WO2004080621A2 - Procede de changement de configuration d’un laminoir et laminoir perfectionne pour la mise en oeuvre du procede - Google Patents
Procede de changement de configuration d’un laminoir et laminoir perfectionne pour la mise en oeuvre du procede Download PDFInfo
- Publication number
- WO2004080621A2 WO2004080621A2 PCT/FR2004/000540 FR2004000540W WO2004080621A2 WO 2004080621 A2 WO2004080621 A2 WO 2004080621A2 FR 2004000540 W FR2004000540 W FR 2004000540W WO 2004080621 A2 WO2004080621 A2 WO 2004080621A2
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- cylinders
- plane
- working
- rolling
- cylinder
- Prior art date
Links
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 title claims abstract description 211
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 18
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims description 60
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 19
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 7
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 3
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 2
- 230000000712 assembly Effects 0.000 claims 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 claims 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 abstract description 3
- 239000000047 product Substances 0.000 description 40
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 9
- 230000008569 process Effects 0.000 description 6
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 description 5
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 5
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 5
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 4
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 4
- 210000005069 ears Anatomy 0.000 description 4
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 3
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 3
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 229910000851 Alloy steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000009432 framing Methods 0.000 description 2
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 2
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000005097 cold rolling Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- -1 ferrous metals Chemical class 0.000 description 1
- 239000012467 final product Substances 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 239000002574 poison Substances 0.000 description 1
- 231100000614 poison Toxicity 0.000 description 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 1
- 238000012958 reprocessing Methods 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005482 strain hardening Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B31/00—Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
- B21B31/08—Interchanging rolls, roll mountings, or stand frames, e.g. using C-hooks; Replacing roll chocks on roll shafts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B13/00—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
- B21B13/001—Convertible or tiltable stands, e.g. from duo to universal stands, from horizontal to vertical stands
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B13/00—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
- B21B13/02—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories with axes of rolls arranged horizontally
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B13/00—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
- B21B13/02—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories with axes of rolls arranged horizontally
- B21B2013/025—Quarto, four-high stands
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B13/00—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
- B21B13/02—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories with axes of rolls arranged horizontally
- B21B2013/028—Sixto, six-high stands
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B29/00—Counter-pressure devices acting on rolls to inhibit deflection of same under load, e.g. backing rolls ; Roll bending devices, e.g. hydraulic actuators acting on roll shaft ends
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B31/00—Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
- B21B31/08—Interchanging rolls, roll mountings, or stand frames, e.g. using C-hooks; Replacing roll chocks on roll shafts
- B21B31/10—Interchanging rolls, roll mountings, or stand frames, e.g. using C-hooks; Replacing roll chocks on roll shafts by horizontally displacing, i.e. horizontal roll changing
Definitions
- the subject of the invention is a process for changing the configuration of a rolling mill and an improved rolling mill for implementing the process.
- a rolling mill generally comprises a holding cage having two spaced apart columns between which are arranged a set of superimposed rolls with substantially parallel axes and comprising, at least, two working rolls, respectively upper and lower which define an air gap for the product to be laminated and bear, on the side opposite the product, respectively on two support rollers.
- Each cylinder is rotatably mounted, at its ends, on bearings carried by support pieces called chocks, which are slidably mounted in windows provided in the two columns of the cage, parallel to a substantially vertical clamping plane in which are placed substantially the axes of the cylinders.
- each chock is provided, on either side of the clamping plane, sliding faces cooperating with corresponding guide faces formed on the two sides of the corresponding window of the cage.
- Hydraulic jacks make it possible to adjust the relative positions of the cylinders for product engagement or for disassembly of the cylinders.
- the working rolls tend to move away from each other and the air gap between the facing generators must be maintained by applying a clamping force between the chocks of the support rolls.
- the rolling force to be exerted on the product to obtain a certain rate of reduction in thickness depends, in particular, on the diameter of the working rolls which determines the length of the reduction zone in which the metal flows as well as on the characteristics.
- mechanical and metallurgical properties thereof such as its elastic limit and its composition, for example common low-carbon low-alloy steel, stainless steel, alloy steel, etc.
- the rolling stands used in the metallurgical industry can have several types of configuration depending on the nature of the product to be treated.
- the most common rolling mills are of the “quarto” type comprising two working rolls each associated with a support cylinder of larger diameter, or else of the “sexto” type in which intermediate rolls are interposed between each working cylinder and the corresponding support cylinder.
- This arrangement makes it possible, in particular, to offset axially, with respect to one another, the two intermediate rolls in order to apply the rolling force, not over the entire table of rolls, but only over the width of the product. This reduces the deformation of the cylinders and a product with better flatness is obtained.
- each roll can bend under the action of applied forces. This results in a variation in thickness of the space for passage of the strip between the working rolls, which gives rise to profile and flatness defects.
- the forces applied during rolling being extremely large, there is necessarily a slight flattening of the external face of each cylinder, due to the so-called Hertz pressure.
- balancing jacks can be used to adjust the spacing of the working rolls.
- jacks can be interposed between the chocks of the working cylinders.
- Such an arrangement makes it more difficult to supply the cylinders with hydraulic fluid and it is generally preferred to mount the cylinders in the chock guide parts which, in recent installations, are often protruding from parts massive fixed, on each side of the window, on the two uprights of each column of the cage. It is easier, in fact, to mount the hydraulic circuits on these parts which are called, for this reason "hydraulic blocks”.
- the jacks cooperate with support members often called "ears" formed on each lateral side of the chock, on either side of the clamping plane.
- ears support members often called "ears" formed on each lateral side of the chock, on either side of the clamping plane.
- a so-called positive bending is carried out, by spacing the chocks of the two working rolls to compensate for an excess thickness of the central part of the product, but it is often advantageous to also have the possibility of carrying out a so-called negative bending, by tightening chocks. of the two working rolls, to compensate for an excess thickness of the edges of the product.
- double acting cylinders are therefore often used, the rod of which is fixed to the chock, in order to act in both directions.
- the bending forces can also be applied to the intermediate rolls which are interposed between each working roll and the associated support roll and can also be moved axially, in opposite directions, in order to to apply the rolling force, only over the width of the product, which makes it possible to obtain a product with better flatness.
- this type of rolling mill is often used for rolling relatively small thicknesses.
- the thickness of the rolling mill product must vary over a wide range, in particular for the rolling of non-ferrous metals.
- the chocks of the working cylinders in quarto and of the intermediate cylinders in sexto are adapted so that their bearing ears are substantially at the same level in each of the configurations.
- Such an arrangement therefore makes it easy to adapt to a significant variation in the thickness of the product to be laminated, for example for rolling a copper or aluminum slab in a reversible cage.
- the means for applying the clamping force risk being saturated with force if the hardness of the starting product is too high.
- the cage itself must be adapted to the configuration, since the height of the window in which the overlapping chocks must be threaded depends on the number of cylinders and their diameters.
- the height of the hydraulic blocks also depends on the configuration since it is necessary to provide, in a sexto cage, support and guide parts for the intermediate cylinders.
- the invention will make it possible to extend the production range of a rolling installation, by giving the possibility of adapting the configuration of the rolling mill to the structural and dimensional characteristics of the product to be treated in order to go through example, from a quarto configuration to a sexto configuration or, even, to a so-called "Z.High" configuration.
- this change of configuration must be carried out very quickly because there is a tendency, in modern installations, to work in a continuous line by welding end to end metal strips of different qualities and therefore the time for configuration change must be compatible with other online operations.
- the cylinders and in particular the working cylinders wear out in service and must be periodically removed for cleaning and rectification of their surface. Their diameter therefore varies over a certain range. To allow immediate replacement, there is therefore, for each category, a set of cylinders having substantially the same diameter, to the nearest wear range.
- each cylinder is carried by two chocks which are also complex and expensive components. Their disassembly is quite long and it is therefore preferable, for a replacement, to remove the cylinder as a whole with its chocks to replace it with a new cylinder provided in advance with its chocks. This requires, however, to have a large number of chocks.
- the object of the invention is to solve all of these problems by means of a method and an installation making it possible to easily and quickly change the configuration of a rolling mill in order to better adapt to the nature of the product to be laminated.
- the invention also makes it possible to use the same cylinders with their chocks in several configurations and, thus, to limit the number of cylinders and chocks with which the installation must be equipped.
- the rolling mill is equipped with at least two types of working rolls having at least two different diameters, respectively a larger one and a smaller diameter and, while keeping the same stand, the same means of application clamping and bending forces and the same type of support cylinders, the rolling mill is changed from a quarto configuration to a sexto configuration and vice versa, only changing the arrangement of the cylinders interposed between the support cylinders, the cylinders of larger diameter being used, in the quarto configuration as working cylinders and, in the sexto configuration as intermediate cylinders interposed respectively between each support cylinder remaining in place and a cylinder of smaller diameter used as working cylinder.
- the rolling mill is equipped with three types of working rolls having respectively a large, a medium and a small diameter and the rolling mill is given one or the other of at least three configurations, respectively at minus a quarto configuration in which the large or medium diameter cylinders are used as working cylinders, a sexto configuration in which the medium diameter cylinders are used as working cylinders and the large diameter cylinders as intermediate cylinders and a sexting configuration type Z.High in which small diameter cylinders are used as working cylinders and medium cylinders diameter as intermediate cylinders between each small diameter working cylinder and a support cylinder.
- single-acting cylinders are used as positive or negative camber cylinders which bear in one direction on the chocks.
- each cylinder remains equipped with its chocks, these can be simply turned over according to the position of the cylinder in the cage.
- the invention makes it possible to superimpose the wear ranges of the working and intermediate rolls and, thus, to have a greater total wear range of the rolls even if surface reprocessing is to be redone.
- the invention makes it possible to associate the wear ranges in order to increase the total range.
- the invention also covers an improved rolling mill for implementing the method, comprising, in general, a holding cage, a set of superimposed cylinders mounted to rotate, each on two chocks, means for applying a clamping force and means for applying vertical bending forces, at least on the chocks of the working rolls, respectively in a positive direction of spacing of said chocks relative to the rolling plane and in a negative direction of approximation and comprising, on each side of the clamping plane, two sets of hydraulic camber cylinders, respectively upper and lower, which cooperate with support members formed on the sides of each chock, on either side of the clamping plane .
- the rolling mill is equipped with at least two pairs of working rolls having at least two different diameters and usable as working cylinder inside the same cage in at least two rolling mill configurations, respectively a quarto configuration in which the two larger diameter cylinders are used as working cylinder and a sexto configuration in which the two cylinders of smaller diameter are used as working cylinder and the cylinders of larger diameter as intermediate cylinders disposed, respectively, between each working cylinder of smaller diameter and the corresponding support cylinder, keeping, in both configurations, the same cage, the same type of support cylinders and the same means of applying clamping forces and cambering forces.
- the rolling mill is equipped with at least three pairs of rolls having respectively a large, a medium and a small diameter and usable as working rolls inside the same cage in at least three configurations of the rolling mill, respectively at least one quarto configuration in which the large or medium diameter cylinders are used as working cylinders, a sexto configuration in which the medium diameter cylinders are used as working cylinders and the large diameter cylinders as cylinders intermediate and a Z.High type sext configuration in which the small diameter cylinders are used as working cylinders associated with lateral support means and the medium diameter cylinders as intermediate cylinders.
- the cylinders remain equipped with their chocks and the chocks support members, at least cylinders of larger diameter, are offset in height relative to the axis of rotation of the cylinder, so that, after displacement in height of the cylinder of larger diameter and 180 ° inversion of its chocks around the axis, the support members of said cylinder are substantially at the same level relative to in the rolling plane, respectively in the quarto configuration and in the sexto configuration, and that the same camber cylinders act in the positive direction on the same chocks, respectively in the working position in the quarto configuration and, after turning, in the intermediate position in the sexto configuration.
- the support members of the chocks of the two working rollers which, in a conventional manner, project in relation to the corresponding sliding faces, are placed, in each configuration, substantially at the plane and each support member of a first working chock placed on a first side of the rolling plane is provided with a recess for the passage of the rod of a cambering cylinder placed on said first side and passing through the plane rolling to take support, in the positive direction, on a corresponding support member of the second working chock placed on the second side of the rolling plane and provided with a recess for passage of the rod of a bending cylinder placed on said second side and crossing the rolling plane to bear, in the positive direction, on the support member of the first working chock.
- the sets of camber cylinders are centered substantially in two planes parallel to the clamping plane and symmetrically spaced apart on either side thereof.
- each column of the cage is provided with two hydraulic blocks fixed, on either side of the clamping plane, on the sides of the corresponding window and comprising guide parts in which are housed bending cylinders, respectively upper and lower, and which extend in projection, towards the inside of the cage, up to a guide face parallel to the clamping plane and cooperating, in the quarto and sexto configurations, with a corresponding sliding face of a working chock.
- the sliding faces of the chocks of larger diameter serving as intermediate chocks cooperate with guide faces formed on support pieces removably mounted inside. of the corresponding window of the cage, respectively, above and below the two protruding parts of the hydraulic block, these support parts possibly being legs fixed, in a removable manner, on the chocks of the two support cylinders.
- each projecting part of a hydraulic block carries two groups of jacks acting respectively towards the rolling plane and on the side opposite to it, by bearing on said projecting part, and the chocks support members are placed substantially on three levels which remain the same in all configurations, respectively a central support level of the working chocks, corresponding substantially to the rolling plane, and two levels, respectively upper and lower, support cylinders, placed respectively above and below the projecting parts of the hydraulic blocks.
- each protruding part of a hydraulic block carries, in a central zone, at least one pair of opposite jacks acting respectively in the direction of approach and away from the rolling plane and, on either side of this central zone, two lateral jacks acting in the direction of separation from the rolling plane.
- each chock of a cylinder of large or medium diameter consists of three adjoining parts, respectively a central support part of a bearing for centering the corresponding cylinder and two end parts of support, each of two support members extending on either side of the clamping plane, fixed on two lateral sides, perpendicular to the axis, of the central part, in a removable manner allowing, on the one hand, to secure the central part with the two end parts for the transmission of the clamping forces and, on the other hand, to rotate the end parts relative to the central part, after separation of the three parts.
- each chock is provided, on each side of the clamping plane, with a support member for at least one central cambering cylinder placed on a first side of the rolling plane, said support member comprising at least one recess for the passage of the rod of at least one central cambering cylinder placed on the other side of the rolling plane.
- each hydraulic bending block placed on one side of the clamping plane advantageously comprises a central group of jacks comprising at least two pairs of opposite jacks acting respectively on the support members of the central parts of the two working chocks placed on either side of the rolling plane, each pair comprising two jacks acting respectively in the positive direction and in the negative direction on a support member of one of the chocks, and each positive camber cylinder of a first chock placed on a first side of the rolling plane is supported on the other side on the hydraulic block and crosses said rolling plane passing through a recess in the corresponding support member of a second chock placed on the other side of said rolling plane.
- the central part of a first working chock placed on a first side of the rolling plane comprises, on a first side of the clamping plane, a support member comprising a single cooperating support part with a pair of opposite camber cylinders and framed by two recesses, and, on the second side of the rolling plane, a support member comprising two support parts spaced apart on either side of a single cooperating recess respectively with two pairs of opposite jacks controlled synchronously, the arrangement of the support members and jacks being reversed for the second working chock placed on the other side of the rolling plane.
- the arrangements according to the invention are applicable to a rolling mill comprising means of axial displacement, one with respect to the other, of the intermediate rolls in order to adapt to the width of the product the length of the rolls on which s 'exerts the rolling effort.
- each projecting part, respectively upper or lower of a hydraulic block comprises a central part fixed relative to the cage and two movable lateral parts placed on either side of the part central and axially sliding mounted on the hydraulic block
- each set of bending cylinders, respectively upper or lower comprises at least one central cylinder bearing on the fixed central part of the projecting part and acting towards the rolling plane, and at least two lateral jacks bearing respectively on the two movable lateral parts of the projecting part and acting on the side opposite to the rolling plane
- each chock comprising a central part provided, on each side, of a support member for at least one central cylinder, and two end parts joined on either side of the central part and each provided, on each side of the clamping plane, with a support for a lateral jack mounted on a corresponding movable part of the projecting part.
- Figure 1 shows, in cross section, a rolling mill allowing, according to the invention, the mounting of the rolls in three configurations, respectively quarto (a), sexto (b) and Z.High (c).
- Figure 2 shows, on an enlarged scale, the arrangement of the cylinders and their bending means, in the rolling position, in a quarto configuration (a).
- Figure 3 shows the arrangement of the cylinders in a sexto configuration (b).
- FIG. 4 shows the arrangement of the cylinders in a Z.High configuration (c).
- FIG. 5 shows, on an enlarged scale, the arrangement of the cylinders and their bending means, in the disassembly position in the sexto configuration (b).
- Figure 6 shows, in perspective, a type of chock suitable for a large diameter cylinder.
- Figure 7 shows, in perspective, a type of chock suitable for a medium diameter cylinder.
- Figure 8 shows, in perspective, a type of chock usable for a small diameter cylinder, in a Z.High configuration.
- Figure 9 and Figure 10 are partial perspective views, respectively, of the positive and negative bending of the working rolls in a quarto configuration.
- Figure 11 and Figure 12 are partial perspective views of the cambering means, respectively positive and negative of the cylinders in a sexto configuration, with axial offset of the intermediate cylinders.
- Figure 13 and Figure 14 are partial perspective views of the bending means, respectively positive and negative of the cylinders in a Z.High configuration, with axial offset of the intermediate cylinders.
- FIG. 15 shows, in perspective, a hydraulic block with axial offset in one direction or the other, of a part of the camber cylinders.
- This rolling mill comprises, as usual, a support cage A comprising two columns connected by a cross member and resting on a foundation block. Each column has two uprights A1, A2 limiting a window A3 in which the chocks of the cylinders are threaded.
- the rolling mill comprises two working rolls C1, C'1 placed on either side of a substantially horizontal rolling plane P1 and bearing, on the opposite side, on two support S, S 'carried, at their ends, by bearings not shown which are housed in chocks S1, S'1 mounted sliding in the windows A3 of each column A, parallel to a clamping plane P2, generally vertical, in which are placed substantially the axes of the cylinders. It is the same, in the embodiment shown in the drawings, for the working rolls C1, C'1 which are also carried by chocks E1, E'1 sliding vertically.
- clamping means D are used such as screws or jacks bearing, on one side on the cage, at the top of each window A3 and on the other, on the chocks S1 of the upper support cylinders S, then that the chocks S'1 of the lower support cylinders S bear on the lower part of each window A3, by means of wedging means not shown, the height of which can vary in order to adjust the level of the rolling plane P1.
- each chock S1, S'1 of a support cylinder S, S ' is provided with lateral sliding faces S2, S'2 which slide along parallel conjugate guide faces A4, at the clamping plane P2, formed on the internal faces of the two uprights A1, A2 of the column A.
- the chocks E, E 'of the working rolls C1, C'1 must also slide vertically but they have a narrower width due of the reduced diameter of the working cylinders C1, C'1. This is why, each window A3 of the cage is provided, at the level of the rolling plane P1, with support and guide parts B1, B2 generally called “hydraulic blocks” for the reasons indicated above.
- Each chock E is therefore slidably mounted along guide faces formed on the ends of parts F, F ′ of the two hydraulic blocks which extend in projection, from the two sides of the window A3, towards the interior of that -this.
- These projecting parts F, F ′ carry, on the other hand, sets of jacks V, V exerting cambering forces on the chocks E, E ′ of the two working cylinders C1, C ′ 1.
- each type of cylinder can vary over a certain range because, as indicated more high, it is necessary to periodically rectify, by machining, the external face of the cylinders, the surface quality of which may deteriorate over time. This is the case, in particular, of the working rolls which are in contact with the rolled product. But the other cylinders, intermediate or support, must also be replaced after a certain period of use, by new rectified cylinders.
- a rolling installation must therefore be equipped with several copies of cylinders of each type having, in new condition, a determined diameter which can then decrease over a certain range of wear, as and as successive rectifications.
- Each cage must therefore be equipped with means for clamping and guiding the rollers extending over an adjustment range which depends not only on the variation in thickness of the product but also on the number of rolls and their diameters. As shown in the three views, a, b, c, of FIG.
- the invention makes it possible to give to the same rolling mill one or the other of three configurations respectively quarto (a), sexto (b) or Z .High (c), keeping the same cage A, the same support cylinders S, S ', the same means D of application of the clamping force, the same hydraulic blocks B1, B2 and the same cambering means V, V ".
- Figures 2, 3 and 4 are shown respectively, in cross section and for each configuration (a), (b), (c), the central part of the cage, between the support cylinders.
- the rolls are supported on each other along a common generator, the two working rolls C1, C'1 being simply separated from an air gap corresponding to the thickness to be given to the product to be laminated.
- the overall height of all the rolls depends on the configuration of the rolling mill.
- the height H of the window A3 must therefore be sufficient to allow the penfiiement of all the chocks in the most bulky configuration, that is to say the sexto configuration shown in FIG. 3, and for the maximum diameter of the cylinders of each type.
- the height of the hydraulic blocks B1, B2 which carry the parts F, F 'for guiding the working chocks and the sets V, V "of bending cylinders depends on the number of cylinders placed between the support cylinders and their However, because these hydraulic blocks B1, B2 are fixed to the uprights A1, A2, on each side of the window B, their height is limited to the space existing between the chocks S1, S'1 of the cylinders of support S, S 'and must therefore be reduced in the quarto configuration for which only two working cylinders C1, C'1 are interposed between the support cylinders S, S'.
- the invention makes it possible to give the same rolling mill one of the three configurations (a), (b), (c) shown in FIG. 1 while retaining the same cage A and the same hydraulic blocks B1, B2 .
- the invention makes it possible to give the hydraulic blocks B1, B2, a minimum height (h), valid for all configurations and which, in practice, can be of the same order as the sum of the diameters of the working cylinders C1, C'1 in the quarto configuration, as shown in Figure 2.
- each of said hydraulic blocks has only two projecting parts F, F 'which carry camber cylinders V, V "acting in the positive direction and in the direction negative, these cylinders being, moreover centered in two vertical planes Q1, Q2 parallel to the clamping plane and symmetrically spaced apart on either side of it.
- special chocks are used, adapted to the three configurations and type shown, in perspective, in Figures 4, 5 and 6, the mounting of said chocks between the hydraulic blocks being shown in Figures 7 to 12.
- the diameters of the rolls can vary over a certain range of wear and the various components of the rolling mill, in particular the cage, the hydraulic blocks and the camber cylinders, are normally adapted to a certain type of roll. .
- the cylinders must be dismantled for maintenance and rectification after use and it is necessary to reduce the downtime of the rolling mill, it is normally equipped with several sets of cylinders allowing the rapid replacement of the cylinders in service by new rectified cylinders.
- each cylinder is disassembled with its chocks and the new cylinders must therefore be equipped in advance, in the workshop, with their two chocks with the bearings.
- the rolling mill stand shown in FIG. 1 will be equipped, on the one hand, with a certain type of support rollers S, S 'which remains the same in all configurations and, on the other hand, at least two and, preferably, three types of working cylinders having different diameters, respectively large diameter cylinders C1, medium cylinders diameter C2 and cylinders of small diameter C3.
- a certain type of support rollers S, S ' which remains the same in all configurations and, on the other hand, at least two and, preferably, three types of working cylinders having different diameters, respectively large diameter cylinders C1, medium cylinders diameter C2 and cylinders of small diameter C3.
- two large diameter cylinders C1, C'1 are used as working cylinders.
- two cylinders of medium diameter C2 are used as working cylinders
- small-diameter cylinders C3, C'3 are used as working cylinders and two medium-diameter cylinders C2, C'2 are used as intermediate cylinders between each working cylinder C3, C'3 and the corresponding support cylinder S, S '.
- the configuration change can be carried out very quickly, for example by using a replacement system of known type in which the cylinders are disassembled and replaced by displacement parallel to their axis, each chock being provided with rollers rolling on rails provided on the cage, at a disassembly level for which the cylinders are spaced from each other so that their surface is not deteriorated .
- a replacement system of known type in which the cylinders are disassembled and replaced by displacement parallel to their axis, each chock being provided with rollers rolling on rails provided on the cage, at a disassembly level for which the cylinders are spaced from each other so that their surface is not deteriorated .
- the support cylinders S, S'4 which can, moreover, remain in the cage, are all first, upwards and downwards, substantially up to the levels which they must occupy in sexto configuration, and the working cylinders C1, C'1 are placed at their disassembly level. It is advantageous to use a replacement device comprising two compartments, respectively an empty compartment in which the two working cylinders C1, C'1 previously in service are transferred, and a compartment in which two parts have been placed. medium diameter cylinders C2, C'2 at the working cylinders and, on the other hand, at the intermediate cylinders, two large diameter cylinders C1, C'1, of the same type as those which have just been removed .
- the cylinders and their chocks can be placed in cassettes comprising either two working cylinders C1, C'1, or a set of two working cylinders and two intermediate cylinders, for the sexto configuration.
- the cylinders and their chocks can be placed in cassettes comprising either two working cylinders C1, C'1, or a set of two working cylinders and two intermediate cylinders, for the sexto configuration.
- the diameters can vary over a certain range.
- the support cylinders remain in place in the cage.
- the two cylinders of the same type can be equipped with the same chocks which are arranged in such a way that, by simple turning, they can equip either an upper cylinder or a lower cylinder.
- We thus benefit from a modular arrangement allowing to have in stock, simply, three types of chocks, respectively for large diameters, for medium diameters and for small diameters and to equip on demand new cylinders by orienting the chocks according to the arrangement they must occupy, either above or below the rolling plane.
- Figures 6, 7 and 8 show, respectively, the three types of chocks usable for a large diameter cylinder ( Figure 6) of medium diameter ( Figure 7) or small diameter ( Figure 8).
- each chock consists of three adjoining parts, respectively a central part and two end parts.
- Figure 6 shows a chock E1 for a large diameter cylinder, comprising a central part 1 on the sides of which are fixed two end parts, respectively 2a, 2b.
- Figure 6 shows a chock for a lower cylinder but an upper chock would be made in the same way, by turning it in block of 180 ° to mount it on an upper cylinder.
- each cylinder is provided at each end with a journal which rotates in a centering bearing housed in a housing constituting the chock on which the support members of the camber cylinders and the sliding faces are formed. side.
- the bearing (not shown) is housed in the central part 1 of the chock and each end part 2a, 2b consists of a flange provided with a circular orifice 25 for the passage of the journal.
- the central part 1 of the chock is provided, as usual with support members 11, 12 for the cambering jacks. In the example shown, these support members form ears projecting from the sides 15 of the chock on which the sliding faces thereof are formed, which are parallel to the clamping plane P2 (FIG. 2).
- the arrangement of the support members is particular. Indeed, on one side of the chock, for example the right side in Figure 6, the support member 12 has a central recess 14 between two spaced support parts 12a, 12b. On the other hand, on the other side of the clamping plane, the support member 11 comprises a single support part between two recesses 13a, 13b. In addition, the two support members 11, 12 are offset in height relative to the axis x'x of the pin threaded in the chock so that, in the working position shown in Figure 2, these bodies support are placed substantially at the rolling plane P1.
- each flange 2a, 2b is provided with a projecting part forming a tenon 23 extending horizontally and capable of engaging in a conjugate groove of the same section, formed on the side of the central part 1 of the poisons and forms a mortise.
- a chock of the type shown in Figure 6 can be arranged in various ways, by turning, either the whole chock, or only the end parts. First of all, by turning 180 °, around the axis x'x, of the whole chock, this can be mounted, either on an upper working cylinder C1, or a working cylinder lower C'1, in a quarto configuration.
- the same chock can be adapted to the sexto configuration while retaining practically the same spacing of the support members relative to the rolling plane P1.
- Figures 9 and 10 show the arrangement and use of two chocks of the type of Figure 6, respectively for the positive bending and for the negative bending of the working rolls, in the quarto configuration.
- the respectively positive and negative bending of the cylinders is carried out by two sets of cylinders respectively upper V and lower V ", which are centered in two planes Q1, Q2 parallel to the clamping plane P2.
- these bending jacks are supported on projecting parts F, F 'of the two hydraulic blocks B1, B2 fixed on the two sides of the window A3.
- each hydraulic block has only two projecting parts spaced apart on either side of the rolling plane, and, on the other hand, the support elements of the chocks can be placed, by simple inversion thereof, either between the two projecting parts, substantially at the level of the rolling plan, above and below it.
- Such an arrangement makes it possible, in fact, to reduce the overall height of the hydraulic blocks, by defining only three support levels of the chocks which remain the same in all configurations, respectively a central support level of the corresponding working chocks substantially at the rolling plane and two levels, respectively upper and lower, for supporting the intermediate cylinders placed respectively above and below protruding parts of the hydraulic blocks.
- Figures 9 and 10 are partial perspective views showing, in a quarto configuration, the arrangement of the working chocks as well as the camber cylinders, respectively in the positive direction in Figure 9 and in the negative direction in the figure 10.
- chocks of the type shown in FIG. 6 and it can be seen that, in a particularly advantageous manner, the same chocks can, by simple turning, serve as top chock E1, or bottom chock E'1, each chock being symmetrical with respect to a median plane perpendicular to the axis x'x of the journal.
- Each hydraulic block B1, B2 comprises a solid part 5 fixed on the internal face of the corresponding upright A1, A2 of column A and carrying two parts 6, 6 ′ placed symmetrically with respect to the rolling plane P1 and which extend in projection towards the inside of the window up to an end 61, 61 ′ carrying a vertical face for guiding the corresponding chock E1, E'1.
- the jacks are arranged in two groups, respectively a central group of jacks acting towards the rolling plane P1 and a group of lateral jacks placed on either side of the central group and acting on the side opposite to the rolling plane P1.
- These two groups of jacks are placed, respectively, in a central part 62 and two lateral parts 63, 64 of the projecting part 6 and are centered on the same plane Q1, Q2 parallel to the clamping plane P2, on the one hand and on the other. other of it.
- the central part 62 is integral with the solid part 5 fixed on the corresponding amount of the cage while the two lateral parts 63, 64 can slide axially in grooves 51, 51 'formed on this part 5.
- each projecting part 6, 6 ′ carries three jacks all acting towards the rolling plane but controlled separately, some for positive bending and the others for bending negative.
- the jacks placed in the lateral parts 63, 64 act on the side opposite to the rolling plane, only for positive bending.
- FIG 9 is a partial perspective view showing only the positive camber cylinders.
- the upper chock E1 placed above the rolling plane comprises a central part 1 provided with two support members 11, 12, projecting on either side of the sides 15 of the chock, respectively on the right (11) and on the left (12) in the figure, these support members being placed at a level corresponding, substantially, to that of rolling plan.
- the two support members extending on either side of the central part 1 of the chock have profiles in inverted slots, one comprising, a recess central framed by two support parts while the other has a central support part framed by two recesses.
- FIG. 6 corresponds to a lower chock E'1, the upper chock E1 being turned upside down by 180 °.
- the central part 1 of the upper chock E1 placed above the rolling plane comprises, on the right, a central support part 11 framed by two recesses 13a, 13b while the 'support ear 12 placed on the left side and not visible in the figure, has a central recess framed by two support parts.
- the lower chock E'1 has, on the right side, two support parts 11 'a, 11'b framing a central recess 13', the arrangement being reversed on the left side.
- the support members facing each other have overlapping niche profiles.
- the positive bending of the upper chock E1 can be controlled by a central jack V'1 mounted in the central part of the corresponding projecting part 6 'and crossing the rolling plane P1 to exert a positive bending effort on the central support part 11 of the upper chock 1.
- the positive arching of the lower chock E'1 is carried out, on the right side of the figure, by two jacks V1a, V1 b mounted in the central part of the upper projecting part 6 and acting, in the positive direction, on the support parts 1a, 11'b of the lower chock 1a between which passes the cylinder V'1 of positive bending of the upper chock E1.
- a positive bending force can also be exerted by lateral jacks, respectively V3a, V3b on the right side and V4a, V4b on the left side, mounted in the lateral parts 63, 64 of the projecting part 6 and acting in the positive direction, that is to say on the side opposite to the rolling plane, on the support members of the two end parts 2a, 2b of the chock, respectively 21a, 21b on the right side and 22a , 22b on the left side.
- the arrangement is reversed for the lower chock E'1.
- the positive bending forces can be applied by all of the jacks and at two levels on each working chock in the quarto configuration, which makes it possible to have a greater bending force.
- the cylinders acting towards the rolling plane are used and mounted in the central part 62 of each projecting part 6, 6 ′ as shown in FIG. 10.
- the central group of cylinders cooperating with the central parts 1, the of the two chocks E1, E'1, consists of at least two pairs of opposite cylinders acting, respectively in the positive direction and in the negative direction on the two faces of the member corresponding support of the chock.
- the central part 1 of the upper chock E1 is provided with a central support member 11 on which is supported, in the direction negative, a central cylinder V1 mounted in the central part 62 of the upper projecting part 6 of the hydraulic block and, consequently, opposite to the positive cambering cylinder V'1 of the same chock, which is placed on the other side of the rolling plane and crosses it.
- the negative arching of the lower chock E'1 is carried out, on the right side of the figure, by two jacks V'1 a and V'1 mounted in the lower projecting part 6 ', which exert bending forces directed towards the rolling plane on the support parts 11 'a, 11'b passing on either side of the cylinder V'1 of positive bending of the upper chock E1, and are opposite to the cylinders V1a , V1 b of positive bending of the same lower chock E'1, mounted in the upper projecting part 6.
- the ends 61 of the two projecting parts 6, 6 ′ then serve to guide the working chocks E2, E'2. Since, according to one of the characteristics of the invention, the height of the hydraulic blocks B1, B2 must be limited to that which is necessary for the quarto configuration, the guiding of the intermediate chocks E1, E'1, in the configuration sexto, is provided by two support pieces B3 bearing laterally on the uprights A1, A2 which limit the sides of the window A3 and on which are provided vertical guide faces (f) parallel to the clamping plane P2.
- the hydraulic blocks B1, B2 further define three support levels for the bending cylinders, respectively a central level H1 corresponding substantially to that of the rolling plane P1 and two levels, respectively upper H2 and lower H'2 placed at - above and below the protruding parts 6, 6 '.
- the two sets of cylinders V, V placed in these projecting parts 6, 6 ′ remain the same but their functions are different.
- the central cylinders V1, V2, V'1, V'2 which act at the central level H1, in the direction of the rolling plane P1 will serve for the positive and negative bending of the working rolls C2 , C'2 while the lateral cylinders V3, V4, V'3, V'4 which act at levels H2 and H'2, towards the side opposite to the rolling plane, serve for the positive bending of the intermediate cylinders C1, C ' 1.
- the support members 21, 22 change sides, coming to be placed substantially in alignment with the support members 11, 12 of the central part 1.
- the support members 21, 22 of the end parts return to substantially the same level H2 as in the quarto configuration.
- the cylinders V3a, V3b placed on the right side therefore exert positive bending forces on the support members 22a, 22b of the two end parts 2a, 2b of the upper intermediate chock E1.
- the two support members 21 placed on the left after turning over cooperate with the lateral jacks V4 for the positive bending of the intermediate cylinder C1.
- the arrangement is the same, in reverse, for the chock E'1 of the lower intermediate cylinder C'1.
- the chocks of the medium diameter cylinders which, in the sexto configuration, constitute the working cylinders C2, C'2, are similar to the chocks E1, E'1 of the large diameter cylinders and therefore comprise a central part 10 on which are joined two end parts 20a, 20b.
- the bearings not shown in the figures, are adapted to the diameter of the trunnions of cylinders C2, C'2 of medium diameter, but the spacing between the lateral faces 150 of the working chocks E2, E'2 is the same that the spacing between the lateral faces 15 of the chocks E1 of large diameter.
- the sliding faces 150 of the chocks E2, E'2 can therefore slide along the same guide faces 61 formed at the ends of the projecting parts 6, 6 'of the two hydraulic blocks B1, B2.
- the sliding faces 150 of a chock E2 of medium diameter extend only over part of the height of the chock, the latter being provided, on the remaining part, with two lateral sliding faces 16 whose spacing is reduced.
- the end parts 20a, 20b are fixed on the central part 10 so that their support members 210, 220 are at the same level as the support members 110, 120 of the central part 10.
- FIGS. 11 and 12 show, in perspective, the arrangement of the camber cylinders, to the right of the clamping plane, respectively in the positive direction in FIG. 11 and in the negative direction in FIG. 12.
- the upper working chock E2 is turned upside down with respect to FIG. 7, so that its support members 210, 220 are located substantially at the rolling plane P2 , the sliding faces 150 extending upward to slide between the ends 61 of the upper protruding parts 6.
- the positive bending of the working cylinder C2 is carried out, on the right of the figure, by the central cylinder V'1 which is mounted on the other side of the rolling plane and passes through it to be applied to the support member 110 of the central part 10.
- the positive camber of the 'lower chock E'2 is made, on the right, by the two cylinders V1a, V1 b which pass through the recesses made on either side of the central support member 110 to be applied to the parts of support 110'a, 110'b of the lower chock E'2, extending on either side of the central jack V '1.
- the arrangement is symmetrical for the left side.
- the support members 210a, 210b of the end portions 20a, 20b of the working chock E2 are therefore not used for bending but simply carry rollers G which, conventionally, roll on rails R set up for disassembly, these rollers G being, thus, sufficiently spaced to ensure, in good conditions, the sliding maintenance of the chock.
- the medium diameter cylinders C2, C'2 provided with their chocks E2, E'2 can be used as intermediate cylinders in a sexto configuration of type Z.High, as shown in view (c) in Figure 1, as well as in Figures 4, 13 and 14.
- chocks E3, E'3 of the type shown in FIG. 8 Such a chock still preferably comprises three contiguous parts, respectively a central part 3 and two end parts
- the central part 3 carries the centering bearings of the cylinder and can have a fairly reduced height, the journals of a working cylinder having a small diameter in the case of a Z.High assembly.
- this central part 3 is provided, on either side of the axis x'x of the bearing, with two sliding faces 35, the spacing of which corresponds to that of the facing ends 61 of the projecting parts 6 two hydraulic blocks B1, B2 and two support members 31, 32 which project from the plane of the sliding faces 35.
- the chock is shown in its position E3 corresponding to an upper working cylinder and it therefore comprises a central support part 31 which extends only over part of the length of the chock and is surrounded by two recesses 33a, 33b.
- the support member 32 comprises two parts spaced on either side of a central recess 34.
- the chock E3 of the upper working cylinder C3 is provided, on the right of the figure, with a support part 31 which extends substantially at the level of the rolling plane P2 and passes between the rods of the two cylinders V1, V'1 housed respectively in the projecting parts 6, 6 ', the lower cylinder V'1 acting in the positive direction (FIG. 13) and the upper cylinder V1 in the negative direction ( figure 14).
- the chock E'3 of the lower cylinder C'3 is provided, on the right of the figure, with two support parts 31 'a, 31' b on which act two pairs of opposite jacks, respectively, the upper jacks V1a, V1b in the positive direction ( Figure 13) and the lower cylinders V'1 a, V'1b in the negative direction ( Figure 14).
- the medium diameter cylinders C2, C'2 are used as intermediate cylinders, which are therefore spaced apart from one another to set up the small diameter cylinders C3 , C'3 and whose chocks E2, E'2 are turned over as a whole with respect to the sext arrangement in FIG. 3.
- the organs support 220, 210 of the end portions 20a, 20b of the upper chock E2 are located above the upper level of the protruding parts 6 and therefore cooperate with the lateral jacks V3, V4 of the hydraulic blocks B1, B2 , respectively on the right and on the left of the figure, the arrangement being symmetrical for the lower intermediate chock E'2.
- the invention makes it possible to exert positive cambering forces on the intermediate cylinders.
- the sliding faces 150 of a chock of medium diameter E2 extend only over part of the height thereof and are extended by tighter sliding faces 16 which, in the assembly Z.High slide along the internal faces 37 of the legs 36 of the central part 3 of the chock E3 of the small diameter cylinder C3.
- the guide faces 61 formed at the ends of the projecting parts 6, 6 ′ serve, over part of their height, for guiding the working chocks E3, E'3 and, on the part remaining, to the guide of the intermediate chocks E2, E'2 which are also guided, by their sliding faces 16, on the legs 36 of the working chocks E3, E'3.
- the two lateral parts 63, 64 of a projecting part 6 are slidably mounted axially in a groove 51 of the solid part 5 of the hydraulic block B, the central part 62 remaining fixed.
- the central cylinders V2, V'2 which act towards the rolling plane B2 remain axially fixed but the lateral cylinders, respectively upper V3, V4 and lower V'34, V'4 mounted, on both sides of the clamping plane, on the moving parts 63, 64 of the pieces in projection 6, 6 'can move axially with the chocks of the corresponding cylinder.
- FIG. 15 corresponds to the view (c) of Figure 15 with a rearward offset for the upper intermediate cylinder C1 and forwards for the lower intermediate cylinder C'1.
- FIG. 12 corresponds to view (a) of FIG. 15 with an offset towards the front of the upper intermediate cylinder C1 and towards the rear of the lower intermediate cylinder C'1.
- view (b) of Figure 15 which corresponds to the quarto configuration shown in Figures 9 and 10
- there is no axial offset of the cylinders, the moving parts 63, 64 being symmetrically spaced apart from the central part 62, as shown in view (b) of FIG. 15.
- the intermediate cylinders C1, C'1 or C2, C'2 can be moved axially with their chocks and positive camber cylinders V3, V4, V'3, V'4.
- the chocks of the working rolls remain centered in the median plane of the hydraulic blocks B1, B2, as do the central jacks V1, V2, V'1, V'2.
- the cylinders can be dismantled and replaced by displacement parallel to their axis, by rolling on removable or eclipsable rails.
- These rails may consist, for example, of profiles 7 slidably mounted on grooves 52 parallel to the axes of the cylinders and formed on each side of the clamping plane, on the solid parts 5 of the two hydraulic blocks B1, B2.
- these grooves can be formed on four levels, on either side of each projecting part 6, 6 ′, to allow the mounting of four pairs of rails, respectively upper 71, 72 and lower 71 ', 72'.
- FIG. 5 shows the cylinders in the disassembly position, for the sexto configuration.
- the two upper cylinders, respectively working C2 and intermediate C1 can be lifted by their positive camber cylinders, a little above the levels of the rails to allow the establishment of these inside the cage, by axial sliding on the grooves 52.
- the cylinders can then be lowered so that their rollers G rest on the rails 71, 72.
- the rollers mounted at the ends of the chock support members E'2, E'1 of the two lower cylinders, respectively working C'2 and intermediate C'1, are located , in any case, above the level of the lower rails 72 ′ 71 ′ which can therefore be put in place, by axial sliding, for the disassembly of the cylinders. If the lower support cylinder S 'is lowered by means of a not shown wedging means, the two cylinders C'1, C'2 descend with it and their rollers come to rest on the respective rails 72', 71 'to allow disassembly and reassembly of the cylinders by axial displacement.
- the profiles 7 constituting the rails could also be provided with eclipsable support parts to allow adjustments of the levels of the chocks, during rolling.
- the height H of the window A3 must, however, correspond to the total height of the chocks in the sexto configuration and this is why it is advantageous, in the quarto and Z.High configurations represented. respectively in views (a) and (c) of FIG. 1, of having, at the ends of each window A3, two solid parts M, M 'forming shims of thickness interposed, on the one hand between the clamping means D and the chocks S1 of the upper support cylinder and on the other hand between the lower part of each window A3 and the wedging means (not shown) on which the lower chocks of support S'1 bear. This avoids increasing the stroke of the clamping cylinders D.
- the positive and negative bending of the rolls is ensured by pairs of opposite single-acting cylinders acting, respectively, towards the rolling plane and on the side opposite to it .
- such jacks are simply applied to the support members of the chocks and release them when they are retracted. It would, however, be possible to use double-acting cylinders having a rod detachably fixed on the support member of the chock and thus making it possible to ensure the negative and positive bending of the corresponding cylinder.
- the support members of the chocks sometimes called “ears" extend in projection relative to the sliding faces formed on each side of the chock.
- the invention could, however, adapt to other known arrangements.
- the bending forces could be applied, on each side of the chock, to an intermediate piece engaging in a groove formed in the corresponding sliding face, this groove being offset with respect to the axis of the chock so as to allow two positions thereof, by simple inversion.
- the invention does not necessarily apply to a new installation but has, on the contrary, great advantages for the modernization of an existing installation.
- the invention also makes it possible, within the framework of a modernization, to extend the range of products which can be treated in an existing rolling mill while retaining the same cage, the latter being simply adapted, for example for placing there bending hydraulic blocks.
- an existing quarto cage having a window height too low for a conventional sexto configuration could be modernized, thanks to the invention, by making it possible to pass from a quarto configuration to a Z.High configuration or vice versa, the range of rollable products thus being extended.
- the invention therefore gives numerous possibilities making it possible to respond very flexibly to a change in the characteristics of the products to be laminated.
- the modular construction which has been described has the advantage of using only three types of chocks for all configurations, since each chock is provided, on either side of the clamping plane, d 'support members with inverted profiles and can be used on either side of the rolling plane.
- chocks having the same support members on either side of the clamping plane, but with inverted niche profiles above and below the rolling plane.
- an upper chock could have, on each side, a single support part placed between two recesses, the chock lower having, conversely, support members comprising, on each side two support parts framing a single recess.
- Such an arrangement would also make it possible to produce hydraulic blocks of reduced height having a C-shaped profile with two protruding parts for supporting camber cylinders acting on support members placed substantially at the rolling plane by crossing it in the meaning of positive cambering.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)
- Metal Rolling (AREA)
- Control Of Metal Rolling (AREA)
- Chemical Treatment Of Metals (AREA)
- Jigs For Machine Tools (AREA)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
BRPI0408106-4A BRPI0408106B1 (pt) | 2003-03-05 | 2004-03-05 | Processo de troca de configuração de um laminador, e respectivo laminador |
EP04717667A EP1601474B1 (fr) | 2003-03-05 | 2004-03-05 | Procede de changement de configuration d'un laminoir et laminoir perfectionne pour la mise en oeuvre du procede |
DE602004007631T DE602004007631T2 (de) | 2003-03-05 | 2004-03-05 | Verfahren zum ändern der konfiguration eines walzgerüstes sowie ein zur durchführung des verfahrens geeignetes walzgerüst |
US10/547,706 US7302820B2 (en) | 2003-03-05 | 2004-03-05 | Method for changing the configuration of a rolling mill and advanced rolling mill for carrying out said method |
CN2004800112162A CN1780702B (zh) | 2003-03-05 | 2004-03-05 | 轧机配置的变换方法和使用这种方法的改进型轧机 |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0302725A FR2851942B1 (fr) | 2003-03-05 | 2003-03-05 | Procede de changement de configuration d'un laminoir et laminoir perfectionne pour la mise en oeuvre du procede |
FR03/02725 | 2003-03-05 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2004080621A2 true WO2004080621A2 (fr) | 2004-09-23 |
WO2004080621A3 WO2004080621A3 (fr) | 2004-10-28 |
Family
ID=32865269
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/FR2004/000540 WO2004080621A2 (fr) | 2003-03-05 | 2004-03-05 | Procede de changement de configuration d’un laminoir et laminoir perfectionne pour la mise en oeuvre du procede |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7302820B2 (zh) |
EP (1) | EP1601474B1 (zh) |
CN (1) | CN1780702B (zh) |
AT (1) | ATE367215T1 (zh) |
BR (1) | BRPI0408106B1 (zh) |
DE (1) | DE602004007631T2 (zh) |
ES (1) | ES2290680T3 (zh) |
FR (1) | FR2851942B1 (zh) |
RU (1) | RU2333808C2 (zh) |
WO (1) | WO2004080621A2 (zh) |
Families Citing this family (25)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7637133B2 (en) * | 2006-07-13 | 2009-12-29 | Butech Bliss | Cassette roller leveler with common back-up rolls |
GB2449681B (en) * | 2007-05-31 | 2009-11-11 | Southwestern Corp Ltd | Adapting a grinding mill to introduce a grinding element |
DE102009060640A1 (de) | 2009-07-07 | 2011-01-13 | Sms Siemag Ag | Clusterarmanordnung für die Zwischenwalzensätze von 18 HS Walzgerüsten |
RU2471581C1 (ru) * | 2011-07-28 | 2013-01-10 | Александр Иванович Трайно | Листопрокатная клеть кварто |
CN102303045B (zh) * | 2011-09-22 | 2013-05-29 | 燕山大学 | 四六辊互换轧机 |
ITMI20120598A1 (it) * | 2012-04-12 | 2013-10-13 | Danieli Off Mecc | Sistema integrato di piegatura e di bilanciamento per gabbie di laminazione |
US11552319B2 (en) * | 2012-08-17 | 2023-01-10 | Nuvera Fuel Cells, LLC | Bipolar plates for use in electrochemical cells |
FR3006211B1 (fr) | 2013-05-28 | 2015-05-15 | Fives Dms | Procede de changement de configuration d'un laminoir et laminoir pour la mise en oeuvre du procede. |
WO2015050823A2 (en) * | 2013-10-02 | 2015-04-09 | Fives Bronx, Inc. | Roll change apparatus |
CN103949473B (zh) * | 2014-04-25 | 2015-09-30 | 中国重型机械研究院股份公司 | 一种双机架四辊平整兼二次冷轧机组辊系配置方法 |
CN104209325A (zh) * | 2014-09-10 | 2014-12-17 | 中冶南方工程技术有限公司 | 适合于双机架平整兼二次冷轧机组的大小辊系及弯辊*** |
FR3048899B1 (fr) * | 2016-03-17 | 2019-05-31 | Fives Dms | Laminoir pour bande metallique |
FR3050128B1 (fr) * | 2016-04-18 | 2018-09-07 | Fives Dms | Procede de changement des cylindres d'un laminoir |
WO2018083794A1 (ja) * | 2016-11-07 | 2018-05-11 | Primetals Technologies Japan 株式会社 | 圧延機及び圧延機の調整方法 |
DE102017220560A1 (de) * | 2017-05-03 | 2018-11-08 | Sms Group Gmbh | Walzgerüst zum Walzen eines metallischen Guts |
CN108144970A (zh) * | 2017-12-22 | 2018-06-12 | 重集团大连工程技术有限公司 | 缸杆固定缸体随工作辊轴向移动的窜辊装置 |
CN109604377A (zh) * | 2018-12-24 | 2019-04-12 | 杭州恒创机电有限公司 | 拉弯矫直机矫辊总成 |
CN109500083B (zh) * | 2018-12-28 | 2024-01-26 | 中冶南方工程技术有限公司 | 快速更换上中间辊的六辊轧机及换辊方法 |
AT522073B1 (de) | 2019-05-16 | 2020-08-15 | Primetals Technologies Austria GmbH | Warmwalzen mit flexibler Konfiguration der Walzgerüste |
EP3766595A1 (de) | 2019-07-17 | 2021-01-20 | Primetals Technologies Austria GmbH | Kaltwalzen von walzgut |
JP2023510090A (ja) * | 2019-12-11 | 2023-03-13 | エス・エム・エス・グループ・ゲゼルシャフト・ミト・ベシュレンクテル・ハフツング | 熱間圧延機のため、および、金属の平板製品の製造のための熱間圧延スタンド、熱間圧延機、並びに、熱間圧延機の作動のための方法 |
DE102019220327A1 (de) * | 2019-12-20 | 2021-06-24 | Sms Group Gmbh | Verfahren zum Wechsel einer Walzenkonfiguration in einem Walzgerüst sowie Walzenanordnung |
AT523437B1 (de) * | 2020-12-09 | 2021-08-15 | Andritz Metals Gemany Gmbh | Walzgeruest |
IT202200006743A1 (it) * | 2022-04-05 | 2023-10-05 | Danieli Off Mecc | Gabbia, gruppo e procedimento di laminazione |
CN117428009B (zh) * | 2023-12-20 | 2024-03-08 | 涿州市飞亚机械有限责任公司 | 一种共用结构布置的双铝铸轧机 |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3324562C2 (de) * | 1983-07-07 | 1994-07-21 | Sendzimir Inc T | Sechswalzengerüst |
DE3674781D1 (de) * | 1986-03-04 | 1990-11-08 | Mannesmann Ag | Walzgeruest. |
JPS6313603A (ja) * | 1986-07-04 | 1988-01-20 | Hitachi Ltd | 圧延機 |
DE3707560A1 (de) * | 1987-03-10 | 1988-09-22 | Schloemann Siemag Ag | Walzgeruest |
IT218578Z2 (it) * | 1987-08-04 | 1992-06-23 | Danieli Off Mecc | Gabbia trasformabile a quarto e universale e linea di laminazione adottante tale gabbia trasformabile |
JPH01154803A (ja) * | 1987-12-10 | 1989-06-16 | Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd | 多段圧延機 |
FR2710567B1 (fr) * | 1993-09-28 | 1995-12-22 | Clecim Sa | Laminoir à déplacement axial. |
FR2786415B1 (fr) * | 1998-11-30 | 2001-02-09 | Kvaerner Metals Clecim | Laminoir equipe de moyens de cambrage des cylindres de travail |
DE10046426A1 (de) * | 2000-09-20 | 2002-03-28 | Sms Demag Ag | Kombinierter Antrieb für ein Vierwalzen- bzw. Sechswalzengerüst sowie Betriebsverfahren hierfür |
JP4118681B2 (ja) * | 2000-12-13 | 2008-07-16 | 株式会社日立製作所 | ロール組み替え設備及びロール組み替え方法 |
-
2003
- 2003-03-05 FR FR0302725A patent/FR2851942B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-03-05 AT AT04717667T patent/ATE367215T1/de active
- 2004-03-05 CN CN2004800112162A patent/CN1780702B/zh not_active Expired - Lifetime
- 2004-03-05 BR BRPI0408106-4A patent/BRPI0408106B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2004-03-05 RU RU2005130760/02A patent/RU2333808C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2004-03-05 EP EP04717667A patent/EP1601474B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2004-03-05 DE DE602004007631T patent/DE602004007631T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-03-05 WO PCT/FR2004/000540 patent/WO2004080621A2/fr active IP Right Grant
- 2004-03-05 ES ES04717667T patent/ES2290680T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-03-05 US US10/547,706 patent/US7302820B2/en not_active Expired - Lifetime
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 012, no. 208 (M-709), 15 juin 1988 (1988-06-15) -& JP 63 013603 A (HITACHI LTD), 20 janvier 1988 (1988-01-20) * |
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 013, no. 418 (M-871), 18 septembre 1989 (1989-09-18) -& JP 01 154803 A (ISHIKAWAJIMA HARIMA HEAVY IND CO LTD), 16 juin 1989 (1989-06-16) * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2005130760A (ru) | 2006-07-27 |
BRPI0408106A (pt) | 2006-03-01 |
RU2333808C2 (ru) | 2008-09-20 |
US20060196243A1 (en) | 2006-09-07 |
DE602004007631D1 (de) | 2007-08-30 |
ES2290680T3 (es) | 2008-02-16 |
BRPI0408106A8 (pt) | 2016-11-08 |
DE602004007631T2 (de) | 2008-04-10 |
FR2851942B1 (fr) | 2006-04-28 |
BRPI0408106B1 (pt) | 2019-08-06 |
CN1780702A (zh) | 2006-05-31 |
EP1601474A2 (fr) | 2005-12-07 |
US7302820B2 (en) | 2007-12-04 |
CN1780702B (zh) | 2010-05-26 |
EP1601474B1 (fr) | 2007-07-18 |
ATE367215T1 (de) | 2007-08-15 |
FR2851942A1 (fr) | 2004-09-10 |
WO2004080621A3 (fr) | 2004-10-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1601474B1 (fr) | Procede de changement de configuration d'un laminoir et laminoir perfectionne pour la mise en oeuvre du procede | |
EP1560667B1 (fr) | PROCEDE POUR ELARGIR LA GAMME DE PRODUCTION D UNE INSTALLATI ON DE LAMINAGE DE PRODUITS METALLIQUES ET INSTALLATION POUR LA MISE EN ŒUVRE DU PROCEDE | |
EP2401091B1 (fr) | Procede de modification de la distance entre les rouleaux d'une machine de planage, machine et installation de planage pour la mise en oeuvre dudit procede | |
FR2718661A1 (fr) | Installation de planage d'une bande métallique. | |
FR2860738A1 (fr) | Procede d'augmentation de la precision du controle de la trajectoire du produit dans une machine a planer a rouleaux imbriques et installation de planage permettant la mise en oeuvre du procede. | |
FR2569583A1 (fr) | Cage de laminoir pour un materiau en forme de feuillard | |
FR2803548A1 (fr) | Procede et dispositif de controle thermique du profil d'un cylindre dans un laminoir | |
EP0707902B1 (fr) | Installation de laminage | |
EP1005923B1 (fr) | Laminoir équipé de moyens de cambrage des cylindres de travail | |
EP0975447B1 (fr) | Installation de laminage de produits plats | |
EP1552892B1 (fr) | Machine de planage d'une bande metallique | |
EP0738546B1 (fr) | Laminoir à grande ouverture | |
EP3003590B1 (fr) | Procédé de changement de configuration d'un laminoir et laminoir pour la mise en oeuvre du procédé | |
FR2661625A1 (fr) | Procede de remplacement des cylindres d'un laminoir et laminoir perfectionne pour la mise en óoeuvre du procede. | |
FR2846578A1 (fr) | Procede pour elargir la gamme de production d'une installation de laminage de produits metalliques et installation pour la mise en oeuvre du procede | |
FR2739578A1 (fr) | Planeuse a cylindres paralleles | |
WO2002094465A1 (fr) | Dispositif de demontage des cylindres d'un laminoir | |
FR2651698A1 (fr) | Cage de laminoir transformable. | |
WO2019170994A1 (fr) | Procede de laminage avec etape de reajustement de l'inter-espace entre le cylindre d'appui lateral et le cylindre de soutien | |
FR2732913A1 (fr) | Planeuse a rouleaux imbriques et procede de mise en oeuvre d'une telle planeuse | |
FR2648372A1 (fr) | Procede de changement de configuration d'un laminoir et installation de laminage pour la mise en oeuvre du procede | |
EP0175621A1 (fr) | Laminoir tandem pour produits plats | |
FR2607035A1 (fr) | Laminoir, en particulier laminoir a froid | |
FR3058078A1 (fr) | Laminoir pour bande metallique |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AK | Designated states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW |
|
AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG |
|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2004717667 Country of ref document: EP Ref document number: 10547706 Country of ref document: US |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2005130760 Country of ref document: RU |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 20048112162 Country of ref document: CN |
|
WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 2004717667 Country of ref document: EP |
|
ENP | Entry into the national phase |
Ref document number: PI0408106 Country of ref document: BR |
|
WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 10547706 Country of ref document: US |
|
WWG | Wipo information: grant in national office |
Ref document number: 2004717667 Country of ref document: EP |