WO2006010354A1 - Hair colouring device for the production and application of two component-hair colouring agents - Google Patents

Hair colouring device for the production and application of two component-hair colouring agents Download PDF

Info

Publication number
WO2006010354A1
WO2006010354A1 PCT/DE2005/001211 DE2005001211W WO2006010354A1 WO 2006010354 A1 WO2006010354 A1 WO 2006010354A1 DE 2005001211 W DE2005001211 W DE 2005001211W WO 2006010354 A1 WO2006010354 A1 WO 2006010354A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
mixing head
reservoir
hair dyeing
hair
preparation
Prior art date
Application number
PCT/DE2005/001211
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Andreas Kostarellos
Original Assignee
Andreas Kostarellos
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Andreas Kostarellos filed Critical Andreas Kostarellos
Priority to DE112005002410T priority Critical patent/DE112005002410A5/en
Publication of WO2006010354A1 publication Critical patent/WO2006010354A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3283—Cylindrical or polygonal containers, e.g. bottles, with two or more substantially axially offset, side-by-side compartments for simultaneous dispensing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/0041—Processes for treating the hair of the scalp
    • A45D19/0066—Coloring or bleaching
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • A61K8/22—Peroxides; Oxygen; Ozone
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00—Preparations for care of the hair
    • A61Q5/10—Preparations for permanently dyeing the hair
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/058—Means for mixing different substances prior to application
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00—Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/80—Process related aspects concerning the preparation of the cosmetic composition or the storage or application thereof
    • A61K2800/88—Two- or multipart kits

Definitions

  • the storage containers 1 (A) and 3 (B) usually have a volume of 10 to 500, preferably 50 to 200 ml.
  • the volume of the mixing head 9 (M) is preferably 10 to 100% of the sum of the volumes of the reservoirs 1 (A) and 3 (B).
  • the volume of the mixing head 9 (M) is usually 20 to 300, preferably 50 to 200 ml.
  • the ring 7 (K) can be both part of the mixing head 9 (M) and the housing 11 (G), so it can be permanently connected to these two parts hair dyeing device. According to a second embodiment, it is only inseparably connected to the housing 11 (G,) but releasably connected to the mixing head 9 (M) 5. In the latter alternative, this may be realized so that the ring 7 (K) and the mixing head 9 (M) have mating threads over which mixing head 9 (M) and ring 7 (K) are bolted together.
  • the mixing head 9 (M) can be provided with a valve which is designed so that it can only flow air from the interior of the mixing head 9 (M) into the environment (when the volume of the mixing head 9 is reduced (M) by exerting a pressure on the outside of the walls), but through which no air from the environment in the interior of the mixing head 9 (M) can flow.
  • the filling of the mixing head 9 (M) can be carried out analogously to the above description, in which case the

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The invention relates to a hair colouring device for the preparation and application of two component hair colouring agents. Said device comprises a) a container (container 1(A)) which is provided with a re-closeable outlet (outlet 2(AO)) and which is filled with a liquid preparation (preparation OF) which contains an oxidation dye b) a container (container 3(B)) which is filled with a liquid oxidation agent and which is provided with a re-closeable outlet (outlet 4(BO)) c) a mixing head (mixing head 9(M)) comprising a closeable outlet (outlet 5(MA)) d) a device for connecting the mixing head 9(M) to the containers 1(A) and 3(B) (connecting device 7(K)) e) a device for opening and closing the outlets 2(AO) and 4(BO) f) a device for filling the mixing head 9(M) with the oxidation agent and the preparation OF g) a device for opening and closing the outlet of the mixing head 9(M) (closure 8(C).

Description

Beschreibungdescription
Haarfärbevorrichtung für die Bereitstellung und das Auftragen von 2-Komponenten- HaarfärbemittelnHair dyeing device for the provision and application of 2-component hair dye
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Haarfärbevorrichtung für die Bereitstellung und das Auftragen von 2-Komponenten-Haarfärbemitteln, einen Bausatz zur Herstellung dieser Haarfärbevorrichtung sowie ein Verfahren zum Färben von menschlichem oder tierischem Haar unter Verwendung dieser Haarfärbevorrichtung.The present invention relates to a hair dyeing apparatus for providing and applying 2-component hair dye, a kit for producing this hair dyeing apparatus, and a method for dyeing human or animal hair using this hair dyeing apparatus.
Das Färben von menschlichem oder tierischem Haar mittels 2-Komponenten- Haarfärbemitteln ist allgemein bekannt und z.B. in dem Fachbuch H. Müller, H. Schoenerberg und W. Dominick „Die moderne Frisurpraxis" Seiten 140 bis 148, 2. Auflage, Verlag Handwerk und Technik G.m.b.H., Hamburg 1976 beschrieben.The dyeing of human or animal hair by means of 2-component hair dyes is well known and e.g. in the textbook H. Müller, H. Schoenerberg and W. Dominick "The modern hairdressing practice" pages 140-148, 2nd edition, Verlag Handwerk und Technik G.m.b.H., Hamburg 1976 described.
Die Zubereitung, die einen Oxidationsfarbstoff und und übliche Hilfsmittel, geeignet für das Färben von menschlichem Haar, enthält, wird einem Vorratsgefäß, z.B. einer Tube oder Becher, entnommen und in ein Mischgefäß, z.B. einen Tiegel gefüllt. Nach Hinzufügen einer wässrigen Lösung von Wasserstoffoxid wird das so hergestellte Farbmittel mit einem Auftragsgerät, z.B. mit einem Pinsel, auf das zu färbende Haar aufgetragen.The preparation containing an oxidation dye and conventional adjuvants suitable for dyeing human hair is placed in a storage vessel, e.g. a tube or cup, taken and placed in a mixing vessel, e.g. filled a pot. After adding an aqueous solution of hydrogen oxide, the colorant thus prepared is coated with an applicator, e.g. with a brush, applied to the hair to be dyed.
Dieses Verfahren der Farbmittelherstellung und des Farbmittelauftrags wird z.B. eingesetzt, wenn zu kosmetischen Zwecken das am Kopf befindliche Langhaar komplett neu eingefärbt werden soll. Langhaar versteht sich dabei als Oberbegriff für Kopf-, Bart,- Achsel- und Schambehaarung.This process of colorant preparation and colorant application is described e.g. used, if for cosmetic purposes, the long hair on the head should be completely repainted. Longhair is understood as a generic term for head, beard, armpit and pubic hair.
Häufig sollen jedoch auch nur relativ kleine Haarpartien nach relativ kurzen Intervallen, die weniger als eine Woche betragen, eingefärbt werden. In der Praxis kommt dies besonders dann vor, wenn bei einer Frisur mit gefärbtem Haar Farbabweichungen zwischen den jüngsten, d.h. bei den nach der letzten Haarfärbung nachgewachsenen Haarpartien, und den gefärbten Haarpartien besonders auffällig sind, wie es z.B. bei Frisuren mit einem Scheitel der Fall ist. Das Nachfärben soll dann mit möglichst geringem Aufwand nicht nur an einem hierfür separat hergerichteten Platz sondern im heimischen Badezimmer im Rahmen der üblichen Morgentoilette möglich sein. Es besteht also der Bedarf an einem Verfahren, bei dem die Zahl der Arbeitschritte, die Zeit und die Zahl der benötigten Arbeitsgeräte, reduziert ist gegenüber einem Haarfärbeverfahren, wie es von einem Friseur üblicherweise durchgeführt wird.Often, however, only relatively small sections of hair should be dyed after relatively short intervals, which are less than a week. In practice, this is particularly the case when, in a hairstyle with dyed hair, color deviations between the youngest, i. E. in the after the last hair coloring regrown portions of hair, and the dyed hair lots are particularly conspicuous, as e.g. in hairstyles with a vertex is the case. The re-dyeing should then be possible with the least possible effort not only at a separately prepared place but in the domestic bathroom as part of the usual morning toilet. There is therefore a need for a method in which the number of work steps, the time and the number of tools required, is reduced compared to a hair dyeing method, as is commonly done by a hairdresser.
ERSATZBLATT Demgemäß wurde ein Haarfärbeverfahren, das die oben beschriebenen Probleme löst, gefunden sowie eine Haarfärbevorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens und ein Bausatz hierfür.SUBSTITUTE SHEET Accordingly, there has been found a hair dyeing method which solves the problems described above, and a hair dyeing apparatus for carrying out this method and a kit therefor.
5 Die Ausgestaltung der Haarfärbevorrichtung ist in Figur 1 schematisch dargestellt.5 The embodiment of the hair dyeing device is shown schematically in FIG.
Die erfindungsgemäße Haarfärbevorrichtung für die Bereitstellung und das Auftragen von 2-Komponenten-Haarfärbemitteln, umfasstThe hair dyeing device according to the invention for the provision and the application of 2-component hair dye comprises
o a) einen Vorratsbehälter (Vorratsbehälter 1 (A)), der mit einer wiederverschließbaren Austrittsöffnung (Austrittsöffnung 2(AO)) versehen ist und mit einer flüssigen Zubereitung (Zubereitung OF) gefüllt ist, die einen Oxidationsfarbstoff enthält b) einen mit einem flüssigen Oxidationsmittel gefüllten Vorratsbehälteraa) a reservoir (reservoir 1 (A)) provided with a reclosable exit port (exit port 2 (AO)) and filled with a liquid preparation (preparation OF) containing an oxidation dye b) one filled with a liquid oxidant reservoir
5 (Vorratsbehälter 3(B)), der mit einer wiederverschließbaren Austrittsöffnung5 (reservoir 3 (B)), with a resealable outlet opening
(Austrittsöffnung 4(BO)) versehen ist c) einen eine verschließbare Austrittsöffnung (Austrittsöffnung 5(MA)) aufweisenden Mischkopf (Mischkopf 9(M)) d) eine Vorrichtung für die Verbindung des Mischkopfes 9(M) mit den o Vorratsbehältern 1(A) und 3(B) (Verbindungsvorrichtung 7(K)) e) eine Vorrichtung für das Öffnen und Schließen der Austrittsöffnungen 4(BO) und 2(AO) f) eine Vorrichtung für das Befüllen des Mischkopfes 9(M) mit dem Oxidationsmittel und der Zubereitung OF(Outlet 4 (BO)) is provided c) a a mixable outlet opening (outlet opening 5 (MA)) having mixing head (mixing head 9 (M)) d) a device for the connection of the mixing head 9 (M) with the o reservoirs 1 ( A) and 3 (B) (connecting device 7 (K)) e) a device for opening and closing the outlet openings 4 (BO) and 2 (AO) f) a device for filling the mixing head 9 (M) with the oxidizing agent and the preparation OF
5 g) eine Vorrichtung für das Öffnen und Schließen der Austrittsöffnung des Mischkopfes 9(M) (Verschluss 8(C)).5 g) a device for opening and closing the outlet opening of the mixing head 9 (M) (closure 8 (C)).
Bei der Zubereitung OF handelt es sich um eine Lösung oder Suspension, enthaltend einen üblichen Oxidationsfarbstoff und übliche Hilfsmittel, geeignet für das o Färben von menschlichem oder tierischen Haar.The preparation OF is a solution or suspension containing a conventional oxidation dye and conventional adjuvants suitable for o dyeing human or animal hair.
Solche Zubereitungen sind dem Fachmann bekannt (vgl. Fachbuch H. Müller, H. Schoenerberg und W. Dominick „Die moderne Frisurpraxis" Seiten 140 bis 148, 2. Auflage, Verlag Handwerk und Technik G.m.b.H., Hamburg 1976) und sind i5 kommerziell erhältlich.Such preparations are known to the person skilled in the art (cf., Fachbuch H. Müller, H. Schoenerberg and W. Dominick "Die moderne Haarurpraxis" pages 140 to 148, 2nd edition, Verlag Handwerk und Technik G.m.b.H., Hamburg 1976) and are commercially available.
Bei den Farbstoffen handelt es sich z.B. um para-Diaminobenzols oder Derivate davon, die bei der Reaktion mit einem Oxidationsmittel wie Wasserstoffperoxid unter Bildung von Azogruppen polymerisieren. Neben diesen Oxidationsfarbstoffen enthält die Zubereitung OF im Allgemeinen übliche Hilfsmittel wie Nuancierungsfarbstoffe, Lösungsmittel, Verdickungsmittel, Alkalisierungsmittel wie Ammoniak, Reduktionsmittel, durch die die vorzeitige 5 Oxidation der Oxidationsfarbstoffe durch Luftsauerstoff verhindert wird, oder Netzmittei.The dyes are, for example, para-diaminobenzenes or derivatives thereof which polymerize upon reaction with an oxidizing agent such as hydrogen peroxide to form azo groups. In addition to these oxidation dyes, the preparation OF generally contains conventional auxiliaries, such as shading dyes, solvents, thickeners, alkalizing agents, such as ammonia, reducing agents, which prevent the premature oxidation of the oxidation dyes by atmospheric oxygen, or surfactants.
Bei dem Oxidationsmittel handelt es sich im Allgemeinen um eine wässrige Lösung von Wasserstoffperoxid. Die Wasserstoffperoxid-Konzentration liegt üblicherweise o bei 3 bis 9 Gew.-%. Das Oxidationsmittel enthält meistens weitere Hilfsstoffe wie Verdickungsmittel.The oxidizing agent is generally an aqueous solution of hydrogen peroxide. The hydrogen peroxide concentration is usually o at 3 to 9 wt .-%. The oxidizing agent usually contains other auxiliaries such as thickening agents.
Zur Erleichterung der Dosierung bei der Befüllung des Mischkopfes 9(M) mit dem Oxidationsmittel bzw. der Zubereitung OF sind die Zubereitung OF und das 5 Oxidationsmittel bevorzugt so aufeinander abgestimmt, dass das 2-Komponenten- Haarfärbemittel aus gleichen Volumina der Zubereitung OF und des Oxidationsmittels herstellbar ist.To facilitate the dosage when filling the mixing head 9 (M) with the oxidizing agent or the preparation OF, the preparation OF and the oxidizing agent are preferably coordinated so that the 2-component hair dye consists of equal volumes of the preparation OF and of the oxidizing agent can be produced.
Die Vorratsbehälter 1(A) und 3(B) weisen üblicherweise ein Volumen von je 10 bis o 500, bevorzugt von 50 bis 200 ml auf. Das Volumen des Mischkopfes 9(M) beträgt bevorzugt 10 bis 100% der Summe der Volumina der Vorratsbehälter 1(A) und 3(B). Das Volumen des Mischkopfes 9(M) beträgt überlicherweise 20 bis 300, bevorzugt 50 bis 200 ml.The storage containers 1 (A) and 3 (B) usually have a volume of 10 to 500, preferably 50 to 200 ml. The volume of the mixing head 9 (M) is preferably 10 to 100% of the sum of the volumes of the reservoirs 1 (A) and 3 (B). The volume of the mixing head 9 (M) is usually 20 to 300, preferably 50 to 200 ml.
5 Die Vorratsbehälter 1 (A) und 3(B) weisen meistens im wesentlichen die gleiche Füllmenge und das gleiche Volumen auf.5 The reservoir 1 (A) and 3 (B) usually have substantially the same capacity and the same volume.
Zweckmäßigerweise sind die Wände 12(AW) und 13(BW) der Vorratsbehälter 1(A) und 3(B) in Form von flexiblen Folien ausgebildet, die Wandstärken von o üblicherweise 10 bis 1000 Micrometern aufweisen. Die Vorratsbehälter 1(A) und 3(B) sind vorteilhafterweise als Folienschläuche ausgebildet.Conveniently, the walls 12 (AW) and 13 (BW) of the reservoir 1 (A) and 3 (B) in the form of flexible films are formed, the wall thicknesses of o usually have 10 to 1000 micrometers. The storage containers 1 (A) and 3 (B) are advantageously designed as film tubes.
Wegen der Oxidationsempfindlichkeit des Oxidationsfarbstoffs gegenüber Luftsauerstoff weist der Vorratsbehälter 1(A) vorteilhafterweise eine für Luft und S5 Wasserdampf undurchlässige Wand (Wand 12(AW)) auf.Because of the oxidation sensitivity of the oxidation dye to atmospheric oxygen, the reservoir 1 (A) advantageously has a wall impermeable to air and S5 (wall 12 (AW)).
Der Vorratsbehälter 3(B) weist üblicherweise eine für molekularen Sauerstoff durchlässige Wand, für Wasserdampf weitgehend undurchlässige (Wand 13(BW)) auf. Die ist im Allgemeinen bei Verwendung von Wasserstoffperoxid als [Q Oxidationsmittel erforderlich, weil es bei der Lagerung der erfindungsgemäßen Vorrichtung kaum zu verhindern ist, dass ein Teil des Wasserstoffperoxids zu molekularem Sauerstoff und Wasser gespalten wird. Die Durchlässigkeit der Wand 13(BW) für den molekularen Sauerstoff wird z.B. durch ein in die Wand 13(BW) eingelassenes Ventil ermöglicht oder durch die Wahl einer geeigneten Folie als Wand 13(BW).The storage container 3 (B) usually has a wall permeable to molecular oxygen and substantially impermeable to water vapor (wall 13 (BW)). This is generally necessary when using hydrogen peroxide as the [Q oxidizing agent because it is present during storage of the present invention Device is difficult to prevent that a part of the hydrogen peroxide is split into molecular oxygen and water. The permeability of the wall 13 (BW) for the molecular oxygen is made possible for example by a valve let into the wall 13 (BW) or by the choice of a suitable foil as wall 13 (BW).
Folienmaterialien, die die gewünschten Sperreigenschaften und im Fall der Wand 13(BW) die gewünschte Permeabilität aufweisen sind dem Fachmann bekannt. Häufig handelt es sich hierbei um handelsüblicher Verbundfolien, aufgebaut aus zwei oder mehr Lagen, wobei die einzelnen Lagen aus verschiedenen Kunststoffen, ggf. in Kombination mit einem Metall bestehen.Film materials having the desired barrier properties and, in the case of wall 13 (BW), the desired permeability are known to those skilled in the art. Often these are commercially available composite films, composed of two or more layers, wherein the individual layers of different plastics, possibly in combination with a metal.
Bevorzugt sind die Vorratsbehälter 1(A) und 3(B) eingefügt in ein Gehäuse (Gehäuse 11(G)), welches die Vorratsbehälter 1(A) und 3(B) umschließt oder aus diesen gebildet ist.The storage containers 1 (A) and 3 (B) are preferably inserted into a housing (housing 11 (G)) which encloses or is formed by the storage containers 1 (A) and 3 (B).
Bei dem Gehäuse 11 (G) handelt es sich üblicherweise um einen Hohlkörper aus einem üblichen Kunststoff für Verpackungen wie Polyethylen oder Polypropylen mit einer Wandstärke von 100 bis 2000 Micrometern.The housing 11 (G) is usually a hollow body of a conventional plastic for packaging such as polyethylene or polypropylene with a wall thickness of 100 to 2000 micrometers.
Weniger bevorzugt ist eine Ausführungsform, bei der das Gehäuse 11(G) in 2 Kammern aufgeteilt ist und auf diese Weise unmittelbar die Vorratsbehälter 1(A) und 3(B) bildet.Less preferred is an embodiment in which the housing 11 (G) is divided into 2 chambers and in this way directly the reservoir 1 (A) and 3 (B) forms.
Das Gehäuse 11 (G) weist bevorzugt eine plane Unterseite und eine hierzu parallele plane Oberseite auf. Vorteilhafterweise ist die plane Unterseite zu einem Fuß für die erfindungsgemäße Haarfärbevorrichtung ausgebildet.The housing 11 (G) preferably has a flat underside and a flat top side parallel thereto. Advantageously, the flat underside is formed into a foot for the hair dyeing device according to the invention.
Die Vorratsbehälter 1(A) und 3(B) sind bevorzugt so in dem Gehäuse 11(G) angeordnet, dass der kleinste Querschnitt des Vorratsbehälters 1 (A) und 3(B) und die Unterseite des Gehäuses 11(G) parallel sind.The reservoirs 1 (A) and 3 (B) are preferably arranged in the housing 11 (G) such that the smallest cross section of the reservoir 1 (A) and 3 (B) and the bottom of the housing 11 (G) are parallel.
Wenn die Vorratsbehälter 1(A) und 3(B) in Form von Folienschläuchen ausgestaltet sind, ist deren Entleerung erleichtert, wenn durch eine Öffnung im Gehäuse 11(G) sichergestellt ist, dass im Gehäuse 11(G) keine Druckdifferenz zur Umgebung bei der Entleerung der Vorratsbehälter 1(A) und 3(B) in den Mischkopf 9(M) auftritt. Die Form der Haarfärbevorrichtung kann weitgehend frei gewählt werden. Bei der Gestaltung der Form sollte jedoch darauf Rücksicht genommen werden, dass es mit einer Hand leicht so festgehalten werden kann, dass die Hand das Gehäuse 11 (G) teilweise oder vollständig umschließt.If the reservoir 1 (A) and 3 (B) are designed in the form of film tubes, their emptying is facilitated if it is ensured by an opening in the housing 11 (G) that in the housing 11 (G) no pressure difference to the environment in the Emptying the reservoir 1 (A) and 3 (B) in the mixing head 9 (M) occurs. The shape of the hair dyeing device can be chosen largely freely. In designing the mold, however, care should be taken that it can be easily held with one hand so that the hand partially or completely encloses the housing 11 (G).
55
Weiterhin sollte die Formgebung so erfolgen, dass bei der Aufbewahrung möglichst wenig Platz beansprucht wird. Form und Schwerpunkt der Haarfärbevorrichtung sind deshalb im Allgemeinen so gewählt, dass es auf einer waagerechten planen Oberfläche mit der Unterseite des Gehäuses 11(G) im Raum frei stehen kann. oFurthermore, the shaping should be such that as little space is required during storage. The shape and center of gravity of the hair dyeing device are therefore generally chosen so that it can stand free on a horizontal plane surface with the underside of the housing 11 (G) in the room. O
Die gewünschten Eigenschaften für Handhabung und Aufbewahrung sind insbesondere dann verwirklicht, wenn das Gehäuse 11(G) eine zylindrische oder eine an einen Zylinder angenäherte Form aufweist. Bei dieser Form beträgt die Höhe des Zylinders bevorzugt das 2 bis 10-fache seines Durchmessers.The desired properties for handling and storage are particularly realized when the housing 11 (G) has a cylindrical or a cylinder-like shape. In this form, the height of the cylinder is preferably 2 to 10 times its diameter.
55
Bevorzugt sind die Austrittsöffnungen der Vorratsbehälter 1(A) und 3(B) nebeneinander an der Oberseite des Gehäuses 11(G) angeordnet und die Oberseite des Gehäuses 11(G) ist an dem Mischkopf 9(M) befestigt. Bei einer Form, die die eines Zylinders aufweist oder dieser angenähert ist, bedeutet das, dass sich die o Austrittsöffnungen 2(AÖ) und 4(BÖ) an der Grundfläche des Zylinders befinden, die parallel zu der anderen Grundfläche ist, die die Unterseite des Gehäuses 11(G) bildet und die bevorzugt so ausgebildet ist, dass die Haarfärbevorrichtung damit auf einer waagerechten ebenen Fläche stehen kann. Mischkopf 9(M), Austrittsöffnungen 2(AO) und 4(BÖ) und Oberseite des Gehäuses 11(G) sind dabeiPreferably, the outlet openings of the reservoirs 1 (A) and 3 (B) are juxtaposed at the top of the housing 11 (G) and the top of the housing 11 (G) is fixed to the mixing head 9 (M). In the case of a mold having or approximating that of a cylinder, this means that the outlet orifices 2 (AÖ) and 4 (BÖ) are located at the base of the cylinder, which is parallel to the other base which forms the underside of the cylinder Housing 11 (G) forms and which is preferably designed so that the hair dyeing device can thus stand on a horizontal flat surface. Mixing head 9 (M), outlet openings 2 (AO) and 4 (BÖ) and top of the housing 11 (G) are included
5 zweckmäßigerweise so angeordnet, dass die Austrittsöffnungen 2(AÖ) und 4(BÖ) unmittelbar in den Mischkopf 9(M) münden.5 expediently arranged so that the outlet openings 2 (AÖ) and 4 (BÖ) open directly into the mixing head 9 (M).
Zweckmäßigerweise befindet sich die Austrittsöffnung 5(MA) des Mischkopfes an der Stelle , welche von der Unterseite des Gehäuses 11(G), also üblicherweise der Seite so der Haarfärbevorrichtung, mit der sie auf einer Fläche im Raum frei stehen kann, am weitesten entfernt ist.Expediently, the outlet opening 5 (MA) of the mixing head is located at the point which is furthest away from the underside of the housing 11 (G), that is to say usually the side of the hair dyeing device with which it can stand freely on a surface in space ,
Der Mischkopf 9(M) ist zweckmäßigerweise in Form eines Hohlkörpers ausgebildet, bestehend aus einem becher- oder kelchförmigen Unterteil (Unterteil 6(MU)) und i5 einem sich verjüngenden (Oberteil 10(MO)), an dessen Ende sich die Austrittsöffnung 5(MA) befindet. Vorteilhafterweise ist der Mischkopf aus einem transparenten oder transluzenten Material ausgebildet und gegebenenfalls zusätzlich mit einer Messskala versehen, so dass die Menge an Zubereitung OF und Oxidationsmittel, mit der der Mischkopf 9(M) befüllt wird, abgemessen werden kann.The mixing head 9 (M) is expediently designed in the form of a hollow body, consisting of a cup-shaped or cup-shaped lower part (lower part 6 (MU)) and a tapered (upper part 10 (MO)), at the end of which Outlet opening 5 (MA) is located. Advantageously, the mixing head is formed of a transparent or translucent material and optionally additionally provided with a measuring scale, so that the amount of preparation OF and oxidizing agent, with which the mixing head 9 (M) is filled, can be measured.
Bevorzugt ist der Verschluss 8(C) in Form einer Verschlusskappe ausgebildet, die auf die Austrittsöffnung 5(MA) gesteckt oder geschraubt werden kann.Preferably, the closure 8 (C) is designed in the form of a closure cap, which can be plugged or screwed onto the outlet opening 5 (MA).
Das Unterteil 11(G) und der Mischkopf 9(M) weisen nach einer Ausführungsform > zueinander passende Gewinde auf, über die sie miteinander verschraubt sind.The lower part 11 (G) and the mixing head 9 (M) have according to one embodiment> mating thread over which they are screwed together.
Die Haarfärbevorrichtung ist so ausgeführt, dass die Vorratsbehälter 1(A) und 3(B) so mit dem Mischkopf 9(M) verbunden sind, dass Vorratsbehälter 1(A) und 3(B) zusammen mit Mischkopf 9(M) ein geschlossenes System bilden, in das von aussen, 5 wenn die Austrittsöffnung 8(C) verschlossen ist, praktisch keinerlei Stoffe (insbesondere Luft) aus der Umgebung eindringen können, und nur ein Stofftransport von den Vorratsbehälter 1(A) und 3(B) in den Mischkopf stattfinden kann.The hair dyeing device is designed so that the reservoirs 1 (A) and 3 (B) are connected to the mixing head 9 (M), that reservoir 1 (A) and 3 (B) together with mixing head 9 (M) is a closed system form, in the outside, 5 when the outlet opening 8 (C) is closed, virtually no substances (in particular air) can penetrate from the environment, and only a mass transfer from the reservoir 1 (A) and 3 (B) in the mixing head can take place.
o Nach einer Ausführungsform umfasst die Vorrichtung zur Verbindung deso According to one embodiment, the device for connecting the
Mischkopfes 9(M) mit den Vorratsbehältem 1(A) und 3(B) einen Ring 7(K), wobei dieser Ring 7(K)Mixing head 9 (M) with the storage containers 1 (A) and 3 (B) a ring 7 (K), said ring 7 (K)
• mit dem das Gehäuse 11 (G) drehbar und mit dem Mischkopf 9(M) unbeweglich verbunden ist• with which the housing 11 (G) is rotatably and immovably connected to the mixing head 9 (M)
5 • mindestens 2 radial verlaufende Verstrebungen mit Verschlussknöpfen aufweist, die so angeordnet sind, dass durch Drehen des Rings 7(K) der Ring 7(K) in mindestens eine Position gebracht werden kann, bei der die Verschlussknöpfe auf den Austrittsöffnungen der Vorratsbehälter aufsitzen oder der Ring 7(K) eine Scheibe einfasst, wobei die Scheibe mindestens 2 o Verschlussknöpfe aufweist, die so angeordnet sind, dass durch Drehen des Rings 7(K) der Ring 7(K) in mindestens eine Position gebracht werden kann, bei der die Verschlussknöpfe auf den Austrittsöffnungen 2(AÖ) und 4(BÖ) aufsitzen, und die Scheibe weiterhin mindestens 2 Löcher aufweist, die so angeordnet sind, dass durch Drehen des Rings 7(K) der Ring 7(K) in mindestens eine Position gebracht 5 werden kann, bei der die Löcher und die Austrittsöffnungen 2(AO) und 4(BÖ) übereinander liegen. Der Ring 7(K) kann sowohl Bestandteil des Mischkopfes 9(M) als auch des Gehäuses 11(G) sein, er kann also unlösbar mit diesen beiden Teilen Haarfärbevorrichtung verbunden sein. Nach einer zweiten Ausführungsform ist er lediglich unlösbar mit dem Gehäuse 11(G,) jedoch lösbar mit dem Mischkopf 9(M) 5 verbunden. Bei der letzten Alternative kann dies so verwirklicht sein, dass der Ring 7(K) und der Mischkopf 9(M) zueinander passende Gewinde aufweisen, über die Mischkopf 9(M) und Ring 7(K) miteinander verschraubt sind.5 • have at least 2 radially extending struts with locking buttons arranged so that, by turning the ring 7 (K), the ring 7 (K) can be brought into at least one position where the closing buttons are seated on the outlet openings of the reservoir or the ring 7 (K) enclosing a disc, the disc having at least 2 o closure buttons arranged so that by rotating the ring 7 (K) the ring 7 (K) can be brought into at least one position where the Lock buttons on the outlet openings 2 (AÖ) and 4 (BÖ) sit, and the disc further has at least 2 holes, which are arranged so that by rotating the ring 7 (K) of the ring 7 (K) placed in at least one position 5 can be, in which the holes and the outlet openings 2 (AO) and 4 (BÖ) are superimposed. The ring 7 (K) can be both part of the mixing head 9 (M) and the housing 11 (G), so it can be permanently connected to these two parts hair dyeing device. According to a second embodiment, it is only inseparably connected to the housing 11 (G,) but releasably connected to the mixing head 9 (M) 5. In the latter alternative, this may be realized so that the ring 7 (K) and the mixing head 9 (M) have mating threads over which mixing head 9 (M) and ring 7 (K) are bolted together.
Durch die mittels des Rings 7(K) beweglichen Verschlussknöpfe ist auch die o Vorrichtung für das Öffnen und Schließen der Austrittsöffnungen 2(AO) und 4(BÖ) verwirklicht.By means of the ring 7 (K) movable shutter buttons o device for the opening and closing of the outlet openings 2 (AO) and 4 (BÖ) is realized.
Die Vorrichtung für das Befüllen des Mischkopfes 9(M) mit dem Oxidationsmittel und der Zubereitung OF kann, bevorzugt in Kombination mit dem vorbeschrieben RingThe device for filling the mixing head 9 (M) with the oxidizing agent and the preparation OF may, preferably in combination with the above-described ring
5 7(K), so ausgeführt sein, dass die Austrittsöffnungen 2(AÖ) und 4(BÖ) ein Ventil aufweisen, das sich öffnet, wenn im Inneren des Mischkopfs 9(M) ein geringerer Druck herrscht als in den Vorratsbehältern 1(A) und 3(B). Das Ventil ist bevorzugt so ausgebildet, dass es sich automatisch wieder schließt, wenn Druckausgleich erfolgt ist. o5 7 (K), be designed so that the outlet openings 2 (AÖ) and 4 (BÖ) have a valve which opens when in the interior of the mixing head 9 (M) is a lower pressure than in the reservoirs 1 (A ) and 3 (B). The valve is preferably designed so that it automatically closes again when pressure equalization has occurred. O
Die Vorrichtung für das Befüllen des Mischkopfes mit dem Oxidationsmittel und der Zubereitung OF ist bevorzugt in Kombination mit dem im unmittelbar voranstehenden Absatz beschriebenen Ventil so ausgestaltet, dass im Mischkopf 9(M) ein relativ zu den Vorratsbehältern 1(A) und 3(B) verringerter Druck erzeugt werden kann. DerThe device for filling the mixing head with the oxidizing agent and the preparation OF is preferably designed in combination with the valve described in the immediately preceding paragraph such that in the mixing head 9 (M) a relative to the reservoirs 1 (A) and 3 (B) reduced pressure can be generated. Of the
5 Druck bewirkt, dass sich das Ventil öffnet und der flüssige Inhalt der Vorratsbehälter 1(A) und 3(B) in den Mischkopf 9(M) fließt. Dies kann grundsätzlich auf 2 verschiedene Weisen geschehen, nämlich a) indem in den Vorratsbehältem 1(A) und 3(B) ein Druck eingestellt wird, der größer als der Umgebungsdruck ist und b) indem im Mischkopf ein Druck eingestellt wird, der geringer als der Umgebungsdruck ist. 05 pressure causes the valve to open and the liquid contents of the reservoirs 1 (A) and 3 (B) to flow into the mixing head 9 (M). This can in principle be done in two different ways, namely a) by setting a pressure in the storage containers 1 (A) and 3 (B) which is greater than the ambient pressure and b) by setting a pressure in the mixing head which is less than the ambient pressure is. 0
Zur Realsierung der Variante a) ist die Haarfärbevorrichtung z.B. so gestaltet, dass es möglich ist, mittels Ausübung eines Drucks mit den Fingern der Hand auf die Wände der Vorratsbehälter 1(A) und 3(B)deren Inhalt portionsweise in den Mischkopf 9(M) zu drücken. Zur Realsierung der Variante b) kann die Haarfärbevorrichtung so gestaltet werden: Der Mischkopf 9(M) weist die Form eines Hohlkörpers mit Wänden aus einem elastischen Kunststoff oder Gummi auf, dessen Volumen mittels Druck auf die Aussenseite der Wände mit den Fingern einer Hand reduzierbar ist und der Mischkopf 9(M) kehrt nach Entfernung des Drucks der Finger spontan wieder in seine ursprüngliche Form zurück . Diese Eigenschaft weisen Hohlkörper aus Kunststoffen wie Polyethylen, Polypropylen, Silikongummi auf, wenn die Wandstärke des Hohlkörpers 100 bis 2000 Mikrometer beträgt. Das Formgedächtnis des Hohlkörpers und die Elastizität erzeugen also gemeinsam eine Rückstellkraft, die dem Druck der Finger entgegengerichtet ist.For realizing the variant a), the hair dyeing device, for example, designed so that it is possible by exercising a pressure with the fingers of the hand on the walls of the reservoir 1 (A) and 3 (B) the contents in portions in the mixing head 9 (M ). For realizing the variant b), the hair dyeing device can be designed: The mixing head 9 (M) has the shape of a hollow body with walls made of an elastic plastic or rubber whose volume can be reduced by pressure on the outside of the walls with the fingers of one hand and the mixing head 9 (M) spontaneously returns to its original shape after removal of the pressure of the fingers. This property has hollow bodies made of plastics such as polyethylene, polypropylene, silicone rubber, when the wall thickness of the hollow body is 100 to 2000 microns. The shape memory of the hollow body and the elasticity thus jointly create a restoring force, which is opposite to the pressure of the fingers.
Mit dieser Variante der Haarfärbevorrichtung lässt sich die Befüllung des Mischkopfes 9(M) wie folgt vornehmen: Man verschließt nach der Reduzierung des Volumens des Mischkopf 9(M) den Mischkopf 9(M) luftdicht (durch Verschließen der Austrittsöffnung 8(C)) und löst den Druck auf die Wand des Mischkopfes 9(M). Die Rückstellkraft bewirkt nun eine Druckdifferrenz zwischen Vorratsbehälter 1 (A) und 3(B) und dem Mischkopf 9(M). Entsprechend diesem Druckgefälle kann nun der Inhalt der Vorratsbehälter 1(A) und 3(B) in den Mischkopf 9(M) fließen. Vorrausetzung hierfür ist, dass die Vorratsbehälter 1(A) und 3(B) aus Folien bestehen, zu deren Verformung eine wesentlich geringere Kraft erforderlich ist als zur Verformung des Mischkopfes 9(M). Die durch die Verformung des Mischkopfes aus seinem Inneren verdrängte Luft wird also ein entprechendes Volumen an Flüssigkeit aus den Vorratsbehälter 1 (A) und 3(B) ersetzt.With this variant of the hair dyeing device, the filling of the mixing head 9 (M) can be carried out as follows: After reducing the volume of the mixing head 9 (M), the mixing head 9 (M) is sealed airtight (by closing the outlet opening 8 (C)) and releases the pressure on the wall of the mixing head 9 (M). The restoring force now causes a pressure difference between reservoir 1 (A) and 3 (B) and the mixing head 9 (M). According to this pressure gradient, the contents of the storage containers 1 (A) and 3 (B) can now flow into the mixing head 9 (M). Prerequisite for this is that the reservoir 1 (A) and 3 (B) consist of films, the deformation of which a much lower force is required than for the deformation of the mixing head 9 (M). The displaced by the deformation of the mixing head from its interior air is thus a entprechendes volume of liquid from the reservoir 1 (A) and 3 (B) replaced.
Weiterhin kann zur Realisierung der Variante b) der Mischkopf 9(M) mit einem Ventil versehen werden, das so ausgestaltet ist, das es Luft lediglich vom Inneren des Mischkopfes 9(M) in die Umgebung strömen kann (bei Reduzierung des Volumens des Mischkopfs 9(M) durch Ausüben eines Drucks auf die Aussenseiten der Wände), durch das jedoch keine Luft von der Umgebung in das Innere des Mischkopfes 9(M) strömen kann. Mit dieser Ausgestaltung der Variante b) der Haarfärbevorrichtung lässt sich die Befüllung des Mischkopfes 9(M) analog der obigen Beschreibung vornehmen, wobei hierbei dasFurthermore, to realize the variant b), the mixing head 9 (M) can be provided with a valve which is designed so that it can only flow air from the interior of the mixing head 9 (M) into the environment (when the volume of the mixing head 9 is reduced (M) by exerting a pressure on the outside of the walls), but through which no air from the environment in the interior of the mixing head 9 (M) can flow. With this embodiment of the variant b) of the hair dyeing device, the filling of the mixing head 9 (M) can be carried out analogously to the above description, in which case the
5 Das Verfahren zum Färben von menschlichem oder tierischem Haar ist also mittels der Haarfärbevorrichtung besonders einfach durch Ausführung folgender Schritte möglich:5 The method for dyeing human or animal hair is thus particularly easy by means of the hair dyeing device by performing the following steps:
• man öffnet gleichzeitig oder nacheinander die Vorratsbehälter 1 (A) und 3(B)One simultaneously or sequentially opens the storage containers 1 (A) and 3 (B)
• man befüllt nacheinander oder gleichzeitig den Mischkopf 9(M) mit der o Zubereitung OF aus dem Vorratsbehälter 1(A) und dem Oxidationsmittel aus dem• One successively or simultaneously fills the mixing head 9 (M) with the o preparation OF from the reservoir 1 (A) and the oxidizing agent from the
Vorratsbehäiter 3(B)Reservoir 3 (B)
• man verschließt die Austrittsöffnungen 2(AO) und 4(BO)One closes the outlet openings 2 (AO) and 4 (BO)
• man lässt Zubereitung OF und Oxidationsmittel zu einem Haarfärbemittel reagieren• Allow formulation OF and oxidizer to react to a hair dye
5 • man trägt das Haarfärbemittel auf das zu färbende Haar auf, wobei man den Mischkopf 9(M) über Austrittsöffnung 5(MA) entleert .5 • Apply the hair dye to the hair to be dyed, emptying the mixing head 9 (M) through the outlet 5 (MA).
Dieses Verfahren eignet sich besonders zur Herstellung von kleinen Mengen Haarfärbemittel und folglich zur Einfärbung kleiner Teile des menschlichenThis method is particularly suitable for the production of small amounts of hair dye and consequently for coloring small parts of the human
:o Langhaars. Insbesondere eignet sich das Verfahren zum Nachfärben kleiner Partien des Kopfhaars, z.B. besonders dann, wenn bei einer Frisur mit gefärbtem Haar Farbabweichungen zwischen den jüngsten, d.h. bei den nach der letzten vollständigen Haarfärbung nachgewachsenen Haarpartien, und den gefärbten Haarpartien besonders auffällig sind, wie es z.B. bei Frisuren mit einem Scheitel der: o long hair. In particular, the method is suitable for re-coloring small portions of the hair, e.g. especially if, in a hairstyle with dyed hair, color deviations between the youngest, i. in the after the last complete hair coloring regrown portions of hair, and the dyed hair lots are particularly noticeable, as e.g. in hairstyles with a part of the head
>5 Fall ist.> 5 case is.
Handelsfähig ist nicht nur die Haarfärbevorrichtung selbst, sondern auch ein von einer Verpackung umschlossener Bausatz für den Bau der Haarfärbevorrichtung, bestehend aus folgenden Bauteilen 50 I) ein mit einer Zubereitung OF gefüllter Vorratsbehälter (Vorratsbehälter 1 (A)), der mit einer wiederverschließbaren Austrittsöffnung (Austrittsöffnung 2(AO)) versehen istNot only is the hair dyeing device itself commercially viable, but also a kit enclosed by a packaging for the construction of the hair dyeing device, consisting of the following components 50 I) a storage container filled with a preparation OF (storage container 1 (A)), which is provided with a resealable outlet opening (FIG. Outlet opening 2 (AO)) is provided
II) ein mit einem Oxidationsmittel gefüllter Vorratsbehälter (Vorratsbehälter 3(B)), der mit einer wiederverschließbaren Austrittsöffnung (Austrittsöffnung 4(BO)) 5 versehen istII) a filled with an oxidant reservoir (reservoir 3 (B)), which is provided with a resealable outlet opening (outlet opening 4 (BO)) 5
III) ein eine verschließbare Austrittsöffnung aufweisender Mischkopf 9(M) (Austrittsöffnung 5(MA)) mit der Maßgabe, dass die vorgenannten Bauteile folgende Vorrichtungen enthalten oder sich zu folgenden Vorrichtungen zusammenfügen:III) a mixing head 9 (M) having a closable outlet opening (outlet opening 5 (MA)) with the proviso that the abovementioned components contain the following devices or join together to form the following devices:
IV) einer Vorrichtung 7(K) für die Verbindung des Mischkopfes 9(M) mit den Vorratsbehältern 1(A) und 3(B)IV) a device 7 (K) for the connection of the mixing head 9 (M) with the storage containers 1 (A) and 3 (B)
V) einen Öffnungs- und Schließmechanismus für die Austrittsöffnungen des Vorratsbehälters 1(A) und 3(B)V) an opening and closing mechanism for the outlet openings of the reservoir 1 (A) and 3 (B)
VI) eine Einrichtung für das Befüllen des Mischkopfes 9(M) mit dem Oxidationsmittel und der Zubereitung OFVI) means for filling the mixing head 9 (M) with the oxidizing agent and the preparation OF
VII) eine Vorrichtung zum Öffnen und Schließen der Austrittsöffnung des Mischkopfes 9(M) (Verschluss 8(C)), wobei diese Bauteile ggf. schon teilweise zu der Haarfärbevorrichtung zusammengesetzt sind.VII) a device for opening and closing the outlet opening of the mixing head 9 (M) (closure 8 (C)), these components are possibly already partially assembled to the hair dyeing device.
Die Ausgestaltung der Bauteile des Bausatzes ergibt sich für den Fachmann aus der vorstehenden Beschreibung der einzelnen Elemente Haarfärbevorrichtung. The design of the components of the kit results for the expert from the above description of the individual elements hair dyeing device.

Claims

Patentansprüche claims
1. Haarfärbevorrichtung für die Bereitstellung und das Auftragen von 2- Komponenten-Haarfärbemitteln, umfassendA hair dyeing device for providing and applying 2-part hair dyeing compositions
5 a) einen Vorratsbehälter (Vorratsbehälter 1(A)), der mit einer wiederverschließbaren Austrittsöffnung (Austrittsöffnung 2(AO)) versehen ist und mit einer flüssigen Zubereitung (Zubereitung OF) gefüllt ist, die einen Oxidationsfarbstoff enthält b) einen mit einem flüssigen Oxidationsmittel gefüllten Vorratsbehälter ιo (Vorratsbehälter 3(B)), der mit einer wiederverschließbaren5 a) a reservoir (reservoir 1 (A)) which is provided with a reclosable outlet (outlet 2 (AO)) and filled with a liquid preparation (preparation OF) containing an oxidation dye b) one with a liquid oxidant filled reservoir ιo (reservoir 3 (B)), with a resealable
Austrittsöffnung (Austrittsöffnung 4(BO)) versehen ist c) einen eine verschließbare Austrittsöffnung (Austrittsöffnung 5(MA)) aufweisenden Mischkopf (Mischkopf 9(M)) d) eine Vorrichtung für die Verbindung des Mischkopfes 9(M) mit den L5 Vorratsbehältern 1 (A) und 3(B) (Verbindungsvorrichtung 7(K)) e) eine Vorrichtung für das Öffnen und Schließen der Austrittsöffnungen 2(AO) und 4(BÖ) f) eine Vorrichtung für das Befüllen des Mischkopfes 9(M) mit dem Oxidationsmittel und der Zubereitung OFC) a mixing head having a closable outlet opening (outlet opening 5 (MA)) (mixing head 9 (M)) d) a device for connecting the mixing head 9 (M) to the L5 storage containers 1 (A) and 3 (B) (connecting device 7 (K)) e) a device for opening and closing the outlet openings 2 (AO) and 4 (BÖ) f) a device for filling the mixing head 9 (M) with the Oxidizing agent and the preparation OF
20 g) eine Vorrichtung für das Öffnen und Schließen der Austrittsöffnung des20 g) a device for opening and closing the outlet opening of the
Mischkopfes 9(M) (Verschluss 8(C).Mixhead 9 (M) (cap 8 (C).
2. Haarfärbevorrichtung nach Anspruch 1 , wobei es sich bei der Zubereitung OF um eine Lösung oder Suspension, enthaltend einen üblichen2. hair dyeing apparatus according to claim 1, wherein it is in the preparation OF a solution or suspension containing a conventional
25 Oxidationsfarbstoff und übliche Hilfsmittel, für das Färben von menschlichem oder tierischen Haar handelt.25 oxidation dye and common auxiliaries, for the dyeing of human or animal hair.
3. Haarfärbevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei es sich bei dem Oxidationsmittel um eine wässrige Lösung von WasserstoffperoxidA hair dyeing apparatus according to any one of the preceding claims, wherein the oxidizing agent is an aqueous solution of hydrogen peroxide
30 handelt.30 acts.
4. Haarfärbevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Vorratsbehälter 1(A) eine für Luft und Wasserdampf undurchlässige Wand (Wand 12(AW)) aufweist.4. hair dyeing apparatus according to any one of the preceding claims, wherein the storage container 1 (A) for an air and water vapor impermeable wall (wall 12 (AW)).
3535
5. Haarfärbevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Vorratsbehälter 3(B) eine für molekularen Sauerstoff durchlässige Wand, für Wasserdampf weitgehend undurchlässige (Wand 13(BW)) aufweist. 5. hair dyeing apparatus according to any one of the preceding claims, wherein the storage container 3 (B) has a molecular oxygen permeable wall, for water vapor largely impermeable (wall 13 (BW)).
6. Haarfärbevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, umfassend ein Gehäuse (Gehäuse 11(G)), welches die Vorratsbehälter 1(A) und3(B) umschließt oder aus diesen gebildet ist, wobeiA hair dyeing apparatus according to any one of the preceding claims, comprising a housing (housing 11 (G)) which encloses or is formed by the reservoirs 1 (A) and 3 (B), wherein
- das Gehäuse 11 (G) eine plane Unterseite mit einer Lufteinlassöffnung und j eine hierzu parallele plane Oberseite aufweist- The housing 11 (G) has a flat bottom with an air inlet opening and j has a parallel planar top
- die Austrittsöffnungen der Vorratsbehälter 1 (A) und 3(B) nebeneinander an der Oberseite des Gehäuses 11 (G) angeordnet sind- The outlet openings of the reservoir 1 (A) and 3 (B) are arranged side by side at the top of the housing 11 (G)
- die Oberseite des Gehäuses mit dem Mischkopf 9(M) befestigt ist- The top of the housing with the mixing head 9 (M) is attached
- der Schwerpunkt der Vorrichtung so gewählt ist, dass es auf einer o waagerechten planen Oberfläche mit der Unterseite des Gehäuses 11 (G) frei im Raum stehen kann- The center of gravity of the device is chosen so that it can stand freely in space on an o horizontal flat surface with the bottom of the housing 11 (G)
- die Austrittsöffnung 5(MA) des Mischkopfes 9(M) sich an der Seite befindet, welche der Unterseite des Gehäuses entgegengesetzt ist- The outlet opening 5 (MA) of the mixing head 9 (M) is located on the side opposite to the underside of the housing
- der kleinste Querschnitt des Vorratsbehälters 1(A) bzw. 3(B) und die 5 Unterseite des Gehäuses 11 (G) parallel sind.- The smallest cross-section of the reservoir 1 (A) and 3 (B) and the bottom 5 of the housing 11 (G) are parallel.
7. Haarfärbevorrichtung nach Anspruch 6, wobei das Gehäuse 11(G) eine zylindrische Form aufweist.7. hair dyeing apparatus according to claim 6, wherein the housing 11 (G) has a cylindrical shape.
IOIO
8. Haarfärbevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Mischkopf 9(M) in Form eines Hohlkörpers ausgebildet ist, bestehend aus einem becher- oder kelchförmigen Unterteil (Unterteil 6(MU)) und einem sich verjüngenden (Oberteil 10(MO)), an dessen Ende sich die Austrittsöffnung 5(MA) befindet.8. Hair dyeing device according to one of the preceding claims, wherein the mixing head 9 (M) is designed in the form of a hollow body, consisting of a cup or cup-shaped lower part (lower part 6 (MU)) and a tapered (upper part 10 (MO)), at the end of which the outlet opening 5 (MA) is located.
Ϊ5Ϊ5
9. Haarfärbevorrichtung nach Anspruch 8, wobei das Unterteil 11 (G) und das Oberteil 9(M) zueinander passende Gewinde aufweisen, über die sie miteinander verschraubt sind.9. hair dyeing apparatus according to claim 8, wherein the lower part 11 (G) and the upper part 9 (M) have mating threads over which they are screwed together.
30 10. Haarfärbevorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, wobei die Vorrichtung für die Verbindung des Mischkopfes 9(M) mit den Vorratsbehältern 1 (A) und 3(B) einen Ring 7(K) umfasst und dieser Ring 7(K)10. hair dyeing apparatus according to claim 6 or 7, wherein the device for the connection of the mixing head 9 (M) with the storage containers 1 (A) and 3 (B) comprises a ring 7 (K) and this ring 7 (K)
- mit dem Gehäuse 11 (G) drehbar und mit dem Mischkopf 9(M) unbeweglich verbunden ist 5 - mindestens 2 radial verlaufende Verstrebungen mit Verschlussknöpfen aufweist, die so angeordnet sind, dass durch Drehen des Rings der Ring 7(K) in mindestens eine Position gebracht werden kann, bei der die Verschlussknöpfe auf den Austrittsöffnungen 2(AÖ) und 4(BO) aufsitzen oder eine Scheibe einfasst, wobei die Scheibe mindestens 2 Verschlussknöpfe aufweist, die so angeordnet sind, dass durch Drehen des Rings der Ring 7(K) in mindestens eine Position gebracht werden kann, bei der die Verschlussknöpfe auf den Austrittsöffnungen 2(AO) und 4(BÖ) aufsitzen, und die Scheibe weiterhin mindestens 2 Löcher aufweist, die so angeordnet sind, dass durch Drehen des Rings der Ring 7(K) in mindestens eine Position gebracht werden kann, bei der die Löcher und die Austrittsöffnungen 2(AÖ) und 4(BÖ) übereinander liegen.- with the housing 11 (G) rotatable and immovably connected to the mixing head 9 (M) is 5 - at least 2 radially extending struts having closure buttons, which are arranged so that by rotating the ring of the ring 7 (K) in at least one Position can be brought, in which the closure buttons on the outlet openings 2 (AÖ) and 4 (BO) sit or comprises a disc, wherein the disc has at least 2 closure buttons, which are arranged so that by rotating the ring, the ring 7 (K) can be brought into at least one position in which the closure buttons on the outlet openings 2 (AO) and 4 ( BÖ), and the disc further has at least 2 holes, which are arranged so that by rotating the ring, the ring 7 (K) can be brought into at least one position in which the holes and the outlet openings 2 (AÖ) and 4 (BÖ) lie one above the other.
11. Haarfärbevorrichtung nach Anspruch 10, wobei der Mischkopf 9(M) und der11. Hair dyeing apparatus according to claim 10, wherein the mixing head 9 (M) and the
Ring 7(K) gemäß Anspruch 10 zueinander passende Gewinde aufweisen, über die Mischkopf 9(M) und Ring 7(K) miteinander verschraubt sind.Ring 7 (K) according to claim 10 have mating thread over the mixing head 9 (M) and ring 7 (K) are screwed together.
12. Haarfärbevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei Verschluss 8(C) in Form einer Verschlusskappe ausgebildet ist, die auf die12. hair dyeing apparatus according to any one of the preceding claims, wherein closure 8 (C) is in the form of a closure cap, which on the
Austrittsöffnung 5(MA) gesteckt oder geschraubt werden kann.Outlet opening 5 (MA) can be inserted or screwed.
13. Haarfärbevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Wände der Vorratsbehälter 1(A) und 3(B) in Form von flexiblen Folien vorliegen.13. hair dyeing device according to any one of the preceding claims, wherein the walls of the reservoir 1 (A) and 3 (B) are in the form of flexible films.
14. Haarfärbevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Vorratsbehälter 1(A) und 3(B) im wesentlichen die gleiche Füllmenge und das gleiche Volumen aufweisen.14. hair dyeing apparatus according to any one of the preceding claims, wherein the reservoir 1 (A) and 3 (B) have substantially the same capacity and the same volume.
15. Haarfärbevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Einrichtung für das Befüllen des Mischkopfes 9(M) mit dem Oxidationsmittel und der Zubereitung OF, so ausgestaltet ist, dass mit ihr im Mischkopf 9(M) ein relativ zu den Vorratsbehältern 1(A) und 3(B) verringerter Druck erzeugt werden kann.15. hair dyeing apparatus according to any one of the preceding claims, wherein the means for filling the mixing head 9 (M) with the oxidizing agent and the preparation OF, is designed so that with her in the mixing head 9 (M) relative to the storage containers 1 (A ) and 3 (B) reduced pressure can be generated.
16. Haarfärbevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Vorrichtung für das Befüllen des Mischkopfes 9(M) mit dem Oxidationsmittel und der Zubereitung OF, so ausgestaltet ist, dass die Austrittsöffnungen 2(AO) und 4(BO) ein Ventil aufweisen, das sich öffnet, wenn im Mischkopf 9(M) ein16. hair dyeing apparatus according to any one of the preceding claims, wherein the device for filling the mixing head 9 (M) with the oxidizing agent and the preparation OF, is configured such that the outlet openings 2 (AO) and 4 (BO) have a valve, the opens when in the mixing head 9 (M)
Innendruck eingestellt wird, der gegenüber dem Innendruck der Vorratsbehälter 1(A) und 3(B) erniedrigt ist.Inner pressure is set, which is compared to the internal pressure of the reservoir 1 (A) and 3 (B) is lowered.
17. Haarfärbevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Einrichtung für das Befüllen des Mischkopfes 9(M) mit dem Oxidationsmittel und der Zubereitung OF so ausgestaltet ist, dass der Mischkopf 9(M) die Form eines Hohlkörpers mit Wänden aus einem elastischen Kunststoff oder Gummi aufweist, dessen Volumen mittels Druck auf die Aussenseite der Wände mit den Fingern einer Hand reduzierbar ist und der Mischkopf 9(M) nach 5 Entfernung des Drucks spontan wieder in seine ursprüngliche Form zurückkehrt.17. hair dyeing apparatus according to any one of the preceding claims, wherein the means for filling the mixing head 9 (M) with the oxidizing agent and the preparation OF is designed such that the mixing head 9 (M) has the shape of a hollow body with walls made of an elastic plastic or rubber whose volume can be reduced by pressure on the outside of the walls with the fingers of one hand and the mixing head 9 (FIG. M) spontaneously returns to its original shape after removal of the pressure.
18. Von einer Verpackung umschlossener Bausatz für den Bau einer Vorrichtung für das Auftragen und Lagern von 2-Komponenten-Haarfärbemitteln, bestehend o aus folgenden Bauteilen18. Package enclosed kit for the construction of a device for the application and storage of 2-component hair dye, consisting o of the following components
I) ein mit einer Zubereitung OF gefüllter Vorratsbehälter (Vorratsbehälter 1(A)), der mit einer wiederverschließbaren Austrittsöffnung (Austrittsöffnung 2(AO)) versehen istI) a reservoir filled with a preparation OF (reservoir 1 (A)), which is provided with a resealable outlet opening (outlet opening 2 (AO))
II) ein mit einem Oxidationsmittel gefüllter Vorratsbehälter(Vorratsbehälter 5 3(B)), der mit einer wiederverschließbaren AustrittsöffnungII) filled with an oxidant reservoir (reservoir 5 3 (B)), with a resealable outlet opening
(Austrittsöffnung 4(BO)) versehen ist(Outlet opening 4 (BO)) is provided
III) ein eine verschließbare Austrittsöffnung aufweisender Mischkopf 9(M) (Austrittsöffnung 5(MA))III) a mixing head 9 (M) having a closable outlet opening (outlet opening 5 (MA))
>o mit der Maßgabe, dass die vorgenannten Bauteile folgende Vorrichtungen enthalten oder sich zu folgenden Vorrichtungen zusammefügen:> o with the proviso that the abovementioned components contain the following devices or are combined to the following devices:
IV) einer Vorrichtung für die Befestigung des Mischkopfes 9(M) mit den Vorratsbehältern 1(A) und 3(B)IV) a device for the attachment of the mixing head 9 (M) with the storage containers 1 (A) and 3 (B)
V) einen Öffnungs- und Schließmechanismus für die Austrittsöffnungen des >5 Vorratsbehälters 1(A) und 3(B)V) an opening and closing mechanism for the outlet openings of the> 5 reservoir 1 (A) and 3 (B)
VI) eine Einrichtung für das Befüllen des Mischkopfes 9(M) mit dem Oxidationsmittel und der Zubereitung OFVI) means for filling the mixing head 9 (M) with the oxidizing agent and the preparation OF
VII) Vorrichtung 8(C) zum Öffnen und Schließen der Austrittsöffnung 5(MA) des Mischkopfes 9(M),VII) device 8 (C) for opening and closing the outlet opening 5 (MA) of the mixing head 9 (M),
30 wobei diese Bauteile ggf. schon teilweise zu der Haarfärbevorrichtung zum30 where these components may already partially to the hair dyeing device for
Auftragen und Lagern von 2-Komponenten-Haarfärbemitteln zusammengesetzt sind.Application and storage of 2-component hair dye are composed.
19. Verfahren zum Färben von menschlichem oder tierischem Haar, wobei man 5 nacheinander mittels der Haarfärbevorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 18 die folgenden Schritte durchführt:19. A process for dyeing human or animal hair, wherein the following steps are carried out successively by means of the hair dyeing device according to one of claims 1 to 18:
- man öffnet gleichzeitig oder nacheinander die Vorratsbehälter 1 (A) und 3(B)one simultaneously or sequentially opens the storage containers 1 (A) and 3 (B)
- man befüllt nacheinander oder gleichzeitig den Mischkopf 9(M) mit der Zubereitung OF aus dem Vorratsbehälter 1(A) und dem Oxidationsmittel aus 0 dem Vorratsbehälter 3(B) - man verschließt die Austrittsöffnungen 1(A) und 3(B)one successively or simultaneously fills the mixing head 9 (M) with the preparation OF from the reservoir 1 (A) and the oxidant from the reservoir 3 (B) closing off the outlet openings 1 (A) and 3 (B)
- man lässt Zubereitung OF und Oxidationsmittel zu einem Haarfärbemittel reagieren- It is allowed to react preparation OF and oxidizing agent to a hair dye
- man trägt das Haarfärbemittel auf das zu färbende Haar auf, wobei man den Mischkopf 9(M) über Austrittsöffnung 5(MA) entleert. - Applying the hair dye on the hair to be dyed, where you emptied the mixing head 9 (M) through the outlet opening 5 (MA).
PCT/DE2005/001211 2004-07-24 2005-07-08 Hair colouring device for the production and application of two component-hair colouring agents WO2006010354A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112005002410T DE112005002410A5 (en) 2004-07-24 2005-07-08 Hair dyeing device for the provision and application of 2-component hair dye

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004036115 2004-07-24
DE102004036115.0 2004-07-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006010354A1 true WO2006010354A1 (en) 2006-02-02

Family

ID=34980174

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2005/001211 WO2006010354A1 (en) 2004-07-24 2005-07-08 Hair colouring device for the production and application of two component-hair colouring agents

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE112005002410A5 (en)
WO (1) WO2006010354A1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008149313A2 (en) * 2007-06-06 2008-12-11 The Procter & Gamble Company Kit and method for hair treatment applications
US8091559B2 (en) 2007-06-15 2012-01-10 The Procter & Gamble Company Applicator for a hair treatment composition
US8132570B2 (en) 2007-06-15 2012-03-13 The Procter & Gamble Company System for highlighting hair
US8132574B2 (en) 2007-06-15 2012-03-13 The Procter & Gamble Company Hair treatment applicator for providing hair strand effects
US8186363B2 (en) 2008-12-10 2012-05-29 The Procter & Gamble Company Applicator for improved application of a hair treatment composition to a bundle of hair strands
US8353304B2 (en) 2008-12-10 2013-01-15 The Procter & Gamble Company Hair treatment applicator for improved hair strand effects
US8499770B2 (en) 2007-06-15 2013-08-06 The Procter & Gamble Company Device for the application of a hair treatment composition to a hair bundle
US8499769B2 (en) 2007-06-15 2013-08-06 The Procter & Gamble Company Applicator for applying a hair treatment composition to a bundle of hair strands
US8505554B2 (en) 2008-12-10 2013-08-13 The Procter & Gamble Company Applicator for a hair treatment composition for improved hair strand effects
US8522794B2 (en) 2007-03-13 2013-09-03 The Proctor & Gamble Company Method and system for imparting strand effect to hair
US8573232B2 (en) 2006-10-09 2013-11-05 The Procter & Gamble Company Hair treatment application system comprising an absorbent substrate
US8701683B2 (en) 2006-10-09 2014-04-22 The Procter And Gamble Company Hair highlighting application tool

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2774072A1 (en) * 1998-01-23 1999-07-30 Michel Laporte Container for mixing and distribution of two part hair colouring
US6135275A (en) * 1996-09-04 2000-10-24 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Two component mixing containers
US20020036213A1 (en) * 2000-09-15 2002-03-28 De Laforcade Vincent Device for the extemporaneous mixing of at least three products
DE10109063A1 (en) * 2001-02-24 2002-09-05 Beiersdorf Ag Multiple-chamber container with product dispenser, esp. foods, cosmetics, etc. consists of connected chambers to form multiple-chamber system, each chamber with outlet and valve, and with re-aeration valve
DE10140650A1 (en) * 2001-08-18 2003-02-27 Wella Ag Dispenser esp. for cream hair colorant etc. has housing with two chambers for different materials, each with dispensing piston and actuating lever

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6135275A (en) * 1996-09-04 2000-10-24 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Two component mixing containers
FR2774072A1 (en) * 1998-01-23 1999-07-30 Michel Laporte Container for mixing and distribution of two part hair colouring
US20020036213A1 (en) * 2000-09-15 2002-03-28 De Laforcade Vincent Device for the extemporaneous mixing of at least three products
DE10109063A1 (en) * 2001-02-24 2002-09-05 Beiersdorf Ag Multiple-chamber container with product dispenser, esp. foods, cosmetics, etc. consists of connected chambers to form multiple-chamber system, each chamber with outlet and valve, and with re-aeration valve
DE10140650A1 (en) * 2001-08-18 2003-02-27 Wella Ag Dispenser esp. for cream hair colorant etc. has housing with two chambers for different materials, each with dispensing piston and actuating lever

Cited By (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8997760B2 (en) 2006-10-09 2015-04-07 The Procter & Gamble Company Hair treatment application system comprising an absorbent substrate
US8701683B2 (en) 2006-10-09 2014-04-22 The Procter And Gamble Company Hair highlighting application tool
US8573232B2 (en) 2006-10-09 2013-11-05 The Procter & Gamble Company Hair treatment application system comprising an absorbent substrate
US8522794B2 (en) 2007-03-13 2013-09-03 The Proctor & Gamble Company Method and system for imparting strand effect to hair
US9027571B2 (en) 2007-03-13 2015-05-12 The Procter & Gamble Company Tool for separating a hair bundle
US8960205B2 (en) 2007-03-13 2015-02-24 The Procter & Gamble Company Method and system for imparting strand effect to hair
US8616222B2 (en) 2007-03-13 2013-12-31 The Procter & Gamble Company Tool for separating a hair bundle
WO2008149313A3 (en) * 2007-06-06 2009-03-19 Procter & Gamble Kit and method for hair treatment applications
EP2000041A3 (en) * 2007-06-06 2009-05-20 The Procter & Gamble Company Kit and method for hair treatment applications
WO2008149313A2 (en) * 2007-06-06 2008-12-11 The Procter & Gamble Company Kit and method for hair treatment applications
CN101730489B (en) * 2007-06-06 2013-01-02 宝洁公司 Kit and method for hair treatment applications
US8132574B2 (en) 2007-06-15 2012-03-13 The Procter & Gamble Company Hair treatment applicator for providing hair strand effects
US8550095B2 (en) 2007-06-15 2013-10-08 The Procter & Gamble Company System for highlighting hair
US8499769B2 (en) 2007-06-15 2013-08-06 The Procter & Gamble Company Applicator for applying a hair treatment composition to a bundle of hair strands
US8499770B2 (en) 2007-06-15 2013-08-06 The Procter & Gamble Company Device for the application of a hair treatment composition to a hair bundle
US8826920B2 (en) 2007-06-15 2014-09-09 The Procter & Gamble Company Applicator for applying a hair treatment composition to a bundle of hair strands
US8826921B2 (en) 2007-06-15 2014-09-09 The Procter & Gamble Company Device for the application of a hair treatment composition to a hair bundle
US8132570B2 (en) 2007-06-15 2012-03-13 The Procter & Gamble Company System for highlighting hair
US8091559B2 (en) 2007-06-15 2012-01-10 The Procter & Gamble Company Applicator for a hair treatment composition
US8505554B2 (en) 2008-12-10 2013-08-13 The Procter & Gamble Company Applicator for a hair treatment composition for improved hair strand effects
US8353304B2 (en) 2008-12-10 2013-01-15 The Procter & Gamble Company Hair treatment applicator for improved hair strand effects
US8186363B2 (en) 2008-12-10 2012-05-29 The Procter & Gamble Company Applicator for improved application of a hair treatment composition to a bundle of hair strands

Also Published As

Publication number Publication date
DE112005002410A5 (en) 2007-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2006010354A1 (en) Hair colouring device for the production and application of two component-hair colouring agents
DE1536305C3 (en) Double container for the separate storage of two different filling substances
DE6942703U (en) DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY SPRAYING LIQUIDS STORED IN SEPARATE STORAGE CONTAINERS.
DE60100522T2 (en) Device for dispensing a product with concentration gradients
DE2926796C2 (en) Cosmetics applicator with piston moved by propellant gas - has gas chamber vented by opening of dispensing valve as cosmetic is introduced
DE1817260A1 (en) Dispensing device using a pressure generating propellant
DE1138186B (en) Infusion device for collecting and administering medical fluids
DE29602244U1 (en) Container for mixing and dispensing a mixed substance
DE102007039177A1 (en) Applicator, for a flowing substance, has an inner sleeve within an outer sleeve moved from a closed into an open position and force the substance through an opening
EP0451177A1 (en) Device for continuous release of a liquid preparation for treating the hair
EP1755984B1 (en) Bottle fixture set
EP3747306B1 (en) Multiple component hair treatment product
DE69816905T2 (en) Device for applying a hair treatment agent and application method for using this device
DE19746339A1 (en) Mixing appts. for mixing substances for hair and/or cosmetic toiletries, medical or pharmaceutical ingredients
DE7610945U1 (en) Multipurpose dispenser for pasty substances
DE805776C (en) Holder for lipstick
DE2520C (en) Universal cutlery
DE495222C (en) Airship gas source
DE640976C (en) Device for storing and mixing the individual components of dental amalgams
Van Boxel Die präexistente Doxa Jesu im Johannesevangelium
von der Thüsen Goethes Vulkane: Naturgewalt in der Italienischen Reise
DE217094C (en)
DE1532803A1 (en) Care brush
Becker Körper, Selbst, Schöpfung. Körper und Identität in den Rückkehrabenteuern der› Tristan‹-Tradition
Becker Köörper, Selbst, Schööpfung. Köörper und Identitäät in den Rüückkehrabenteuern der› Tristan‹-Tradition.

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1120050024105

Country of ref document: DE

REF Corresponds to

Ref document number: 112005002410

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070712

Kind code of ref document: P

122 Ep: pct application non-entry in european phase