена карусель, которая выполнена с каретками перемещения в радиальном направлении относительно корпуса строп, предназначенных для прикрепления к пользователю, при этом корпус выполнен с ю возможностью заполнения водой и перетока ее через связанные между собой трубами коллекторы, один из которых смонтирован в верхней части стенки корпуса по периметру последнего, а другой у площадки.5 of the surface of the shaft of the shaft, also intended for lifting to the site. A carousel is rotationally fixed on the elevator shaft, which is made with carriages moving in the radial direction relative to the body of the slings intended for attachment to the user, while the body is made with the possibility of filling with water and flowing through collectors connected by pipes, one of which is mounted in the upper part of the housing wall around the perimeter of the latter, and the other at the site.

15 Ниже рассматривается пример исполнения такого инерционного тренажера.15 Below is an example of the execution of such an inertial simulator.

Инерционный тренажер (фиг. 1 ) представляет собой устройство типа центрифуги, состоящее из корпуса 1 , вращаемого вокруг вертикальной центральной оси посредством по крайней мере одногоThe inertial simulator (Fig. 1) is a centrifuge-type device consisting of a housing 1 rotated around a vertical central axis by means of at least one

20 ведущего колеса 2, смонтированного в системе ведомых опорных колес 3, смонтированных под корпусом. Корпус опирается наружной поверхностью на эти колеса и при вращении по крайней мере одного ведущего колеса 2 за счет контакта последнего с корпусом 1 осуществляется передача вращения от ведущего колеса корпусу 1.20 of the driving wheel 2 mounted in the system of driven support wheels 3 mounted under the housing. The housing is supported by the outer surface on these wheels and when at least one driving wheel 2 rotates due to the contact of the latter with the housing 1, rotation is transmitted from the driving wheel to the housing 1.

25 Ведущее колесо 2 своей осью 4 через вариатор 5 и реверс 6, позволяющих осуществлять вращение корпуса 1 с переменной скоростью и в противоположенные направления, связано с приводным двигателем 7. Опирается корпус 1 тренажера через систему ведущих 2 колес и ведомых 3 колес, расположенных по окружности на опорах 8. В зо центре корпуса 1 тренажера выполнен неподвижный ствол лифтовой шахты 9 с дверными проемами 10, к которому на некоторой высоте крепится площадка 11 , а на самом верху лифтового ствола шахты 9 с возможностью вращения устанавливается карусель 12, по которой в радиальном направлении относительно корпуса 1 перемещаются каретки 13, регулирующие длину и расположение стропа 14, несущего элемент прикрепления к пользователю. Корпус тренажера 125 The driving wheel 2 with its axis 4 through the variator 5 and reverse 6, which allow rotation of the housing 1 with variable speed and in opposite directions, is connected to the drive motor 7. The simulator housing 1 is supported through a system of driving 2 wheels and driven 3 wheels arranged in a circle on supports 8. In the center of the simulator’s housing 1, a fixed shaft of the elevator shaft 9 with doorways 10 is made, to which a platform 11 is attached at a certain height, and 9 s at the very top of the elevator shaft of the shaft the carousel 12 is mounted for rotation, along which, in a radial direction relative to the housing 1, the carriages 13 move, regulating the length and location of the sling 14, which carries the attachment element to the user. Simulator Case 1

5 представляет собой нижнюю часть тора, может быть выполнен переменного сечения. Полость корпуса заполняется водой. Зеркало воды в стационарном положении обозначено поз. 15. При вращении тренажера вода распределяется по торообразной поверхности. Зеркало воды в динамике - поз. 16. По периметру корпуса 1 , в верхней его части ю расположен коллектор 17 сбора излишек воды. Вокруг площадки 11 по периметру расположен коллектор 18 с форсунками, обеспечивающий подачу воды в полость тора. Коллекторы 17 и 18 соединены между собой переливными трубами 19, которые расположены не по меридианам, а по спирали как в одну, так и в другую сторону, что позволяет при вращении5 represents the lower part of the torus; a variable section can be made. The body cavity is filled with water. The water mirror in the stationary position is indicated by pos. 15. When the simulator rotates, water is distributed over a toroidal surface. The mirror of water in dynamics - pos. 16. A collector 17 for collecting excess water is located on the perimeter of the housing 1, in its upper part Around the platform 11, a collector 18 with nozzles is located around the perimeter, providing water supply to the torus cavity. The collectors 17 and 18 are interconnected by overflow pipes 19, which are located not along the meridians, but in a spiral both in one and in the other direction, which allows rotation

15 за счет кариолисовой силы инерции обеспечить естественный переток воды между сообщающими коллекторами 17 и 18. Эта водооборотная система включает в себя систему водоочистки 20, а при необходимости насосный агрегат и устройство водоподогрева. Каретка 13 занимает положение «Y» в ненагруженном виде, а под весом спортсмена занимает15 due to the karyolis force of inertia to ensure a natural flow of water between the communicating collectors 17 and 18. This water circulation system includes a water treatment system 20, and, if necessary, a pump unit and a water heating device. The carriage 13 is in the “Y” position when unloaded, and under the weight of the athlete

20 максимальное положение «X».20 maximum position "X".

Карусель 12 смонтирована на стволе шахты с возможностью вращения от приводной реверсной установки 21 (приводы корпуса и карусели выполнены несвязанными и работают в автономных режимах), а на наружной или на внутренней не показано) поверхности стволаThe carousel 12 is mounted on the shaft of the shaft with the possibility of rotation from the drive reverse installation 21 (the drives of the case and carousel are made disconnected and work in stand-alone modes), but on the external or internal is not shown) the surface of the barrel

25 шахты закреплена (смонтирована) лестница 22, обеспечивающая подъем пользователей на площадку (аналогично - спуск). Наличие лестницы существенно облегчает спуск и подъем для пользователей и является безопасным компонентом для эвакуации пользователей при нарушении работы лифта. зо Основная идея тренажера заключается в том, что бы создать аутовизуальные и мышечные нагрузки на спортсмена, что достигается при движении корпуса тренажера по окружности, когда на тело действует сила инерции. Главная задача -создание "центробежной силы", которая своим действием вызывает физическое ощущение движения на гребне морской "стоячей волны" для профессионалов серферов, кайтсерфинга, вейкбординга.25 shaft mounted (mounted) ladder 22, providing users with a lift to the site (similarly - the descent). The presence of a ladder greatly facilitates the descent and ascent for users and is a safe component for evacuating users in case of disruption of the elevator. The main idea of the simulator is to create autovisual and muscle loads on the athlete, which is achieved when the simulator body moves in a circle, when the body acts inertia force. The main task is to create a "centrifugal force", which by its action causes a physical sensation of movement on the crest of the sea "standing wave" for professionals of surfers, kitesurfing, wakeboarding.

5 Если вращающейся платформе придать такую кривизну, чтобы при определенной скорости ее поверхность была в каждой точке перпендикулярна к результирующей (равнодействующей сил), то человек будет чувствовать себя во всех ее точках, как на горизонтальной плоскости. Если на такую поверхность, называемой ιо параболоидом налить воды, то она растечется ровным слоем.5 If you give the rotating platform such a curvature that at a certain speed its surface is at each point perpendicular to the resulting (resultant forces), then the person will feel at all its points, as on a horizontal plane. If water is poured onto such a surface, called io paraboloid, then it spreads in an even layer.

Рассмотрим на фиг. 1 три характерных точки корпуса тренажера, вращающегося на подобии вертикальной центрифуги.Consider in FIG. 1 three characteristic points of the body of the simulator, rotating in the likeness of a vertical centrifuge.

В точке "А" обеспечивается эффект сползания вниз, так как сила веса в составе результирующей сил является доминирующей. В точкеAt point "A" the effect of sliding down is ensured, since the weight force in the composition of the resulting forces is dominant. At the point

15 "Б" обеспечивается эффект сползания к периферии и вниз. Между ними пограничная точка "В", там равнодействующая сил перпендикулярна поверхности корпуса 1 , где появляется эффект нахождения на горизонтальной поверхности.15 "B" provides a sliding effect to the periphery and down. Between them is the boundary point "B", where the resultant of forces is perpendicular to the surface of the housing 1, where the effect of being on a horizontal surface appears.

Корпус 1 тренажера, заполненный некоторым объемом воды, приThe body 1 of the simulator, filled with some volume of water, with

20 вращении моделирует гребень "стоячей волны" в виде серповидного месяца. Райдер вынужден предпринимать действия: мускульные усилия для закладывания виражей, наклоны для фиксации центра тяжести тела в пространстве и т.д., как реакцию на условия создаваемые тренажером, имитирующим выбранную среду. Работа тренажера основана на20 rotation simulates the crest of a "standing wave" in the form of a crescent month. The rider is forced to take actions: muscular efforts to lay bends, inclinations to fix the center of gravity of the body in space, etc., as a reaction to the conditions created by the simulator, simulating the selected environment. The simulator is based on

25 наличии сил инерции вращения, создающих поле центробежных сил, которое в силу выбранной конфигурации корпуса, придает поверхности воды требуемую кривизну, а тяга строп карусели заменит тягу катера и воздушного змея.25 the presence of inertial forces of rotation, creating a field of centrifugal forces, which, due to the selected configuration of the hull, gives the water surface the required curvature, and the thrust of the carousel slings will replace the thrust of the boat and kite.

Внутренняя поверхность корпуса тренажера может быть , зо выполнена с твердым пoкpытиeм( на чертеже не показано). Промышленная применимостьThe inner surface of the simulator case can be made with a hard coating (not shown in the drawing). Industrial applicability

Настоящее изобретение промышленно применимо для тренировки координации движения The present invention is industrially applicable for training coordination of movement

Claims

Формула изобретения. 1. Инерционный тренажер, содержащий корпус, приводимый воClaim. 1. Inertial simulator containing a housing driven in

5 вращение от двигателя с приводом, обеспечивающим переменную скорость вращения, отличающийся тем, что корпус выполнен в виде нижней части тора с площадкой в центре и установлен на опорных колесах, по крайней мере одно из которых связано с приводом его вращения, на опорной поверхности смонтирована пропущенная через ιо центр площадки корпуса лифтовая шахта с дверными проемами для подъема пользователя на лифте на площадку корпуса, а на лифтовой шахте с возможностью вращения от приводной реверсной установки закреплена карусель, которая выполнена с каретками перемещения в радиальном направлении относительно корпуса строп,5 rotation from an engine with a drive providing a variable speed of rotation, characterized in that the casing is made in the form of a lower part of the torus with a platform in the center and is mounted on supporting wheels, at least one of which is connected with the drive of its rotation, the missing element is mounted on the supporting surface through ιо the center of the casing platform, the elevator shaft with doorways for lifting the user on the elevator to the casing platform, and on the elevator shaft with the possibility of rotation from the reverse drive unit, a carousel is fixed, which ying with carriages movable in a radial direction relative to the sling body,

15 предназначенных для прикрепления к пользователю.15 designed to be attached to the user.

2. Инерционный тренажер по п. 1 , отличающийся тем, корпус выполнен с возможностью заполнения водой и перетока ее через связанные между собой трубами коллекторы, один из которых смонтирован в верхней части стенки корпуса по периметру последнего, а2. The inertial simulator according to claim 1, characterized in that the housing is configured to fill with water and flow through collectors connected by pipes, one of which is mounted in the upper part of the housing wall along the perimeter of the latter, and

20 другой у площадки.20 other at the site.

3. Инерционный тренажер по п. 1 , отличающийся тем, что на наружной или внутренней поверхности ствола лифтовой шахты закреплена лестница для подъема пользователя по ней на площадку корпуса.3. The inertial simulator according to claim 1, characterized in that a ladder is fixed on the outer or inner surface of the shaft of the elevator shaft for lifting the user along it to the platform of the body.

25 4. Инерционный тренажер по п. 1 , отличающийся тем, внутренняя поверхность корпуса, выполнена с твердым покрытием,25 4. The inertial simulator according to claim 1, characterized in that the inner surface of the housing is made with a hard coating,

5. Инерционный тренажер по п. 1 , отличающийся тем, что привод выполнен реверсивным5. The inertial simulator according to claim 1, characterized in that the drive is reversible

30 thirty