WO2009056736A1 - Dispositif de delivrance d'un fluide - Google Patents

Dispositif de delivrance d'un fluide Download PDF

Info

Publication number
WO2009056736A1
WO2009056736A1 PCT/FR2008/051909 FR2008051909W WO2009056736A1 WO 2009056736 A1 WO2009056736 A1 WO 2009056736A1 FR 2008051909 W FR2008051909 W FR 2008051909W WO 2009056736 A1 WO2009056736 A1 WO 2009056736A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
reservoir
piston
chamber
fluid
ring
Prior art date
Application number
PCT/FR2008/051909
Other languages
English (en)
Inventor
Gérard Gieux
Franck Le Crosnier
Original Assignee
Cosmogen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cosmogen filed Critical Cosmogen
Publication of WO2009056736A1 publication Critical patent/WO2009056736A1/fr

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1043Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B11/00Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water
    • A46B11/001Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water with integral reservoirs
    • A46B11/002Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water with integral reservoirs pressurised at moment of use manually or by powered means
    • A46B11/0058Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water with integral reservoirs pressurised at moment of use manually or by powered means with a metered dosage
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0037Containers
    • B05B11/0054Cartridges, i.e. containers specially designed for easy attachment to or easy removal from the rest of the sprayer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • B05B11/1004Piston pumps comprising a movable cylinder and a stationary piston
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • B05B11/1023Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1073Springs
    • B05B11/1074Springs located outside pump chambers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05Details of containers
    • A45D2200/054Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/056Reciprocating pumps, i.e. with variable volume chamber wherein pressure and vacuum are alternately generated
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10Details of applicators
    • A45D2200/1009Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
    • A45D2200/1018Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0037Containers
    • B05B11/0038Inner container disposed in an outer shell or outer casing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/028Pistons separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container

Definitions

  • the present invention relates to a device for delivering a fluid, comprising a body capped with an applicator, often an application brush, for the fluid, means ensuring the removal of the fluid in a reservoir and the injection of the fluid removed.
  • the sampling and injection means being disposed in the body of the device and comprising a sampling chamber in which the fluid is introduced or from which the fluid is discharged under the action of a movable piston moving between a filling position and a draining position of the chamber.
  • Document US Pat. No. 7,101,107 describes such a device for the application of liquid foundation or other more or less fluid product for cosmetic use that may require brush or brush application.
  • the sampling and injection means comprise a first spring ensuring the elastic return of the piston in its filling position of the chamber.
  • This first spring is disposed in the chamber so that it bathes in the fluid to be delivered.
  • the device also comprises a second resilient return spring of a valve in the closed position, the valve closing a fluid delivery channel, under the effect of the second spring, the delivery channel being at the outlet of the injection means , in the vicinity of the application brush.
  • the second spring is also disposed in the fluid delivery channel so that it also bathes in the fluid to be applied to the skin, for example. This results in a failure to comply with certain requirements in terms of the quality of preservation of cosmetics and hygiene products.
  • the invention aims to overcome these disadvantages while providing a more efficient device.
  • the invention relates for this purpose to a device of the aforementioned type, that is to say comprising a body capped with an applicator, for example an application brush, for the fluid, means ensuring the removal of the fluid. in a reservoir and the injection of the fluid taken from the applicator without air intake, the sampling and injection means being arranged in the body of the device and comprising a sampling chamber in which the fluid is introduced or from which the fluid is discharged under the action of a movable piston moving between a filling position and a draining position of the chamber.
  • the device according to the invention is remarkable in that the chamber comprises a valve which allows the filling of the chamber when the piston is in the filling position, and which prohibits the filling of the chamber when the piston is in the emptying position. .
  • Such a valve makes it possible to eliminate the valve associated with the second spring which are arranged at the outlet of the injection means in the device described in US Pat. No. 7,101,107.
  • valve disposed in the chamber that is to say upstream of the sampling and injection means, replaces the end of the piston of US 7 101 107 in its function of closing and opening the chamber, thus respectively allowing a local overpressure in the chamber which allows its emptying and delivery of the fluid that it comprises, or a local depression which allows the filling of the chamber.
  • the device comprises elastic return means of the piston in the filling position of the chamber comprising a spring disposed outside the chamber.
  • the sampling and injection means comprise a pump comprising:
  • the pump preferably comprises a second piston mounted to move axially around the piston defined above constituting a first piston, near its end, between a position allowing the emptying of the chamber through at least one channel formed in the first piston, and a closed position of said at least one channel.
  • the valve consists of a roller of dimensions greater than the dimensions of an opening in the chamber in the vicinity of the reservoir, said roller being held in position on the opening by means of at least two elastic tabs which connect it to a positioning ring of the valve in the chamber.
  • Such an embodiment makes it possible to make a small-sized roller, that is to say occupying a volume less than a quarter of the volume of the chamber.
  • This embodiment thus makes it possible to optimize the volume of the chamber comprising substantially a dose of fluid to be delivered.
  • the device according to the invention is thus more efficient than the device of the state of the art described above.
  • the elastic tabs and the roller are made of shape memory plastic material.
  • the fluid is not in contact with any metal as it passes through the sampling and injection means.
  • the chamber has a sufficient length to penetrate into the reservoir, to ensure optimal fluid sampling, even in the case where the reservoir is almost empty.
  • the device according to the invention comprises means for removably fixing the reservoir in the body. Thus produced, the device according to the invention is rechargeable.
  • the detachable fastening means consist of a groove formed in the thickness of the tank wall, of a shape complementary to that of a collar projecting from the body of the device, the groove being able to receive the collar when the reservoir is forcibly engaged in the body of the device, and the collar being able to disengage from the groove when the reservoir is removed.
  • the device comprises a ring for closing a filler neck of the fluid reservoir, the ring having a chimney for receiving the sampling chamber.
  • the ring comprises removable fastening means on the neck of said tank to allow to remove it and allow the tank to be filled directly by its neck. Such an embodiment makes it easier to mount the device.
  • the latter fixing means consist of a peripheral bead to the ring, communicating with a zone of the internal face of the tank wall having a shape complementary to that of the bead.
  • the ring comprises means for holding a closure cap, for closing the capped reservoir of the ring.
  • the means for holding the ring on the cap comprise a point widening of the diameter of the collar of the ring, in the vicinity of its end of reception of the sampling chamber, said point enlargement forming a protruding ring adapted to bear on the inner face of a sealing skirt internal to said cap, said skirt being able to surround said chimney.
  • the ring comprises means for wiping the outer face of the wall of the chamber inserted in the chimney of the ring during removal of the reservoir.
  • Such an embodiment variant has the advantage of allowing a reservoir comprising a first fluid to be replaced by a reservoir comprising a second fluid of a different color from the first fluid, while minimizing the mixing of two colors of fluid by wiping the chimney of the ring when removing the reservoir equipped with such a ring.
  • the wiper means comprise a flexible collar projecting from the internal face of the wall of the chimney, the collar having a width sufficient for its free end to bear against the outer face of the wall of the chamber.
  • the device comprises a holding member of the sampling and injection means in the body, the holding member being removable.
  • This allows in particular to replace the sampling and injection means, in case they are defective, or to adapt the sampling and injection means to the type of fluid to be injected into the brush.
  • a liquid fluid will be delivered by first sampling and injection means, while a thicker fluid will be delivered by second sampling or injection means different from the first means.
  • the embodiment variant presented here makes it possible to use the same device body with several sampling means depending on the fluid that it must deliver.
  • the holding element comprises means for removably fixing the reservoir in said body.
  • the reservoir comprises a piston movable in axial displacement, the piston constituting a leaktight partition wall between a first portion of the reservoir comprising the fluid and a second portion of the reservoir comprising air.
  • the reservoir advantageously comprises a bottom having through-holes to allow the entry of air into said second portion of the tank, the air inlet allowing the piston to advance into the tank.
  • - Figure 1 is a sectional view of a device according to the invention
  • - Figure 2 is a sectional view along the axis N-II of the device shown in Figure 1;
  • FIG. 3 is an exploded and sectional view of the various elements that comprise the device illustrated in FIGS. 1 and 2;
  • FIG. 4 is an enlargement A of an element of the device illustrated in FIG. 3;
  • Figure 5 shows the device of Figure 1 which has been removed a partial closure ring of a tank neck
  • FIG. 6 is a sectional view of a fluid reservoir which includes the closure ring
  • FIG. 7 is a side view of a fluid reservoir closed by a cap
  • - Figure 8 is a sectional view of the reservoir closed by the cap of Figure 7; and - Figure 9 is a sectional view of the reservoir and the cap which has been removed from the reservoir.
  • the device illustrated in FIG. 1 comprises a body 1 of substantially cylindrical shape.
  • the body 1 comprises a head 3 which has two inclined faces 5 and 7 which join the side wall of the cylindrical body 1 at one of their ends, their other end defining a receiving housing 8 of a brush 9 capping the head 3 of the body 1.
  • a channel 11, located in the axis of the body 1, has a first end which opens into the receiving housing 8 of the brush 9 (see in particular Figures 2 and 3) and a second end which opens substantially to the heart 13 of the head 3.
  • the channel 11 is formed in a solid part of the head 3. In the vicinity of the core 13 in which the channel 11 opens, the solid part of the head 3 has a cavity 15 that is partially annular and concentric with the channel 11.
  • the cavity 15 partially accommodates the end of an element 16 of a pump 17.
  • the element 16 constitutes a hollow piston for the pump 17.
  • the piston 16 is movably mounted in displacement in a pump body 19.
  • the piston 16 comprises a cylinder 20 whose one end 21 has an annular shoulder 23.
  • the annular shoulder 23 is defined between the wall of the cylinder 20 and the wall of an annular ring 25 integral with the cylinder.
  • the ring 25 is integral with a wall 27 which is perpendicular to it, so that the ring 25, the wall 27 and the wall of the cylinder 20 constitute a receiving housing for the end of a spring 29.
  • the other end of the spring bears in a housing 30 formed at the end of the pump body 19 in which is inserted at least partially the piston 16.
  • the cylinder 20 has, projecting from its inner surface, a bead 31 on which is fixed a sampling tube 33 closed at one end.
  • the sampling tube 33 has shape and dimensions complementary to the shape and the internal dimensions of the cylinder 20 of the piston 16, and has a peripheral housing 35 formed in its wall intended to receive the bead. 31.
  • the sampling tube 33 is traversed by an axial and central channel 37, as well as by a radial channel 39 formed in the vicinity of its free end.
  • the free end of the sampling tube 33 is closed by a substantially frustoconical head 41 flaring from the end of the tube.
  • the cylinder 20 has a housing 43 formed at its end 45 opposite the end 21.
  • the housing 43 is of such dimensions that it accommodates the tube 33 surrounded by a symmetrical part of revolution, free to move along the tube 33, constituting a second piston 47.
  • the second piston 47 comprises a chimney 49 in which the tube 33 is inserted, as well as a substantially annular pad 51 concentric and external to the chimney 49, connected to the chimney 49 by a bridge of material.
  • the function of the pad 51 is to brake the axial displacement of the second piston 47 when the piston 16 is displaced axially in the pump body 19.
  • the chimney 49 has a height such that one of its end 53 bears on the head 41 of closure of the tube, and that its other end 55 is at a distance from the bottom of the housing 43.
  • the height of the chimney is calculated from so that, when the end 55 of the second piston bears against the bottom of the housing 43, access to the radial channel 39 of the tube is cleared to allow passage to the fluid to be delivered.
  • the stack has an internal diameter which increases in an area facing the radial channel 39 when the piston is disposed around the tube 33 (see reference 57 on the Figure 4). In this way, as soon as the piston 47 moves towards the bottom of the housing 43, and its end 53 no longer bears on the head 41, the fluid can penetrate between the chimney 49 and the tube 33 and be introduced into the radial channel 39, then in the axial channel 37.
  • the first 16 and second 47 pistons connected by the tube 33 are movably mounted in the pump body 19.
  • the pad 51 of the second piston has a diameter substantially identical to the internal diameter of the pump body 19, so that it bears sealingly on the inner face of the wall of the pump body, thus forming a seal .
  • the pump body has at its free end 59 an opening 61 closed by a valve 63, the free end 59 being designed to dive into a fluid reservoir which will be described later.
  • the valve 63 comprises a roller 65 connected by three elastic tabs 67 to a ring 69 whose diameter corresponds to the internal diameter of the body of pump 19 (only two legs have been shown in Figure 3 for simplicity of reading).
  • the roller 65 has dimensions greater than those of the opening 61 to seal it.
  • the roller 65 and the tabs 67 are made of a plastic memory material, which meets the quality standards for the preservation of cosmetic product.
  • the wall of the pump body, the end 59 of the pump body, and the assembly consisting of the pad 47 and the chimney bearing on the closure head of the tube 33 constitute the walls of a fluid collection chamber 73.
  • the end of the pump body has, upstream of the opening 61, a conduit 75 for guiding the cylindrically shaped fluid.
  • the device comprises a holding element 77 shown in particular in FIG. 3.
  • the holding element 77 has a central through passage 79 adapted to receive and hold the body of pump, especially by a set of complementary shapes between the pump body and the central passage 79.
  • the holding element also has holding means on the inner wall of the body 1, in particular an external recess 81 engaging with a complementary shape 83 formed in the inner wall of the body 1 (see Figure 2).
  • the holding element 77 also comprises means for maintaining a removable reservoir 85.
  • the removable reservoir 85 is a cylindrical bottle having a side skirt 87 closed at one end 89 by a wall 91 constituting the bottom of the tank.
  • the wall 91 has two through-openings 93 (or through-holes) to provide an air inlet into the tank 85 (see Figure 3).
  • the reservoir 85 has a peripheral groove 95 formed in the wall of the lateral skirt 87 in the vicinity of its end 97 opposite the end 89.
  • the holding member comprises a sleeve 99 in which is inserted the end 97 of the skirt of the tank, and the sleeve comprises a projecting inner collar 100 communicating with the peripheral groove 95 of the skirt of the tank.
  • the reservoir 85 comprises a piston 101 which is mounted to move axially.
  • the piston 101 is made of flexible and waterproof material.
  • It has a diameter substantially equal to the internal diameter of the reservoir so that its side wall bears tightly against the inner surface of the wall of the skirt 87.
  • the piston 101 moves in the reservoir, thus defining two compartments, one containing fluid whose volume decreases as the delivery, and the other containing air, the volume of which increases as the delivery proceeds.
  • the reservoir 85 is filled with fluid to be delivered through its neck 103 constituted by the free end 97 of the skirt 87.
  • the opening of the neck is thus substantially equal to the diameter of the skirt, which facilitates the filling of the reservoir flask.
  • a ring 105 is provided to at least partially close the neck 103 of the reservoir.
  • the ring 105 comprises a central chimney 107 (FIG. 6), able to receive the pump body 19 of the pump 17 and, in particular, the chamber 73.
  • the pump body 19 is sufficiently long to project beyond the ring 105, so as to allow fluid to be taken from the reservoir 85, even when no contains almost more.
  • the ring 105 is removably mounted in the body 1 of the device and, more specifically, the ring 105 is removably mounted on the holding element 77.
  • the ring has, at the end of the central chimney 107, a bead 109 for hooking onto the wall of an inner skirt 111 provided in the element of maintaining 79.
  • the ring 105 is also designed to be removably mounted on the neck of the reservoir, so as to allow the fluid reservoir to be filled directly by its neck 103, as indicated above. It comprises for this purpose removable fastening means consisting of a peripheral bead 113, communicating with a zone of the inner face of the neck of the reservoir having a complementary shape 115 (see Figure 8).
  • the ring 105 also has holding means to a cap 117 shown in particular in Figures 7, 8 and 9.
  • the holding means are the same as those used to hold the ring on the holding member 77. This is in particular the bead 109 bearing against a top wall 121 of the cap 117.
  • the means for holding the ring on the cap comprise a point widening 109 of the diameter of the stack 107 of the ring, in the vicinity of its end of reception of the sampling chamber, said point widening forming a ring protruding able to bear on the inner face of a sealing skirt 119 internal to the cap 117, said skirt being able to surround the chimney 107.
  • the ring 105 finally has means for wiping the outside of the pump body 19, and therefore the outside of the wall of the chamber 73, during removal of the reservoir.
  • the wiping means comprise a flexible collar 123, projecting from the inner wall of the chimney 107.
  • the flange 123 has a width sufficient for its free end to bear on the outer surface of the wall of the chamber, as shown in particular in Figures 1 and 2.
  • the cap 117 has a central inner skirt 125 against which the end of the flange 123 rests when the ring 105 is disposed in the neck to the reservoir 85 and the cap 117 closes the reservoir 85.
  • the central inner skirt 125 presents the advantage, in combination with the collar 123, to prevent the fluid contained in the reservoir from pouring into the cap: When the user of the device opens a replacement bottle by removing the cap, no splash of fluid contained in the cap is not projected. To facilitate the opening of the cap, the latter is provided with a gripping tab 127 coming to the right of the skirt of the cap.
  • the cap is equipped with a gripping member 131 formed at the end of the tab 127.
  • This gripping element 131 is intended to to be inserted into one of the openings 93 formed in the bottom of the reservoir bottle 85, to exert a tensile force on the bottle, which facilitates its release from the body of the device.
  • a cut-out 133 is also provided in the wall of the body of the device (see FIGS. 2 and 3).
  • the device according to the invention is equipped with a cap 135 which caps the brush 9 and the head 3 of the body 1 of the device.
  • the device shown in Figures 1 to 9 is designed to be delivered in two parts.
  • the first part of the device consists of the device shown in Figure 2.
  • This first part comprises the body 1 of the device capped its brush 9 and closed by its cap 135, the body 1 comprising the pump 17 maintained by the holding member 77, as well as the ring 105 from which the sampling chamber 73 projects.
  • the second part comprises only the reservoir bottle 85 comprising the piston 101, as represented in FIG.
  • the client receiving the two-part device can fill the reservoir bottle 85 with a cosmetic fluid without any particular difficulty, because the neck of the latter is as wide as the diameter of the bottle, and it can insert the reservoir bottle filled with fluid directly into the bottle.
  • the body 1 of the device already comprising the ring 105 for closing the reservoir bottle 85.
  • a filling step a filling step, and an insertion step.
  • the consumer user of the device according to the invention delivers a dose of fluid into the application brush 9 by operating the pump of the device. To do this, it presses against the bottom 91 of the reservoir bottle 85 which is accessible because the body 1 is open at its free end.
  • the piston 16 secured to the tube 33 enters the chamber 73 without moving the second piston 47, which releases the access to the radial channel 39, then the piston 16 drives in motion the second piston 47 when the end of the stack 49 of the piston 47 abuts against the bottom of the housing 43 of the piston 16.
  • the chamber 73 is filled with air.
  • the spring 29 returns the piston 16 to the initial position.
  • the piston 16 integral in movement with the tube 33, pulls on the tube 33.
  • the head of the latter then abuts against the end 53 of the stack of the second piston 47, closing the access to the radial channel.
  • the spring returns to the initial position the tube 33, the second piston 47 and the piston 16, which generates a depression in the chamber 73.
  • the user By exerting pressure again on the bottom of the tank, the user will again compress the spring 29 and will allow the dose of fluid contained in the chamber 73 to leave the pump 16 by entering the radial channel 39, in the central axial channel 37, then into the channel 11 which opens into the housing housing of the application brush.
  • the spring 29 will return the pistons 16 and 47 to the initial position, and the chamber will fill again with a dose of cosmetic fluid.
  • the user will use the gripping member 131 of the cap 117 closing the reservoir bottle refilling.
  • the user pulls on the gripping tab 127 and tears the breakable grooves 129, so as to remove the cap attached around the neck of the reservoir. He then inserts the gripping element 131 into one of the openings
  • the ring 105 By disengaging the reservoir bottle from the body 1, the ring 105 remains in position in the neck of the reservoir bottle 85. It is thus also removed. By friction on the outer face of the wall of the chamber 73, the flange 123 of the ring 105 wipes the fluid residues on the outer face of the wall of the chamber 73.
  • the user can then insert the new reservoir bottle filled with fluid and equipped with a new ring 105, as illustrated in FIG.
  • the user can choose to insert a refill bottle comprising a different color fluid or a different fluid from that contained in the empty initial bottle.
  • a refill bottle comprising a different color fluid or a different fluid from that contained in the empty initial bottle.
  • the brush may be replaced by an applicator of another type, for example a foam pad.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de délivrance d'un fluide, comportant un corps (1) coiffé d'une brosse d'application (9) dudit fluide, des moyens (17) assurant le prélèvement dudit fluide dans un réservoir (85) et l'injection dudit fluide prélevé dans ladite brosse (9) sans reprise d'air, lesdits moyens de prélèvement et d'injection (17) étant disposés dans le corps (1) du dispositif et comportant une chambre de prélèvement (73) dans laquelle le fluide est introduit ou de laquelle le fluide est évacué sous l'action d'un piston (16), mobile en déplacement entre une position de remplissage et une position de vidange de la chambre de prélèvement (73). L'invention est remarquable en ce que ladite chambre de prélèvement (73) comporte une valve (63) qui autorise le remplissage de la chambre de prélèvement (73) quand le piston (16) est en position de remplissage, et qui interdit le remplissage de la chambre de prélèvement (73) quand le piston (16) est en position de vidange.

Description

Dispositif de délivrance d'un fluide
La présente invention concerne un dispositif de délivrance d'un fluide, comportant un corps coiffé d'un applicateur, souvent une brosse d'application, pour le fluide, des moyens assurant le prélèvement du fluide dans un réservoir et l'injection du fluide prélevé dans ledit applicateur sans reprise d'air, les moyens de prélèvement et d'injection étant disposés dans le corps du dispositif et comportant une chambre de prélèvement dans laquelle le fluide est introduit ou de laquelle le fluide est évacué sous l'action d'un piston mobile en déplacement entre une position de remplissage et une position de vidange de la chambre. Le document US-7 101 107 décrit une tel dispositif pour l'application de fond de teint liquide ou autre produit plus ou moins fluide à usage cosmétique pouvant nécessiter une application au pinceau ou à la brosse.
Le dispositif décrit et illustré dans le document US7 101 107 présente un inconvénient pour le consommateur. Les moyens de prélèvement et d'injection comportent un premier ressort assurant le rappel élastique du piston dans sa position de remplissage de la chambre. Ce premier ressort est disposé dans la chambre de sorte qu'il baigne dans le fluide à délivrer. Le dispositif comporte également un second ressort de rappel élastique d'un clapet en position de fermeture, le clapet obturant un canal de délivrance du fluide, sous l'effet du second ressort, le canal de délivrance se trouvant en sortie des moyens d'injection, au voisinage de la brosse d'application. Le second ressort est également disposé dans le canal de délivrance du fluide de sorte qu'il baigne également dans le fluide destiné à être appliqué sur la peau, par exemple. Il en résulte un non respect de certaines exigences en matière de qualité de conservation des produits cosmétiques et d'hygiène.
L'invention vise à pallier ces inconvénients tout en proposant un dispositif plus performant.
L'invention concerne à cet effet un dispositif du type précité, c'est-à- dire comportant un corps coiffé d'un applicateur, par exemple d'une brosse d'application, pour le fluide, des moyens assurant le prélèvement du fluide dans un réservoir et l'injection du fluide prélevé dans l'applicateur sans reprise d'air, les moyens de prélèvement et d'injection étant disposés dans le corps du dispositif et comportant une chambre de prélèvement dans laquelle le fluide est introduit ou de laquelle le fluide est évacué sous l'action d'un piston mobile en déplacement entre une position de remplissage et une position de vidange de la chambre. Le dispositif selon l'invention est remar- quable en ce que la chambre comporte une valve qui autorise le remplissage de la chambre quand le piston est en position de remplissage, et qui interdit le remplissage de la chambre quand le piston est en position de vidange.
Une telle valve permet de supprimer du clapet associé au second res- sort qui sont disposés en sortie des moyens d'injection dans le dispositif décrit dans le document US 7 101 107.
Par ailleurs, une telle valve disposée dans la chambre, c'est-à-dire en amont des moyens de prélèvement et d'injection, remplace l'extrémité du piston du document US 7 101 107 dans sa fonction de fermer et d'ouvrir la chambre, en permettant ainsi respectivement une surpression locale dans la chambre ce qui permet sa vidange et la délivrance du fluide qu'elle comporte, ou une dépression locale qui permet le remplissage de la chambre.
Suivant un premier mode de réalisation, le dispositif comprend des moyens de rappel élastique du piston en position de remplissage de la chambre comportant un ressort disposé à l'extérieur de la chambre.
De cette manière, le fluide qui circule dans les moyens de prélèvement et d'injection n'est jamais en contact avec le ressort, ce qui assure le respect des normes de qualité en matière de conservation du fluide cosmétique, et limite ainsi les risques de contamination du fluide. Suivant un mode de réalisation qui sera décrit et illustré par la suite, les moyens de prélèvement et d'injection comportent une pompe comprenant :
- un corps de pompe à l'extrémité duquel est formé la chambre de prélèvement équipée de la valve ; - le piston étant monté mobile en déplacement dans le corps de pompe sous l'action dudit ressort, le ressort étant disposé autour du piston entre l'extrémité du corps de pompe formant une première butée et l'extrémité du piston formant une seconde butée. Notamment ; la pompe comporte de préférence un second piston monté mobile en déplacement axial autour du piston défini ci-dessus constituant un premier piston, au voisinage de son extrémité, entre une position autorisant la vidange de la chambre à travers au moins un canal ménagé dans le premier piston, et une position de fermeture dudit au moins un canal.
Suivant un autre mode de réalisation, la valve consiste en un galet de dimensions supérieures aux dimensions d'une ouverture ménagée dans la chambre au voisinage du réservoir, ledit galet étant maintenu en position sur l'ouverture au moyen d'au moins deux pattes élastiques qui le relient à une bague de positionnement de la valve dans la chambre.
Un tel mode de réalisation permet de réaliser un galet de taille modeste, c'est-à-dire occupant un volume inférieur au quart du volume de la chambre. Ce mode de réalisation permet ainsi d'optimiser le volume de la chambre comprenant sensiblement une dose de fluide à délivrer. Le disposi- tif selon l'invention est ainsi plus performant que le dispositif de l'état de la technique décrit ci-dessus.
Selon encore un autre mode de réalisation, les pattes élastiques et le galet sont réalisés en matière plastique à mémoire de forme. Ainsi, le fluide n'est en contact avec aucun métal lorsqu'il traverse les moyens de prélève- ment et d'injection.
Selon encore une autre variante de réalisation, la chambre présente une longueur suffisante pour pénétrer dans le réservoir, pour assurer un prélèvement de fluide optimal, même dans le cas où le réservoir est quasiment vide. Selon encore une autre variante de réalisation, le dispositif selon l'invention comporte des moyens de fixation amovible du réservoir dans le corps. Ainsi réalisé, le dispositif selon l'invention est rechargeable.
Selon encore une autre variante de réalisation, les moyens de fixation amovible consistent en une gorge ménagée dans l'épaisseur de la paroi du réservoir, de forme complémentaire à celle d'un collier saillant du corps du dispositif, la gorge étant apte à recevoir le collier quand le réservoir est engagé à force dans le corps du dispositif, et le collier étant apte à se dégager de la gorge quand le réservoir est retiré. Selon encore une autre variante de réalisation du dispositif, il comporte une bague pour fermer un col de remplissage du réservoir en fluide, la bague présentant une cheminée d'accueil de la chambre de prélèvement.
De cette manière, dans le cas où le réservoir est amovible, cela per- met de disposer d'un col dont le diamètre est le plus large possible pour favoriser le remplissage du réservoir, par exemple par une machine.
On prévoit avantageusement que la bague comporte des moyens de fixation amovible sur le col dudit réservoir pour permettre de la retirer et autoriser le remplissage du réservoir directement par son col. Un tel mode de réalisation rend plus aisé le montage du dispositif.
Selon encore une autre variante de réalisation, ces derniers moyens de fixation consistent en un bourrelet périphérique à la bague, communiquant avec une zone de la face interne de la paroi du réservoir présentant une forme complémentaire à celle du bourrelet. Selon encore un autre mode de réalisation, la bague comporte des moyens de maintien d'un capuchon de fermeture, pour fermer le réservoir coiffé de la bague. Un tel mode de réalisation permet le transport du réservoir indépendamment du dispositif sans risque d'écoulement ou de perte du fluide qu'il comporte. Un tel mode de réalisation permet notamment de commercialiser des réservoirs de recharge du dispositif.
Selon encore un autre mode de réalisation, les moyens de maintien de la bague sur le capuchon comportent un élargissement ponctuel du diamètre de la cheminée de la bague, au voisinage de son extrémité d'accueil de la chambre de prélèvement, ledit élargissement ponctuel formant un an- neau saillant apte à prendre appui sur la face intérieure d'une jupe d'étanchéité interne audit capuchon, ladite jupe étant apte à entourer ladite cheminée.
Selon encore une autre variante de réalisation, la bague comporte des moyens pour essuyer la face extérieure de la paroi de la chambre insé- rée dans la cheminée de la bague lors du retrait du réservoir. Une telle variante de réalisation présente l'avantage de permette de remplacer un réservoir comportant un premier fluide par un réservoir comportant un second fluide de couleur différente du premier fluide, en minimisant le mélange des deux couleurs de fluide grâce à l'essuyage de la cheminée de la bague lors du retrait du réservoir équipé d'une telle bague.
On prévoit avantageusement que les moyens d'essuyage comportent une collerette souple en saillie de la face interne de la paroi de la cheminée, la collerette présentant une largeur suffisante pour que son extrémité libre prenne appui sur la face extérieure de la paroi de la chambre.
Selon encore une autre variante de réalisation, le dispositif comporte un élément de maintien des moyens de prélèvement et d'injection dans le corps, l'élément de maintien étant amovible. Cela permet notamment de remplacer les moyens de prélèvement et d'injection, au cas où ils seraient défectueux, ou d'adapter les moyens de prélèvement et d'injection au type de fluide destiné à être injecté dans la brosse. Par exemple, un fluide liquide sera délivré par des premier moyens de prélèvement et d'injection, alors qu'un fluide plus épais sera délivré par des second moyens de prélèvement ou d'injection différents des premiers moyens. La variante de réalisation présentée ici permet d'utiliser un même corps de dispositif avec plusieurs moyens de prélèvement suivant le fluide qu'il doit délivrer.
Suivant encore une autre variante de réalisation, on prévoit que l'élément de maintien comporte des moyens de fixation amovible du réser- voir dans ledit corps.
Suivant encore une autre variante de réalisation, le réservoir comporte un piston mobile en déplacement axial, le piston constituant une paroi étanche de séparation entre une première partie du réservoir comportant le fluide et une second partie du réservoir comportant de l'air. Dans le cadre de ce mode de réalisation, le réservoir comporte avantageusement un fond présentant des lumières traversantes pour permettre l'entrée d'air dans ladite seconde partie du réservoir, l'entrée d'air permettant au piston d'avancer dans le réservoir.
L'invention sera d'avantage comprise à la lumière du mode de réali- sation qui va maintenant être présenté en faisant références aux dessins annexés parmi lesquels :
- La figure 1 est une vue en coupe d'un dispositif conforme à l'invention ; - La figure 2 est une vue en coupe suivant l'axe N-Il du dispositif illustré en figure 1 ;
- La figure 3 est une vue éclatée et en coupe des divers éléments que comporte le dispositif illustré sur les figures 1 et 2 ; - La figure 4 est un agrandissement A d'un élément du dispositif illustré en figure 3 ;
- La figure 5 montre le dispositif de la figure 1 duquel a été retirée une bague de fermeture partielle d'un col de réservoir ;
- La figure 6 est une vue en coupe d'un réservoir de fluide qui com- porte la bague de fermeture ;
- La figure 7 est une vue de profil d'un réservoir de fluide fermé par un capuchon ;
- La figure 8 est une vue en coupe du réservoir fermé par le capuchon de la figure 7 ; et - La figure 9 est une vue en coupe du réservoir et du capuchon qui a été retiré du réservoir.
Le dispositif illustré en figure 1 comporte un corps 1 de forme sensiblement cylindrique.
Le corps 1 comporte une tête 3 qui présente deux pans inclinés 5 et 7 qui rejoignent la paroi latérale du corps cylindrique 1 à l'une de leurs extrémités, leur autre extrémité délimitant un logement d'accueil 8 d'une brosse 9 coiffant la tête 3 du corps 1.
Un canal 11 , situé dans l'axe du corps 1 , présente une première extrémité qui débouche dans le logement d'accueil 8 de la brosse 9 (voir no- tamment figures 2 et 3) et une seconde extrémité qui débouche sensiblement au cœur 13 de la tête 3.
Le canal 11 est ménagé dans une partie pleine de la tête 3. Au voisinage du cœur 13 dans lequel débouche le canal 11 , la partie pleine de la tête 3 présente une cavité 15 partiellement annulaire concentrique au canal 11.
La cavité 15 accueille partiellement l'extrémité d'un élément 16 d'une pompe 17. L'élément 16 constitue un piston creux pour la pompe 17. Le piston 16 est monté mobile en déplacement dans un corps de pompe 19.
Le piston 16 comporte un cylindre 20 dont l'une des extrémités 21 présente un épaulement annulaire 23. L'épaulement annulaire 23 est défini entre la paroi du cylindre 20 et la paroi d'une bague annulaire 25 venant de matière avec le cylindre.
La bague 25 est solidaire d'une paroi 27 qui lui est perpendiculaire, de sorte que la bague 25, la paroi 27 et la paroi du cylindre 20 constituent un logement d'accueil pour l'extrémité d'un ressort 29. L'autre extrémité du ressort prend appui dans un logement 30 ménagé à l'extrémité du corps de pompe 19 dans lequel est inséré au moins partiellement le piston 16.
Le cylindre 20 comporte, en saillie de sa surface interne, un bourrelet 31 sur lequel est fixé un tube de prélèvement 33 fermé à une extrémité. Pour assurer sa fixation sur le bourrelet 31 , le tube de prélèvement 33 est de forme et de dimensions complémentaires à la forme et aux dimensions internes du cylindre 20 du piston 16, et présente un logement périphérique 35 ménagé dans sa paroi destinée à accueillir le bourrelet 31.
Ainsi, le cylindre 20 et le tube 33 sont solidaires dans leur mouve- ment.
Le tube de prélèvement 33 est traversé par un canal axial et central 37, ainsi que par un canal radial 39, ménagé au voisinage de son extrémité libre.
L'extrémité libre du tube de prélèvement 33 est fermée par une tête 41 sensiblement tronconique, allant en s'évasant à partir de l'extrémité du tube.
Le cylindre 20 comporte un logement 43 ménagé à son extrémité 45 opposée à l'extrémité 21.
Le logement 43 est de dimensions telles qu'il accueille le tube 33 en- touré d'une pièce à symétrie de révolution, libre de se déplacer le long du tube 33, constituant un second piston 47. Le second piston 47 comporte une cheminée 49 dans laquelle est inséré le tube 33, ainsi qu'un patin sensiblement annulaire 51 concentrique et extérieur à la cheminée 49, relié à la cheminée 49 par un pont de matière.
Le patin 51 a pour fonction de freiner le déplacement axial du second piston 47 quand le piston 16 est déplacé axialement dans le corps de pompe 19.
La cheminée 49 présente une hauteur telle que l'une de ses extrémité 53 prend appui sur la tête 41 de fermeture du tube, et que son autre extrémité 55 se trouve à distance du fond du logement 43. La hauteur de la cheminée est calculée de manière que, quand l'extrémité 55 du second piston prend appui contre le fond du logement 43, l'accès au canal radial 39 du tube soit dégagé pour livrer passage au fluide à délivrer.
Pour favoriser davantage l'introduction du fluide dans le canal radial 39, la cheminée présente un diamètre interne qui s'agrandit dans une zone se trouvant en regard du canal radial 39 quand le piston est disposé autour du tube 33 (voir référence 57 sur la figure 4). De cette manière, dès que le piston 47 se déplace vers le fond du logement 43, et que son extrémité 53 ne prend plus appui sur la tête 41 , le fluide peut pénétrer entre la cheminée 49 et le tube 33 et s'introduire dans le canal radial 39, puis dans le canal axial 37.
Les premier 16 et second 47 pistons reliés par le tube 33 sont montés mobiles dans le corps de pompe 19.
Le patin 51 du second piston présente un diamètre sensiblement identique au diamètre interne du corps de pompe 19, de sorte qu'il prend appui de façon étanche sur la face interne de la paroi du corps de pompe, en formant ainsi un joint d'étanchéité.
Le corps de pompe présente à son extrémité libre 59 une ouverture 61 fermée par une valve 63, l'extrémité libre 59 étant conçue pour venir plonger dans un réservoir de fluide qui sera décrit par la suite.
La valve 63 comporte un galet 65 relié par trois pattes élastiques 67 à une bague 69 dont le diamètre correspond au diamètre interne du corps de pompe 19 (seules deux pattes ont été représentées sur la figure 3 pour en simplifier la lecture).
Le galet 65 présente des dimensions supérieures à celles de l'ouverture 61 pour l'obturer. Le galet 65 et les pattes 67 sont réalisés dans une matière plastique à mémoire de forme, qui répond aux normes de qualité en matière de conservation de produit cosmétique.
Un renflement 71 interne au corps de pompe 19, faisant saillie de la paroi, maintient en position la bague 69 contre le fond du corps de pompe 19.
La paroi du corps de pompe, l'extrémité 59 du corps de pompe, et l'ensemble constitué du patin 47 et de la cheminée prenant appui sur la tête de fermeture du tube 33 constituent les parois d'une chambre 73 de prélèvement de fluide. Afin de faciliter l'entrée de fluide dans la chambre 73, l'extrémité du corps de pompe présente, en amont de l'ouverture 61 , un conduit 75 de guidage du fluide de forme cylindrique.
Afin de maintenir la pompe 17 dans le corps 1 , le dispositif comporte un élément de maintien 77 représenté notamment en figure 3. Pour ce faire, l'élément de maintien 77 présent un passage central traversant 79 apte à accueillir et à maintenir le corps de pompe, notamment par un jeu de formes complémentaires entre le corps de pompe et le passage central 79. L'élément de maintien présente également des moyens de maintien sur la paroi interne du corps 1 , notamment un décrochement ex- terne 81 venant en prise avec une forme complémentaire 83 ménagée dans la paroi interne du corps 1 (voir figure 2).
L'élément de maintien 77 comporte également des moyens pour maintenir un réservoir amovible 85.
Le réservoir amovible 85 est un flacon de forme cylindrique compor- tant une jupe latérale 87 fermée à une extrémité 89 par une paroi 91 constituant le fond du réservoir. La paroi 91 présente deux ouvertures traversantes 93 (ou lumières traversantes) pour assurer une entrée d'air dans le réservoir 85 (voir figure 3).
Pour se fixer à l'élément de maintien 77, le réservoir 85 présente une gorge périphérique 95 ménagée dans la paroi de la jupe latérale 87 au voisinage de son extrémité 97 opposée à l'extrémité 89.
Quant à l'élément de maintien, il comporte un manchon 99 dans lequel est insérée l'extrémité 97 de la jupe du réservoir, et le manchon comporte un collier interne saillant 100 communiquant avec la gorge périphéri- que 95 de la jupe du réservoir.
Le réservoir 85 comporte un piston 101 qui est monté mobile en déplacement axial.
Le piston 101 est réalisé en matériau souple et étanche.
Il présente un diamètre sensiblement égal au diamètre interne du ré- servoir pour que sa paroi latérale prenne appui de manière étanche sur la surface interne de la paroi de la jupe 87.
Quand le réservoir 85 est rempli de fluide à délivrer, le piston 101 se trouve contre le fond 91 du réservoir.
Au fur et à mesure que le fluide contenu dans le réservoir est délivré, le piston 101 se déplace dans le réservoir, définissant ainsi deux compartiments, l'un contenant du fluide dont le volume diminue au fur et à mesure de la délivrance, et l'autre contenant de l'air dont le volume augmente au fur et à mesure de la délivrance.
Le réservoir 85 est rempli de fluide à délivrer par son col 103 consti- tué par l'extrémité libre 97 de la jupe 87.
L'ouverture du col est ainsi sensiblement égale au diamètre de la jupe, ce qui facilite le remplissage du flacon réservoir.
On prévoit une bague 105 pour fermer au moins partiellement le col 103 du réservoir. La bague 105 comporte une cheminée centrale 107 (figure 6), apte à accueillir le corps de pompe 19 de la pompe 17 et, en particulier, la chambre 73. Comme on peut le voir, notamment sur la figure 1 ou 2, le corps de pompe 19 est suffisamment long pour venir en débord de la bague 105, de manière à permettre le prélèvement de fluide dans le réservoir 85, même quand il n'en contient presque plus. La bague 105 est montée amovible dans le corps 1 du dispositif et, plus précisément, la bague 105 est montée amovible sur l'élément de maintien 77.
Pour s'accrocher ou se décrocher de l'élément de maintien 77, la bague présente, à l'extrémité de la cheminée centrale 107, un bourrelet 109 d'accrochage sur la paroi d'une jupe interne 111 prévue dans l'élément de maintien 79.
La bague 105 est également conçue pour être montée amovible sur le col du réservoir, de façon à permettre le remplissage du réservoir en fluide directement par son col 103, comme il a été indiqué ci-dessus. Elle comporte à cet effet des moyens de fixation amovible consistant en un bourrelet 113 périphérique, communiquant avec une zone de la face interne du col du réservoir présentant une forme complémentaire 115 (voir figure 8).
La bague 105 présente également des moyens de maintien à un ca- puchon 117 montré notamment en figures 7, 8 et 9.
Les moyens de maintien sont les mêmes que ceux servant au maintien de la bague sur l'élément de maintien 77. Il s'agit notamment du bourrelet 109 venant en appui d'une paroi sommitale 121 du capuchon 117.
Plus particulièrement, les moyens de maintien de la bague sur le ca- puchon comportent un élargissement ponctuel 109 du diamètre de la cheminée 107 de la bague, au voisinage de son extrémité d'accueil de la chambre de prélèvement, ledit élargissement ponctuel formant un anneau saillant apte à prendre appui sur la face intérieure d'une jupe d'étanchéité 119 interne au capuchon 117, ladite jupe étant apte à entourer la cheminée 107. La bague 105 présente enfin des moyens permettant d'essuyer l'extérieur du corps de pompe 19, et donc l'extérieur de la paroi de la chambre 73, lors du retrait du réservoir. Les moyens d'essuyage comportent une collerette 123 souple, en saillie de la paroi interne de la cheminée 107.
La collerette 123 présente une largeur suffisante pour que son extrémité libre prenne appui sur la surface extérieure de la paroi de la chambre, comme le montrent en particulier les figures 1 et 2.
Le capuchon 117 comporte une jupe interne centrale 125 contre laquelle prend appui l'extrémité de la collerette 123 quand la bague 105 est disposée dans le col au réservoir 85 et que le capuchon 117 ferme le réservoir 85. La jupe interne centrale 125 présente l'avantage, en combinaison avec la collerette 123, d'empêcher que le fluide contenu dans le réservoir ne se déverse dans le bouchon : Quand l'utilisateur du dispositif ouvre un flacon de rechange en retirant le capuchon, aucune éclaboussure de fluide contenue dans le capuchon n'est projetée. Pour faciliter l'ouverture du capuchon, ce dernier est doté d'une patte de préhension 127 venant au droit de la jupe du capuchon.
On prévoit également de réaliser dans l'épaisseur de la paroi de la jupe du capuchon, de part et d'autre de la patte de préhension 127, deux rainures sécables 129 permettant de déchirer la jupe du capuchon pour faci- liter son retrait en tirant sur la patte de préhension. Ces rainures sécables 129 garantissent également au consommateur l'inviolabilité du flacon rechargeable avant une première ouverture.
Enfin, pour retirer facilement le flacon réservoir du corps du dispositif, pour le remplacer par un autre flacon réservoir, le capuchon est équipé d'un élément de préhension 131 réalisé à l'extrémité de la patte 127. Cet élément de préhension 131 est destiné à être inséré dans l'une des ouvertures 93 ménagées dans le fond du flacon réservoir 85, pour exercer une force de traction sur le flacon, ce qui facilite son dégagement du corps du dispositif.
Afin de faciliter la préhension du flacon réservoir, on prévoit égale- ment une découpe 133 dans la paroi du corps du dispositif (voir figures 2 et 3).
Enfin, le dispositif selon l'invention est équipé d'un capuchon 135 venant coiffer la brosse 9 et la tête 3 du corps 1 du dispositif. Un mode de mise en œuvre du dispositif selon l'invention va maintenant être décrit.
Le dispositif représenté sur les figures 1 à 9 est conçu pour être livré en deux parties. La première partie du dispositif est constituée du dispositif représenté sur la figure 2. Cette première partie comporte le corps 1 du dispositif coiffé de sa brosse 9 et fermé par son capuchon 135, le corps 1 comprenant la pompe 17 maintenue par l'élément de maintien 77, ainsi que la bague 105 de laquelle fait saillie la chambre de prélèvement 73. La seconde partie comporte uniquement le flacon réservoir 85 comportant le piston 101 , tel que représenté sur la figure 3.
Le client recevant le dispositif en deux parties peut remplir de fluide cosmétique le flacon réservoir 85 sans difficulté particulière, du fait que le col de ce dernier est aussi large que le diamètre du flacon, et il peut insérer le flacon réservoir rempli de fluide directement dans le corps 1 du dispositif comportant déjà la bague 105 de fermeture du flacon réservoir 85.
Ainsi, le client a seulement deux étapes à réaliser pour former un flacon prêt à l'emploi : une étape de remplissage, et une étape d'insertion.
Le consommateur utilisateur du dispositif selon l'invention délivre une dose de fluide dans la brosse d'application 9 en actionnant la pompe du dispositif. Pour ce faire, il appuie sur le fond 91 du flacon réservoir 85 qui est accessible du fait que le corps 1 est ouvert à son extrémité libre.
En appuyant sur le fond 91 du réservoir, le ressort 29 est comprimé.
Dans un premier temps, le piston 16 solidaire du tube 33 pénètre dans la chambre 73 sans faire bouger le second piston 47, ce qui dégage l'accès au canal radiale 39, puis le piston 16 entraîne en mouvement le second piston 47 quand l'extrémité de la cheminée 49 du piston 47 vient buter contre le fond du logement 43 du piston 16.
Avant une première utilisation de la pompe, la chambre 73 est remplie d'air.
Aussi, quand le piston 16, le tube 33 et le second piston 47 descendent dans la chambre 73, l'air que la chambre contient est comprimée et s'échappe en pénétrant dans le canal radial 39, puis dans le canal axial central 37.
Quand l'utilisateur relâche la pression qu'il a exercée sur le fond du réservoir, le ressort 29 ramène le piston 16 en position initiale. Dans un premier temps, le piston 16, solidaire en mouvement avec le tube 33, tire sur le tube 33. La tête de ce dernier vient alors en buter contre l'extrémité 53 de la cheminée du second piston 47, fermant l'accès au canal radial.
Dans un second temps, le ressort ramène en position initiale le tube 33, le second piston 47 et le piston 16, ce qui génère une dépression dans la chambre 73.
Sous l'effet de cette dépression, le fluide contenu dans le flacon réservoir 85 est aspiré dans la chambre 73 en soulevant le galet 65 du clapet 63. Quand la pression dans la chambre redevient normale, les pattes élastiques ramènent le galet en position de fermeture sur l'ouverture 61 de la chambre.
En exerçant de nouveau une pression sur le fond du réservoir, l'utilisateur va de nouveau comprimer le ressort 29 et va autoriser la dose de fluide contenue dans la chambre 73 à sortir de la pompe 16 en pénétrant dans le canal radial 39, dans le canal axial central 37, puis dans le canal 11 qui débouche dans le logement d'accueil de la brosse d'application.
Puis, en relâchant la pression exercée sur le fond du réservoir, le ressort 29 va ramener les pistons 16 et 47 en position initiale, et la chambre va se remplir de nouveau d'une dose de fluide cosmétique.
L'utilisateur va ainsi vider le réservoir du flacon.
Par ailleurs, au fur et à mesure que le flacon réservoir se vide du fluide qu'il contient, le piston 101 se déplace dans le réservoir puisque le dispositif n'autorise aucune entrée d'air. Un tel dispositif sans entrée d'air présente l'avantage de pouvoir être utilisé dans n'importe quelle position. Une fois le réservoir du flacon vidé, l'utilisateur va se procurer une recharge, par exemple dans le commerce, comme celle illustrée sur les figures 7, 8 et 9.
Pour retirer le flacon réservoir vide, l'utilisateur va se servir de l'élément de préhension 131 du capuchon 117 fermant le flacon réservoir faisant recharge.
Pour ce faire, l'utilisateur tire sur la patte de préhension 127 et déchire les rainures sécables 129, de sorte à retirer le capuchon fixé autour du col du réservoir. II insère alors l'élément de préhension 131 dans l'une des ouvertures
93 ménagées dans le fond 91 du flacon réservoir vide 85, puis tire dessus pour dégager le flacon réservoir vide du corps 1.
En dégageant le flacon réservoir du corps 1 , la bague 105 reste en position dans le col du flacon réservoir 85. Elle est ainsi également retirée. Par frottement sur la face extérieure de la paroi de la chambre 73, la collerette 123 de la bague 105 essuie les résidus de fluide sur la face extérieure de la paroi de la chambre 73.
Une fois le flacon réservoir dégagé, l'utilisateur peut alors insérer le nouveau flacon réservoir rempli de fluide et équipé d'une nouvelle bague 105, comme illustré en figure 6.
De par le fait que la bague essuie la face extérieure de la chambre 73, l'utilisateur peut choisir d'insérer un flacon de recharge comportant un fluide de couleur différente ou un fluide différent de celui contenu dans le flacon initial vidé. Bien sûr l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces exemples, sans sortir du cadre de l'invention.
En particulier, la brosse peut être remplacée par un applicateur d'un autre type, par exemple un tampon en mousse.

Claims

REVENDICATIONS
1- Dispositif de délivrance d'un fluide, comportant un corps (1 ) coiffé d'un applicateur (9) pour ledit fluide, des moyens (17) assurant le prélèvement dudit fluide dans un réservoir (85) et l'injection dudit fluide prélevé dans ledit applicateur (9) sans reprise d'air, lesdits moyens de prélèvement et d'injection (17) étant disposés dans le corps (1 ) du dispositif et comportant une chambre de prélèvement (73) dans laquelle le fluide est introduit ou de laquelle le fluide est évacué sous l'action d'un piston (16), mobile en déplacement entre une position de remplissage et une position de vidange de la chambre de prélèvement (73), ladite chambre de prélèvement (73) comportant une valve (63) qui autorise le remplissage de la chambre de prélèvement (73) quand le piston (16) est en position de remplissage, et qui interdit le remplissage de la chambre de prélèvement (73) quand le piston (16) est en position de vidange, le dispositif étant caractérisé en ce qu'il com- porte un élément (77) de maintien des moyens de prélèvement et d'injection (17) dans ledit corps (1 ), ledit élément de maintien (77) étant amovible.
2- Dispositif selon la revendication 1 , caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de rappel élastique (29) du piston (16) en position de remplissage de la chambre de prélèvement (73), comportant un ressort (29) dispo- se à l'extérieur de la chambre (73).
3- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de prélèvement et d'injection comportent une pompe (17) comprenant :
- un corps de pompe (19) à l'extrémité duquel est formé ladite cham- bre (73) équipée de ladite valve (63) ;
- ledit piston (16) étant monté mobile en déplacement dans le corps de pompe (19) sous l'action dudit ressort (29), ledit ressort (29) étant disposé autour du piston (16) entre l'extrémité du corps de pompe (19) formant une première butée (30) et l'extrémité du piston (16) formant une seconde butée (23).
4- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite pompe (17) comporte un second piston (47) monté mobile en déplacement axial autour dudit piston (16) constituant un premier piston, au voisinage de son extrémité, entre une position autorisant la vidange de la chambre (73) à travers au moins un canal (37, 39) ménagé dans ledit premier piston (16), et une position de fermeture dudit au moins un canal (37, 39)
5- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la valve (63) consiste en un galet (65) de dimensions supérieures aux dimensions d'une ouverture (61 ) ménagée dans la chambre
(73) au voisinage d'une zone dans laquelle est accueillie le col du réservoir
(85), ledit galet étant maintenu en position sur ladite ouverture au moyen d'au moins deux pattes élastiques (67) qui le relient à une bague (69) de positionnement de la valve dans la chambre.
6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdites au moins deux pattes élastiques (67) et ledit galet (63) sont réalisés en matière plastique à mémoire de forme.
7- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la chambre de prélèvement (73) présente une longueur suffisante pour pénétrer dans le réservoir (85).
8- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (95, 100) de fixation amovible du réservoir dans ledit corps. 9- Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que les moyens de fixation amovible (95, 100) consistent en une gorge (95) ménagée dans l'épaisseur de la paroi du réservoir (85), de forme complémentaire à celle d'un collier saillant (100) du corps du dispositif, ladite gorge (95) étant apte à recevoir ledit collier (100) quand le réservoir (85) est engagé à force dans le corps (1 ) du dispositif, et ledit collier (100) étant apte à se dégager de ladite gorge (95) quand le réservoir est retiré.
10- Dispositif selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce qu'il comporte une bague (105) pour fermer un col (103) de remplissage du réservoir (85) en fluide, ladite bague (105) présentant une cheminée (107) d'accueil de la chambre de prélèvement (73).
11- Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que ladite bague (105) comporte des moyens (113) de fixation amovible sur ledit col (103) dudit réservoir (85). 12- Dispositif selon la revendication 11 , caractérisé en ce que lesdits moyens de fixation consistent en un bourrelet (113) périphérique à ladite bague (105), communiquant avec une zone (115) de la face interne de la paroi du réservoir (85) présentant une forme complémentaire à celle dudit bourrelet (113).
13- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 10 à 12, caractérisé en ce que la bague de fermeture (105) comporte des moyens de maintien (109) d'un capuchon de fermeture (117) du réservoir (85).
14- Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que les moyens de maintien de la bague (105) sur le capuchon (117) comportent un élargissement ponctuel (109) du diamètre de la cheminée (107) de la bague (105), au voisinage de son extrémité d'accueil de la chambre (73), ledit élargissement ponctuel (109) formant un anneau saillant apte à prendre appui sur la face intérieure d'une jupe d'étanchéité (119) interne audit capuchon (117), ladite jupe (119) étant apte à entourer ladite cheminée (107).
15- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 10 à 14, caractérisé en ce que ladite bague (105) comporte des moyens (123) pour essuyer la face extérieure de la paroi de ladite chambre (73) insérée dans ladite cheminée, lors du retrait du réservoir (85). 16- Dispositif selon la revendication 15, caractérisé en ce que les moyens d'essuyage comportent une collerette souple (123), en saillie de la face interne de la paroi de la cheminée (107), la collerette (123) présentant une largeur suffisante pour que son extrémité libre prenne appui sur la face extérieure de la paroi de ladite chambre (73). 17- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de maintien (77) comporte des moyens (100) de fixation amovible du réservoir (85) dans ledit corps (1 ).
18- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le réservoir (85) comporte un piston (101 ) mobile en déplacement axial, ledit piston (101 ) constituant une paroi étanche de séparation entre une première partie du réservoir comportant ledit fluide et une second partie du réservoir comportant de l'air. 19- Dispositif selon la revendication 18, caractérisé en ce que ledit réservoir (85) comporte un fond (91 ) présentant des lumières traversantes (93) pour permettre l'entrée d'air dans ladite seconde partie du réservoir (85).
PCT/FR2008/051909 2007-10-22 2008-10-22 Dispositif de delivrance d'un fluide WO2009056736A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0758475A FR2922534A1 (fr) 2007-10-22 2007-10-22 Dispositif de delivrance d'un fluide
FR0758475 2007-10-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009056736A1 true WO2009056736A1 (fr) 2009-05-07

Family

ID=39400434

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2008/051909 WO2009056736A1 (fr) 2007-10-22 2008-10-22 Dispositif de delivrance d'un fluide

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2922534A1 (fr)
WO (1) WO2009056736A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109850404A (zh) * 2019-03-12 2019-06-07 大连大学 一种抗衰老组合物储存与应用装置

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101252115B1 (ko) * 2011-10-12 2013-04-12 (주)연우 리필이 가능한 펌핑식 앰플용기
KR101442500B1 (ko) * 2013-04-16 2014-09-26 (주)연우 액체용기용 정량 토출장치
DE102013018937A1 (de) 2013-11-12 2015-05-28 Gerhard Brugger Dosierspender für das Austragen eines insbesondere pastösen oder viskosen Materials, wie etwa Kosmetikcremes, Klebemittel und dergleichen
KR101587785B1 (ko) 2014-05-20 2016-01-22 (주)연우 액체용기용 정량 토출장치

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0486355A1 (fr) * 1990-11-16 1992-05-20 L'oreal Distributeur de produit, liquide à pâteux, et embase pour un tel distributeur
US6685062B1 (en) * 2002-09-16 2004-02-03 Yon Woo Corporation Dispenser pump
FR2855505A1 (fr) * 2003-05-26 2004-12-03 Airlessystems Distributeur de produit fluide et procede de montage d'un tel distributeur
EP1671705A1 (fr) * 2004-12-17 2006-06-21 Seriplast Flacon en matière synthétique équipé d'une pompe

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0486355A1 (fr) * 1990-11-16 1992-05-20 L'oreal Distributeur de produit, liquide à pâteux, et embase pour un tel distributeur
US6685062B1 (en) * 2002-09-16 2004-02-03 Yon Woo Corporation Dispenser pump
FR2855505A1 (fr) * 2003-05-26 2004-12-03 Airlessystems Distributeur de produit fluide et procede de montage d'un tel distributeur
EP1671705A1 (fr) * 2004-12-17 2006-06-21 Seriplast Flacon en matière synthétique équipé d'une pompe

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109850404A (zh) * 2019-03-12 2019-06-07 大连大学 一种抗衰老组合物储存与应用装置
CN109850404B (zh) * 2019-03-12 2023-11-14 大连大学 一种抗衰老组合物储存与应用装置

Also Published As

Publication number Publication date
FR2922534A1 (fr) 2009-04-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0649795B1 (fr) Ensemble de distribution équipé d'une soupape unidirectionnelle
EP1169939B1 (fr) Applicateur cosmétique comportant deux parties assemblées dont une ayant un revêtement de flocage
EP1169938B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique
EP1514492B1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit cosmétique.
EP1588775A1 (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit, notamment cosmétique
EP2095882B1 (fr) Flacon destiné à contenir un produit liquide ou pâteux
EP0335763A1 (fr) Dispositif pour la distribution d'un mélange de substance pateuse et d'au moins un additif, notamment sous forme de cordon strié, et tête de distribution d'un tel dispositif
EP1293439B1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit liquid
WO2013156729A1 (fr) Reservoir de produit fluide et distributeur utilisant un tel reservoir.
WO2009056736A1 (fr) Dispositif de delivrance d'un fluide
EP1472007B1 (fr) Distributeur de produit liquide a pompe
EP0499538B1 (fr) Conditionnement de produits semi-consistants
EP3206968B1 (fr) Dispositif de distribution d'un produit cosmétique sous forme aérosol, ensemble et procédé associés
FR2849000A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide.
EP2092985B1 (fr) Flacon comprenant un tube plongeur
WO2017077244A1 (fr) Dispositif de conditionnement pour un produit à distribuer, notamment pour un parfum
FR2773443A1 (fr) Atomiseur rechargeable de sac a main
FR2678906A1 (fr) Dispositif pour projeter une dose predeterminee d'un produit fluide, et son procede de remplissage.
EP3490406B1 (fr) Dispositif de prelevement et d'application de produit fluide
EP3471576B1 (fr) Dispositif de prelevement et d'application de produit fluide.
EP4064927B1 (fr) Dispositif de distribution de produit liquide ou pâteux
WO2023208890A1 (fr) Dispositif de distribution d'un produit fluide
FR2826245A1 (fr) Distributeur d'echantillon de produit cosmetique fluide
EP2522436B1 (fr) Dispositif doseur pour fluide
FR2678243A1 (fr) Dispositif pour projeter une dose predeterminee d'un produit fluide, et son procede de remplissage.

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08843850

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08843850

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1