WO2007036647A1 - Secured facility for a lift - Google Patents

Secured facility for a lift Download PDF

Info

Publication number
WO2007036647A1
WO2007036647A1 PCT/FR2006/002215 FR2006002215W WO2007036647A1 WO 2007036647 A1 WO2007036647 A1 WO 2007036647A1 FR 2006002215 W FR2006002215 W FR 2006002215W WO 2007036647 A1 WO2007036647 A1 WO 2007036647A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
piece
platform
door
locking
pivot connection
Prior art date
Application number
PCT/FR2006/002215
Other languages
French (fr)
Inventor
Alain Bourgeois
Original Assignee
Alain Bourgeois
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alain Bourgeois filed Critical Alain Bourgeois
Priority to EP06808225A priority Critical patent/EP1943176B1/en
Priority to AT06808225T priority patent/ATE509875T1/en
Publication of WO2007036647A1 publication Critical patent/WO2007036647A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10—Parts, details or accessories
    • A61G5/104—Devices for lifting or tilting the whole wheelchair
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B9/00—Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B9/06—Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures inclined, e.g. serving blast furnaces
    • B66B9/08—Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures inclined, e.g. serving blast furnaces associated with stairways, e.g. for transporting disabled persons
    • B66B9/0853—Lifting platforms, e.g. constructional features
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G3/00—Ambulance aspects of vehicles; Vehicles with special provisions for transporting patients or disabled persons, or their personal conveyances, e.g. for facilitating access of, or for loading, wheelchairs
    • A61G3/02—Loading or unloading personal conveyances; Facilitating access of patients or disabled persons to, or exit from, vehicles
    • A61G3/06—Transfer using ramps, lifts or the like
    • A61G3/063—Transfer using ramps, lifts or the like using lifts separate from the vehicle, e.g. fixed on the pavement

Definitions

  • the present invention relates to a secure installation for elevator, in particular to allow access to persons with disabilities to a higher level by guaranteeing these people, or any other located at said higher level, the risk of falling from said access. It will therefore especially find its use in private homes and also in all public places that must be able to accommodate people with reduced mobility in the best conditions of access.
  • the lifts for disabled people consist mainly of a lifting platform that allows to go from a first level to a second level, higher than the first, the elevation of the platform being done by all means of Lifting known to those skilled in the art, such as a worm or a belt driven by a motor, or a pneumatic cylinder or hydraulic.
  • the platforms of the elevators are intended for _ 9 -
  • the platform may eventually resume its initial position and down to the lower level; in the case where this failure occurs when the disabled person is in the intermediate position, it is then destabilized, which may eventually cause its fall.
  • the present invention aims to overcome the drawbacks of existing installations by providing a secure installation particularly suitable for lifts for disabled people, which ensures the maintenance in the closed position of the closing means of the door or barrier type, as the platform does not. has not reached the top level, then blocks the platform in position on the upper level as soon as the door or gate is opened.
  • the present invention relates to a secure installation for an elevator, said elevator comprising a platform allowing access from a first level to at least a second upper level, the access to the second level being secured by means of closing the door type, said installation comprising a secure device allowing the opening of said door when the platform has reached the upper level, then locking said platform in position as said door remains open, remarkable in that the secure device is constituted by a self-locking interconnection mechanism comprising purely mechanical means alternately blocking either the platform or the door.
  • Such an invention has the advantage of being of very simple design and easily adaptable in all public or private spaces and all elevators to serve levels whose access must be secure, including those intended to allow access to disabled people, ensuring an optimal level of security. Its purely mechanical design makes it possible remarkably to ensure a good functioning of the installation, without particular risk of failure of components of electrical or pneumatic nature.
  • FIGS. 1 and 2 represent two perspective views, at different angles, of the secure installation that is the subject of the present invention
  • FIG. 3 to 5 show the self-locking interconnection mechanism implemented in the secure installation, in several positions of the platform and the door.
  • the present invention relates to a secure installation 1 for elevator 3, in particular to allow access to a higher level to a disabled person, by guaranteeing that person, or any other person located at said higher level, against the risk of falling.
  • the secure installation 1 consists of an elevator 3 which essentially comprises a platform 5 and lifting means 7 of said platform to move it vertically, in both directions, a first level “Pl", at least one second level “P2", greater than the first.
  • the elevator 3 is generally equipped with a non-return bar 9 which enhances the safety of the user. The user, initially located at the first level "Pl", is thus positioned on the platform 5, then lowers the non-return barrier 9 which then allows 1 'actuation of the lifting means 7 which move said platform 5 until 'at the second level' P2 '.
  • the installation 1 also consists of closing means of the door or barrier type 11 which close the access to the second level "P2", thus preventing a person from passing through this access if the platform is located not exactly in position in front of it.
  • door 11 will be used to define the closing means.
  • the skilled person may, however, consider any implementation having the same function, such as a rigid barrier or simply a chain, depending on the degree of risk of falling in the environment where it is installed, said barrier or said chain having to have fastening means design adapted to the installation.
  • the secure device 13, as shown in FIGS. 3 to 5 in several phases of operation, is remarkable in that it consists solely of a self-locking interconnection mechanism 15 between the door 11 and the platform 5, requiring no automated and / or electrical assistance.
  • the mechanism 15 is remarkable in that it comprises purely mechanical means that alternately block either the platform 5 or the door 11; these purely mechanical means consist simply of three mechanical parts, namely: a blocking part 17 of the platform 5, a blocking part 19 of the door 11 and an interconnection piece 21 between the platform 5 and the door 11.
  • the part 17 is mounted in pivot connection 23 on the frame 25 of the secure device 13.
  • the part 17 has a concavity for example in the form of "V", "U” or "C". According to a preferred and non-limiting design mode on which the following description, and as shown in Figures 3 to 5, the part 17 is in the general form of "V"; the pivot connection 23 is disposed at the tip 27 of the "V" of the piece 17.
  • the general shape "V” is intended to receive a stop 29 integral with the platform 5; the position of the abutment 29 with respect to that of the pivot connection 27 is such that during the upward vertical translation of said platform 5, this abutment 29 fits into the concavity 30 of the "V” and is supported on the first side 31 of the "V", initially in a near-horizontal position, as shown in FIG. 3.
  • the upward vertical movement of the stop 29 thus pivots the part 17 relative to the frame Until the platform reaches the second level "P2"; in this position, the second side 33 of the "V” is then preferably inclined slightly above the horizontal, as shown in Figures 4 and 5. It is thus ensured that, in case of malfunction of the means of 7, the second side 33 of the "V” is in opposition to the the downward movement of the stop 29 of the platform 5.
  • the part 17 is also mounted in pivot connection 35, at the end 37 of the first side 31 of the "V", with the interconnection piece 21; the pivoting of the part 17 relative to the frame 25 thus transmits a movement to the interconnection piece 21.
  • the angle of the "V" of the part 17 will be between sixty and ninety degrees (60 ° to 90 °).
  • the blocking piece 19 of the door 11 is mounted in pivot connection 39 relative to the frame 25 of the secure device 13.
  • the part 19 has a concavity, for example in the shape of a "V", of "U” or "C".
  • the part 19 is in the shape of a "V” which presents, for example, an angle between twenty and forty degrees (20 ° and 40 °).
  • the position of the pivot connection 39 on the piece 19 is preferably along the axis of symmetry and substantially halfway up the "V".
  • the shape "V” is intended to receive a stop 41 disposed, for example, on the blank 42 of the door 11; when the door 11 is in the closed initial position, as shown in Figure 3, the stop 41 is disposed in the concavity 43 of the "V", said “V” being in an inclined position, opposite to the opening direction of the door, namely the direction of clearance of the stop 41 out of the "V" of the piece 19.
  • the piece 19 is mounted in sliding connection with the interconnection piece 21.
  • the interconnection piece 21 is provided with a groove 45 in the shape of an "L” in which are arranged guides made on the piece 19, these guides being implemented by the pivot connection 39 and a guide pin 47.
  • the guide pin 47 is preferably disposed at the tip 48 of the "V" of the piece 19, the right defined by the guide pin 47 and the pivot connection 39 is preferably close to the axis of symmetry of said "V".
  • the piece 19 may have any type of shape, the latter having a concavity 43 and performing the same functions as those described above for the general shape of "V".
  • Figure 4 shows an intermediate step where the platform 5 has reached the upper level “P2" and where the door 11 is still closed, but can be opened. Indeed, in this position, the stop 29 is inserted into the "V" of the part 17, and the pivot connection 39 of the part 19 is in the angle 51 of the groove 45 in "L".
  • the piece 19 can then pivot relative to the frame 25 under the action of the force exerted by the stop 41 on said piece 19 when opening the door 11; the pivoting of the piece 19 generates a support of the guide pin 47 on the interconnection piece 21; it then pivots relative to the part 17, simultaneously causing its displacement relative to the part 19.
  • the pivot connection 39 then slides along the short side 53 of the "L” and the guide pin 47 slides along the large side 49, until the guide pin 47 reaches the angle 51 of the groove 45 where the axis of the part 19, defined by the guide pin 47 and the pivot connection 39 is located along the small side 53 of the groove 45 as shown in Figure 5, in which position the stop 41 is extracted from the "V" of the part 19 and the door 11 is open.
  • the interconnection piece 21 is then locked relative to the piece 19, which consequently prevents the rotation of the piece 17 relative to the frame 25, and therefore blocks the stop 29 inserted inside the "V". of said part 17.
  • the blocking of the stop 29 in the "V" therefore eliminates any risk of descent of the platform 5, in particular in case of failure of the lifting means 7.
  • the descent of the platform 5 is allowed when the door 11 is closed.
  • the abutment 41 fits into the "V" of the part 19 which pivots, the axis defined by the guide pin 47 and the pivot connection 39 then passing from the position defined according to the small side 53 of the "L", shown in Figure 5, at the position defined along the long side 49, shown in Figure 4, allowing the descent of the platform 5; the stop 29 then translates vertically downwards, causing the pivoting of the piece 17 and the sliding of the interconnection piece 21 along the long side of the groove 45 in "L” and along the axis of the piece 19 defined by the guide pin 47 and the pivot connection 39.
  • the design of the self-locking interconnection mechanism requires proper sizing of the three pieces (17, 19, and 21) to first secure the blocking the position of the "V" of the piece 19, as shown in Figure 3, as the stop 29 does not enter the piece 17, then to allow the pivoting of said piece 19 to disengage the stop 41 of " V ", as shown in Figure 4, and finally to ensure the locking in position of the" V "of the part 17, as shown in Figure 5, as the stop 41 does not enter the part 19.
  • an identical spacing will be chosen between that separating the pivot connection 39 and the guide pin 47 on the part 19 and that separating the pivot connection 23 and the pivot connection 35 on the part 17; regarding the "L" groove 45, the length of the short side 53 will be equal to the spacing between the pivot connection 39 and the guide pin 47 on the part 19, and the length of the long side 49 will be three times that on the short side 53.
  • the frame 25 of the secure device 13 will have, in a preferred and non-limiting mode, the form of a housing as shown in Figures 1 and 2, wherein is inserted the self-locking interconnection mechanism 15; the parts (17, 19, 21) will therefore be of small thickness to limit the depth and bulk of the housing, to facilitate its implementation on the site.
  • the parts (17, 19, 21) will, however, be sufficiently sized to mechanically resist in case of failure of the lifting means 7 of the elevator 3.
  • the housing of the device 13 comprises, in a preferred embodiment, a notch 55 arranged vertically, as shown in Figure 1; the stop 29 penetrates inside said notch 55 and consequently it comes into contact with the part 17.
  • the stop 29 will therefore have a shape adapted, according to its position on the platform 5, to allow it to be inserted correctly in notch 55 and in the "V" of part 17.
  • the housing of the device 13 comprises, in a preferred embodiment, a notch 57 arranged horizontally, as shown in FIG. allowing the stop 41 to penetrate inside the latter in order to insert it into the piece 19.
  • the stop 41 will thus also have a shape adapted, according to its position on the door 11, to allow it to be inserted correctly into the notch 57 and in the "V" of piece 19.
  • the interconnection piece has a "T" groove, inclined in a position identical to that of the "L” groove shown in FIGS. 5, the "T” groove corresponding, in this case, to the downward extension of the long side 49 of the groove 45 in "L".
  • This design of the inclined "T” groove is remarkable and will preferably be adapted to secure devices 13 equipping installations consisting of at least three levels: a ground floor, a first level, and a second level.
  • the part 17 will preferably have a concavity shaped "U”. or "C”.
  • the stop 29 enters the "U” or "C” shape of the part 17 and the self-locking interconnection mechanism 15 evolves identically to the operation described above.
  • the pivot connection 39 of the piece 19 is in position facing the small side 53 of the groove 45, which then allows the opening of the door 11 and the pivoting of the piece 19, the pivot connection 39 translates in this case along the short side 53.
  • the platform then continues its elevation to the next level which is itself equipped with a secure device, either with an interconnection piece 21 provided with an "L” groove, if it is the last level, either with an interconnection piece 21 provided with an inclined “T” groove, if it is an intermediate level.
  • the door located at the level "Pl" will be in a preferred and non-limiting mode also equipped with a secure device comprising a self-locking interconnection mechanism similar to that described above, but mounted in an inverted position, the stop 29 on the platform 5 being blocked in the direction of the rise and not the descent.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Elevator Door Apparatuses (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
  • Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)

Abstract

The invention relates to a lift (3) secured facility (1) comprising a platform (5) for accessing to a first level (P1) and to at least one second upper level (P2), to which the access is secured by door-type closing means (11). The inventive facility (1) also comprises a secure device (13) which enables said door (11) to be opened when the platform (5) reaches the upper level (P2) and, afterwards, the platform (5) to be locked in the position when the door (11) is kept in the open state. Said invention is characterised in that the secure device (13) consists of a self-locking interconnection mechanism comprising purely mechanical means for alternately locking the platform (5) or the door (11).

Description

INSTALLATION SECURISEE POUR ELEVATEUR SECURED INSTALLATION FOR ELEVATOR
La présente invention est relative à une installation sécurisée pour élévateur, notamment destinée à permettre l'accès aux personnes handicapées à un niveau supérieur en garantissant ces personnes, ou toute autre située audit niveau supérieur, des risques de chute depuis ledit accès. Elle trouvera donc tout particulièrement son utilisation dans les habitations privées et également dans tous les lieux publics qui se doivent de pouvoir accueillir les personnes à mobilité réduite dans les meilleures conditions d'accès.The present invention relates to a secure installation for elevator, in particular to allow access to persons with disabilities to a higher level by guaranteeing these people, or any other located at said higher level, the risk of falling from said access. It will therefore especially find its use in private homes and also in all public places that must be able to accommodate people with reduced mobility in the best conditions of access.
On pourra cependant étendre son utilisation dans tous les domaines nécessitant l'utilisation d'un élévateur en supprimant les risques de chute, comme par exemple pour les plates-formes de camions, pour le chargement de marchandises, où des transpalettes transitent entre la plate-forme élévatrice et le plancher du camion en un temps très variable dépendant de la charge à déplacer.However, it can be extended in all areas requiring the use of an elevator by eliminating the risk of falling, such as for truck platforms, for the loading of goods, where pallet trucks transit between the platform elevating form and floor of the truck in a very variable time depending on the load to move.
Les élévateurs pour personnes handicapées se composent pour l'essentiel d'une plate-forme élévatrice qui permet de passer d'un premier niveau à un second niveau, supérieur au premier, l'élévation de la plate-forme se faisant par tous moyens de levage connus de l'homme de métier, comme par exemple une vis sans fin ou une courroie entraînée par une motorisation, ou encore un vérin pneumatique ou hydraulique.The lifts for disabled people consist mainly of a lifting platform that allows to go from a first level to a second level, higher than the first, the elevation of the platform being done by all means of Lifting known to those skilled in the art, such as a worm or a belt driven by a motor, or a pneumatic cylinder or hydraulic.
Afin de garantir la sécurité des personnes situées au niveau supérieur, et en particulier pour prévenir contre les risques de chute, comme par exemple celle d'un enfant, les accès audit niveau supérieur sont généralement fermés par des moyens tels qu'une porte ou une barrière. Ces moyens de fermeture restent cependant manipulables quelle que soit la position de la plate-forme ; il n'est donc pas exclu qu'une personne omette de fermer la porte ou la barrière, ou qu'un enfant, insoucieux et inconscient par nature, n'ouvre ladite porte ou ladite barrière, entraînant sa propre chute ou celle d'une autre personne.In order to guarantee the safety of persons at the upper level, and in particular to prevent the risk of falling, such as that of a child, access to said higher level is generally closed by means such as a door or a door. fence. These closure means remain however manipulable regardless of the position of the platform; it is therefore not excluded that a person fails to close the door or the barrier, or that a child, careless and unconscious by nature, does not open the said door or barrier, causing his own fall or that of a other person.
Les plates-formes des élévateurs sont destinées à _ 9 —The platforms of the elevators are intended for _ 9 -
recevoir les fauteuils roulants de personnes handicapées, ou éventuellement directement les personnes à mobilité réduite ; celles-ci mettent par conséquent une durée plus ou moins longue pour évacuer ladite plate-forme et accéder au niveau supérieur du fait qu'elles se déplacent plus lentement ; elles se retrouvent donc provisoirement dans une position intermédiaire, à cheval entre la plate-forme et le sol ferme dudit niveau supérieur. En cas de défaillance des moyens de levage, la plate-forme peut éventuellement reprendre sa position initiale et redescendre au niveau inférieur ; dans le cas où cette défaillance intervient lorsque la personne handicapée est dans la position intermédiaire, celle-ci se trouve alors déstabilisée, ce qui peut éventuellement occasionner sa chute.receive wheelchairs for people with disabilities, or possibly people with reduced mobility; these therefore take a longer or shorter time to evacuate said platform and access the upper level because they move more slowly; they are therefore provisionally in an intermediate position, straddling the platform and the firm ground of said upper level. In case of failure of the lifting means, the platform may eventually resume its initial position and down to the lower level; in the case where this failure occurs when the disabled person is in the intermediate position, it is then destabilized, which may eventually cause its fall.
On connaît des installations sécurisées pour des dispositifs élévateurs, comme par exemple celles mises en œuvre dans les ascenseurs ; ces installations utilisent généralement un dispositif qui autorise l'ouverture d'une porte à commande automatisée lorsque la plate-forme est en face de ladite porte, ladite plate-forme étant ensuite immobilisée en position tant que la porte reste ouverte. Ces dispositifs sont automatisés, et de conception plus ou moins complexe ; et bien qu'il soit possible de les adapter aux élévateurs pour personnes handicapées, leur installation chez les particuliers et dans les lieux publicsnécessite des modifications plus ou moins importantes des locaux existants. De plus, ces installations, destinées particulièrement aux ascenseurs, requièrent une maintenance préventive très rigoureuse, pour éviter toute défaillance de l'automatisme.There are known secure installations for elevating devices, such as those used in elevators; these installations generally use a device that allows the opening of an automatically controlled door when the platform is in front of said door, said platform then being immobilized in position as long as the door remains open. These devices are automated, and more or less complex design; and although it is possible to adapt them to elevators for handicapped persons, their installation at home and in public places necessitates more or less significant modifications to existing premises. In addition, these installations, intended especially for elevators, require very rigorous preventive maintenance, to avoid any failure of the automation.
La présente invention vise à remédier aux inconvénients des installations existantes en proposant une installation sécurisée tout particulièrement adaptée aux élévateurs pour personnes handicapées, qui garantit le maintien en position fermée des moyens de fermeture du type porte ou barrière, tant que la plate-forme n'a pas atteint le niveau supérieur, puis bloque la plate-forme en position au niveau supérieur dès que la porte ou la barrière est ouverte.The present invention aims to overcome the drawbacks of existing installations by providing a secure installation particularly suitable for lifts for disabled people, which ensures the maintenance in the closed position of the closing means of the door or barrier type, as the platform does not. has not reached the top level, then blocks the platform in position on the upper level as soon as the door or gate is opened.
A cet effet, la présente invention concerne une installation sécurisée pour élévateur, ledit élévateur comprenant une plate-forme permettant l'accès d'un premier niveau à au moins un second niveau supérieur, l'accès au second niveau étant sécurisé par des moyens de fermeture du type porte, ladite installation comprenant un dispositif sécurisé autorisant l'ouverture de ladite porte lorsque la plate-forme a atteint le niveau supérieur, puis le blocage de ladite plate-forme en position tant que ladite porte reste ouverte, remarquable en ce que le dispositif sécurisé est constitué par un mécanisme d' interconnexion autobloquant comprenant des moyens purement mécaniques bloquant alternativement soit la plate-forme soit la porte.For this purpose, the present invention relates to a secure installation for an elevator, said elevator comprising a platform allowing access from a first level to at least a second upper level, the access to the second level being secured by means of closing the door type, said installation comprising a secure device allowing the opening of said door when the platform has reached the upper level, then locking said platform in position as said door remains open, remarkable in that the secure device is constituted by a self-locking interconnection mechanism comprising purely mechanical means alternately blocking either the platform or the door.
Une telle invention présente l'avantage d'être de conception très simple et facilement adaptable dans tous les espaces publics ou privés et à tous les élévateurs devant desservir des niveaux dont l'accès doit être sécurisé, notamment ceux destinés à permettre l'accès aux personnes handicapées, en garantissant un niveau de sécurité optimal . Sa conception purement mécanique permet remarquablement d' assurer un bon fonctionnement de l'installation, sans risque particulier de défaillance de composants de nature électrique ou pneumatique.Such an invention has the advantage of being of very simple design and easily adaptable in all public or private spaces and all elevators to serve levels whose access must be secure, including those intended to allow access to disabled people, ensuring an optimal level of security. Its purely mechanical design makes it possible remarkably to ensure a good functioning of the installation, without particular risk of failure of components of electrical or pneumatic nature.
D' autres avantages et caractéristiques de la présente invention ressortiront mieux de la description qui va être donnée d'un exemple non limitatif de l'invention en référence aux dessins annexés parmi lesquels :Other advantages and features of the present invention will become more apparent from the description which will be given of a nonlimiting example of the invention with reference to the appended drawings among which:
- les figures 1 et 2 représentent deux vues en perspective, suivant des angles différents, de l'installation sécurisée objet de la présente invention,FIGS. 1 and 2 represent two perspective views, at different angles, of the secure installation that is the subject of the present invention,
- les figures 3 à 5 représentent le mécanisme d' interconnexion autobloquant mise en œuvre dans l'installation sécurisée, suivant plusieurs positions de la plate-forme et de la porte.- Figures 3 to 5 show the self-locking interconnection mechanism implemented in the secure installation, in several positions of the platform and the door.
En référence aux figures 1 et 2, la présente invention est relative à une installation sécurisée 1 pour élévateur 3, notamment destinée à permettre l'accès à un niveau supérieur à une personne handicapée, en garantissant celle-ci, ou toute autre personne située audit niveau supérieur, contre les risques de chute.With reference to FIGS. 1 and 2, the present invention relates to a secure installation 1 for elevator 3, in particular to allow access to a higher level to a disabled person, by guaranteeing that person, or any other person located at said higher level, against the risk of falling.
L'installation sécurisée 1 se compose d'un élévateur 3 qui comprend essentiellement une plate-forme 5 et des moyens de levage 7 de ladite plate-forme pour la déplacer verticalement, dans les deux sens, d'un premier niveau « Pl », à au moins un second niveau « P2 », supérieur au premier. L'élévateur 3 est généralement équipé d'une barre anti-retour 9 qui renforce la sécurité de l'utilisateur. L'utilisateur, situé initialement au premier niveau « Pl », se positionne donc sur la plate-forme 5, puis abaisse la barrière anti-retour 9 qui autorise alors 1' actionnement des moyens de levage 7 qui déplacent ladite plate-forme 5 jusqu'au seconde niveau « P2 ».The secure installation 1 consists of an elevator 3 which essentially comprises a platform 5 and lifting means 7 of said platform to move it vertically, in both directions, a first level "Pl", at least one second level "P2", greater than the first. The elevator 3 is generally equipped with a non-return bar 9 which enhances the safety of the user. The user, initially located at the first level "Pl", is thus positioned on the platform 5, then lowers the non-return barrier 9 which then allows 1 'actuation of the lifting means 7 which move said platform 5 until 'at the second level' P2 '.
L'installation 1 se compose également de moyens de fermeture du type porte ou barrière 11 qui ferment l'accès au second niveau « P2 », évitant ainsi qu'une personne ne passe au travers de cet accès si la plate-forme ne se trouve pas exactement en position face à celui-ci.The installation 1 also consists of closing means of the door or barrier type 11 which close the access to the second level "P2", thus preventing a person from passing through this access if the platform is located not exactly in position in front of it.
Dans la suite de la description, et ce afin de faciliter sa lecture, on utilisera le terme « porte 11 » pour définir les moyens de fermeture. L'homme du métier pourra cependant envisager toute mise en œuvre ayant la même fonction, comme par exemple une barrière rigide ou tout simplement une chaînette, selon le degré de risque de chute dans l'environnement où elle est installée, ladite barrière ou ladite chaînette devant disposer de moyens d'accrochage de conception adaptée à l'installation.In the remainder of the description, in order to facilitate its reading, the term "door 11" will be used to define the closing means. The skilled person may, however, consider any implementation having the same function, such as a rigid barrier or simply a chain, depending on the degree of risk of falling in the environment where it is installed, said barrier or said chain having to have fastening means design adapted to the installation.
L'installation munie de son dispositif sécurisé 13, est remarquable en ce qu'elle bloque la porte 11 en position fermée tant que la plate-forme 5 n'a pas atteint le niveau supérieur « P2 », puis une fois le niveau atteint, la personne handicapée peut alors ouvrir ladite porte 11 et l'ouverture de celle-ci bloque alors la plateforme 5 en position au niveau « P2 », garantissant ainsi son accessibilité en toute sécurité. ~* O """The installation provided with its secure device 13, is remarkable in that it blocks the door 11 in the closed position as the platform 5 has not reached the upper level "P2", and once the level reached, the disabled person can then open said door 11 and the opening thereof then blocks the platform 5 in position at the level "P2", thus ensuring its accessibility in complete safety. ~ * O """
Le dispositif sécurisé 13, tel que représenté sur les figures 3 à 5 dans plusieurs phases de fonctionnement, est remarquable en ce qu' il est constitué uniquement par un mécanisme 15 d' interconnexion autobloquant entre la porte 11 et la plate-forme 5, ne nécessitant aucune assistance automatisée et/ou électrique.The secure device 13, as shown in FIGS. 3 to 5 in several phases of operation, is remarkable in that it consists solely of a self-locking interconnection mechanism 15 between the door 11 and the platform 5, requiring no automated and / or electrical assistance.
Le mécanisme 15 est remarquable en ce qu'il comprend des moyens purement mécaniques qui bloquent alternativement soit la plate-forme 5 soit la porte 11 ; ces moyens purement mécaniques se composent tout simplement de trois pièces mécaniques, à savoir : une pièce 17 de blocage de la plate-forme 5, une pièce 19 de blocage de la porte 11 et une pièce d'interconnexion 21 entre la plate-forme 5 et la porte 11.The mechanism 15 is remarkable in that it comprises purely mechanical means that alternately block either the platform 5 or the door 11; these purely mechanical means consist simply of three mechanical parts, namely: a blocking part 17 of the platform 5, a blocking part 19 of the door 11 and an interconnection piece 21 between the platform 5 and the door 11.
La pièce 17 est montée en liaison pivot 23 sur le châssis 25 du dispositif sécurisé 13. La pièce 17 comporte une concavité par exemple en forme de « V », de « U » ou de « C ». Selon un mode préférentiel et non limitatif de conception sur lequel s'appui la suite de la description, et tel que représenté sur les figures 3 à 5, la pièce 17 est en forme générale de « V » ; la liaison pivot 23 est disposée à la pointe 27 du « V » de la pièce 17. La forme générale en « V » est destinée à recevoir une butée 29 solidaire de la plate-forme 5 ; la positon de la butée 29 par rapport à celle de la liaison pivot 27 est telle que lors de la translation verticale, vers le haut, de ladite plate-forme 5, cette butée 29 s'insère dans la concavité 30 du « V » et vient en appui sur le premier côté 31 du « V », initialement dans une position quasi horizontale, telle que représentée sur la figure 3. Le déplacement vertical, vers le haut, de la butée 29 fait donc pivoter la pièce 17 par rapport au châssis 25 jusqu'à ce que la plate-forme atteigne le second niveau « P2 » ; dans cette position, le second côté 33 du « V » est alors, de préférence, incliné légèrement au-dessus de l'horizontale, telle que représentée sur les figures 4 et 5. On garantit ainsi que, en cas de disfonctionnement des moyens de levage 7, le second côté 33 du « V » soit bien en opposition par rapport au mouvement de descente de la butée 29 de la plateforme 5.The part 17 is mounted in pivot connection 23 on the frame 25 of the secure device 13. The part 17 has a concavity for example in the form of "V", "U" or "C". According to a preferred and non-limiting design mode on which the following description, and as shown in Figures 3 to 5, the part 17 is in the general form of "V"; the pivot connection 23 is disposed at the tip 27 of the "V" of the piece 17. The general shape "V" is intended to receive a stop 29 integral with the platform 5; the position of the abutment 29 with respect to that of the pivot connection 27 is such that during the upward vertical translation of said platform 5, this abutment 29 fits into the concavity 30 of the "V" and is supported on the first side 31 of the "V", initially in a near-horizontal position, as shown in FIG. 3. The upward vertical movement of the stop 29 thus pivots the part 17 relative to the frame Until the platform reaches the second level "P2"; in this position, the second side 33 of the "V" is then preferably inclined slightly above the horizontal, as shown in Figures 4 and 5. It is thus ensured that, in case of malfunction of the means of 7, the second side 33 of the "V" is in opposition to the the downward movement of the stop 29 of the platform 5.
La pièce 17 est également montée en liaison pivot 35, à l'extrémité 37 du premier côté 31 du « V » , avec la pièce d'interconnexion 21; le pivotement de la pièce 17 par rapport au châssis 25 transmet donc un mouvement à la pièce d'interconnexion 21.The part 17 is also mounted in pivot connection 35, at the end 37 of the first side 31 of the "V", with the interconnection piece 21; the pivoting of the part 17 relative to the frame 25 thus transmits a movement to the interconnection piece 21.
Dans un mode préférentiel est non limitatif, l'angle du « V » de la pièce 17 sera compris entre soixante et quatre vingt dix degrés (60° à 90°) . On pourra cependant envisager tout type de forme pour la pièce 17, celle-ci présentant une concavité et remplissant les mêmes fonctions que celles décrites ci-avant pour la forme générale de « V ».In a preferred embodiment is not limiting, the angle of the "V" of the part 17 will be between sixty and ninety degrees (60 ° to 90 °). However, we can consider any type of shape for the part 17, the latter having a concavity and performing the same functions as those described above for the general shape of "V".
Conformément aux figures 3, 4 et 5, la pièce 19 de blocage de la porte 11 est montée en liaison pivot 39 par rapport au châssis 25 du dispositif sécurisé 13. La pièce 19 comporte une concavité par exemple en forme de « V », de « U » ou de « C ». Selon un mode préférentiel et non limitatif de conception sur lequel s'appui la suite de la description, et tel que représenté sur les figures 3 à 5, la pièce 19 est en forme de « V » qui présente, par exemple, un angle compris entre vingt et quarante degrés (20° et 40°) . La position de la liaison pivot 39 sur la pièce 19 se situe préférentiellement suivant l'axe de symétrie et sensiblement à mi-hauteur du « V ». La forme en « V » est destinée à recevoir une butée 41 disposée, par exemple, sur le flan 42 de la porte 11 ; lorsque la porte 11 est en position initiale fermée, telle que représentée sur la figure 3, la butée 41 est disposée dans la concavité 43 du « V », ledit « V » étant dans une position inclinée, opposée au sens d'ouverture de la porte, à savoir le sens de dégagement de la butée 41 hors du « V » de la pièce 19.According to FIGS. 3, 4 and 5, the blocking piece 19 of the door 11 is mounted in pivot connection 39 relative to the frame 25 of the secure device 13. The part 19 has a concavity, for example in the shape of a "V", of "U" or "C". According to a preferred and non-limiting mode of design on which the rest of the description is based, and as represented in FIGS. 3 to 5, the part 19 is in the shape of a "V" which presents, for example, an angle between twenty and forty degrees (20 ° and 40 °). The position of the pivot connection 39 on the piece 19 is preferably along the axis of symmetry and substantially halfway up the "V". The shape "V" is intended to receive a stop 41 disposed, for example, on the blank 42 of the door 11; when the door 11 is in the closed initial position, as shown in Figure 3, the stop 41 is disposed in the concavity 43 of the "V", said "V" being in an inclined position, opposite to the opening direction of the door, namely the direction of clearance of the stop 41 out of the "V" of the piece 19.
La pièce 19 est montée en liaison glissière avec la pièce d'interconnexion 21. Pour cela, la pièce d'interconnexion 21 est munie d'une rainure 45 en forme de « L » dans laquelle sont disposés des guides réalisés sur la pièce 19, ces guides étant mis en œuvre par la liaison pivot 39 et par un tenon de guidage 47. Le tenon de guidage 47 est disposé, de préférence, à la pointe 48 du « V » de la pièce 19, la droite définie par le tenon de guidage 47 et la liaison pivot 39 étant, de préférence, proche de l'axe de symétrie dudit « V ».The piece 19 is mounted in sliding connection with the interconnection piece 21. For this, the interconnection piece 21 is provided with a groove 45 in the shape of an "L" in which are arranged guides made on the piece 19, these guides being implemented by the pivot connection 39 and a guide pin 47. The guide pin 47 is preferably disposed at the tip 48 of the "V" of the piece 19, the right defined by the guide pin 47 and the pivot connection 39 is preferably close to the axis of symmetry of said "V".
Tout comme pour la pièce 17, la pièce 19 pourra présenter tout type de forme, celle-ci présentant une concavité 43 et remplissant les mêmes fonctions que celles décrites ci-dessus pour la forme générale de « V ».As for the piece 17, the piece 19 may have any type of shape, the latter having a concavity 43 and performing the same functions as those described above for the general shape of "V".
Telle que représentée à la figure 3, dans la position initiale où la porte 11 est fermée et la plate-forme au premier niveau « Pl », la pièce d'interconnexion 21 est en liaison glissière avec la pièce 19 suivant le grand côté 49 de la forme en « L ». Dans cette position, la pièce 19 est bloquée dans le grand côté 49 de la rainure 45, ce qui empêche le pivotement de ladite pièce 19 par rapport au châssis 25 et donc empêche l'extraction de la butée 41 hors de la concavité 43 du « V » ; il est par conséquent impossible d'ouvrir la porte 11.As shown in Figure 3, in the initial position where the door 11 is closed and the platform at the first level "Pl", the interconnection piece 21 is in sliding connection with the piece 19 along the long side 49 of the "L" shape. In this position, the piece 19 is locked in the long side 49 of the groove 45, which prevents the pivoting of said piece 19 relative to the frame 25 and thus prevents the extraction of the stop 41 from the concavity 43 of the " V "; it is therefore impossible to open the door 11.
Le pivotement de la pièce 17, engendré par la translation verticale vers le haut de la butée 29 de la plate-forme 5, entraîne le déplacement de la pièce d'interconnexion 21 qui permet de transiter de la position représentée à la figure 3 à celle représentée à la figure 4 ; au cours de cette transition, la pièce d'interconnexion 21 coulisse suivant le premier côté 49 de la rainure 45 en « L » et par rapport à l'axe de la pièce 19 défini par la liaison pivot 39 et le tenon de guidage 47.The pivoting of the part 17, generated by the upward vertical translation of the stop 29 of the platform 5, causes the displacement of the interconnection piece 21 which makes it possible to pass from the position shown in FIG. represented in FIG. 4; during this transition, the interconnection piece 21 slides along the first side 49 of the groove 45 in "L" and with respect to the axis of the part 19 defined by the pivot connection 39 and the guide pin 47.
La figure 4 représente une étape intermédiaire où la plate-forme 5 a atteint le niveau supérieur « P2 » et où la porte 11 est toujours fermée, mais peut être ouverte. En effet, dans cette position, la butée 29 est insérée dans le « V » de la pièce 17, et la liaison pivot 39 de la pièce 19 se situe dans l'angle 51 de la rainure 45 en « L ». La pièce 19 peut alors pivoter par rapport au châssis 25 sous l'action de l'effort exercé par la butée 41 sur ladite pièce 19 lors de l'ouverture de la porte 11 ; le pivotement de la pièce 19 génère un appui du tenon de guidage 47 sur la pièce d'interconnexion 21 ; celle-ci pivote alors par rapport à la pièce 17, entraînant simultanément son déplacement par rapport à la pièce 19. La liaison pivot 39 coulisse alors le long du petit côté 53 du « L » et le tenon de guidage 47 coulisse le long du grand côté 49, jusqu'à ce que le tenon de guidage 47 atteigne l'angle 51 de la rainure 45 où l'axe de la pièce 19, défini par le tenon de guidage 47 et la liaison pivot 39, se situe le long du petit côté 53 de la rainure 45 telle que représentée à la figure 5, position dans laquelle la butée 41 est extraite du « V » de la pièce 19 et la porte 11 est ouverte. La pièce d'interconnexion 21 se trouve alors bloquée par rapport à la pièce 19, ce qui par conséquent empêche la rotation de la pièce 17 par rapport au châssis 25, et donc bloque la butée 29 insérée à l'intérieur 30 du « V » de ladite pièce 17. Le blocage de la butée 29 dans le « V » supprime donc tout risque de descente de la plate-forme 5, en particulier en cas de défectuosité des moyens de levage 7.Figure 4 shows an intermediate step where the platform 5 has reached the upper level "P2" and where the door 11 is still closed, but can be opened. Indeed, in this position, the stop 29 is inserted into the "V" of the part 17, and the pivot connection 39 of the part 19 is in the angle 51 of the groove 45 in "L". The piece 19 can then pivot relative to the frame 25 under the action of the force exerted by the stop 41 on said piece 19 when opening the door 11; the pivoting of the piece 19 generates a support of the guide pin 47 on the interconnection piece 21; it then pivots relative to the part 17, simultaneously causing its displacement relative to the part 19. The pivot connection 39 then slides along the short side 53 of the "L" and the guide pin 47 slides along the large side 49, until the guide pin 47 reaches the angle 51 of the groove 45 where the axis of the part 19, defined by the guide pin 47 and the pivot connection 39 is located along the small side 53 of the groove 45 as shown in Figure 5, in which position the stop 41 is extracted from the "V" of the part 19 and the door 11 is open. The interconnection piece 21 is then locked relative to the piece 19, which consequently prevents the rotation of the piece 17 relative to the frame 25, and therefore blocks the stop 29 inserted inside the "V". of said part 17. The blocking of the stop 29 in the "V" therefore eliminates any risk of descent of the platform 5, in particular in case of failure of the lifting means 7.
Inversement, la descente de la plate-forme 5 est autorisée lorsque la porte 11 est refermée. Lors de la fermeture de ladite porte 11, la butée 41 s'insère dans le « V » de la pièce 19 qui pivote, l'axe défini par le tenon de guidage 47 et la liaison pivot 39 passant alors de la position définie suivant le petit côté 53 du « L », représentée à la figure 5, à la position définie suivant le grand côté 49, représentée à la figure 4, autorisant alors la descente de la plate-forme 5 ; la butée 29 se translate alors verticalement vers le bas, entraînant le pivotement de la pièce 17 et le coulissement de la pièce d'interconnexion 21 le long du grand côté de la rainure 45 en « L » et suivant l'axe de la pièce 19 défini par le tenon de guidage 47 et par la liaison pivot 39.Conversely, the descent of the platform 5 is allowed when the door 11 is closed. When closing said door 11, the abutment 41 fits into the "V" of the part 19 which pivots, the axis defined by the guide pin 47 and the pivot connection 39 then passing from the position defined according to the small side 53 of the "L", shown in Figure 5, at the position defined along the long side 49, shown in Figure 4, allowing the descent of the platform 5; the stop 29 then translates vertically downwards, causing the pivoting of the piece 17 and the sliding of the interconnection piece 21 along the long side of the groove 45 in "L" and along the axis of the piece 19 defined by the guide pin 47 and the pivot connection 39.
La conception du mécanisme 15 d' interconnexion autobloquant nécessite de dimensionner correctement les trois pièces (17, 19 et 21) pour garantir tout d'abord le blocage en position du « V » de la pièce 19, tel que représenté sur la figure 3, tant que la butée 29 ne pénètre pas dans la pièce 17, puis pour permettre le pivotement de ladite pièce 19 permettant de désengager la butée 41 du « V », tel que représenté sur la figure 4, et enfin pour garantir le blocage en position du « V » de la pièce 17, tel que représenté sur la figure 5, tant que la butée 41 ne pénètre pas dans la pièce 19.The design of the self-locking interconnection mechanism requires proper sizing of the three pieces (17, 19, and 21) to first secure the blocking the position of the "V" of the piece 19, as shown in Figure 3, as the stop 29 does not enter the piece 17, then to allow the pivoting of said piece 19 to disengage the stop 41 of " V ", as shown in Figure 4, and finally to ensure the locking in position of the" V "of the part 17, as shown in Figure 5, as the stop 41 does not enter the part 19.
On choisira, comme exemple non limitatif, un espacement identique entre celui séparant la liaison pivot 39 et le tenon de guidage 47 sur la pièce 19 et celui séparant la liaison pivot 23 et la liaison pivot 35 sur la pièce 17 ; concernant la rainure 45 en « L », la longueur du petit côté 53 sera égale à l'espacement séparant la liaison pivot 39 et le tenon de guidage 47 sur la pièce 19, et la longueur du grand côté 49 sera égale à trois fois celle du petit côté 53.As a nonlimiting example, an identical spacing will be chosen between that separating the pivot connection 39 and the guide pin 47 on the part 19 and that separating the pivot connection 23 and the pivot connection 35 on the part 17; regarding the "L" groove 45, the length of the short side 53 will be equal to the spacing between the pivot connection 39 and the guide pin 47 on the part 19, and the length of the long side 49 will be three times that on the short side 53.
Le châssis 25 du dispositif sécurisé 13 aura, dans un mode préférentiel et non limitatif, la forme d'un boîtier tel que représenté sur les figures 1 et 2, dans lequel est inséré le mécanisme 15 d' interconnexion autobloquant ; les pièces (17, 19, 21) seront par conséquent de faibles épaisseurs pour limiter la profondeur et l'encombrement du boîtier, afin de faciliter sa mise en place sur le site. Les pièces (17, 19, 21) seront cependant suffisamment dimensionnées pour résister mécaniquement en cas de défaillance des moyens de levage 7 de l'élévateur 3.The frame 25 of the secure device 13 will have, in a preferred and non-limiting mode, the form of a housing as shown in Figures 1 and 2, wherein is inserted the self-locking interconnection mechanism 15; the parts (17, 19, 21) will therefore be of small thickness to limit the depth and bulk of the housing, to facilitate its implementation on the site. The parts (17, 19, 21) will, however, be sufficiently sized to mechanically resist in case of failure of the lifting means 7 of the elevator 3.
Le boîtier du dispositif 13 comprend, dans un mode préférentiel, une encoche 55 disposée verticalement, telle que représentée sur la figure 1 ; la butée 29 pénètre à l'intérieur de ladite encoche 55 et en conséquence, elle vient en contact avec la pièce 17. La butée 29 aura donc une forme adaptée, selon sa position sur la plate-forme 5, pour permettre de l'insérer correctement dans l'encoche 55 et dans le « V » de la pièce 17.The housing of the device 13 comprises, in a preferred embodiment, a notch 55 arranged vertically, as shown in Figure 1; the stop 29 penetrates inside said notch 55 and consequently it comes into contact with the part 17. The stop 29 will therefore have a shape adapted, according to its position on the platform 5, to allow it to be inserted correctly in notch 55 and in the "V" of part 17.
De même, le boîtier du dispositif 13 comprend, dans un mode préférentiel, une encoche 57 disposée horizontalement, telle que représentée sur la figure 2, permettant de pénétrer la butée 41 à l'intérieur de celle- ci afin de l'insérer dans la pièce 19. La butée 41 aura donc également une forme adaptée, selon sa position sur la porte 11, pour permettre de l'insérer correctement dans l'encoche 57 et dans le « V » de la pièce 19.Similarly, the housing of the device 13 comprises, in a preferred embodiment, a notch 57 arranged horizontally, as shown in FIG. allowing the stop 41 to penetrate inside the latter in order to insert it into the piece 19. The stop 41 will thus also have a shape adapted, according to its position on the door 11, to allow it to be inserted correctly into the notch 57 and in the "V" of piece 19.
Selon une variante de réalisation, non représentée sur les figures ci-jointes, la pièce d'interconnexion dispose d'une rainure en « T », inclinée dans une position identique à celle de la rainure en « L » représentée sur les figures 3 à 5, la rainure en « T » correspondant, dans ce cas, au prolongement vers le bas du long côté 49 de la rainure 45 en « L ».According to an alternative embodiment, not shown in the accompanying figures, the interconnection piece has a "T" groove, inclined in a position identical to that of the "L" groove shown in FIGS. 5, the "T" groove corresponding, in this case, to the downward extension of the long side 49 of the groove 45 in "L".
Cette conception de la rainure en « T » incliné, est remarquable et sera de préférence adaptée sur les dispositifs sécurisés 13 équipant des installations composées d'au moins trois niveaux : un rez-de-chaussée, un premier niveau, et un deuxième niveau. Dans ce cas, la pièce 17 aura, de préférence, une concavité en forme de « U ». ou de « C ». Ainsi lors de l'élévation de la plate-forme 5, la butée 29 pénètre dans la forme en « U » ou en « C » de la pièce 17 et le mécanisme d' interconnexion autobloquant 15 évolue de manière identique au fonctionnement décrit précédemment. Lorsque la plateforme 5 se situe au premier niveau, la liaison pivot 39 de la pièce 19 se situe en position face au petit .côté 53 de la rainure 45, ce qui autorise alors l'ouverture de la porte 11 et le pivotement de la pièce 19, la liaison pivot 39 translate dans ce cas le long du petit côté 53.This design of the inclined "T" groove is remarkable and will preferably be adapted to secure devices 13 equipping installations consisting of at least three levels: a ground floor, a first level, and a second level. In this case, the part 17 will preferably have a concavity shaped "U". or "C". Thus during the elevation of the platform 5, the stop 29 enters the "U" or "C" shape of the part 17 and the self-locking interconnection mechanism 15 evolves identically to the operation described above. When the platform 5 is at the first level, the pivot connection 39 of the piece 19 is in position facing the small side 53 of the groove 45, which then allows the opening of the door 11 and the pivoting of the piece 19, the pivot connection 39 translates in this case along the short side 53.
Lorsque la plate-forme ne s'arrête pas au premier niveau et poursuit son élévation jusqu'au deuxième niveau, la butée 29 sur la plate-forme est en appui sur la partie supérieure de la forme en « U » ou en « C » de la pièce 17 et la fait donc pivoter jusqu'à ce que ladite butée 29 dépasse le premier niveau et se désengage de ladite forme en « U » ou en « C ». Dans ce cas la liaison pivot 39 et le tenon 47 poursuivent leur translation le long du grand côté du « T » incliné et ladite liaison pivot 39 dépasse la position correspondant au petit côté 53, ce qui empêche le pivotement de la pièce 19 et donc maintient la porte 11 en position bloquée, dans un mode sécurisé. La plate-forme poursuit donc son élévation jusqu'au niveau suivant qui est lui-même équipé d'un dispositif sécurisé, soit avec une pièce d'interconnexion 21 munie d'une rainure en « L », s'il s'agit du dernier niveau, soit avec une pièce d'interconnexion 21 munie d'une rainure en « T » incliné, s'il s'agit d'un niveau intermédiaire.When the platform does not stop at the first level and continues to rise to the second level, the stop 29 on the platform is supported on the upper part of the shape in "U" or "C" of the piece 17 and thus rotate it until said stopper 29 exceeds the first level and disengages from said shape "U" or "C". In this case the pivot connection 39 and the pin 47 continue their translation along the long side of the inclined "T" and said pivot connection 39 exceeds the position corresponding to the short side 53, which prevents the pivoting of the part 19 and thus keeps the door 11 in the locked position, in a secure mode. The platform then continues its elevation to the next level which is itself equipped with a secure device, either with an interconnection piece 21 provided with an "L" groove, if it is the last level, either with an interconnection piece 21 provided with an inclined "T" groove, if it is an intermediate level.
On pourra envisager, selon une première variante non représentée sur les figures annexées, d'installer également une porte au niveau « Pl » permettant d' accéder à la plateforme 5 de l'élévateur 3, la fermeture de ladite porte autorisant l'actionnement des moyens de levage 7.According to a first variant not shown in the appended figures, it will be possible to also install a door at the level "Pl" allowing access to the platform 5 of the elevator 3, the closing of said door allowing the actuation of the lifting means 7.
Selon une autre variante, on pourra envisager d'installer une porte ou, de préférence, une barrière directement sur l'élévateur, en remplacement de la barre anti-retours .According to another variant, it may be envisaged to install a door or, preferably, a barrier directly on the elevator, replacing the anti-return bar.
Dans ce cas la porte située au niveau « Pl » sera dans un mode préférentiel et non limitatif également équipée d'un dispositif sécurisé comprenant un mécanisme d'interconnexion autobloquant similaire à celui décrit précédemment, mais monté dans une position inversée, la butée 29 sur la plate-forme 5 étant bloquée dans le sens de la montée et non de la descente.In this case the door located at the level "Pl" will be in a preferred and non-limiting mode also equipped with a secure device comprising a self-locking interconnection mechanism similar to that described above, but mounted in an inverted position, the stop 29 on the platform 5 being blocked in the direction of the rise and not the descent.
D' autres mises en œuvre de la présente invention pourront être envisagées par l'Homme du métier, sans pour autant sortir du cadre de la présente invention. Other implementations of the present invention may be envisaged by those skilled in the art, without departing from the scope of the present invention.

Claims

REVENDICATIONS
1 - Installation sécurisée (1) pour élévateur (3) , ledit élévateur (3) comprenant une plate-forme (5) permettant l'accès d'un premier niveau « Pl » à au moins un second niveau « P2 » supérieur, l'accès au second niveau1 - secure installation (1) for elevator (3), said elevator (3) comprising a platform (5) allowing access from a first level "Pl" to at least a second level "P2" upper, l access to the second level
« P2 » étant sécurisé par des moyens de fermeture du type porte (11), ladite installation (1) comprenant un dispositif sécurisé (13) autorisant l'ouverture de ladite porte (11) lorsque la plate-forme (5) a atteint le niveau supérieur « P2 », puis le blocage de ladite plate-forme (5) en position tant que ladite porte (11) reste ouverte, caractérisée en ce que le dispositif sécurisé (13) est constitué par un mécanisme d' interconnexion autobloquant (15) comprenant des moyens purement mécaniques (17, 19, 21) bloquant alternativement soit la plate-forme (5) soit la porte (11) ."P2" being secured by door-type closing means (11), said installation (1) comprising a secure device (13) allowing the opening of said door (11) when the platform (5) has reached the upper level "P2", then locking said platform (5) in position as said door (11) remains open, characterized in that the secure device (13) is constituted by a self-locking interconnection mechanism (15). ) comprising purely mechanical means (17, 19, 21) alternately blocking either the platform (5) or the door (11).
2 - Installation sécurisée (1) , selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le mécanisme d'interconnexion autobloquant (15) se compose d'une pièce (17) de blocage de la plate-forme (5), d'une pièce (19) de blocage de la porte (11) et d'une pièce d'interconnexion (21) entre ces deux pièces de blocage (17, 19), lesdites pièces (17, 19) étant montées en liaison pivot (23,39) avec le châssis (25) du dispositif sécurisé (13) .2 - secure installation (1) according to the preceding claim, characterized in that the self-locking interconnection mechanism (15) consists of a part (17) for blocking the platform (5), a piece (19) blocking the door (11) and an interconnection piece (21) between these two locking pieces (17, 19), said pieces (17, 19) being mounted in pivot connection (23, 39). ) with the chassis (25) of the secure device (13).
3 - Installation sécurisée (1) , selon la revendication précédente, caractérisée en ce que la pièce (17) de blocage de la plate-forme (5) présente une concavité en forme générale de « V », la pointe (27) du « V » étant montée en liaison pivot (23) sur le châssis (25) et l'extrémité (37) de l'un (31) des côtés du « V » étant montée en liaison pivot (35) avec la pièce d'interconnexion (21).3 - secure installation (1) according to the preceding claim, characterized in that the piece (17) for locking the platform (5) has a concavity generally "V" shape, the tip (27) of " V "being pivotably connected (23) to the frame (25) and the end (37) of one (31) of the sides of the" V "being pivotally connected (35) to the interconnecting piece (21).
4 - Installation sécurisée (1), selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisée en ce que la pièce (19) de blocage de la porte (11) présente une concavité en forme générale de « V » et est montée en liaison pivot (39) sur le châssis (25) , ladite liaison pivot (39) étant située approximativement sur l'axe du « V » à mi-hauteur du « V », ladite pièce (19) étant également montée en liaison glissière par rapport à la pièce d'interconnexion (21).4 - secure installation (1) according to any one of claims 2 or 3, characterized in that the piece (19) for locking the door (11) has a concavity generally "V" and is mounted in pivot connection (39) on the frame (25), said pivot connection (39) being located approximately on the axis the "V" halfway up the "V", said piece (19) also being mounted in sliding connection with respect to the interconnection piece (21).
5 - Installation sécurisée (1), selon la revendication précédente, caractérisée en ce que la pièce d'interconnexion (21) dispose d'une rainure (45) en forme de « L » ou de « T » incliné permettant le montage en liaison glissière avec la pièce (19) de blocage de la porte (11) .5 - secure installation (1) according to the preceding claim, characterized in that the interconnection piece (21) has a groove (45) shaped "L" or "T" inclined for mounting in connection slide with the piece (19) for blocking the door (11).
6 - Installation sécurisée (1) , selon la revendication précédente, caractérisée en ce que la pièce d'interconnexion (21) coulisse suivant le grand côté (49) du « L » et par rapport à un axe défini par la liaison pivot (39) et un tenon de guidage (47) sur la pièce (19), puis coulisse simultanément suivant le petit côté (53) du « L », par rapport à la liaison pivot (39) , et suivant le grand côté (49), par rapport au tenon de guidage (47) .6 - Secure installation (1), according to the preceding claim, characterized in that the interconnection piece (21) slides along the long side (49) of the "L" and relative to an axis defined by the pivot connection (39). ) and a guide pin (47) on the piece (19), then slides simultaneously along the short side (53) of the "L", relative to the pivot connection (39), and along the long side (49), relative to the guide pin (47).
7 - Installation sécurisée (1), selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisée en ce qu'une butée (29) sur la plate-forme (5) s'engage dans la forme concave de la pièce (17) lors de l'élévation de ladite plate-forme (5) , entraînant le pivotement de ladite pièce (17) par rapport au châssis (25) .7 - secure installation (1) according to any one of claims 3 to 6, characterized in that a stop (29) on the platform (5) engages in the concave form of the part (17) during the elevation of said platform (5), causing said piece (17) to pivot relative to the frame (25).
8 - Installation sécurisée (1) , selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le pivotement de la pièce (17) de blocage de la plate-forme (5) entraîne la translation de la pièce d'interconnexion (21) suivant l'axe défini par le tenon de guidage (47) et la liaison pivot (39) sur la pièce (19) de blocage de la porte (11) jusqu'à ce que la liaison pivot (39) atteigne l'angle (51) de la rainure (45) en « L », position dans laquelle la plate-forme (5) a atteint le niveau supérieur « P2 », autorisant l'ouverture de la porte (11).8 - secure installation (1), according to the preceding claim, characterized in that the pivoting of the part (17) for locking the platform (5) causes the translation of the interconnection piece (21) according to the axis defined by the guide post (47) and the pivot connection (39) on the door locking piece (19) until the pivot connection (39) reaches the angle (51) of the the groove (45) in "L" position in which the platform (5) has reached the upper level "P2", allowing the opening of the door (11).
9 - Installation sécurisée (1), selon l'une quelconque des revendications 3 à 8, caractérisée en ce qu'une butée (41) sur la porte (11) se désengage de la pièce (19) de blocage de la porte (11) lors de son ouverture, entraînant le pivotement de ladite pièce (19) par rapport au châssis (25) .9 - secure installation (1) according to any one of claims 3 to 8, characterized in that a stop (41) on the door (11) disengages from the part (19) for blocking the door (11). ) when it is opened, causing said piece (19) to pivot relative to to the frame (25).
10 - Installation sécurisée (1), selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le pivotement de la pièce (19) entraîne la translation du tenon de guidage (47) suivant le grand côté (49) de la rainure (45) en « L » et la translation de la liaison pivot (39) suivant le petit côté (53) jusqu'à ce que ledit tenon de guidage (47) atteigne l'angle (51), ce qui bloque en position la pièce (17) dans laquelle est engagée la butée (29) de la plate-forme (5) . 10 - secure installation (1), according to the preceding claim, characterized in that the pivoting of the piece (19) causes the translation of the guide pin (47) along the long side (49) of the groove (45) in " L "and translation of the pivot connection (39) along the short side (53) until said guide pin (47) reaches the angle (51), thereby blocking the workpiece (17) in position. which is engaged the stop (29) of the platform (5).
PCT/FR2006/002215 2005-09-30 2006-10-02 Secured facility for a lift WO2007036647A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06808225A EP1943176B1 (en) 2005-09-30 2006-10-02 Secured facility for a lift
AT06808225T ATE509875T1 (en) 2005-09-30 2006-10-02 SECURED Elevator Facilities

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0510020 2005-09-30
FR0510020A FR2891535B1 (en) 2005-09-30 2005-09-30 SECURED INSTALLATION FOR ELEVATOR

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007036647A1 true WO2007036647A1 (en) 2007-04-05

Family

ID=36266918

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2006/002215 WO2007036647A1 (en) 2005-09-30 2006-10-02 Secured facility for a lift

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1943176B1 (en)
AT (1) ATE509875T1 (en)
ES (1) ES2366714T3 (en)
FR (1) FR2891535B1 (en)
MA (1) MA30004B1 (en)
WO (1) WO2007036647A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101431870B1 (en) * 2007-09-24 2014-08-25 프랙스에어 테크놀로지, 인코포레이티드 Airfoil diffuser for a centrifugal compressor

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1393594B1 (en) * 2009-01-21 2012-04-27 Maber Costruzioni S R L LOCK FOR SAFETY GATES ON FLOORS, REACHABLE WITH PLATFORMS / CABINS WITH MOBILE RAMP
ITVI20120083A1 (en) * 2012-04-13 2013-10-14 Maber Costruzioni S R L SAFETY LOCK FOR GATES TO FLOORS, REACHABLE WITH PLATFORMS OR CABINS WITH MOBILE RAMP

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6182798B1 (en) * 1994-07-26 2001-02-06 Agm Container Controls, Inc. Mobile lifting device for the disabled
WO2003072482A1 (en) * 2002-02-28 2003-09-04 Lift-U, Division Of Hogan Mfg., Inc. Wheelchair lift for a stage
ES2192450A1 (en) * 2001-06-01 2003-10-01 Moral Juan Carcamo Ambivalent modulated system to transform stairs into ascending descending platforms

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6182798B1 (en) * 1994-07-26 2001-02-06 Agm Container Controls, Inc. Mobile lifting device for the disabled
ES2192450A1 (en) * 2001-06-01 2003-10-01 Moral Juan Carcamo Ambivalent modulated system to transform stairs into ascending descending platforms
WO2003072482A1 (en) * 2002-02-28 2003-09-04 Lift-U, Division Of Hogan Mfg., Inc. Wheelchair lift for a stage

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101431870B1 (en) * 2007-09-24 2014-08-25 프랙스에어 테크놀로지, 인코포레이티드 Airfoil diffuser for a centrifugal compressor

Also Published As

Publication number Publication date
FR2891535A1 (en) 2007-04-06
ES2366714T3 (en) 2011-10-24
EP1943176A1 (en) 2008-07-16
FR2891535B1 (en) 2007-12-07
MA30004B1 (en) 2008-12-01
ATE509875T1 (en) 2011-06-15
EP1943176B1 (en) 2011-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0014112B1 (en) Emergency sliding door
FR2823495A1 (en) Coupling between cabin and landing doors of elevator comprises two vertical plates and upper and lower connecting rods, forming deformable parallelogram, and vertical L-section rods suspended on plates
EP0015857B1 (en) Device for the motorized opening and closing of a gate
EP1943176B1 (en) Secured facility for a lift
FR2725190A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING AN ELEVATOR CABIN DOOR AND A BEARING DOOR FOR THEIR SYNCHRONOUS OPENING AND CLOSING
BE528030A (en)
EP1621511A2 (en) Locking and unlocking device for elevator landing doors
FR3016652A1 (en) INVIOLABLE LOCKING AND UNLOCKING DEVICE WITH REMOVABLE KEY FOR OPENING
EP0619408A1 (en) Automatic locking device for a door, in particular a swinging door
EP0802143B1 (en) Safety mechanical device for user of elevator between two floors
FR2871509A1 (en) Protective barrier gate for swimming pool, has operating button that is actuated to lift interlocking rod and to pull out stop pin from fixed interlocking wedge for unlocking gate, where rod is mounted vertically at gate end
FR2836946A1 (en) Double locking device for swimming pool protection barrier comprise casing for lock with bolt controlled by pivoting handle locked by movable rod immobilizing bolt by means of catch engaging notch in handle element
FR3010989A1 (en) INSTALLATION FOR AUTOMATIC UNLOADING OF OBJECTS OF A CONTAINER
FR2630491A1 (en) Device for operating and for monitoring safety of tilting (up and over) garage doors and the like for the purpose of raising or tilting them
EP0734665A1 (en) Bedding unit, with superimposed tiltable bases, equipped with floor support means
WO2018150107A1 (en) Device for controlling the movements of a horizontal sleeping platform, stowable at the ceiling, via the opening of its feet or legs
EP0903275A1 (en) Powered locking device of a door wing, door with such a device and railway vehicle equipped therewith
FR3020351A1 (en) DEVICE FOR LOADING WASTE BINS FROM A PLATFORM
EP1383980B1 (en) Self-contained motor-operated assembly for driving a sliding gate
EP3530851B1 (en) Locking system for a sectional door with lateral movement
FR2660010A1 (en) Safety and emergency device for the partial opening of up-and-over doors of garages and the like
FR2873744A1 (en) Safety arrangement for swimming pool, has bolts manually controlled by respective handles disposed on top part of gate, and hole and safety cam pin preventing tilting control of one bolt
EP1808559B1 (en) Truck equipped with a locking device for at least a door of a cabinet.
FR2842855A1 (en) Declutching safety device for garage up and over door included in upper lintel comprises lock and operating handle, cam engaging support plate sliding in lintel receiving motor unit with pinion engaging pinion on transmission shaft
FR2725470A1 (en) Door lock with several bolts at different heights

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006808225

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2006808225

Country of ref document: EP