WO2004086117A1 - Anordnung zur beleuchtung von objekten mit licht unterschiedlicher wellenlänge - Google Patents

Anordnung zur beleuchtung von objekten mit licht unterschiedlicher wellenlänge Download PDF

Info

Publication number
WO2004086117A1
WO2004086117A1 PCT/EP2004/002388 EP2004002388W WO2004086117A1 WO 2004086117 A1 WO2004086117 A1 WO 2004086117A1 EP 2004002388 W EP2004002388 W EP 2004002388W WO 2004086117 A1 WO2004086117 A1 WO 2004086117A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
led
light
housing
receiving device
arrangement according
Prior art date
Application number
PCT/EP2004/002388
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Peter Westphal
Daniel Bublitz
Original Assignee
Carl Zeiss Jena Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Zeiss Jena Gmbh filed Critical Carl Zeiss Jena Gmbh
Priority to JP2006504595A priority Critical patent/JP2006521574A/ja
Priority to US10/551,265 priority patent/US7416313B2/en
Publication of WO2004086117A1 publication Critical patent/WO2004086117A1/de

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B21/00—Microscopes
    • G02B21/06—Means for illuminating specimens
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B21/00—Microscopes
    • G02B21/16—Microscopes adapted for ultraviolet illumination ; Fluorescence microscopes
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B21/00—Microscopes
    • G02B21/24—Base structure
    • G02B21/28—Base structure with cooling device
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S362/00—Illumination
    • Y10S362/80—Light emitting diode

Definitions

  • the invention relates to an arrangement for illuminating objects of different wavelengths in microscopes, automatic microscopes and apparatus for fluorescence microscopy applications, e.g. for readouts for titer plates and biochip readers.
  • halogen or arc lamps are commonly used as white light sources to bring, in combination with spectral filters for observation or measurement, electromagnetic radiation of appropriate wavelength to an object to be examined or to a sample to be examined.
  • white light sources have a short life, so that a frequent change of the light source must be made.
  • sources of heat also show a strong evolution of heat, which can adversely affect the observations and measurements.
  • unused spectral components in the light sources must be suppressed in any way.
  • Another disadvantage of these light sources is that a rapid switching on and off is not possible, since these light sources tend to afterglow.
  • LEDs with a light output of more than 1 00 mW sufficient for far-field fluorescence microscopy are known and available. It acts They are predominantly colored LEDs with a spectral half-width of about 20 to 50 nm. There are also white-light LEDs, however, which have spectral maxima in the blue and green regions of the spectrum.
  • the output powers of colored LEDs are comparable to the light output of a halogen or arc lamp after spectral filtering to about 20 to 60 nm bandwidth of the excitation light.
  • RGB light sources For visual illumination purposes in microscopy, it is state of the art to superimpose three or more LEDs of different wavelengths (RGB light sources) to produce white light, e.g. for projection purposes.
  • a microscopic lighting device is described with a designed as a light emitting diode light source.
  • This diode array may consist of white light diodes or infrared light emitting diodes and be designed so that different types of illumination, such as reflected light, transmitted light or combined illumination of the objects to be examined, can be realized. It can also be achieved a "crooked" lighting of the object.
  • the invention is based on the object to provide a light source arrangement, in particular for fluorescence microscopes, which allows rapid and precise LED radiation sources, which emit light of the same and / or different wavelength, successively in the illumination beam path of a microscope position.
  • the receiving device is advantageously designed as a turntable rotatable about the axis, on which the holders are provided.
  • the brackets are formed and arranged on the receiving device and are mounted on the receiving device, that the main emission direction of the arranged thereon at least one LED is parallel to the axis of rotation.
  • the holders of the receiving device are formed and arranged on the receiving device, that the emission direction of the arranged thereon at least one LED extends radially to the axis of rotation.
  • a collimator optics and / or a radiation homogenizer known per se in the field are provided in the device housing in the light direction behind the light exit window of the housing.
  • At least one of the LEDs is a white light-emitting LED (white light LED).
  • a Peltier cooling element for cooling the LED is provided between the holder of the receiving device and the respective LED arranged thereon.
  • a halogen light source or other light source e.g. a diode laser is arranged.
  • the housing of the arrangement is advantageously removably attached to the device housing.
  • the housing is adjustable, e.g. with help of a
  • Quick change ring in the form of a ring Schwalbe, is arranged on the device housing.
  • At least one LED in the holder is exchangeable in e.g. a suitable jack is arranged. Also can be beneficial
  • At least one LED with the associated Peltier cooling element firmly connected the and be arranged interchangeable with this in the holder. In an exchange, the LEDs are then replaced together with the Peltier cooling element as a separate unit. LED and associated Peltier cooling element can also be separably connected to each other, so that the LED without Peltier cooling element can be changed.
  • FIG. 2 shows a plan view of the turntable with the LEDs arranged thereon
  • FIG. 3 shows an arrangement with a receiving device in which the mountings are arranged radially to the axis of rotation FIG the rotatable receiving device
  • FIG. 5 shows an arrangement in which a collimator optics and a light homogenizer are provided
  • FIG. 6 shows the attachment of the arrangement to the device housing.
  • the arrangement shown in simplified form for illuminating objects with light of different wavelengths in the case of microscopes comprises a housing 1, in which a light exit opening 2 is provided, through which the light from LEDs 3 used as a light source in the illumination beam path, for example a fluorescence microscope or read-out device for titer plates or biochip readers, can be initiated.
  • a light exit opening 2 is provided in the housing 1
  • the housing 1 is arranged on a shaft 4 and rotatable about a rotation axis 5 receiving device 6, in Fig.l shown as a turntable, which supports 7, on which Peltierdeelemen te 8 and the LEDs 3 are mounted.
  • the LEDs 3 and the associated hearing peltierdeele- elements 8 are joined together to a unit, if necessary, to be replaced together in a simple manner.
  • the Peltier cooling element 8 With the associated LED 3, it is achieved that the LEDs 3 can be operated with a higher current and thus achieve a higher light output.
  • Fig.l four LEDs 3; 3.1 arranged on the receiving device 6. In principle, more or fewer LEDs 3; 3.1 be present there.
  • the LEDs 3; 3.1 and the associated Peltier cooling elements 8 are advantageously the simple and rapid interchangeability half by snap or magnetic holders (not shown) held on the receiving device 6.
  • a drive means 9 e.g. a controllable motor, provided with which the required for the illumination of the objects to be examined (not shown) or suitable LED 3 with the desired focal point wavelength is positioned in a position in front of the light exit opening 2, so that the radiation emitted by the LED 3 can be coupled into the illumination beam path of the device.
  • the main emission direction of the LED 3 runs parallel to the axis of rotation 5.
  • a control unit 1 0 is provided, which is controllable by a suitable software.
  • the positioning of the LEDs 3; 3.1 also be done manually or by manual control of the drive device 9.
  • a Kollimatoroptik 1 1 for light bundling and optionally light filters are provided in the embodiment of Fig.l.
  • the emitting surface of the LEDs 3; 3.1 be designed so that a light collecting effect is achieved.
  • the emission surface of the LED body is formed lens-shaped, as shown in Fig.l in the LED 3.1.
  • a receiving flange 1 2 provided on the housing 1 of the arrangement, which comprises elements with which a fast attachment of the arrangement on the device housing 1 8 is made possible.
  • 2 shows the top view of the receiving device 6 designed as a turntable, on which four LEDs 3; 3.1 are arranged.
  • FIGS. 3 and 4 show, in different views, an arrangement according to the invention with a prismatic receiving device 1 3 arranged on the shaft 4 driven by the drive device 9, with holders 7, Peltier cooling elements 8 on their four peripheral surfaces 14 and the LEDs 3 are arranged in an analogous manner as in the arrangement according to Fig.l and Fig.2.
  • the main emission direction of the LEDs 3 is directed radially to the axis of rotation 5 in this embodiment. Instead of four LEDs 3, more or fewer LEDs can be provided even if the prismatic receiving device 1 3 is designed accordingly.
  • a holder 7, a Peltier cooling element 8 and the corresponding LED 3 are positioned on each circumferential surface 1 4 of the prismatic receiving device 1 3 in this order.
  • the collimater lens 1 1, which is associated with the light exit opening 2, is located in the housing 1 of the arrangement.
  • the control of the drive device 9 is also carried out here by the control unit 1 0.
  • a collimator optical system 1 5 composed of a plurality of components in this embodiment is arranged downstream of a radiation homogenizer 16 in the light direction.
  • a radiation homogenizer 1 6 for example, acting as a light guide glass or plastic rod, a hollow rod with a mirrored inner surface or a liquid-filled light guide may be provided, which has a round or polygonal cross-section.
  • the individual LEDs 3 are preferably selected such that their emitted light has a spectrum which is in good agreement with the absorption spectra of commonly used fluorophores, such as FITS, Cy3, Cy5, APC, and the like.
  • At least one of the LEDs 3 can be replaced by a white light source 17 (FIG. 2). It is also possible to use a white-light-emitting white Insert light-LED. Alternatively or in addition, an LED position on the holder 7 with a halogen light source 1 7, for example, a halogen lamp with reflector, be equipped.
  • Fig.6 a preferred simple attachment of the housing 1 of the arrangement on the device housing 1 8 of the microscope or readout device is shown. It is a quick change ring, for example in the form of a ring Schwalbe, provided consisting of the arranged on the housing 1 receiving flange 1 2 and arranged on the device housing 1 8, with the flange 1 2 cooperating counterpart 1 9. Through this connection is a rapid replacement of the entire Arrangement possible.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Microscoopes, Condenser (AREA)
  • Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Beleuchtung von Objekten mit Licht unterschiedlicher Wellenlänge bei Mikroskopen, automatischen Mikroskopen und Geräten für fluoreszenzmikroskopische Anwendungen, die LED-Lichtquellen zur Objektbeleuchtung umfasst, welche im Beleuchtungsstrahlengang des Mikroskops oder Gerätes angeordnet sind. Dabei ist eine um eine Drehachse (5) drehbare Aufnahmevorrichtung (6; 13) mit Halterungen (7) für jeweils mindestens eine LED (3; 3.1) vorgesehen. Die Aufnahmevorrichtung (6; 13) ist in einem am Gerätegehäuse (18) ansetzbaren oder im Gerätegehäuse (18) positionierten Gehäuse (1) angeordnet. Eine Antriebseinrichtung (9) zur definierten Einstellung der Aufnahmevorrichtung (6; 13) ist derart vorgesehen, dass die LED (3; 3.1) mit der jeweils für Messungen und/oder Beobachtungen benötigten Schwerpunktwellenlänge vor einer Lichtaustrittsöffnung des Gehäuses (1) positionierbar ist.

Description

Titel
Anordnung zur Beleuchtung von Objekten mit Licht unterschiedlicher Wellenlänge
Gebiet der Erfindung Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Beleuchtung von Objekten mit Licht unterschiedlicher Wellenlänge bei Mikroskopen, automatischen Mikroskopen und Geräten für fluorenszenzmikroskopische Anwendungen, z.B. bei Auslesegeräten für Titerplatten und Biochip-Readern.
Stand der Technik
Bei der Weitfeld-Fluoreszenzmikroskopie werden in üblicher Weise Halogen- oder Bogenlampen als Weißlichtquellen verwendet, um in Kombination mit spektralen Filtern für die Beobachtung oder Messung elektromagnetische Strahlung geeigneter Wellenlänge auf ein zu untersuchendes Objekt oder auf eine zu untersuchende Probe zu bringen. Derartige Weißlichtquellen besitzen jedoch eine geringe Lebensdauer, so daß ein häufiger Wechsel der Lichtquelle vorgenommen werden muß. Bei diesen Lichtquellen ist auch eine starke Wärmeentwicklung zu verzeichnen, die sich ungünstig auf die Beobachtungen und Messungen auswirken kann. Weiterhin müs- sen in hohem Maße bei den Lichtquellen nicht genutzte Spektralanteile in irgendeiner Weise unterdrückt werden. Ein weiterer Nachteil dieser Lichtquellen besteht darin, daß ein rasches Ein- und Ausschalten nicht möglich ist, da diese Lichtquellen zum Nachglimmen neigen.
Es sind LEDs mit einer für die Weitfeld-Fluoreszenzmikro-skopie ausreichenden Lichtausgangsleistung von mehr als 1 00 mW bekannt und verfügbar. Dabei handelt es sich überwiegend um farbige LEDs mit einer spektralen Halbwertbreite von etwa 20 bis 50 nm. So gibt es auch Weißlicht-LEDs, die jedoch spektrale Maxima im blauen und grünen Bereich des Spektrums aufweisen. Die Ausgangsleistungen farbiger LEDs sind vergleichbar mit der Lichtleistung, die eine Halogen- oder Bogenlampe nach einer spektralen Filterung auf ca. 20 bis 60 nm Bandbreite des Anregungslichtes aufweist.
Für visuelle Beleuchtungszwecke in der Mikroskopie ist es Stand der Technik, drei oder mehr LEDs unterschiedlicher Wellenlänge (RGB-Lichtquellen) zu überlagern, um weißes Licht, z.B. für Projektionszwecke, zu erhalten.
In der DE 1 00 1 7 823 AI ist eine mikroskopische Beleuchtungsvorrichtung mit einer als Leuchtdiodenanordnung ausgebildeten Lichtquelle beschrieben. Diese Diodenanordnung kann aus Weißlichtdioden oder auch Infrarot-Leuchtdioden bestehen und so ausgebildet sein, daß verschiedene Beleuchtungsarten, wie Auflicht-, Durchlicht- oder kombinierte Beleuchtung der zu untersuchenden Objekte, realisiert werden können. Es kann auch eine "schiefe" Beleuchtung des Objektes erzielt werden.
Nachteil dieser Beleuchtungseinrichtung ist es, daß ein Einschalten und Einbringen verschiedener LEDs in den Beleuchtungsstrahlengang des Mikroskops nicht vorgesehen ist.
Beschreibung der Erfindung Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Lichtquellenanordnung, insbesondere für Fluoreszenzmikroskope, zu schaffen, die es gestattet, rasch und präzise LED-Strah-Iungsquellen, welche Licht gleicher und/oder unterschiedlicher Wellenlänge aussenden, nacheinander im Beleuchtungsstrahlengang eines Mikroskops zu positionieren.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einer gemäß dem Oberbegriff ausgeführten Anordnung mit den kennzeichnenden Mitteln des ersten Anspruchs gelöst. In den Unteransprüchen sind weitere Ausgestaltungen und Einzelheiten der Erfindung offenbart. Dabei ist die Aufnahmevorrichtung vorteilhaft als ein um die Achse dreh- barer Drehteller, an dem die Halterungen vorgesehen sind, ausgebildet. Gemäß einer ersten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Anordnung ist es vorteilhaft, wenn die Halterungen so ausgebildet und an der Aufnahmevorrichtung angeordnet sind und auf der Aufnahmevorrichtung angebracht sind, daß die Hauptabstrahlrichtung der darauf angeordneten mindestens einen LED parallel zur Drehach- se verläuft.
Nach einer weiteren Ausgestaltung der Anordnung kann es auch von Vorteil sein, daß die Halterungen der Aufnahmevorrichtung so ausgebildet und an der Aufnahmevorrichtung angeordnet sind, daß die Abstrahlrichtung der darauf angeordneten mindestens einen LED radial zur Drehachse verläuft.
Um die von den LEDs erzeugte Strahlung zu bündeln oder zu richten und/oder diese zu homogenisieren, sind in Licht-richtung hinter dem Lichtaustrittsfenster des Gehäuses eine Kollimatoroptik und/oder ein an sich auf dem Gebiet bekannter Strah- lungshomogenisator im Gerätegehäuse vorgesehen.
Um Lücken im Spektrum des Lichtes mit abzudecken, die nicht von einfarbigen LEDs abgedeckt werden, ist es weiterhin vorteilhaft, wenn mindestens eine der LEDs eine weißes Licht aussendende LED (Weißlicht-LED) ist.
Damit die verwendeten LED mit einem höheren Strom betrieben werden können und damit eine höhere Lichtausbeute erreicht werden kann, ist zwischen der Halterung der Aufnahmevorrichtung und der jeweiligen darauf angeordneten LED ein Peltier- Kühlelement zur Kühlung der LED vorgesehen.
Für gewisse Anwendungen kann es auch von Vorteil sein, daß auf mindestens einer Halterung der Aufnahmevorrichtung eine Halogenlichtquelle oder andere Lichtquelle, z.B. ein Diodenlaser, angeordnet ist.
Das Gehäuse der Anordnung ist vorteilhaft am Gerätegehäuse abnehmbar befestigt.
Dabei ist es vorteilhaft, wenn das Gehäuse justierbar, z.B. mit Hilfe eines
Schnellwechselringes in Form einer Ringschwalbe, am Gerätegehäuse angeordnet ist.
Es ist ferner vorteilhaft, wenn mindestens eine LED in der Halterung auswechselbar in z.B. einer geeigneten Steckfassung angeordnet ist. Auch kann in vorteilhafter
Weise mindestens eine LED mit dem zugeordneten Peltier-Kühlelement fest verbun- den und zusammen mit diesem in der Halterung auswechselbar angeordnet sein. Bei einem Austausch werden dann die LED zusammen mit dem Peltier-Kühlelement als eine gesonderte Einheit ausgetauscht. LED und zugehöriges Peltier-Kühlelement können auch trennbar miteinander verbunden sein, so daß die LED ohne Peltier- Kühlelement gewechselt werden kann.
Kurze Beschreibung der Zeichnungen
Die Erfindung soll nachstehend an Ausführungsbeispielen näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigen:
Fig.l eine Anordnung mit einer als Drehteller ausgeführten Aufnahmevorrichtung, Fig.2 eine Draufsicht auf den Drehteller mit den darauf angeordneten LEDs, Fig.3 eine Anordnung mit einer Aufnahmevorrichtung, bei der die Halterungen radial zur Drehachse angeordnet sind Fig.4 eine Draufsicht auf die drehbare Aufnahmevorrichtung,
Fig.5 eine Anordnung, bei welcher eine Kollimatoroptik und ein Lichthomogenisator vorgesehen sind und Fig.6 die Befestigung der Anordnung am Gerätegehäuse.
Ausführliche Beschreibung der Zeichnungen
Bei der Beschreibung des Ausführungsbeispiels sind in den Figuren konstruktions- und funktionsgleiche Bauelemente und Bauteile mit gleichen Bezugsziffern gekennzeichnet.
Die in Fig.l vereinfacht dargestellte Anordnung zur Beleuchtung von Objekten mit Licht unterschiedlicher Wellenlänge bei Mikroskopen umfaßt ein Gehäuse 1 , in wel- ehern eine Lichtaustrittsöffnung 2 vorgesehen ist, durch die das Licht von als Lichtquelle verwendeten LEDs 3 in den Beleuchtungsstrahlengang, z.B. eines Fluoreszenzmikroskops oder Auslesegerätes für Titerplatten oder Biochip-Reader, eingeleitet werden kann. Im Gehäuse 1 ist eine auf einer Welle 4 angeordnete und um eine Drehachse 5 drehbare Aufnahmevorrichtung 6, in Fig.l als Drehteller dargestellt, angeordnet, welche Halterungen 7 umfaßt, an denen Peltier-Kühlelemen-te 8 und die LEDs 3 angebracht sind. Dabei ist es vorteilhaft, wenn die LEDs 3 und die zuge- hörigen Peltier-Kühlele-mente 8 zu einer Einheit zusammengefügt sind, um, falls notwendig, gemeinsam in einfacher Weise ausgewechselt werden zu können. Durch diese Verbindung des Peltier-Kühlele-mentes 8 mit der zugehörigen LED 3 wird erreicht, daß die LEDs 3 mit einem höheren Strom betrieben werden können und da- mit eine höhere Lichtausbeute erreichen. In Fig.l sind vier LEDs 3; 3.1 an der Aufnahmevorrichtung 6 angeordnet. Prinzipiell können auch mehr oder weniger LEDs 3; 3.1 dort vorhanden sein. Die LEDs 3; 3.1 und die zugeordneten Peltier- Kühlelemente 8 sind vorteilhaft der einfachen und raschen Auswechselbarkeit halber durch Schnapp- oder Magnethalterungen (nicht dargestellt) an der Aufnahme- Vorrichtung 6 gehalten.
Zum Antrieb der Welle 4 ist eine Antriebseinrichtung 9, z.B. ein steuerbarer Motor, vorgesehen, mit welchem die für die Beleuchtung der zu untersuchenden Objekte (nicht dargestellt) benötigte oder geeignete LED 3 mit der gewünschten Schwer- punktwellenlänge in eine Position vor der Lichtaustrittsöffnung 2 positioniert wird, so daß die von der LED 3 ausgesendete Strahlung in den Beleuchtungsstrahlengang des Gerätes eingekoppelt werden kann. Die Hauptabstrahlrichtung der LED 3 verläuft parallel zur Drehachse 5.
Für eine entsprechende Steuerung der Antriebseinrichtung 9 ist eine Steuereinheit 1 0 vorgesehen, welche durch eine geeignete Software steuerbar ist. Alternativ kann die Positionierung der LEDs 3; 3.1 auch manuell oder durch manuelle Steuerung der Antriebseinrichtung 9 erfolgen.
In Lichtrichtung hinter der Lichtaustrittsöffnung 2 sind bei der Ausführung nach Fig.l eine Kollimatoroptik 1 1 zur Lichtbündelung und gegebenenfalls Lichtfilter vorgesehen. Auch kann die Abstrahlfläche der LEDs 3; 3.1 so ausgebildet sein, daß eine das Licht sammelnde Wirkung erreicht wird. So ist die Abstrahlfläche des LED- Körpers linsenförmig ausgebildet, wie dies in Fig.l bei der LED 3.1 dargestellt ist.
Vorteilhaft ist im Bereich des Gehäuses 1 , in dem sich die Lichtaustrittsöffnung 2 befindet, ein Aufnahmeflansch 1 2 am Gehäuse 1 der Anordnung vorgesehen, welcher Elemente umfaßt, mit denen eine schnelle Befestigung der Anordnung am Gerätegehäuse 1 8 ermöglicht wird. Fig.2 zeigt die Draufsicht auf die als Drehteller ausgebildete Aufnahmevorrichtung 6, auf welcher vier LEDs 3; 3.1 angeordnet sind.
Die Fig.3 und Fig.4 zeigen in verschiedenen Ansichten eine erfindungsgemäße Anordnung mit einer auf der durch die Antriebseinrichtung 9 angetriebene Welle 4 angeordneten, prismatischen Aufnahmevorrichtung 1 3, auf deren vier Umfangsflä- chen 14 jeweils Halterungen 7, Peltier-Kühlelemen-te 8 und die LEDs 3 in analoger Weise wie bei der Anordnung nach den Fig.l und Fig.2 angeordnet sind. Die Hauptabstrahlrichtung der LEDs 3 ist bei dieser Ausführung radial zur Drehachse 5 gerich- tet. Anstelle von vier LEDs 3 können auch bei entsprechender Ausbildung der prismatischen Aufnahmevorrichtung 1 3 mehr oder weniger LEDs vorgesehen werden.
So sind auch bei dieser Anordnung auf jeder Umfangsfläche 1 4 der prismatischen Aufnahmevorrichtung 1 3 in der Reihenfolge eine Halterung 7, ein Peltier- Kühlelement 8 und die entsprechende LED 3 positioniert. Die Kollimateroptik 1 1 , die der Lichtaustrittsöffnung 2 zugeordnet ist, befindet sich im Gehäuse 1 der Anordnung. Die Steuerung der Antriebseinrichtung 9 erfolgt auch hier durch die Steuereinheit 1 0.
Fig.5 zeigt exemplarisch die in Fig.l und Fig.2 dargestellte Anordnung in Verbindung mit Elementen, die das von der LED 3 durch die Lichtaustrittsöffnung 2 abgestrahlte Lichtbündel formen und homogenisieren. So ist einer bei dieser Ausführung aus mehreren Bauteilen zusammengesetzten Kollimatoroptik 1 5 in Lichtrichtung ein Strahlungshomogenisator 1 6 nachgeordnet. Als Strahlungshomogenisator 1 6 kann beispielsweise ein als Lichtleiter wirkender Glas- oder Kunststoffstab, ein Hohlstab mit verspiegelter Innenfläche oder ein mit Flüssigkeit gefüllter Lichtleiter vorgesehen sein, welcher einen runden oder vieleckigen Querschnitt aufweist.
Die einzelnen LEDs 3 werden vorzugsweise derart ausgewählt, daß ihr abgestrahltes Licht ein Spektrum aufweist, welches sich in guter Übereinstimmung mit den Absorptionsspektren von häufig verwendeten Fluorophoren, wie FITS, Cy3, Cy5, APC u.a., befindet.
Um Lücken im Spektrum der LEDs 3 bei den Beobachtungen und Messungen mit abzudecken, kann mindestens eine der LEDs 3 durch eine Weißlichtquelle 1 7 (Fig.2) ersetzt werden. Vorzugsweise kann man auch eine weißes Licht abstrahlende Weiß- licht-LED einsetzen. Alternativ oder in Ergänzung dazu kann auch eine LED-Position auf der Halterung 7 mit einer Halogenlichtquelle 1 7, z.B. einer Halogenlampe mit Reflektor, bestückt sein.
In Fig.6 ist eine bevorzugte einfache Befestigung des Gehäuses 1 der Anordnung am Gerätegehäuse 1 8 des Mikroskops oder Auslesegerätes dargestellt. Es ist ein Schnellwechselring, z.B. in Form einer Ringschwalbe, vorgesehen, bestehend aus dem am Gehäuse 1 angeordneten Aufnahmeflansch 1 2 und den am Gerätegehäuse 1 8 angeordneten, mit dem Flansch 1 2 zusammenwirkenden Gegenstück 1 9. Durch diese Verbindung ist eine rasche Auswechslung der gesamten Anordnung möglich.
Bezugszeichenliste
1 Gehäuse
2 Lichtaustrittsöffnung
3 LED
3.1 LED mit Sammellinse
4 Welle
10 5 Drehachse
6 Aufnahmevorrichtung
7 Halterung
8 Peltier-Kühlelement
9 Antriebseinrichtung
15 10 Steuereinheit
11 Kollimatoroptik
12 Aufnahmeflansch
13 Aufnahmevorrichtung
14 Umfangsf lachen
20 15 Kollimatoroptik
15.1; 15.2 Bauteil
16 Strahlungshomogenisator
17 Halogenlichtquelle
18 Gerätegehäuse
25 19 Gegenstück

Claims

Patentansprüche
1 . Anordnung zur Beleuchtung von Objekten mit Licht unterschiedlicher Wellenlänge bei Mikroskopen, automatischen Mikroskopen und Geräten für fluoreszenzmikroskopischen Anwendungen, umfassend LED-Lichtquellen zur Objektbeleuchtung, welche im Beleuchtungsstrahlengang des Mikroskops oder Gerätes angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß eine um eine Drehachse (5) drehbare Aufnahmevorrichtung (6; 1 3) mit Halterungen (7) für jeweils mindestens eine LED (3; 3.1 ) vorgesehen ist, wobei die Aufnahmevorrichtung (6) in einem am Gerätegehäuse (1 8) ansetzbaren oder im Gerätegehäuse (1 8) positionierten Gehäuse (1 ) angeordnet ist, - und daß eine Antriebseinrichtung (9) zur definierten Einstellung der Aufnahmevorrichtung (6; 1 3) derart vorgesehen ist, daß die LED (3; 3.1 ) mit der jeweils für Messungen und/oder Beobachtungen benötigten Schwerpunktwellenlänge vor einer Lichtaustrittsöffnung (2) des Gehäuses (1 ) positionierbar ist.
2. Anordnung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die Halterungen (7) so ausgebildet und auf der Aufnahmevorrichtung (6) angebracht sind, daß die Hauptabstrahlrichtung der darauf angeordneten mindestens einen LED (3; 3.1 ) parallel zur Drehachse (5) verläuft.
3. Anordnung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die Halterungen (7) der Aufnahmevorrichtung (1 3) so ausgebildet sind, daß die Abstrahlrichtung der darauf angeordneten mindestens einen LED (3; 3.1 ) radial zur Drehachse (5) verläuft.
4. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß in Lichtrichtung hinter der Lichtaustrittsöffnung (2) des Gehäuses (1 ) eine Kol- limator-optik (1 1 ; 1 5) und/oder ein Strahlungshomogenisator (1 6) im Gerätegehäuse (1 ) vorgesehen ist.
5. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine der LEDs (3; 3.1 ) eine weißes Licht aussendende Weißlicht- LED ist.
6. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Halterung (7) der Aufnahmevorrichtung (6; 1 3) und der jeweiligen darauf angeordneten LED (3 ; 3.1 ) ein Peltier-Kühlelement (8) zur Kühlung der LED (3; 3.1 ) vorgesehen ist.
7. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5 , dadurch gekennzeichnet, daß auf mindestens einer Halterung (7) der Aufnahmevorrichtung (6; 1 3) eine Halogenlichtquelle (1 7) oder andere Lichtquelle angeordnet ist.
8. Anordnung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse mit Hilfe eines Schnellwechselringes in Form einer Ringschwalbe am Gerätegehäuse (1 8) angeordnet ist.
9. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die mindestens eine LED (3; 3.1 ) ohne das zugehörige Peltier-Kühlelement (8) auswechselbar in der Halterung (7) angeordnet ist.
1 0. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die mindestens eine LED (3 ; 3.1 ) mit dem zugeordneten Peltier-Kühlelement (8) fest verbunden ist und zusammen mit diesem in der Halterung (7) aus- wechselbar angeordnet ist.
PCT/EP2004/002388 2003-03-28 2004-03-09 Anordnung zur beleuchtung von objekten mit licht unterschiedlicher wellenlänge WO2004086117A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006504595A JP2006521574A (ja) 2003-03-28 2004-03-09 波長の異なる光で物体を照射するための配置
US10/551,265 US7416313B2 (en) 2003-03-28 2004-03-09 Assembly for illuminating objects with light of different wavelengths

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10314125A DE10314125B4 (de) 2003-03-28 2003-03-28 Anordnung zur Beleuchtung von Objekten mit Licht unterschiedlicher Wellenlänge
DE10314125.1 2003-03-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004086117A1 true WO2004086117A1 (de) 2004-10-07

Family

ID=33016054

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2004/002388 WO2004086117A1 (de) 2003-03-28 2004-03-09 Anordnung zur beleuchtung von objekten mit licht unterschiedlicher wellenlänge

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7416313B2 (de)
JP (1) JP2006521574A (de)
DE (1) DE10314125B4 (de)
WO (1) WO2004086117A1 (de)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1027627C2 (nl) * 2004-11-30 2006-05-31 Ccm Beheer Bv Verlichtingssysteem.
EP1691229A1 (de) * 2005-02-09 2006-08-16 Leica Microsystems (Schweiz) AG Operationsmikroskop mit zwei Beleuchtungsvorrichtungen
WO2007054301A1 (de) * 2005-11-14 2007-05-18 Carl Zeiss Microimaging Gmbh Multispektrale beleuchtungsvorrichtung
JP2008020582A (ja) * 2006-07-12 2008-01-31 Nikon Corp 光源アダプタ及び光源アダプタを備える顕微鏡
DE102008045671A1 (de) * 2008-09-03 2010-03-04 Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch den Präsidenten der Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe Fluoreszenz-Mikroskop, insbesondere für Gesteinsuntersuchungen
WO2011113652A1 (de) * 2010-03-18 2011-09-22 Carl Zeiss Microimaging Gmbh Beleuchtungsvorrichtung
US8125709B2 (en) 2005-06-23 2012-02-28 Carl Zeiss Microimaging Gmbh Illumination device, in particular for microscopes
US10642018B2 (en) 2014-03-06 2020-05-05 Karlsruher Institut für Technologie Imaging device for microscope

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005021502U1 (de) 2005-02-08 2008-06-05 Leica Microsystems Cms Gmbh LED-Modul zur Beleuchtung in einem Mikroskop
DE102005005618A1 (de) * 2005-02-08 2006-08-17 Leica Microsystems Cms Gmbh LED-Modul zur Beleuchtung in einem Mikroskop
DE102006009053A1 (de) * 2006-02-27 2007-08-30 Carl Zeiss Jena Gmbh Multispektrale Beleuchtungsvorrichtung
US7846391B2 (en) 2006-05-22 2010-12-07 Lumencor, Inc. Bioanalytical instrumentation using a light source subsystem
ES2342440T3 (es) * 2006-08-09 2010-07-06 Koninklijke Philips Electronics N.V. Dispositivo de iluminacion que comprende una fuente de luz y una guia de luz.
CN101501549B (zh) 2006-08-14 2010-12-08 西沃科学公司 固态荧光光组件和显微镜
DE102007007797B4 (de) 2007-02-16 2017-11-16 Leica Microsystems Cms Gmbh Fluoreszenzmikroskop mit Beleuchtungseinrichtung
DE102007007798A1 (de) 2007-02-16 2008-08-21 Leica Microsystems Cms Gmbh Fluoreszenz-Beleuchtungseinrichtung
US7709811B2 (en) * 2007-07-03 2010-05-04 Conner Arlie R Light emitting diode illumination system
US8098375B2 (en) 2007-08-06 2012-01-17 Lumencor, Inc. Light emitting diode illumination system
KR20090082778A (ko) * 2008-01-28 2009-07-31 삼성모바일디스플레이주식회사 유기전계발광소자 및 그 제조방법
DE102008011526A1 (de) * 2008-02-28 2009-09-03 Leica Microsystems (Schweiz) Ag Beleuchtungseinrichtung mit verbesserter Lebensdauer für ein Mikroskop
DE102008015720B4 (de) 2008-03-26 2018-01-25 Carl Zeiss Microscopy Gmbh Beleuchtungsvorrichtung für ein Mikroskop und Fluoreszenzmikroskop mit derselben
US8242462B2 (en) 2009-01-23 2012-08-14 Lumencor, Inc. Lighting design of high quality biomedical devices
DE102009026555B4 (de) * 2009-05-28 2016-03-24 Leica Instruments (Singapore) Pte. Ltd. Auflicht-Beleuchtungseinrichtung für ein Mikroskop
US20130170024A1 (en) * 2010-09-14 2013-07-04 Applied Precision, Inc. Oblique-illumination systems and methods
US8389957B2 (en) 2011-01-14 2013-03-05 Lumencor, Inc. System and method for metered dosage illumination in a bioanalysis or other system
US8466436B2 (en) 2011-01-14 2013-06-18 Lumencor, Inc. System and method for metered dosage illumination in a bioanalysis or other system
DE102011079941A1 (de) * 2011-07-27 2013-01-31 Leica Microsystems Cms Gmbh Mikroskopbeleuchtungsverfahren und Mikroskop
DE102011084574B4 (de) * 2011-10-14 2022-02-03 Leica Microsystems Cms Gmbh Beleuchtungsanordnung für ein Mikroskop
EP2615030B1 (de) * 2012-01-16 2015-07-29 Zodiac Aerotechnics Passagierserviceeinheit mit Sauerstoffnotversorgung und Leselampe
US8967811B2 (en) 2012-01-20 2015-03-03 Lumencor, Inc. Solid state continuous white light source
US9952442B2 (en) 2012-05-24 2018-04-24 Excelitas Canada, Inc. High brightness solid state illumination system for fluorescence imaging and analysis
US9239133B2 (en) 2012-05-24 2016-01-19 Excelitas Canada, Inc. High brightness solid state illumination system for fluorescence imaging and analysis
US9217561B2 (en) 2012-06-15 2015-12-22 Lumencor, Inc. Solid state light source for photocuring
GB2511483B (en) * 2013-01-15 2016-11-23 Coolled Ltd LED Illumination
US10788678B2 (en) 2013-05-17 2020-09-29 Excelitas Canada, Inc. High brightness solid state illumination system for fluorescence imaging and analysis
DE102014110575B4 (de) * 2014-07-25 2017-10-12 Leica Microsystems Cms Gmbh Mikroskop und Verfahren zum optischen Untersuchen und/oder Manipulieren einer mikroskopischen Probe
CN105445919B (zh) * 2015-12-25 2018-04-27 宁波市教学仪器有限公司 荧光显微镜的光源装置
KR101821637B1 (ko) 2016-07-19 2018-03-09 한국광기술원 발광 현미경
CN110081397A (zh) * 2019-05-27 2019-08-02 江苏明思特光电科技有限公司 一种内部具有可移动光源的发光玻璃固定板

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4852985A (en) * 1986-10-16 1989-08-01 Olympus Optical Co., Ltd. Illuminating device for microscopes
US5491343A (en) * 1994-03-25 1996-02-13 Brooker; Gary High-speed multiple wavelength illumination source, apparatus containing the same, and applications thereof to methods of irradiating luminescent samples and of quantitative luminescence ratio microscopy
WO1996037797A1 (en) * 1995-05-26 1996-11-28 General Scanning, Inc. Wide field of view microscope and scanning system useful in the microscope
DE19919096A1 (de) * 1999-04-27 2000-11-02 Zeiss Carl Jena Gmbh Durchlicht-Beleuchtungseinrichtung für Mikroskope
US6154282A (en) * 1998-10-26 2000-11-28 Cytotelesis Inc. Semiconductor based excitation illuminator for fluorescence and phosphorescence microscopy
JP2002350732A (ja) * 2001-05-25 2002-12-04 Nikon Corp 蛍光観察装置

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4292663A (en) * 1978-01-16 1981-09-29 Bausch & Lomb Incorporated High intensity illumination light table
US4555749A (en) * 1984-05-07 1985-11-26 General Instrument Corporation LED Circuit board indicator housing and tie-bar assembly
US6428172B1 (en) * 1999-11-24 2002-08-06 Donnelly Corporation Rearview mirror assembly with utility functions
JP3017195B1 (ja) * 1998-12-10 2000-03-06 スタンレー電気株式会社 灯 具
RU2182328C2 (ru) * 2000-02-17 2002-05-10 Институт молекулярной биологии им. В.А. Энгельгардта РАН Флуоресцентный микроскоп
DE10017823B4 (de) * 2000-04-10 2004-08-26 Till I.D. Gmbh Mikroskopische Beleuchtungsvorrichtung
DE10030772B4 (de) * 2000-04-26 2004-03-18 Cobra Electronic Gmbh Auflichtbeleuchtung bei Mikroskopen mit einem um die optische Achse orientierten Ringträger zur Aufnahme von Beleuchtungsmitteln
US6758573B1 (en) * 2000-06-27 2004-07-06 General Electric Company Undercabinet lighting with light emitting diode source
US6856727B2 (en) * 2001-03-02 2005-02-15 Wavien, Inc. Coupling of light from a non-circular light source
US6832849B2 (en) * 2001-12-04 2004-12-21 Ccs, Inc. Light radiation device, light source device, light radiation unit, and light connection mechanism
US6663260B1 (en) * 2002-07-23 2003-12-16 Dwayne A. Tieszen Equipment work light ring

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4852985A (en) * 1986-10-16 1989-08-01 Olympus Optical Co., Ltd. Illuminating device for microscopes
US5491343A (en) * 1994-03-25 1996-02-13 Brooker; Gary High-speed multiple wavelength illumination source, apparatus containing the same, and applications thereof to methods of irradiating luminescent samples and of quantitative luminescence ratio microscopy
WO1996037797A1 (en) * 1995-05-26 1996-11-28 General Scanning, Inc. Wide field of view microscope and scanning system useful in the microscope
US6154282A (en) * 1998-10-26 2000-11-28 Cytotelesis Inc. Semiconductor based excitation illuminator for fluorescence and phosphorescence microscopy
DE19919096A1 (de) * 1999-04-27 2000-11-02 Zeiss Carl Jena Gmbh Durchlicht-Beleuchtungseinrichtung für Mikroskope
JP2002350732A (ja) * 2001-05-25 2002-12-04 Nikon Corp 蛍光観察装置

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2003, no. 04 2 April 2003 (2003-04-02) *

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1027627C2 (nl) * 2004-11-30 2006-05-31 Ccm Beheer Bv Verlichtingssysteem.
WO2006059900A1 (en) * 2004-11-30 2006-06-08 C.C.M. Beheer B.V. Illumination system
EP1691229A1 (de) * 2005-02-09 2006-08-16 Leica Microsystems (Schweiz) AG Operationsmikroskop mit zwei Beleuchtungsvorrichtungen
US7649685B2 (en) 2005-02-09 2010-01-19 Leica Microsystems (Schweiz) Ag Fluorescence/infrared device for surgical microscopes
EP2278376A3 (de) * 2005-02-09 2013-06-26 Leica Instruments (Singapore) Pte. Ltd. Operationsmikroskop mit zwei Beleuchtungsvorrichtungen
US8125709B2 (en) 2005-06-23 2012-02-28 Carl Zeiss Microimaging Gmbh Illumination device, in particular for microscopes
WO2007054301A1 (de) * 2005-11-14 2007-05-18 Carl Zeiss Microimaging Gmbh Multispektrale beleuchtungsvorrichtung
JP2008020582A (ja) * 2006-07-12 2008-01-31 Nikon Corp 光源アダプタ及び光源アダプタを備える顕微鏡
DE102008045671A1 (de) * 2008-09-03 2010-03-04 Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch den Präsidenten der Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe Fluoreszenz-Mikroskop, insbesondere für Gesteinsuntersuchungen
WO2011113652A1 (de) * 2010-03-18 2011-09-22 Carl Zeiss Microimaging Gmbh Beleuchtungsvorrichtung
US10642018B2 (en) 2014-03-06 2020-05-05 Karlsruher Institut für Technologie Imaging device for microscope

Also Published As

Publication number Publication date
JP2006521574A (ja) 2006-09-21
DE10314125A1 (de) 2004-10-21
US20060187542A1 (en) 2006-08-24
US7416313B2 (en) 2008-08-26
DE10314125B4 (de) 2005-02-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10314125B4 (de) Anordnung zur Beleuchtung von Objekten mit Licht unterschiedlicher Wellenlänge
EP1949082B1 (de) Multispektrale beleuchtungsvorrichtung
WO2007003275A1 (de) Beleuchtungseinrichtung für mikroskope
WO2008043500A1 (de) Multispektrale beleuchtungseinrichtung
US20070242336A1 (en) Applications for mixing and combining light utilizing a transmission filter, iris, aperture apparatus
EP1894050A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung, insbesondere für mikroskope
DE102009024941A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung und medizinisch-optisches Beobachtungsgerät
DE102005027312A1 (de) Mikroskop
DE10317615B4 (de) Fluoreszenzmikroskopanordnung
DE102009009599A1 (de) Abbildendes optisches System
DE102008015720A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für ein Mikroskop
DE102005036397A1 (de) Beleuchtungseinrichtung für ein Lichtmikroskop
DE10215319A1 (de) Gerät zur Beleuchtung einer zu untersuchenden Probenplatte
DE102007049626A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Beleuchtung einer optischen Abbildungseinrichtung
EP1549988B2 (de) Beleuchtungseinrichtung für ein optisches vergrösserungsgerät sowie optisches vergrösserungsgerät
DE102020108117B4 (de) Mikroskop und Verfahren zum Betreiben eines Mikroskops
DE3635684C2 (de)
DE102019218167A1 (de) Komponentenintegriertes Beleuchtungsmodul mit mindestens einem Lichtwellenleiter
DE102007007798A1 (de) Fluoreszenz-Beleuchtungseinrichtung
DE102021201021A1 (de) Vorrichtung zum Konvertieren von Licht und Verfahren zum Konvertieren von Licht
DE102006050421B4 (de) Optische Filteranordnung
DE102011004819A1 (de) Mikroskop mit multispektraler Objektbeleuchtung
WO2007098821A1 (de) Multispektrale beleuchtungsvorrichtung
DE102007015072A1 (de) Beleuchtungseinrichtung
DE10314750A1 (de) Rastermikroskop zur Detektion eines Objekts

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006504595

Country of ref document: JP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006187542

Country of ref document: US

Ref document number: 10551265

Country of ref document: US

122 Ep: pct application non-entry in european phase
WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 10551265

Country of ref document: US