WO2005002984A1 - Device for free-flowing materials - Google Patents

Device for free-flowing materials Download PDF

Info

Publication number
WO2005002984A1
WO2005002984A1 PCT/EP2004/006675 EP2004006675W WO2005002984A1 WO 2005002984 A1 WO2005002984 A1 WO 2005002984A1 EP 2004006675 W EP2004006675 W EP 2004006675W WO 2005002984 A1 WO2005002984 A1 WO 2005002984A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
dosing
container
storage container
dosing container
bottle neck
Prior art date
Application number
PCT/EP2004/006675
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Heinz Treichel
Franz Peter SCHÜLLER
Original Assignee
Bayer Cropscience Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer Cropscience Aktiengesellschaft filed Critical Bayer Cropscience Aktiengesellschaft
Publication of WO2005002984A1 publication Critical patent/WO2005002984A1/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F19/00—Calibrated capacity measures for fluids or fluent solid material, e.g. measuring cups
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02—Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02—Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/26—Caps or cap-like covers serving as, or incorporating, drinking or measuring vessels

Definitions

  • the invention relates to a device which contains a storage container and a dosing container for the metered delivery of pourable material located in the storage container, and the dosing container itself.
  • Devices which contain a storage container and a dosing container are known in a wide variety of designs. Plant protection products are often sold in storage containers that require precise and easy dosing by the user. Pesticides in particular, which are sold as granules, require precise dosing.
  • a device is known from the prior art which consists of a storage container and a conical metering cap which can be firmly connected to the storage container by means of a screw thread and enables precise metering of a granulate.
  • This dosing cap is loosely attached to the storage container using a plastic bottle.
  • a disadvantage of this device is that it requires oversized shipping boxes because the loose connection leads to high packaging costs.
  • the object of the present invention is to provide a device which contains a storage container and a dosing container which can be firmly connected to a storage container and added to the storage container in a space-saving manner, so that the outlay on packaging and the amount of waste are reduced Dosing containers enable the measurement of smaller and larger dosing quantities and are easy to use, as well as allow the solid to be poured back into the storage container in the event of incorrect dosing.
  • the dosing container has a suitable counterpart, so that it can be firmly attached to the closed lid of the storage container.
  • the device can thus be quasi connected to one piece for transport.
  • the length and width of the dosing container preferably correspond to the length and width of the bottom of the storage container, so that storage containers and dosing containers are form-fitting and the packaging volume can be minimized.
  • the dosing container also has an opening which can be firmly connected to the storage container.
  • a rotating thread or a slide is arranged in the bottle neck of the storage container.
  • Such a device enables both easy handling and the setting of an exact quantity of material to be dispensed, without the need for additional aids such as an additional dosing or measuring cup.
  • the device is cuboid in the transport position, which is space-saving.
  • the metering device can be used several times by the user and the device or the metering device can be offered alone.
  • the bottle neck of the storage container has a screw thread on the outside, onto which the dosing screw cap can be placed in such a way that a firm connection results.
  • the storage container can advantageously be made of plastic and is then advantageously produced in a blowing process.
  • the dosing container is particularly preferably made from transparent plastic.
  • the dosing container can also advantageously be made of plastic and is then advantageously produced in a blowing process.
  • the dosing container is particularly preferably made from transparent plastic.
  • the storage container consists of a folding box.
  • a different color design can be selected compared to the other container parts in order to make the dosing container particularly recognizable so that the consumer removes it after re-emptying the container.
  • a device of the type described above is particularly suitable for transport and. -dosing of pourable materials .. as_fillable.
  • Materials- come into consideration.
  • the dosing container is also the subject of the invention.
  • the invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings, for example.
  • FIG. 1 shows a preferred embodiment of a device according to the invention from the front in the transport position
  • FIG. 2 shows a further embodiment of the device according to the invention in the transport position
  • FIG. 3 shows a section of the device according to the invention according to a second embodiment from the front, after transport,
  • FIG. 4 shows a device according to the invention according to a third embodiment, in the dosing position
  • FIG. 6 shows a dosing container according to the invention in a perspective view from below, i.e. from the side that is placed on the closed storage container for transport,
  • FIG. 7 is a perspective view of a dosing container according to the invention from two sides
  • FIG. 8 is a perspective view of a dosing container according to the invention from the side which is connected to the storage container for dosing.
  • the device according to the invention for pourable materials, in particular for crop protection agents, is generally designated 1 in the drawings.
  • the preferred embodiment of a device according to the invention shown in FIG. 1 shows the device 1 in the transport position.
  • the device 1 comprises a storage container 2, which preferably consists of a highly transparent plastic and is produced in a blowing process.
  • This storage container 2 has a bottle neck 3 on the top, which is closed with a lid 4.
  • the cover 4 is preferably a dosing screw cap.
  • the bottle neck 3 is preferably round.
  • the bottle neck 3 has a screw thread on the outside.
  • the device also contains a dosing container 5 which is connected to the cover 4 of the storage container 2 by a plug connection.
  • the dosing container 5 has a bottle neck 6, which is closed with a lid 7.
  • bottle neck 6 can have a screw thread inside and or outside.
  • the storage container 2 can also have a handle 8.
  • FIG. 2 shows a device according to the invention in one embodiment, with the screw thread 9 without the cover 7.
  • FIG. 3 shows a section of the device according to the invention, from which it can be seen that the dosing container 5 can be removed from the storage container 2.
  • 2 shows the preferred embodiment in which the bottle neck 3 has a screw thread 9.
  • the dosing container 5 is firmly connected to the storage container 2 via the bottle neck 3, preferably by means of a plug connection.
  • the cross section of the dosing container 5 is adapted to the cross section of the storage container 2 in such a way that the dosing container 5 is firmly attached to the storage container 2.
  • further circumferential locking beads or locking grooves can be provided for sealing.
  • FIG. 5 shows a preferred embodiment of the metering container 5 in a perspective view from two sides. 4 clearly shows the bottle neck 6 of the metering container and the scale 10 which can be applied to this metering container.
  • Figures 6 to 8 show different views of the dosing container.
  • a special embodiment is the storage container 2 together with a lid 4.
  • the lid 4 is preferably a dosing screw cap.
  • the storage container can be filled with a pourable material, preferably a crop protection agent. With the storage container 2, this is connected via a plug connection of the dosing container 5. In the special embodiment, this is closed with a cover 7.
  • the cross section of the storage container 2 and the dosing container is preferably designed such that the device 1 is cuboid and can be packed in a space-saving manner (FIG. 1).
  • the storage container 2 is alternatively designed with a guide groove which can be aligned in the center of the storage container 2 on a web attached to the shoulder shape seam. This guide groove facilitates the alignment of the dosing container on the storage container in the packaging.
  • the plug connection between the metering container 5 and the storage container 2 is released.
  • the dosing container is rotated and connected to the bottle neck 6 with the bottle neck 3 via the lid 4 of the storage container.
  • the material passage cross section of the storage container can be changed.
  • a rotary regulator or a slide is provided in the lid 4 of the storage container, which can be closed with a slide tab (dosing screw cap).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

The invention relates to a device containing a reservoir and a dosing recipient for the dosed delivery of a free-flowing material located in the reservoir, and to the dosing recipient itself.

Description

Vorrichtung für schtittfähige Materialien Device for workable materials
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, die einen Vorratsbehälter und einen Dosierbehälter zur dosierten Abgabe von in dem Vorratsbehälter befindlichen schüttfähigen Material enthält, sowie den Dosierbehälter selbst.The invention relates to a device which contains a storage container and a dosing container for the metered delivery of pourable material located in the storage container, and the dosing container itself.
Vorrichtungen, die einen Vorratsbehälter und einen Dosierbehälter enthalten, sind in den verschiedensten Ausführungen bekannt. Pflanzenschutzmittel werden oft in Vorratsbehältern verkauft, die eine genaue und einfache Dosiermöglichkeit durch den Anwender erfordern. Insbesondere Pflanzenschutzmittel, die als Granulate verkauft werden, erfordern eine präzise Dosierung.Devices which contain a storage container and a dosing container are known in a wide variety of designs. Plant protection products are often sold in storage containers that require precise and easy dosing by the user. Pesticides in particular, which are sold as granules, require precise dosing.
Aus dem Stand der Technik ist eine Vorrichtung bekannt, die aus einem Vorratsbehälter und einer konischen Dosierkappe besteht, die mit dem Vorratsbehälter über einen Schraubgewinde fest verbunden werden kann und eine genaue Dosierung eines Granulats ermöglicht. Diese Dosierkappe wird mittels einer Kunststofflasche an den Vorratsbehälter lose angehängt. Nachteilig bei dieser Vorrichtung ist aber, dass diese überdimensionierte Versandkisten erfordern, da der lose Verbund zu einem hohen Verpackungsaufwand führt.A device is known from the prior art which consists of a storage container and a conical metering cap which can be firmly connected to the storage container by means of a screw thread and enables precise metering of a granulate. This dosing cap is loosely attached to the storage container using a plastic bottle. A disadvantage of this device, however, is that it requires oversized shipping boxes because the loose connection leads to high packaging costs.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Bereitstellung einer Vorrichtung, die einen Vorratsbehälter und einen Dosierbehälter enthält, der mit einem Vorratsbehälter fest verbunden werden und dem Vorratsbehälter platzsparend beigefügt werden kann, so dass der Ve ackungsaufwand und das Müllaufkommen reduziert werden- Außerdem muss der zur Vorrichtung gehörende Dosierbehälter die Abmessung kleinerer und größerer Dosiermengen ermöglichen und einfach zu handhaben sein, sowie bei Fehldosierung das Zurückschütten des Feststoffs in den Vorratsbehälter erlauben.The object of the present invention is to provide a device which contains a storage container and a dosing container which can be firmly connected to a storage container and added to the storage container in a space-saving manner, so that the outlay on packaging and the amount of waste are reduced Dosing containers enable the measurement of smaller and larger dosing quantities and are easy to use, as well as allow the solid to be poured back into the storage container in the event of incorrect dosing.
Diese Aufgabe wird mit einer Vorrichtung der oben genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Dosierbehälter ein passendes Gegenstück aufweist, so dass dieser auf den geschlossenen Deckel des Vorratsbehälters fest aufgesteckt werden kann. Die Vorrichtung kann somit für den Transport quasi zu einem Stück verbunden werden. Die Länge und Breite des Dosierbehälters entsprechen vorzugsweise der Länge und der Breite des Bodens des Vor- ratsbehälters, so dass Vorratsbehälter und -Dosierbehälter formschlüssig sind und -das -Verpackungsvolumen minimiert werden kann.This object is achieved according to the invention with a device of the type mentioned above in that the dosing container has a suitable counterpart, so that it can be firmly attached to the closed lid of the storage container. The device can thus be quasi connected to one piece for transport. The length and width of the dosing container preferably correspond to the length and width of the bottom of the storage container, so that storage containers and dosing containers are form-fitting and the packaging volume can be minimized.
Der Dosierbehälter weist zugleich eine Öffnung auf, die mit dem Vorratsbehälter fest verbunden werden kann. Zur Veränderung des Materialdurchtrittsquerschnitts ist im Flaschenhals des Vorratsbehälter ein Drehgewinde oder ein Schieber angeordnet. Die Aufgabe, dass der Dosierbehälter zugleich die Dosierung kleinerer und größerer Materialmengen ermöglicht, wird durch die unten schmal und oben breit gehaltene Form gelöst. Durch die an den Seiten angebrachte Skalierung und dem vorzugsweise durchsichtigen Material des Dosierbehälters ist eine einfache und genaue Dosierung möglich. Bei Fehldosierung ist das Zurückschütten des Feststoffs in den Vorratsbehälter möglich.The dosing container also has an opening which can be firmly connected to the storage container. To change the material passage cross section, a rotating thread or a slide is arranged in the bottle neck of the storage container. The task that the dosing container enables the dosing of smaller and larger quantities of material is solved by the narrow shape at the bottom and wide shape at the top. The scaling on the sides and the preferably transparent material of the dosing container enable simple and precise dosing. If the dosage is incorrect, the solid can be poured back into the storage container.
Eine solche Vorrichtung ermöglicht sowohl eine leicht zu handhabende NachfüUbarkeit als auch die Einstellung einer exakten Materialabgabemenge, ohne dass dazu weitere Hilfsmittel, wie ein zusätzlicher Dosier- oder Messbecher notwendig wären.Such a device enables both easy handling and the setting of an exact quantity of material to be dispensed, without the need for additional aids such as an additional dosing or measuring cup.
Ganz besonders vorteilhaft ist, dass die Vorrichtung in der Transportposition quaderförmig ist, die platzsparend ist. Die Dosiereinrichtung kann vom Anwender mehrfach verwendet werden und es kann die Vorrichtung oder die Dosiereinrichtung allein angeboten werden.It is very particularly advantageous that the device is cuboid in the transport position, which is space-saving. The metering device can be used several times by the user and the device or the metering device can be offered alone.
Dazu ist in besonders vorteilhafter Ausgestaltung vorgesehen, dass der Flaschenhals des Vorratsbehälters außenseitig ein Schraubgewinde hat, auf das die Dosierschraubkappe so aufgesetzt werden kann, dass eine feste Verbindung resultiert.For this purpose, it is provided in a particularly advantageous embodiment that the bottle neck of the storage container has a screw thread on the outside, onto which the dosing screw cap can be placed in such a way that a firm connection results.
Der Vorratsbehälter kann vorteilhaft aus Kunststoff bestehen, und wird dann vorteilhaft im Blasverfahren hergestellt. Besonders bevorzugt wird der Dosierbehälter aus durchsichtigem Kunststoff hergestellt.The storage container can advantageously be made of plastic and is then advantageously produced in a blowing process. The dosing container is particularly preferably made from transparent plastic.
Der Dosierbehälter kann ebenfalls vorteilhaft aus Kunststoff bestehen, und wird dann vorteilhaft im Blasverfahren hergestellt. Besonders bevorzugt wird der Dosierbehälter aus durchsichtigem Kunststoff hergestellt.The dosing container can also advantageously be made of plastic and is then advantageously produced in a blowing process. The dosing container is particularly preferably made from transparent plastic.
Alternativ kann auch vorgesehen sein, dass der Vorratsbehälter aus einer Faltschachtel besteht.Alternatively, it can also be provided that the storage container consists of a folding box.
Dabei kann gegenüber den anderen Behälterteilen eine andere Farbgestaltung gewählt werden, um den Dosierbehälter besonders kenntlich zu machen, damit der Verbraucher diesen nach Entleerung des Behälters zum nochmaligen Gebrauch entnimmt.In this case, a different color design can be selected compared to the other container parts in order to make the dosing container particularly recognizable so that the consumer removes it after re-emptying the container.
Eine Vorrichtung der vorstehend beschriebenen Art eignet sich insbesondere für den Transport und. -die Dosierung schüttfähiger Materialien.. Als_schüttfahige. Materialien- kommen-.feste und flüssige Materialien in Betracht. Hierzu gehören beispielhaft und vorzugsweise feste Pflanzenschutzmittel, insbesondere deren Granulate.A device of the type described above is particularly suitable for transport and. -dosing of pourable materials .. as_fillable. Materials- come into consideration. Solid and liquid materials. These include, for example and preferably, solid pesticides, in particular their granules.
Der Dosierbehälter ist ebenfalls Gegenstand der Erfindung. Nachstehend wird die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen beispielsweise näher erläutert.The dosing container is also the subject of the invention. The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings, for example.
Diese zeigen inThese show in
Fig. 1 eine bevorzugte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung von vorne in der Transportposition,1 shows a preferred embodiment of a device according to the invention from the front in the transport position,
Fig. 2 eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung in der Transportposition,2 shows a further embodiment of the device according to the invention in the transport position,
Fig. 3 einen Ausschnitt aus der erfindungsgemäßen Vorrichtung nach einer zweiten Ausführungsform von vorne, nach dem Transport,3 shows a section of the device according to the invention according to a second embodiment from the front, after transport,
Fig. 4 eine erfindungsgemäße Vorrichtung nach einer dritten Ausführungsform, in der Dosierposition,4 shows a device according to the invention according to a third embodiment, in the dosing position,
Fig. 5 einen erfindungsgemäßen Dosierbehälter in perspektivischer -Ansicht von zwei Seiten,5 a dosing container according to the invention in perspective view from two sides,
Fig. 6 einen erfindungsgemäßen Dosierbehälter in perspektivischer Ansicht von unten, d.h. von der Seite, die auf den verschlossenen Vorratsbehälter zum Transport aufgesetzt wird,6 shows a dosing container according to the invention in a perspective view from below, i.e. from the side that is placed on the closed storage container for transport,
Fig. 7 einen erfindungsgemäßen Dosierbehälter in perspektivischer -Ansicht von zwei Seiten,7 is a perspective view of a dosing container according to the invention from two sides,
Fig. 8 einen erfindungsgemäßen Dosierbehälter in perspektivischer Ansicht von der Seite, die zur Dosierung mit dem Vorratsbehälter verbunden wird.8 is a perspective view of a dosing container according to the invention from the side which is connected to the storage container for dosing.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung für schüttfähige Materialien, insbesondere für Pflanzenschutzmittel, ist in den Zeichnungen allgemein mit 1 bezeichnet.The device according to the invention for pourable materials, in particular for crop protection agents, is generally designated 1 in the drawings.
Die in Fig. 1 dargestellte bevorzugte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zeigt die Vorrichtung 1 in der Transportposition. Die Vorrichtung 1 umfasst einen Vorratsbehälter 2, der vorzugsweise aus einem hochtransparenten Kunststoff besteht und im Blasverfahren hergestellt ist. Dieser Vorratsbehälter 2 weist an der Oberseite einen Flaschenhals 3 auf, der mit einem Deckel 4 verschlossen ist. Der Deckel 4 ist vorzugsweise eine Dosierschraubkappe. Der Flaschenhals 3 ist vorzugsweise rund. In einer besonders bevorzugten Ausfαhrungsform hat der Flaschenhals 3 außen ein Schraubgewinde. Die Vorrichtung enthält weiterhin einen Dosierbehälter 5, der durch eine Steckverbindung mit dem Deckel 4 des Vorratsbehälters 2 verbunden ist. Der Dosierbehälter 5 hat einen Flaschenhals 6, der mit einem Deckel 7 verschlossen ist. Der Flaschenhals 6 kann in einer weiteren Ausführungsform ein Schraubgewinde innen und oder außen aufweisen. Der Vorratsbehälter 2 kann außerdem einen Griff 8 haben.The preferred embodiment of a device according to the invention shown in FIG. 1 shows the device 1 in the transport position. The device 1 comprises a storage container 2, which preferably consists of a highly transparent plastic and is produced in a blowing process. This storage container 2 has a bottle neck 3 on the top, which is closed with a lid 4. The cover 4 is preferably a dosing screw cap. The bottle neck 3 is preferably round. In a particularly preferred embodiment, the bottle neck 3 has a screw thread on the outside. The device also contains a dosing container 5 which is connected to the cover 4 of the storage container 2 by a plug connection. The dosing container 5 has a bottle neck 6, which is closed with a lid 7. The In a further embodiment, bottle neck 6 can have a screw thread inside and or outside. The storage container 2 can also have a handle 8.
Fig. 2 zeigt eine erfindungsgemäße Vorrichtung nach einer Ausführungsform, mit dem Schraubgewinde 9 ohne den Deckel 7.2 shows a device according to the invention in one embodiment, with the screw thread 9 without the cover 7.
Fig. 3 zeigt einen Ausschnitt aus der erfindungsgemäßen Vorrichtung, aus dem hervorgeht, dass der Dosierbehälter 5 von dem Vorratsbehälter 2 abgenommen werden kann. Aus Fig. 2 ist die bevorzugte Ausführungsform ersichtlich, bei der der Flaschenhals 3 ein Schraubgewinde 9 aufweist.3 shows a section of the device according to the invention, from which it can be seen that the dosing container 5 can be removed from the storage container 2. 2 shows the preferred embodiment in which the bottle neck 3 has a screw thread 9.
Fig. 4 zeigt eine erfindungsgemäße Vorrichtung nach einer weiteren Ausführungsform in der Dosierposition. In dieser Ausführungsfoπn ist der Dosierbehälter 5 mit dem Vorratsbehälter 2 über den Flaschenhals 3 fest verbunden, vorzugsweise durch eine Steckverbindung. Der Dosierbehälter 5 ist querschnittlich derart an den Querschnitt des Vorratsbehälters 2 angepasst, das sich der Dosierbehälter 5 fest am Vorratsbehälter 2 findet. Zusätzlich können zur Abdichtung weitere umlaufende, nicht im einzelnen dargestellte Rastwülste bzw. Rastnuten vorgesehen sein. .4 shows a device according to the invention in a further embodiment in the metering position. In this embodiment, the dosing container 5 is firmly connected to the storage container 2 via the bottle neck 3, preferably by means of a plug connection. The cross section of the dosing container 5 is adapted to the cross section of the storage container 2 in such a way that the dosing container 5 is firmly attached to the storage container 2. In addition, further circumferential locking beads or locking grooves, not shown in detail, can be provided for sealing. ,
Fig. 5 zeigt eine bevorzugte Ausführungsform des Dosierbehälters 5 in perspektivischer Ansicht von zwei Seiten. Fig. 4 zeigt deutlich den Flaschenhals 6 des Dosierbehälters sowie die Skalierung 10, die auf diesen Dosierbehälter aufgebracht sein kann.5 shows a preferred embodiment of the metering container 5 in a perspective view from two sides. 4 clearly shows the bottle neck 6 of the metering container and the scale 10 which can be applied to this metering container.
Die Figuren 6 bis 8 zeigen verschiedene Ansichten des Dosierbehälters.Figures 6 to 8 show different views of the dosing container.
Eine besondere Ausführungsform ist der Vorratsbehälter 2 zusammen mit einem Deckel 4. Der Deckel 4 ist vorzugsweise eine Dosierschraubkappe. Der Vorratsbehälter kann mit einem schüttfähigen Material, vorzugsweise einem Pflanzenschutzmittel gefüllt sein. Mit dem Vorratsbehälter 2 ist dieser über eine Steckverbindung der Dosierbehälter 5 verbunden. Dieser ist in der besonderen Ausführungsform mit einem Deckel 7 verschlossen. Der Querschnitt von Vorratsbehälter 2 und Dosierbehälter ist vorzugsweise so gestaltet, dass die Vorrichtung 1 quaderförmig ist und platzsparend verpackt werden kann (Fig. 1).A special embodiment is the storage container 2 together with a lid 4. The lid 4 is preferably a dosing screw cap. The storage container can be filled with a pourable material, preferably a crop protection agent. With the storage container 2, this is connected via a plug connection of the dosing container 5. In the special embodiment, this is closed with a cover 7. The cross section of the storage container 2 and the dosing container is preferably designed such that the device 1 is cuboid and can be packed in a space-saving manner (FIG. 1).
Der Vorratsbehälter 2 ist alternativ mit einer Führungsnut ausgestaltet, die am Vorratsbehälter 2 an einem auf der Schulterformtannnaht angebrachten Steg mittig ausgerichtet werden kann. Diese Führungsnut erleichtert die Ausrichtung des Dosierbehälters auf dem Vorratsbehälter in der Verpackung. Zur Dosierung des schüttfähigen Materials wird die Steckverbindung zwischen dem Dosierbehälter 5 und dem Vorratsbehälter 2 gelöst. Der Dosierbehälter wird gedreht und mit dem Flaschenhals 6 mit dem Flaschenhals 3 über den Deckel 4 des Vorratsbehälters verbunden.The storage container 2 is alternatively designed with a guide groove which can be aligned in the center of the storage container 2 on a web attached to the shoulder shape seam. This guide groove facilitates the alignment of the dosing container on the storage container in the packaging. To meter the pourable material, the plug connection between the metering container 5 and the storage container 2 is released. The dosing container is rotated and connected to the bottle neck 6 with the bottle neck 3 via the lid 4 of the storage container.
Soll die Menge des schüttfähigen Materials genauer dosierbar sein, ist zusätzlich vorgesehen, dass der Materialdurchtrittsquerschnitt des Vorratsbehälters veränderbar ist. Dazu ist im Deckel 4 des Vorratsbehälters ein Drehregulator oder ein Schieber vorgesehen, welcher mit einer Schieberlasche verschlossen werden kann (Dosierschraubkappe). Durch Verschiebung vorzugsweise durch Drehung des Deckels an der Außenseite des Deckels in Richtung des Pfeils lässt sich somit die Materialdurchtrittsöff ung vergrößern oder verkleinern, so dass mehr oder weniger Material vom Vorratsbehälter in die Dosierbehälter eintreten kann.If the amount of pourable material should be more precisely metered, it is additionally provided that the material passage cross section of the storage container can be changed. For this purpose, a rotary regulator or a slide is provided in the lid 4 of the storage container, which can be closed with a slide tab (dosing screw cap). By shifting, preferably by rotating the lid on the outside of the lid in the direction of the arrow, the material passage opening can thus be enlarged or reduced so that more or less material can enter the dosing container from the storage container.
Wurde zuviel schüttfäbiges Material in die Dosiervorrichtung überführt, kann dieses problemlos wieder in den Vorratsbehälter zurückgeschüttet werden.If too much pourable material has been transferred to the dosing device, it can easily be poured back into the storage container.
Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt. Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind möglich, ohne den Grundgedanken zu verlassen. The invention is not restricted to the exemplary embodiments shown. Further refinements of the invention are possible without leaving the basic idea.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
1 = Vorrichtung1 = device
2 = Vorratsbehälter2 = storage container
3 = Flaschenhals des Vorratsbehälters3 = bottle neck of the storage container
4 = Deckel des Vorratsbehälters4 = lid of the storage container
5 = Dosierbehälter5 = dosing container
6 = Flaschenhals des Dosierbehälters6 = bottle neck of the dosing container
7 = Deckel des Dosierbehälters7 = lid of the dosing container
8 = Griff8 = handle
9 = Schraubgewinde9 = screw thread
10 = Skalierung 10 = scaling

Claims

Patentansprüche claims
1. Vorrichtung 1 zur Dosierung und Ausschüttung von schüttfahigen Erzeugnissen, die folgende Bestandteile enthält: einen Vorratsbehälter 2, der gegebenenfalls ein Schraubgewinde 9 aufweist; einen Deckel 4, der auf den Flaschenhals 3 des Vorratsbehälters geschraubt ist und mit dem Dosierbehälter 5 durch eine Steckverbindung verbunden ist, einen Dosierbehälter 5, einen Deckel 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorratsbehälter 2 mit dem Dosierbehälter 5 über eine Steckverbindung fest verbunden ist und dass der Vorratsbehälter 2 und der Dosierbehälter 5 formschlüssig sind.1. Device 1 for dosing and pouring out pourable products, which contains the following components: a storage container 2, which may have a screw thread 9; a lid 4 which is screwed onto the bottle neck 3 of the storage container and is connected to the dosing container 5 by a plug connection, a dosing container 5, a lid 7, characterized in that the storage container 2 is firmly connected to the dosing container 5 via a plug connection and that the storage container 2 and the dosing container 5 are form-fitting.
2. Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel 4 eine Dosierschaubkappe ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the cover 4 is a metering screw cap.
3. Vorrichtung gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorratsbehälter 2 aus Kunststoff besteht.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the storage container 2 consists of plastic.
4. Vorrichtung gemäß einem der -Ansprüche 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorratsbehälter 2 mit einer Führungsnut ausgestaltet ist.4. Device according to one of claims 1, 2 or 3, characterized in that the storage container 2 is designed with a guide groove.
5. Vorrichtung gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsnut an einem auf der Schulterformtrennnaht angebrachtem Steg mittig ausgerichtet ist.5. The device according to claim 4, characterized in that the guide groove is centered on a web attached to the shoulder mold separating seam.
6. Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung nahezu quaderförmig und leicht stapelbar ist.6. The device according to claim 1, characterized in that the device is almost cuboid and easily stackable.
7. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorratsbehälter aus einer Faltschachtel besteht.7. The device according to claim 1, characterized in that the storage container consists of a folding box.
8. Dosierbehälter, dadurch gekennzeichnet, dass, dieser einen Hohlraum zur Bildung einer Steckverbindung und einen Flaschenhals 6 aufweist.8. dosing container, characterized in that, this has a cavity to form a plug connection and a bottle neck 6.
9. Dosierbehälter gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Dosie behälter 5 aus Kunststoff besteht. 9. dosing container according to claim 8, characterized in that the dosing container 5 consists of plastic.
10. Verwendung einer Vorrichtung gemäß einem der -Ansprüche 1 bis 7 zur Dosierung von schüttfähigen Materialien.10. Use of a device according to one of the claims 1 to 7 for metering pourable materials.
11. Verwendung gemäß Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das schüttfähige Material ein Pflanzenschutzmittel ist. 11. Use according to claim 10, characterized in that the pourable material is a crop protection agent.
PCT/EP2004/006675 2003-07-02 2004-06-21 Device for free-flowing materials WO2005002984A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10329715.4 2003-07-02
DE2003129715 DE10329715A1 (en) 2003-07-02 2003-07-02 Device for pourable materials

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005002984A1 true WO2005002984A1 (en) 2005-01-13

Family

ID=33559793

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2004/006675 WO2005002984A1 (en) 2003-07-02 2004-06-21 Device for free-flowing materials

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE10329715A1 (en)
WO (1) WO2005002984A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2892098A1 (en) * 2005-10-19 2007-04-20 Oreal Cosmetic dispenser has cup, into which cosmetic can be dispensed, which clips on to closure of dispenser

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007014622A1 (en) 2007-03-23 2008-09-25 Nordzucker Ag Packaging container, for loose powders or liquids, has a beaker-shaped lid with a transparent window and printed scale to measure the poured product

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1239528A (en) * 1958-10-31 1960-08-26 Container Corp Dispensing container
US4364492A (en) * 1980-04-02 1982-12-21 Kong Cheung T Easy-dispensing safety cap
EP0939036A1 (en) * 1998-02-25 1999-09-01 Unilever N.V. Dispensing device
JP2002068250A (en) * 2000-08-31 2002-03-08 Yoshino Kogyosho Co Ltd Metering discharge cap
US6378735B1 (en) * 2001-04-04 2002-04-30 Lien-Fang Chu Device for obtaining contents in a container at desired quantity
JP2003128111A (en) * 2001-10-19 2003-05-08 Kiyota Engineering:Kk Spouting device for liquid vessel

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1239528A (en) * 1958-10-31 1960-08-26 Container Corp Dispensing container
US4364492A (en) * 1980-04-02 1982-12-21 Kong Cheung T Easy-dispensing safety cap
EP0939036A1 (en) * 1998-02-25 1999-09-01 Unilever N.V. Dispensing device
JP2002068250A (en) * 2000-08-31 2002-03-08 Yoshino Kogyosho Co Ltd Metering discharge cap
US6378735B1 (en) * 2001-04-04 2002-04-30 Lien-Fang Chu Device for obtaining contents in a container at desired quantity
JP2003128111A (en) * 2001-10-19 2003-05-08 Kiyota Engineering:Kk Spouting device for liquid vessel

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2002, no. 07 3 July 2002 (2002-07-03) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2003, no. 09 3 September 2003 (2003-09-03) *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2892098A1 (en) * 2005-10-19 2007-04-20 Oreal Cosmetic dispenser has cup, into which cosmetic can be dispensed, which clips on to closure of dispenser
EP1777168A1 (en) * 2005-10-19 2007-04-25 L'oreal Packaging and dosing device

Also Published As

Publication number Publication date
DE10329715A1 (en) 2005-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0208941B1 (en) Dosing cap
WO2005002984A1 (en) Device for free-flowing materials
EP0787979A1 (en) Dispenser for flowable products
DE202016103908U1 (en) metering
DE3640819C2 (en)
DE19500830C1 (en) Multichamber container with rotatable multichamber dispensing head
DE102008051944A1 (en) Packaging unit for mutually reactive substances
DE4025211A1 (en) Pourer for paper or carton folded box - consists of dispenser opening with plastics half-trough shaped part, with stops as elastic tongues, and grip
DE202020000729U1 (en) Openable frame to accommodate a disposable container and combination of an openable frame and disposable container
DE19736078C1 (en) Dosing device for pourable products
DE3409632C2 (en)
WO1994001338A1 (en) Container
EP0969269A2 (en) Dosing device for liquid or fluent solid materials
DD292187A5 (en) PACKING CONTAINER FOR RECEIVING A FLOWABLE PRODUCT
EP1336387A1 (en) Single-dose foldable pakage
DE19533233B4 (en) metering
DE2356115A1 (en) DOSING DEVICE FOR A DRY, GRAY MATERIAL
DE2627496A1 (en) Sugar packet with metered portion emptying facility - has open bottom well with discharge opening surrounded by funnel
DE4311141A1 (en) Dispenser for free-flowing substances
WO1996027539A1 (en) Package for pourable goods
WO1997014937A1 (en) Measuring beaker intended in particular for washing powder or liquid
EP3666128A1 (en) Dosing device
AT515275B1 (en) container
EP2952470A1 (en) Funnel with measuring cup
DE10357338A1 (en) Device for reservoir for the formation of Kompiverpackungen

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase